m
I 1 1 1 1
„Eerste stap tot verfraaiing van oude stad"
%\v<
mmmê
Commercieel
administratieve kracht
TIPvanBOOTZ
Een kippenhok op het randje
van de wet
MET HET SPORTWEEKEND IN
HET VOORUITZICHT
.|ngM| Sh
Bakkerij Vlug onder enorme
belangstelling geopend
Pierre Janssen spreekt
ook over boeken
Ook de industrie blijft
zich uitbreiden
AT <T>
AAR-
ANNËE&
Uit het politierapport
Nieuwe villawijk Kethel
vraagl 260.000
Goed brood te verdienen
in de kustvaart
PW
VOOR DE KANTONRECHTER
MEER
VIERKANTE
METERS
UIT
EEN
GROTE
BUS
ANTI HONGERACTIE!
SNELVERF 500
Lezing over kernenergie
KLANTEN
bij duizenden
C.V. A. H00GENDIJK JZN.
DONDERDAG 27 OKTOBER 1960
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 13
tLLiu
viwwWWvMWMOiiii
bezorc-ng. jitsiinienü 11.70.1
Eedactie en Hoofdagentschap: Broerivest 3, tel. 680SI
„Met de wens dat het u en uw iamilie
In de loop der jaren bijzonder goed mag
gaar, verklaar ik deze fabriek -voor ge
opend," Deze woorden sprak burgemees
ter J. W. Peek by de opening \an de
nieuwe broodfabriek, annex lunchroom,
van de fa. M. I. Vlug aan de Broers* est.
U is in feestelyke stemming, zo zeide hy,
maar ik kan verzekeren dat ook het
gemeentebestuur in een feestelijke stem
ming -verkeert. In de eerste plants, omdat
er weer wat aan de stads*«rlraanng
gewerkt. U is uit hot benauwde keurslijf
op de singel -verlost, aldus onze burge
meester en wij worden daardoor m de
gelegenheid gesteld om het oude bedrijfs
gebouw snel met dc grond gehjk te maken
en zo aan de entree un onze stad een
waardiger cachet te geven. Dank zjj de
noeste arbeid \an het geslacht Vlug, aldus
de heer Peek, en de stuwende kracht die
van de leden uitging, is wat eens een klein
broodfabriekje was, thans uitgegroeid tot
hetgeen wij vandaag hier aanschouwen.
Dc toekomst kan hoopvol tegemoet wor
den gezien door de fa. Vlug, die met de
t Advertentie
jfScho uw" "rga g" nd"!""».'"Jj
Piorre Janssen heeft zich beéhst niet op
glad ys gewaagd, toen ha in de Studie
zaal van de Gem. Bobliolheek over boe
ken gmg spreken. Zijn vertoog over het
boek was zeer meeslepend te noemen, men
zou liefst direct na afloop nog naar een
boekwinkel stappen, of dichter by, iets uit
de bibliotheek halen Van enkele, voor
Pierre Janssen belangrijke boekweiken,
las hij enkele alinea's voor, en dat deed
01. afbreuk aan de waarde van zyn le
zing: het boek vraagt nu een keer een
andere benadering dan een schilderstuk
of een beeldhouwwerk. Het vergt con gro
tere verdieping an de problematiek van de
schryver.
Ware boekenvrienden (dat waren de be
zoekers alle) lezen liever zelf en zoeken
liever zelf een bepaald boek uit. Interes
santer waren de dia's die werden ver
toond uit de Romaanse periode (11de
eeuw). Men zag fraaie kunstwerken, let
ters zo kunstzinnig uitgevoerd door een
mensenhand, dat het onvoorstelbaar is.
vooral in deze pocket-book-penode. (Vol
gens Pierre Janssen een verzameling be
drukt papier).
Als men over het copieren van boekwer
ken van vroeger spreekt, denkt men vaak,
dat dit werk vemcht weid door viome
(speciaal vrome) monniken, die dagen,
zelfs weken achtereen aan een boek zalen
te werken. Pierre Janssen heeft de boe-
kenminnaais verteld, dat mets minder
waar is. Het xs niet zo, dat en massa werd
gepxoduceerö, maar er waren, reeds gro
te werkplaatsen, waar beslist niet alleen
monniken aan het werk waren
Met belangstellmg'izien wij de volgende
bijeenkomst op 14 december tegemoet Er
waren opvallend veel jonge mensen naar
deze uiteenzetting over het boek komen
luisteren.
Ook de voorbijgangers toonden veel be
langstelling voor de Patisserie Vlte en de
afd. Quick Lunch, waarmee de heer Vlug
in het Frans en het Engels zijn naam ren
dabel maakt.
ingebruikneming: van dit nieuwe pand een
mijlpaal is gepasseerd. Wat uit de samen
werking: tussen v eleu n tot stand gekomen
kan in vele opzichten een verfraaiing van
eus stadsbeeld, worde» genoemd. Ons doel
is en hiylt, 70 vervolgde dc heer Peek,
de stcdebouw kundige problemen op te los
sen aan de Broers* est, het Broer sveld en
de Singel en dit kan als één vun de eerste
stappen hiertoe w01 den beschonvvd.
Vöór burgemeester J. W, Peek voerde
dc heer if. J. Vlug zelf het woord. Met
trots heette htf het voltallige college van
burgemeester en wethouders en talryke
gemeenteraadsleden welkom. Ook t heette
hïj welkom de talrijke hoofden van dienst
met wie hij 70 prettig had samengewerkt
bij de samenstelling van dit nieuwe pand
Eert by zonder woord van welkom richtte
hy voorts tot de directie van de fa Van
der Meer Schoep, die de fa. Vlug juist
een slag voor is geweest met de herope
ning van het nieuwe filiaal aan de Pas
sage.
VELE SPREKERS
Na de rede van de burgemeester werd
een rondgang gemaakt door het bediyf,
waar by mevrouw Peek de eerste oven
aanstak Tevens was er toen gelegenheid
do tentoonstelling van gemaakte produkten
an leerlingen van de banketbakkers-
school te bezichtigen. Nadat de heer
Groosman, de architect, mede namens de
heer Schuilenburg van de Bakkerijshch-
üng uit Den Haag het woord had gevoerd,
was het woord aan de vertegenwoordiger
an de Nederlandse Ver \an Werkgevers
in het Bakkeisbedryf, de heer Sterrmga
Ook hy feliciteerde de familie Vlug met
de ingebruikstelling van dit ultra-moderne
pand en had het over het begin van deze
eeuw toen de arbeidsvoorwaarden m het
bakkersbedrijf nog byzonder slecht waren
Hy had het over de grote verandering,
dtc zich bij het bereiden van brood en
banket m de loop der jaren heeft voltrok
ken Verder spraken nog de heer Witte
namens de Aig Bond van Voedmgs- en
Genotmiddelen, de heer J. Ruiven namens
de werknemersorganisaties in het bakkers
bedrijf en als laatste de heer J Kok, die
de heer Vlug zag als een groot kunste
naar Hy gewaagde van de enorme span
ningen, die de heer Vlug in de laatste
jaren by de bouw van dit nieuwe pand
heeft moeten doorstaan. Voor iedere spie
ker had de heer M. J„ Vlug een antwoord
en hy bood tevens mevr Peek een taart
aan als stoffelyk bewys van waardering
Met een byzonder druk bezochte receptie
werd deze feestelijke opening besloten
AI wordt het dan zondag weer een dag
\oor de allergrootsten, voor Schiedam
gaat het voetbalweekend toch ook belang
rijk worden.
Immers zowel Her mesDVS als SW
gaan bekeren en dit beloven interessante
wedstrydeu te worden, Hermes—DVS ont
vangt 111 ,,Harga" de ploeg van Fortuna
int Vlaardmgen en dit treften is by voor
baat al attractief. Onze stadgenoten zyn
natuurlijk de favorieten, maar ook nu zal
dc sport-rlvaliteit tussen VTuardingen en
Schiedam wel weer een woordje meespre
ken, zodat er zondag in „Harg.i" voor de
liefhebbers voetbalspaimingr en misschien
wel sensatie ten over zal ryn. SW
moet zondag bij het grote Feijenoord te
gast en de roodgi oenen gaau ia het sta
dion historische giond betreden. De gast
heren kunnen niet op volle sterkte aan
treden en van de andere Kant zal SW,
met goede sladion-hcriniieringen uit het
verleden voor ogen, alles in bet werk stel
len om hier een gunstig resultant te be
werkstelligen.
By het lager KNVB voetbal is het ook
nu weer alleen SVDPW, dat op een inter
land-dag de degens zal moeten kruisen
De ïoodwitten krijgen. NRC op bezoek en
hebben de puntjes meer dan hard nodig
In de afdeling zaterdagmiddag ontvant
HBSS de ploeg van Excelsior Pernis Dit
THRILLER VANN.KK VIEL
IK GOEDE AARDE
Voor de leden van dc vrouwenbond van
het N V V werd woensdagavond in de
grote zaal van het „Volhsgebouw" een. to
neelavond gegeven, dio door eigen leden
weid \erzoigd, met als byzondere span
nende thriller ,,Het geheim van Doktex
Spencei". De presidente van de afdeling
Schiedam, mevr J C Woerkomde Wit
te, sjuak het openings**001 d, waarna de
bondsseerctaresse mevr A Krist een kor
te propagandaSpecc.h hield. „Het geheim
van Doktor Spencer" is de eerste thriller
die deze toneelgioep opvoert Was m hel
verleden de keus ijog al eens op een bly-
spet ge* allen met deze thriller heeft men
eeist ïecht in de roos geschoten De aan
wezigen, en dat waren er ondanks het
slechte weer vele, konden genieten van een
uitermate spannend stuk, dat iedereen tot
het laatste ogenblik aan zyn stoel gebon
den hield.
wordt een. treffen tussen twee oude be
kenden, waarby voor de oranjehemden
de kans op winst met uitgesloten moet
worden geacht. Ook hier is het zaak de
punten in. Sehi'edam te houden.
Koplopers Demos en Schiedamse Boys
krijgen zondag in de afd. Rotterdam hun
fraaie posities te verdedigen Demos
trekt hiervoor naar Radio, terwyl Schie
damse Boys OML krijgt te weerstaan.
Als het goed is moeten lner twee plaatse-
tyke overwinningen uit de bus komen.
G.T.B. GASTHEER
In de afdeling zaterdagmiddag wordt
GTB gastheer m het treffen met Insulin
de PjPSC zoekt het buiten dc deur en
gaat SNS opzoeken De blauwwitten kun
nen by dit treffen hun vorm terug vinden
en alzo weer eens voor een zege zorgen
Tweede klasser Excelsior '20 en „Schie
dam" benutten de vrye competitiezondag
met het spelen van een oefenwedstryd
Laatstgenoemde treedt hierby als gast
heer op Een loffelyk streven overigens,
waarmee beide teams ongotxxyfold ge
baat zullen zyn De wedstrijd vangt om
12 uur aan
Blykens mededeling van de directeur
van Gemeentewerken heeft dg uitgifte
van de terreinen op het Industrieterrein
bewesten de Sehie een dusdanig verloop,
dat binnen afzienbare tyd een nieuw ge
deelte van het Industrieterrein in exploi
tatie moet worden genomen.
Dit leeds opgespoten terrem zal nu ge
ëgaliseerd en genoleerd moeten worden
en van straten en trottoirs dienen te wor
den v ooi zien
Met de uitvoering van deze werkzaam
heden zal blijkens de rammg een bedrag
van 1 350 000,— gemoeid zyn
Dc kosten van de by deze xverkzaaïfthe-
den to treffen voorzieningen voor de gas-,
drinkwater- en elehtuciteitslevering, in
begrepen de straatverlichting, zullen, na-
dei worden opgegeven B en W. stellen
de Raad voor te besluiten tot het verlenen
\an een krediet van ƒ1360 000,— voor dit
doel
Een merkwaardig' brandje ontstond
woensdagmiddag omstreeks half vtff by
de musicus GAB aan de Lange Achterweg
42 Toen deze met zyn vrouw in de ach
terkamer naar de televisie zat te kjjken
is door nog met opgeheldeide oorzaak de
vitrage en het overgordyn m iirand ge
vlogen De buren kwamen hen waarschu
wen, dat de zaak in brand stond, waarop
filings de gordynen van de rails werden
gerukt en op straat geworpen Het vuur
kon snel met een paar emmers water ge
blust De brandweer die weldra ter plaat
se verscheen benoefde geen duenst te doen
De schade, zich beperkend tot de gordij
nen en een verschroeide vensterbank,
wordt door de verzekering gedekt. Wat de
oorzaak van de brand betreft, meent men,
dat het vuur is veroorzaakt door het naar
binnen werpen van een stuk vuurwek,
daarop wees althans een schroeiplek op de
vloer
Twee fietsen zun gestolen, de eén, ei
gendom van de steno-typiste H L B was
op 1 oktober op slot gezet voor het post
kantoor Gisteren werd de diefstal aange
geven De tweede was het eigendom van
de jonge bankwerker J. S die hem onaf
gesloten had neergezet tegen het ijzeren
hek van de achtoiuitgang van het Passa
ge Theater
Er is grote vraag naar bouwterrein voor
villabouw zod?t het gewenst lijkt daarvoo'-
meer terrein m gereedheid te brengen De
directeur van Gemeentewerken stelt voor
het terrein, gelegen aan de Vlaardmgseweg,
begrensd aan. de westzijde door de gepro
jecteerde Provinciale weg no 15 en aan de
oostzijde door de achterzijde van de be
bouwing aan het Noordcmde, bouwrijp te
maken
Van noord naar zuid is over dit terre.n
een straat geprojecteerd, welke aan de
ene zijde aansluiting zal geven aan de Lm»
deyerstraat en aan dc andere «syde op dc
Harreweg uitkomt
De bedoeling is, dat ten westen van de
nieuwe straat alleenstaande bungalows
(eén bouwlaag) zullen worden gebouwd en
langs de oostzijde blokjes van twee villa's
onder één kap Voorts is er nog plaats voor
een rij van 7 villa's anders een kap
Dit plan past in dc later te realiseren
stadsuitbreiding „Kethel" De benodigde
gronden zyn eigendom van de Gemeente
Voor het bouwrijp maken van bedoeld ter
rein, de ophogingen, dc aanleg van de stra
ten en de riolering, is een bedrag nodig
van f 260 000
Ook het voormalige ysbaanterrem aar
Spienngshaek is bestemd voor villabauw
Het ligt in het voornemen van dit terreir
56 percelen voor dc bouw van villa's uu
te geven, elk met een oppervlakte van on
geveer 300 m2, en acht percelen eveneens
voor villa's, ter grootte van ongeveer 375
m2 per stuk
Alvorens tot gronduitgifte kan worden
overgegaan, dient het terrein bouwryp te
worden gemaakt, inclusief het ophogen van
het gehele terrein en de aanleg van stra
ten. en riolering De kosten van deze werk
zaamheden worden door de directeur van
Gemeentewerken begroot op f 775000 De
kosten van de voorzieningen voor de gas-
drmkwater- en elektriciteitslevering, in
begrepen de straatverlichting, zullen nader
worden bezien.
Dinsdagavond vertoonde kapitein
J.D J Postma uit Groningen, voorlich
tingsambtenaar xan het Kon Zeemans
college „De Groninger Eendracht" m het
Volksgebouw voor een schare jongelui de
geluidsfilm „Het zeegat uit"
Tegen de achtergiond van het Mekka
der Kunstvaarders, Delfzyl, Let de rol
prent allereerst de tc waterlatmg van een
coaster zien. VervolIgens het leven van de
toekomstige jonge zeelieden op do dagny
verheidsscholen Oranje-Na ssau" Daarop
volgde een zeereis met de coaster Equator
van Zeebruggc naar de Noord-Afrikaanse
havenplaatsen, Ceuta en Melilla Ook do
kapiteinsvrouw en haar dochtertje voeren
mede. En het Ie*en aan boord bleek met
ongezellig
Kapitein Postma vertelde een en ander
over de kustvaart, waarvan de officiële
naam „Kleine Handelsvaart' is Zij heeft
na 1945 een geweldige vlucht genomen Mo
menteel varen ongeveer 950 kustvaarder
onder Nederlandse vlag. De toekomst mo
gelijkheden, by de kustvaart aldus kapi
tein Postma, zyn uitstekend Elke jonge
man met een normaal stel hei sens Kan
de toprangen van kapitein of eerste machi
nist bereiken De arbcidsbuieaux. geven
alle gewenste inlichtingen
(Advertentie)
pittig, opwekkend flfSyt
Als men zo regelmatig: in het Kantonge
recht overtreders der xvet ziet berechten,
weet men ongeveer wie In de loop der
maanden vaste klanten zyn geworden. De
heer C. S, heeft nu al ontelbare waar
schuwingen ontvangen, dat hfj het kippen
hok m zyn tuin moet opruimen, omdat
het een te grote ruimte in beslag nam.
Slechts één xierde gedeelte xan de tuin
mag men hiervoor gebruiken, tedere keer
opnieuw wordt de zaak aangehouden, om
dat verdachte sieeils nïcuwo punten naar
voren haalt, waarnaar de officier van
Justitie dan moet informeren. Verdachte
C. S. kwam echt met een routinegebaar
en ging xan een papiertje staan lezen,
wat nu weer niet goed was. Toestem
ming was hem verleend om het hok te
laten staan (tot een \ierde xan het ge
hele oppervlakte). Heer S. is een dieren
verzorger, die in zyn privétuïn veertig
kippen heeft lopen, hetgeen aldus mr. Van
Moorsei, is uitgegroeid tot een bedrijf. Al
hoewel vele agenten met plezier naar het
kippenhok hebben gekeken, zal het toch
afgebroken moeten worden, wanneer ten
minste de vereiste toestemming met kan
worden verleend. Opnieuw is deze kippen
hokzaak voor onbepaalde tyd aangehou
den.
Deskundige J C v E had in de auto
bus van dc heer B waarmee dagelijks
twintig peisonen worden vervoerd, 1/100
procent koolstofmonoxyde waargenomen
De mensen die met de bus werden ver
voerd, klaagden oxer hoofdpyn en zjjn met
deze klachten naar een dokter gegaan.
Voor de verdediger van de heer B aan
het woord kwam, wilde B zelf uiteenzet
ten, waarom het euvel nu zo opeens ge
constateerd wordt Het personeel was niet
met de bus tevreden* de wagen moest
eruit daarom hebben ze allemaal ge
zegd dat ze hoofdpyn hadden' Verdediger
mr Van Sprey voerde aan, dat tedere zes
maanden de bus wordt gecontroleerd"
„Kan best", aldus de officier, „maar ook
de andere veibetenngen die aan de bus
zyn aangebracht moeten beslist gebrekkig
worden genoemd en onvoldoende zorg
dan de bussen mag niet voorkomen De
officier eiste daarom 150 Omdat de zaak
werd aangehouden (informaties inwinnen
by de keuringsdienst) zal de kantonrech
ter later uitspraak doen.
Advertentie)
STODEL EN GOUDSMIT
ANTIEK - JUWELEN - KUNST
NIEUWE BINNENWEG 1B0
ROTTERDAM
(Advertentie)
Toneel
DONDERDAG 27 OKTOBER
Passage Theater 8 uur: Kath Kring
Glapiont U ook'
Grote Kerk 8 uuri Schied Chr Mannenkoor
Jubileumconcert t g v. het -O-Jarig bestaan
Voiksgebouv. a uur: Nivon .Blank en zwart ir
Zuid-Alrika' door Ds Buskes.
Uene 7.45 uur: chr Besturenbond Christen zy>.
in de welvaart" door de heer J RI Harthaoiu
Be CNV toneelgroep Pernis met „Verbroken
bandenl
Wijkcentrum g uur: SVV-eontactavond
Musis Sacrum 8 uur; WF Voikstaa» en volks
humor Van W van Iep end aal
RK Ver. Gebouxv 7 30 uur; RK Land- en Tuin-
bouwbond toneeluitvoering
Chr, Sot. Belangen 8 uur: CHU Mr Beerntflk
ovei de huidige politiek
Hotel Bejersbergen 8 uur Hoek s Peis ver a'g
ledenvergadering
VRIJDAG 28 OKTOBEIl
Irene g uur: Erasmusschool Ouderavond
i.Musls Sacium" 8 uur: Othello, m m v Schied
Cabaret Ka ram bowl"
Tivoll 8 uur: Schied Gjmnasiastenbond, con
tactbijeenkomst
Stadhuis s uur: Veigadermg gemeenteraad
BIOSCOPEN:
Monopole Theater: 2,7 en S 15 uur c>clus£ilm,
..Mensen in bet Hotel"
STEDELIJK MUSEUM
Expositie Krstc Hegeduslc
Dagelijks: van 10—6 uur Groninger grafiek
MEDISCHE DIENST
Apotheek: Evers,. Lange Haven 8t
OEC. AVONDMAALSVIERING
In het verleden week in ons blad opgc-
omen verslag betreftende het onderxveip
.Oecumenische avondmaalsviering", is
nel dutdelyk tot uitdrukking gekomen, dat
oecumenische avondmaalsviering om
iraktische redenen hier in Nederland ai-
leen voor de protestantse kerken kon wor-
ien bepleit adngezien de katholieke ker
ken daarvoor als voorwaarde stellen, dat
iet avonamaal woidt bediend door een
geldig volgens de apostolische successie
jewyde priester.
De protestantse leden van de Raad ver-
Jaarden zich met net principe van ge-
meenschappelyke avondmaalsviering ak-
oord De Oud-Katholieke afgevaaidigde
sprak er haar verwondering over uit dat
le protestantse kerken nog steeds geen
.algemene oecumenische axondmaaisvie-
0 Het draai-orgel „De tVaterpaorter" heeft j rigen beschermde een zeil dit traaie ur«eJ
yhsedragen tot het slagen van de Anti- tegen het vocht, maar de opgewekte klan- i tmg kennen, aangezien de katholieke ker-
Uonger-Actie van de Novib. Tydens de ken xerlokten vele Schiedammers tot een I ka" l.
K(
extra grote bytlrage.
ken reeds lang intercommunie kennen met
;erkea van katholieke sttuetuur.
9480 VOOR DE OPMAAK
VAN DE RAADZAAL
In verband met de huidige onvoldoende
verlichting van de Raadzaal is een plan
ontworpen tot het aanbrengen van een doel
matiger verlichting Daarmede dient dan
gepaard te gaan het verzwaren van de
elektrische leidingen De kosten van een en
ander bedragen f 3 000 Ook wordt het
noodzakelijk geacht de bestaande overgor-
oijnen. te vervangen door nieuwe, waarvan
de kosten op f 1400 worden geraamd
Voorts is gedacht over het aanschaffen
van nieuwe zetels voor de raadsleden, doch
de voorkeur wordt gegeven, aan het op
nieuw bekleden van de aanwezige 37 zetels
en het bijmaken van 2 zetels met het oog
op de uitbreiding van het aantal raadsleden
m 1962 Hiermede zal een bedrag va tl
f 3900 gemoeid zyn Tenslotte is het ook ge-
wenst de oude kapstokken te vervangen
door een drietal garderobe-standaard 3
waarvan de kosten f 1180 bedragen
In totaal zal de Raad voor een en ander
een krediet van m totaal f 9480 moeten
uittrekken
Harmgvangstberichteu
Fraaarapport van hedenmorgen:
Eben Haezer, VL 56, 60 kantjes, Hendrik en
Jan, VL 70, 70 kantjes, nog 40 netten, Maas,
VL 79, 25 kantjes, Jan en Ineke, VL 89, 13
kantjes, Prinses Juliana, VL 97, 50 kantjes.
Vooilichter, VL 114, 170 kantjes, nog 40 net
ten; Wilhelmina, VL 132, 50 kantjes, Cara
VL 172, 30 kantjes, Kn Wilhalmina, VL 190
10 kantjes. Noordster, VL 197, 13 kantjes,
Martha Maua, VL 199, 60 kantjes, uit 'u
vleet, Henme, VL 216, 34 kantjes, nog 20
netten
Visserijberielit IJmuiden
De aanvoer in IJmuiden waa donderdag
3800 kisten, waarvan 400 schelvis 130 radio,
35 wijting, 60 gul en kabeljauw 50 koolvis,
47a trekhanng, 230 panna ring, 320 pil
chards, 940 makreel, 350 schol, 300 varia, i
200 stuks ka oei j au w en 22.500 kg tong.
De pry zen waren export, regels kabel-
jauw 56-130, kisten kabeljauw 130-140, schel
vis 57-61 schol 60-66, tong 1 30-4 80 tarbot
2 90-320, binnenland, gul 30-55, koolvis 90-
110, lengen 78-86 schelvis 30-58, wijting 32-
36, schol 24-48, makreel 9-14, haring 15-21,
pilchards 17
GA RECHT STAAN
Te hard gereden op bromüetaen en te
hard gereden met auto's De boetes van
20 of acht dagen kwamen in een on
onderbroken reeks. De heer J„ B. vijftig
gereden, de heer v. D. veertig gereden,
de heer R. E P ook veertig km, een
ieder kreeg een pittige boete van 20.
,,Ga eens een beetje ïecht staan",
verzocht de kantonrechter aan de opper
man v, d. Vomdat hy zwaar uit de
heupen tegen het hekje stond geleund.
Even verzette hy zich maar „Ga recht
ktaan, vraag ik voor dc tweede maal",
barstte mr. Cos opnieuw uit. „Nou, ik
sta toch recht", mokte v. d. V. en gmg
met zjjn handen diep in de zakken staan,
wel recht maar vty onbeleefd. Tenlaste-
geiegd was hem het strafbare feit, dat
hy chauffeur G H. zonder rybewijs met
zyh ondeugdelijke auto had laten rij
den. Niets maar dan ook mets klopte
aan het vehikel, dat inmiddels naar de
sloper is verwezen Mr Van Moorsei
haci enige iyd geleden do wens uitge
sproken verdachte v d V niet weer
voor het hekje te zien, doch helaas is
hy In zeer korte tfjd al weer drie maal
voor de kantonrechter verschenen. Voor
zun onwilligheid moest hy het ditmaal
zwaar verduren, voor zes mankementen
aan zijn auto en andere strafbare feiten
vijf gulden betalen (of vier dagen)
Het wordt een dure week voor de heer
D. Raldus mr. Van Moorsei. Voor twee
maal eon stop* oibod negeren (twee dagen
op verschillende plaatsen) moet htf nl.
vyfgu iden betalen (of vier dagen)
Mevrouw G. E was met haar snoezige
blonde dochter van drie door de stoplich
ten bh de Hcma gelopen. Met het kindje
aan de hand had zij met vlug genoeg
naar de overkant kunnen lopen. Een ver
tederde officier Van Moorsei eiste slechts
vjjf gulden boete en mr Cos sloot zich
daaiby aan Chauffeur K H had slechte
remmen op zyn vrachtauto met aanhang
wagen De eigenares van de wagen, mevr
Sbemoeit zich nooit met de auto en dus
werd alle schuld op de chauffeur verhaald.
Hy heeft er ontzettend gevaarlek en zeer
onverantwoord mee gereden en werd ver
oordeel^ tot 50 of veertien dagen.
UITSLAGEN BILJARTEN
Voortzetting voor wedstrijden kampioen-
ochap 4e klasse libre met als resultaten.
Poule 2, eafe de Waal te Vlaardmgen.
Steenbergen
53
37
8
0
Speybroek
75
37
9
2
Steenbergen
75
37
9
2
Koogerwer?
68
37
8
0
Kamaat
75
43
9
2
De Wit
52
43
5
0
Hoogerwerf
75
51
5
2
Buitelaar
65
52
8
0
Poule 4 in
cafe Hemsbroek
te Schiedam.
Ringelestyci
75
42
7
2
Krabbendam
72
42
7
0
Den Toom
56
37
9
0
Vos
73
37
12
2
De Harder
47
39
7
0
Mms
75
39
10
2
Heyn&broek
75
56
10
2
Meyboom
48
56
4
0
Heynsbroek
75
56
8
2
Den Toom
66
56
8
0
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Magdaiena M,dv J v Noort-
wyk en M M Reens, Loes. d.v J van der
Munnik en A van Tol; Pieternella, d v, A
A Huigen en H. J Verbdten, Rooertus F.,
v. H B Menke en M G Brans, Yvonne,
d v C van Koevennge en D Delfos, Came
ls zv P G Wigmans en J H de Jonge.
Overleden t1 A Maan, 58 jaar
De leden van de Zakenstudiekrmg heb
ben dinsdagavond m het Roode-Knusge-
bouw hun atoomkennis kunnen verrijken,
tydens een interessante causerie over het
onderwerp „Kernenergie", gehouden door
H W Dunnewolt
De heer M v. d Vlis wees In zijn
openingswoord op het belang van de
kernenergie
De vele toehoorders keken wel even ver
wonderd dp. toen de heer Dunnewolt zei,
dat één gram materie m zichzelf een
energie hoeveelheid heeft van 25 miljoen
k w u Vanzelfsprekend hebben de atoom
geleerden dadr evenens perplex van ge
staan.
De vindingen op atoomgebied hebben
vec-1 Invloed gehad op het wijsgerig den
ken van de mens. aldus de heer Dunne
wolt
De causerie werd toegelicht met de ver
toning van twee kleurenfilms: „Fflmmtro-
cluctie van het Atoom" en „A voor het
Atoom"
Bij de lezers van dit
dagblad zyn er
velen die bij U
kopen als zy U
kennen. Met Uw
advertentie wordt U
bekend
Maua daar gebruik .di
win nieuwe klanten
VERGROOT UW OMZfcl
Keüery, Zout- en Haringüandcl,
vraagt voor de afdeling Verkoop een
Voor deze funktie, welke tevens het incidenteel bezoeken
van relaties tn binnen- en buitenland omvat, is een be
hoorlijke kennis der moderne talen vereist
Leeftijd 20—25 jaar Sollicitaties alleen schriftelijk»
Doggerstraat 2, Vlaardmgen.
