PW
Water stond zestig cm op tegen
de v bedplanken
VROUWELIJK
PERSONEEL
voor Sint Nicolaas
Veel hout aangespoeld op
Hoofd en Hoofdstraat
AT cy
AAR.
ANNSER.
Uit het politierapport
Studenten geven een
museum-con cert
Geen zin tot sparen
DE MEUWSBLAD
MODE-ADVISEUSE
Schoientoeruooi voor Zaterdag een zware werkdag
I
I
tafeltennissers
Transportbedrijf Weber
geopend
Afsluiting Vlaardingseweg
Bh
THUIS FILMEN
Slorm over Vlaardingen
MAAKDAW3' DECEMBER I960
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 9
much*"- bezin-jrins; .uisluitend 11.7».}
Redactie en Hoofflagentschap: Bruersvest 3, tel. 6899J
Ook onze stad heeft in het afgelopen
week-end een storm over zich heen horen
razen al en toe windkruehl lü, naar
men zegt gepuurd gaande aan «ei
regenval, zoals \vy hier gelukkig niet ttl
te vaak hebben. liet spreekt vanzelf, (lat
er onder deze omstandigheden van de voet
balsport niets terecht is gekomen. Men
heeft berekend, dat er op de velden per
\ïerkante meter opgeveer zestig kilogram
water is neergekomen. Afgezien van de
it'ïnd en het regenwater zoude-a dus de
vierenveertig benen onze sportvelden snel
In een modderpoel hebben herschapen.
Heeft die ontzaglijke regenval verder
nog schade aangericht? Wij hoorden, dat
er onder Delft gevaar bestond voor de
dijken en dat do dijken wacht er in actie
is gewecsl. Omtrent de dijken van de
Poldervaart was er geen verontrust end i
melding, hetgeen bewijst, dat het herstel-
werk van de afgelopen zomer doeltreffend
is geweest. Wateroverlast was er wel
aan het Hoofd en de Hoofdstraat, waar de
vlcedpl anken gelukkig bijtijds waren aan
gebracht Op de laagste punten stond het
we ter 50 tot 70 cm tegen de gevels op.
Een geweldige massa drijfhout wet-d up
de wal achtergelaten, Daaronder zelfs
een ontwortelde boom. Het materiaal
werd zondag, toen dc storm wat geluwd
was, per vrachtauto weggesleept, evenals
zand en grind, die op dp wal waren be
zonken. Het is voor de bewoners \an deze
wük een verademing, dat do storm is gaan
liggen. Tijdens do vamp van 1953 was dc
wind niet */o sterk als thans. Gelukk.g
kwamen dc rukwinden thans niet pal west
maar meer uit het zuidwesten. Velen
maakten zich desalniettemin zorgen, om
dat morgen een springvloed wordt ver
wacht.
Uiteraard had de storm zijn invloed op
d« scheepvaart. BU de Tankercleaning
kwamen de boten met enige vertraging
bumcn. Later op de dag herstelde »ich ;le
normale scheepvaart en kwamen van don
Hoek weer boten binnen. De Spica, het
opleidingsschip bij de Werf Gusto van het
Keekadetcorps. is uit \Tesllgheid so ver we
gingen naar het Hoofd \orhaald.
RRANDWEER HELE
DAG ACTIE
Dc brandweer is zondag van 's morgens
vroeg tut 's avonds Iaat in actie geweest
met afgeknapte antennes, dakpannen dia
cluor de lucht vlogen en schoorstenen, die
fn de wind stonden te wankelen. Enkele
bomen zijn omgewaaid, of moesten wor
den omgetrokken, omdat zü gevaarlijk
u orden voor het verkeer, zo bv. in Kethel
waar bovendien nog een huis moest wor
den leeggepompt. Aan de BK-latm, ter
hoogte van de Jan Steenstraat, stond een
aantal achtertuintjes onder 20 cm water.
Aan do Korte Stngelstraal hoek Broers-
vest waren de loszittende -dakpannen een
gevaar voor de oorbygangers. De brand
weer heeft dit gevaar zo snel mogelijk be
zworen.
december
uur: Comemusscbooi
MAANDAG
Chr. Soc. Belangen
St Nicolaasleest.
nykcentrum 9 uur; Thoibeckesehool: St. N»-
coUasfGÉat.
DINSDAG 6 DECEMBER
AJusls Sacrum 2 en 7.30 uur: Als. Bond van
BIOSCOPEN;
Passage Theater: 2 en 8.15 uur (za en
2.
t 9n5 uur) De .Moorddadige echtge
noot, 14 Jr.
Monopoic Theater: 2 en zo ook 4 13 uur Hun Ce
wollt Ihr ewig leben. 14 jr., avondvoorstel
lingen 7 en 9.13 uur De Spionne van Eer
los. 10 jr.
STEDELIJK MUSEUM
Bxpojdtie: Een nieuw huis - een nieuw hart
(sladhttóplan), dageWks 10—17 uur, zondags
12—17 uur Gratis.
MEDISCHE DIENST
Apotheek Evers, Lange Haven 3t.
Op 5 december zullen de Centrale Bi-
bliotheek, Lange Haven 1S1 en het fi
liaal west Dr. Wibautplein t29, des axonds
'•gesloten zijn.
Filiaal Oost, Lore mxl aan zal vanaf
half 4 gesloten zijn. terwijl dc uitlening
van jeugdboeken m cie Prof. Kohnstamm-
Üt&boi"komtte ervallon
0 Een enorme stapel hout bleef achter op
het Hoofd toen het water zich weer.terug
trok. Het moest met vrachtauto's worden
weggesleept.
Een merkwaardig ongeval als gevolg
van de krachtige rukwinden deed zich voor
in dc Korte Singelslraat. Toen de heer
E. het kantoor van de Eerste Schiedam se
Bewakingsdienst verliet en op zfln brom
fiets stapte, werd hjj door een wagen ge
grepen. Dc schade werd geschat op /tOO.
De politie maakte proces-verbaal op tegen
dc autobestuurder. Even later kwamen
op dezelfde plek twee auto's met elkaar
in botsing. Bij de grote bedrijver» deed
zich geen schade voor, behalve bij Gusto
iin een Joods twee gaten sloegen van on
geveer twaalf vierkante meter.
HOOGSTE STAND 2.30 iU.
De hoogste waterstand in de Nieuwe Maas
was zondagmorgen om half zes twee meter
boven Amsterdamse peil en zondagavond
om zes uur 2.30 meter boven Amsterdams
peil. Ter yergeljjklng. dient, dat het water
in 1833 bij de februarl-ramp tot 4 meier
A.P. is opgelopen.
De feestverlichting, die jn de Hoogstraat
is y an gebracht, heeft reeds op zaterdag
grote schade opgelopen. Een groot aantal
lampen is gesneuveld. Zondag woei ook de
feestverlichting op de Dam kapot. Verder
i-t de viaggemast op de Koemarkt omge
waaid, terwijl bij de Kaplaars» de vlag met
vlaggestok en houder werd afgerukt-
Bij de winkeliers aan de Hoogstraat heb
ben de telcvisiemasten veel schade geleden.
Bij enkele winkels werden de zonnescher
men stukgeslagen. In al deze gevallen heeft
de brandweer moeten Ingrijpen. De brand
weer werd ook te hulp geroepen bij stukken
zink, die op verschillende plaateen in de
stad waTen losgewaaid. Zo werd in do Hoog
straat pand 172 een stuk z.nk van het dak
losgeslagen, dat lange tijd boven de rijweg
hing. Aan de Lange Haven nabij het Kan
tongerecht flapperde een stuk zink van 2Vt
bij 2 mtr. boven het voetpad. De brandweer
haalde het zink omlaag.
Aan de Tutnlaan is bij oen pand in ge
bruik bij de heer Schllperoord een stuk
zink losgewaaid en een tele visie ma at los
gerukt, Ook hier verleende de brandweer
haar diensten,
In de Sehie i.o, Molyn Sc Co. is een woon
boot op drift geraakt, genaamd „My fair
lady", De boot blokkeerde het scheperwef-
keer en is weer aan de wal vastgesjord. De
eigenaar was niet in de buurt. In de Boyle-
straat 66 is een opzeipljp van de schoorsteen
omgewaaid. Hij bleef hangen tussen andere
pijpen, wankelend in de wind, tot de brand
weer het ding verwijderde.
Langs de laan bij de Poldervaart is een
boom omgewaaid.
Alarm hij Meder
Ecu lichtbak van de straatverlichting aan
de Boerhaavelaan is zaterdag afgerukt. Hij
vicl op een parkerende personenauto van
H. v. K. De auto had lichte schade. De
GTB heefi de lamp verwijderd. De ruit van
80 bij 80 cm boven de winkeldeur van een
Sparwinkel aan de Lorentzlaan is vernield,
doordat de straffe wind een steen van een
hoger gelegen zinken dak bad gewaaid- Een
merkwaardige geschiedenis was, dat zater
dagavond de sirene van de distilleerderij
Meder plots et mg in werking trad. De alarm
installatie was door een hevige rukwind in
beweging gekomen.
Een raam m de PKO-laan is opengerukt en
ging in scherven. De bewoonster van het
huls werd gewaarschuwd. Zij sliep aan de
andere kant van het huis, Een merkwaar
dig ongeval, tengevolge van de storm trof
de 19-jarige Rotterdammer M. W. B. Zijn
pet was afgewaaid. Bij het opraken stootte
hij ïljn hoofd zo hevig tegen een lantaarn
paal. dat hij naar een politiepost moest om
dc snij won den te laten verbinden.
Een heupfraolmir kreeg zondagmorgen
de 57-jarige mevrouw W\ M.V. Zij strui
kelde over een oneffenheid in het voetpad
en kwam te vallen. Met Je GG GD werd
zij naar hel Gem Ziekenhuis vervoerd, w
men bovengenoemd kwetsuur constateerde.
Het dlak van een benzinestatlotmetje
hoek Vtaardlngerdyk BK-laan ts ontwricht
toen zaterdag kwart over acht een vracht
auto van het Engelse legei uit Duitsland
naar dc weg kwam vragen. De bestuurder
had geen erg in het afdak cn botste er tegen
aan. De eigenaar van het huisje is J. v. d.
K.
Lepeltjesdieven namen zondagavond
hun kans waar bij de IJssalon aan
Broers vest. Hel war en vijf Noorse zeelieden
die als souvenir vijf lepeltjes en twee ser
veerblaadjes hadden weggenomen. De
eigenaar van de salon waarschuwde de po
litie, die de Noren aanhield in een andere
ijs sa Ion. Zij hadden toen r.og slechts één
lepeltje in hun oezil. De andere hadden zij,
toen zij onraad bemerkt-», onder het hek
van dc Passage aan de Broersveld-ztjde ge
schoven. Zij waren echter verdwenen. De
schade die ongeveer 21 bedraagt i? vol
daan door de kapitein va.i hun sump, dat
hij WF ligt.
In samenwerking met het DclfU Studen
ten Zangkoor geeft het Delfts studenten'
muziekgezelschap Apollo vrijdag 9 decem
ber in het Stedelijk Museum te Schiedam
eeö concert.
Onder leiding van Joh an van Gooi wor
den uitgevoerd werken van Kandel en
Puree 11 en de Nelson Messe van Haydn.
Solisten zijn Mach tel d Poldervaart, sopraan.
Jeanne v. d. Kan, alt. Frans van Daler-
tenor, Rudolf Vedder. bas en Piet Cuperus,
orgel.
Het concert staat onder auspiciën van de
Vereniging Vrienden van het Stedelijk Mu
seum te Schiedam.
KOSTELOZE INENTING OP
6 DECEMBER A.S.
Op dinsdag 6 december 1960 bestaat er
's middags gelegenheid tot kosteloze in.
enting in het gebouw van de Gemeente
lijke Geneeskundige en Gezondheidsdienst,
Tuinlaan 80 alhier. Van 2 tot 2.30 uur le
gen pokken en var 2.39 *ot 3 uur tegen
difterie, kinkhoest en -tetanus.
Eventuele oranje-inentingsbockjes van
kinderen of trouwboekjes der ouders mee
brengen.
In de maand november is by dc men
sen nauwelijks spaarzin te verwachten.
Dit blijkt ook uit de cijfers, In Schiedam
werd voor een bedrag van 259.716.85 bü
de Postspaarbank ingelegd en voor
236.707.69 opgenomen. Br waren 53
nieuwe boekjes waarbij twee jeugd spaar
ders, In Vlaaringert waren de cijfers
f 239.434,62 en ƒ193.941.11. terwijl er 34
boekjes waren bügekomen, vjjf .van jeugd-
spaardere.
Afvissing vijvers Beatrixpark
mislukking
Ondanks het slechte .weer zijn,drie man
van de hengelsportvereniging .Schiedam
en Omstreken" zaterdagmorgen om ne
gen uur erop uitgetrokken om hun netten
uit te gooien in de grote vijver van het
Beatrix-park. De vereniging achtte dit
nodig om op de hoogte te komen van
de visstand in de wateren van het park.
In totaal werd 80 meter net uitgezet,
een lengte die nog niet genoeg was om
het enorme stuk water te kunnen bestrij
ken. Het is echter allemaal op een grote
mislukking uitgelopen.
Slechts enkele vissen cn zwaar bescha
digde netten werden boven water ge
haaid. Een grote hoeveelheid takken op
do bodem van de vijver was hier de oor
zaak van. Vorig jaar heeft men deze tak
ken gebruikt om. tijdens het winterseizoen
zwakke piekken in het üs te markeren.
Toen de dool Inviel heeft men verzuimd
ze weg te halen. Een tegenslag dus.
waardoor men nu nog steeds niet kan
overzien hoe het met de visstand in de
vijvers var» het Beatrïxpark gesteld is.
Wel gunstig voor vele bij Schiedam en
Omstreken" aangesloten hengelaars :s
dar niet minder dan 20.000 stuks jonge
snoekbaars in de Brielse Maas zijn uitge
zet. Zo waren door de beheereenheld 4-an
de Brielse Maas aangekocht bij de Orga
nisatie voor Verbetering var de Binnen
visserij. Het is voor het eerst (lat de OVB
zich bezig heeft gehouden met hel kweken
van poot-snoekbaars. Het resultaat was
zo enorm dat van de 20.000 gekochte
stuks slechts de helft betaald behoefde
te worden. Als alles goed gaat betekent
dit in do toekomst kans op goede snoeU-
baarsvangsten.
DE VRIJHEID WELDRA
IN HET KOPEII
De postduivenvereniging ..De Vrijheid"
Sert haar koperen jubileum. Ter gelegen
heid daarvan wordt op 17 cn 18 decem
ber In de grote zaal van Arcade een ju-
bileumtentoonslelling gehouden
Op 4 en 11 december nee Et ,De Post
duif" een tentoonstelling tn het clubge
bouw. Op zondag 4 december worden do
dotters en op zondag 11 december de dui
ven tentoongesteld.
Experantistoj
Merkrcdon, la 14 an de decembro, Klub-
vespero Konversaeia vespero ce kino v.
Gink, Ploegstraat 19.
Atentu al la adreso, ne iru al maljusta
adreso.
Opvoering van Gérnn. De tonc-alvereni
ging Géron geeft op 13 en 15 december a.s.
een opvoering van het toneelspel in drie
bedrijven van Norman King ,.In de Scha
duw van Twijfel" in de Nederlandse be
werking van Alfred Pleiter, Aanvang acht
uur.
Bon voor advies
Tea oe&ocve van de (Nieuwsblad*
abonnees cal onze Mode-adviseuse
r mor gen middag van 2—4 uur wederom j
f zitting houden In ons gebouw Schle- i
damsevesi hoek Sinnanweg te Sot-
terdaro.
Zij verleent gratis hulp bU knip-,
naai- eh pasmoellijkhedeb en ver- i
vaardigt patronen aaai maai. j
Onze maatpatronen worden steeds j
met veel succes gebruikt
De prijzen vao deze patronen zijn:
Mantel 13.80 j
Mantelpakje f3.50 j
Deux oièce» i
Japon f2.80
Rok
DE DIRECTIE.
fi december Afnenaenfle tnaan
'Zon op B.32 uur, onder 16,30 uur
Maan op 19.45 uur, onder 13.42 uur
Het ligt in de bedoeling om naar hel
voorbeeld van de gebruikelijke jaarlijkse
toernooien voor schoolhaitdbal, -kolfbal en
-voetbal in de a.s. Kerstvakantie voor de
leerlingen van de scholen, boven het glo
een individueel school taf ei tennis toernooi
te houden, waarbij de leerlingen naar
gelang van hun leeftijd in groepen /uilen
word en ingedeeld.
Enkele leden \an Sciiiedamso tafelten
nisverenigingen, te weten de heren W. de
Raaij (NOADL 11. Meijed fRAP) en J. v.
d. Horst Service) hebben inmiddels een
commissie gevormd, die zich met de
ganisatie heeft belast.
Het toernooi zal in de Koopmansbeurs
worden gehouden op dinsdag 27 en woens
dag 28 december a.s. Van iedere school
kunnen 25 leerlingen worden Ingeschreven.
De inschrijvingiSlijsten kunnen tot uiter
lijk 9 december a.s. worden ingeleverd
aan het secretariaat van de Gem. Sport
raad. Oude Kerkhof 19a.
Aan dc Oversclnescweg töO is zaterdag
middag het nieuwe pand geopend van de
XV A. J. Weber Zonen, transport en ex
peditiebedrijf De korte plechtigheid is ver
richt door een dochter van één der direc
teuren, Jannic Klein, Zaterdagmiddag is
tevens het feit herdacht, dat het transport
bedrijf nu ruim 25 jaar ocstaat. Van een
klein bedrijfje aan de Oosterkade is het
uitgegroeid tot een transportbedrijf met
vijftien wagens. w\o. aanhangwagens en
■ekkers met opleggers comhinaties>. Bij het
nieuwe pand heeft men ook een Shelt-ben-
zinestation, Op 29 januari I960 heeft de
neer Weber sr. hier de eerste paal gesla
gen. Het Arcliitectenbureau C, C. v. Kluy-
ven heeft een fraaie interieurver deling
ontwenpsn. Het aannemingnbedrijf Eve-
raers Sc v\ d. Berg uit Steenbergen heeft
de plannen uitgevoerd. Vele relaties en ge
nodigden hebben de heren J. G. en S. J. S.
Weber zaterdagmiddag tijdens de recep
tie met het nieuwe pand .,'elukgewen.si.
T af el tennis
NOAD VERLIEST VAN HTTC
Afgelopen zaterdagavond speelde NOAD
thuis in de Korenbeurs tegen HTTC uit
Rotterdam en deze wedstrijd is voor XOAD
op een grote teleurstelling uitgelopen. Al
gemeen werd verwacht dat NOAD deze
wedstrijd, zou winnen of toch minstens ge
lijk zou spelen. Bij NOAD had men zelfs
een verzoek ingediend bij de commandant
van Henk. Aben om hem vrij van dienst te
geven om deze wedstrijd mee te spelen.
Henk Aben deed wat men van hem mocht
venvachten en overwon alle drie zijn tegen
spelen». Ja-n Meuldijk en Win» de Raay
echter wisten niet een partij in winst om
te zetten. De prestaties van deze twee spe
lers zijn dus in dit duel ver beneden de
normale vorm gebleven. Vorig seizoen
speelde NOAD uit tegen HTTC in een zwak
kere formatie als nu en toen speelde zij 5—5
en nu in een «sterkere samenstelling wordt
in eigen huis met 6—4 verloren. Als voor
beeld van de slechte vorm waarin De Raay
en Meuldijk verkeerden in deze wedstrijd
was de partij Aben tegen v. d. Berg, die
door de NOAD-speler met de cijfers 21—9
21—12 werd gewonnen, vrij gemakkelijk dus.
Met hetzelfde gemak echter versloeg v. d.
Berg de NOAD-spelers Meuldijk en De Raay
reg.p. met 12 en II en tegen De Raay twee
keer 12. Samen met Meuldijk wist Aben ook
het dubbelspel nog te winnen maar toen
was de balans al definitief ten voordele
van HTTC doorgeslagen. De cijfers van de
partijen zijn als volgt, Henk Aben tegen
Verwey 24—22 21—9, legen Maliepaard
13—21 21—18 21—17, v. d. Berg 21—9 21—12*,
Jan Meuldijk tegen Verwey 32—21 16—21,
tegen Maliepaard 1421 21—15 1821, tegon
v. d. Berg 12—21 li—21; WIm de Raay tegen
Verwey 3—21 20—22, tegen Maliepaard
21—13 18—21 14—21, tegen v. ci. Berg 12—21
-21; het dubbelspel gespeeld door Aben
en Meuldijk logen Verwey en v. d. Berg
werd door eerstgenoemden gewonnen roet
de cijfers 26—28 21—9 23—23. NOAD heeft
do eerste helft van de competitie er nu op
zitten en begint men in januari aan do
tweede helft. Zij staan nu op een na onder
aan met twee punten. Onderaan staat Sorry
met nul punten en boven NOAD staat nu
HTTC met zes punten.
PRIJZEN VOOR DE BESTE
TUINTJES
In de bovenzaal van het Wijkcentrum
heeft de Schiedam se Volkstuinders Ver
eniging „Klein Babberspolder'* maandag
avond de prjjzen voor tuinkeuringen uitge
reikt. Hieraan vooraf ging een korte na
jaarsvergadering, De prijzen voor dc hes-
te Nutstuinon zijn uitgereikt aan de heren
W, Kars. (Ie prijs niet SI punt on met me
daille, IV, P. van Rijswijk, te pi Ijs met
'l punten niet medaille. Bij de Gemengde
tuinen kreeg de heer C. Kars dn eerste
prijs vau de Alg. bond met 81 ptuilen. B\i
de recrealietuinen kregen de heven D. J.
Streuding. M, G. Kars en 1L Zandwijk
met 61 punten de medaille van Klein
Babberspolder, de lieer J. Cino met 81
punten de medaille van de Gemeenle.
Een bestuurslid van de landelijke organi
satie hoeft de prijzen uügereikt.
De opbrengst van het jaarlijkse bak festijn
is, zuaïs bekend, ditmaal bestemd voor de
jubileumviering van de CJV, die een groots
gebeuren belooft te worden.
GEM. KENNISGEVING
De Vlaardingseweg zal met ingang van 6
december e.k. tot cn met 31 december e.k.,
of zoveel korter of langer als nodig mocht
bleken, zqn afgesloten voor alle rij verkeer,
uitgezonderd rijwielen cn wel vaü maandag
tot cn met vrijdag vaa 7.20 tot en met 17.00
uur.
C1NT NICOLAAS heeft een bijzonder druk
weekend achter de rug. Zaterdagmorgen
heeft hij reeds vroeg zijn eerste bezoek af-
ijelegd en wel in gebcuw Chr. Soc. Belan-
;en. Vele leerlingen van de ComeniUfschool
hebben hem de hand geschud. Zijn knechten
hebben een versnapering rondgedeeld. Voor
de Caltex-kinderen ging de Sint naar Mu-
Sacrum. De kleine peuters moesten hier
beurt voor beurt bij rle indrukwekkende
Heilige komen. Cas Oosthoek speelde onder
tussen kinderliedjes op de piano.
Met een plastic overjas as-n ie de Sint
vervolgens een deurtje verder gegaan, n.1.
naar gebouw Arcade. Hier zijn voor de kin
deren van de St. Willibrordu&verenigmg
films gedraaid over de Dikke en de Dunne
er. heeft St. Nicolaas oen vluchtig be/.oek
gébracht.
In zaal Marijke hebben de kinderen van
het Singelkrwartier St.Nicolaasfeeet gevierd.
Zoals in iedere ze-al, wap liet ook in Marijke
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Rieternelia, d. v. P. van der
Roest fen P. de Pnauw; Petrus A., z. v. P.
van Ark en E. M, Tb. Admiraal.
Geboren: Pieter z. van P„ J. J. de Wit en
H. Sitton, Johannes M. z. van W. J. de
Poter en M, F. Geurtz, Erik G. H. z, van
fv van der Most en L. J. Kreft, Barbara
d. van M. J. van den Hof en A. den Hartog.
Geboren: Ronnie, 2. van Th. J. J. Zagwijn
en C. van -Eljk; Markus, z. van M. Verwaal
en J. Vrijenhoek; Wilheimina J. Th., d- van
W. A. A. Kalissen en M. J. Markx; Gideon,
z. van J. van der Valk en M. E, Snoek.
Ondertrouwd: A. C. M. van Baarlc 32 j.
en A, M. C. van Beurden 38 j.; A. van den
Berg 39 j. en M. E. den Herder 22 j.; J. vaa
Bruggen 22 j. en W, van Maanen 20 j.; J. H.
Dirks 25 j. eh M, Esbach 18 P. M. Mak
24 j. en R. N. W. Gerrets 23 j.; I. Fapaniko-
laou 26 j. en A. Zwanenburg 31 j.; G. F, Paul
32 j. cn Ch. Wensvcen 35 j.; G. A. H. M.
Poels 28 j. en Th. J. M. Jansen 22 j.; IS. van
Rossen 19 j. cn C. Verhaar 19 j.; D. Sanders
28 3. en J. M. Vlug 24 j.; B. Sleeuwenhoek
27 j. en J. Ch. -dc Jong 32 j\; R. Vellinga 22 j.
en S. J. M. Goewie 19 j.; T. A. van de
Vb oren 22 j. en P. Ver wiel 20 j.; Th. W. M.
Winkelman 35 j en E. F, van Huist 20 j.
Gehuwd: C. A. van den Avoird 20 j. en
G. H. Pols 18 j.; W. H. van Dalen 23 j. en
A. E. Jonkers 20 j.; Ch. J. van den Hoek
23 j. en B. Visscher 21 j.: J. W, van Engelen
26 j. en M. A. de Zwart 27 j.; D. J. Chatelain
27 j. en T. C. Bouwer 24 j.; B. Tb. van der
Linden 22 j. er» B. Ch, Schollen 21 j.; A.
Fintelman 27 j. en M. M. Vermeulen 23 j.;
H. J. Windhorst 22 j. en M. C. de Groot
28 j.; A. R. van Echten 25 j. en M. A. Seve-
rien 21 j.; T. A. Witter 22 j. en B- Rosman
17 jaar.
Overleden; W, Hendriks 73 j., eebtg. van
Th. J. van Duijn; P. van Enk 53 j.
Overleden; A. van der Most, 67 j.. wed.
van J. van Kampen; M. A. Op den Kamp,
83 j., wed. van L. J. BeLcer.
Overleden: M. F. Lankcstcr 70 j. cchtg
van J. Quarts 1.
KORFBAL IN ENERGIEHAL
Het was maar gelukkig dat er in de
Energleha! gemicrood kon worden, want
anders zouden de korfballers voor de zo
veelste maal niet aan het bod rijn geweest.
Nu zijn er nog 42 achttallen aan het werk
geweest en dat hebben ze met groot en
thousiasme en veel overgave gedaan.
Schiedam is wel heel goed voor de dag ge-
komen. De roodzwarten wonnen met 5—0
van Succes, met dezelfde cijfers van OSCR
en met 1—6 Van Oranje Wit 2. Elun naaste
concurrent, HSV, heeft tegen OSCR 2 go-
lijk gespeeld cn daardoor staat Schiedam
stevig bovenaan. Succes heeft het niet ver
der kunnen brengen dan één 11 verwinning
en wel één van 30 op Oranje Wit 2. Van
Unicum werd met dc kleinst mogelijke
uitslag verloren, namelijk 1—0. Ook het
jeugdteiim van Schiedam kwam uitstekend
voor de dag Zowel van Over kantors J.
als Spangen J werd met 21 gewonnen.
De jongelui delen daardoor de eerste
plaats met WÏON J.
De tweede ronde van de microcompetitie
wordt op '18 december verspeeld.
Ollebollen-jubiladc, Omtrent de Olie-
belien-jubilade. die op 30 december
aanstaande aanvangt, en „tot einde 1960
duurt", deelt men ons nog mede dat mem
nog vele medewerkers nodig heeft.
Vanaf vrijdagmorgen acht uur wordt In
verschillende ploegen 28 uren achtereen ge
bakken. De expeditie begint zaterdagmor-
;en om acht uur. Voor die expedities wor
den auto's gevraagd, zo mogelijk met chauf
feur.
Het Gemeenle Ziekenhuis te Schiedam vraagt
voor de huishoudelijke dienst.
Schriftelijke sollicitatie aan of aanmelden bij de
adjunct-directrice.
Wij verburen 8 mm. öima en
projectoren. Vraagt onze fUcn-
titellijst Foto Kino fiocr, "fel
2X28, »V«t Havenplaats 20.
j DAGBLADREKLAME
niel ie vervangen
9 Tijdens het bezoek van de Sint aan dc
buurtvereniging Gusto In Irene huldigde
de Goedheiligman mevr. P. J. Xieuw-
«straatenPapeuhuyzeli, die dertig jaar
lang een Ijverig bestuurslid is geweekt,
maar zich nu wenst terug te trekken t.h.v.
„de jonge garde", „Wat ik gedaan heb,
deed ik uit liefde voor de vereniging,
verklaarde zij. Niettemin kreeg zij vele
bloemen en een elegante tas van beige
leer als blijvende hulde.
vol kleine kinderen, die vol verwacbtibg
de Sint zaten te wachten. Hij is gekomen
de goede Smt en heeft chocoladeletters met
«peculaa»puppen achtergelaten. Met cën
•Ihmmeml zwarte taxi hij daarop roet ztjn
knechten naar Chr. Soc. Belangen terug
Streden. Xu werden de PTT-leden met een
bezoek vereerd. Dc Sint heeft daar boven
dien nog enkele dolkomische films kunnen
zien.
De Oranjebuurtvereniging Gusto heeft de
kinderen n&ar gebouw „Irene" laten komen.
Voor de Smt op het toneel verscheen heeft
Nico Sc boelenberg de kinderen laten lachen
om zijn goocheltoeren cn zijn machtige
bloemenshow. Voor de ouderen heeft Nico
Schoolenberg 's avonds een One-Man-Show
opgevoerd. Bij de tweede bijeenkomst heeft
mevrouw Nieuwst ra ten een insigne ontvan
gen voor trouw lidmaatschap aan de
Oranjebuurtvereniging. Na een frisse dronk
ic de Sint toen met.zijn knechten o-pnleüw
in een taxi gesprongen, nu op weg n^ar het
Volksgebouw.
Natuurlijk is Sint-XiedlahS1 ook voor dc
Vriendenkring met Zwarte Piet geweest.
Er was de gehele avond gelegenheid tot
dansen, wat vooral voor de jongelui een
trekpleister bleek te zijn om 't bat slechte
weer te trotseren. Het hoogtepunt was ook
hier weer de komst van Sint Nlcoïaas. die
bij wijze van reseTve een extra Zwarte
Piet had nxedégèWachf.
De zuidwester storm, welke het afgelopen
weekeinde ons land heeft bestookt, heeft
ook in onze stad enige schade veroorzaakt.
In de loop van zondagmorgen kwamen bij
de politie vele meldingen binnen van scha do
aan woningen, et bterof in hoofdzaak inge
waaide ruiter» en kapotte televisie-antennes
Totaai werden die zondagmorgen 20 mel
dingen ontvangen van ingewaaide ruiten,
In hoofdzaak in de zuldbuurt en westwijk
ln diverse gevallen van omgewaaide en
voor het verkeer gevaarlijke Tv-antonnes,
werd assistentie verleend door de brand
weer. Een kelder van de pastorie aan de
Sun names in gel liep onder water. Ook hl or
werd de hulp van de brandweer ingeroepen
Voorts werd een aantal meldingen ontvan
gen van afgewaaide dakpannen en kapotge-
waaide straatlantaarns. Een in de Geert de
Grootelaan staand trans formatorh ros je
sneuvelde tn de storm, waardoor de bewo
ners vsn de Corhermatraat tijdelijk zoüder
stroom kwamen te zitten. Tengevolge van
de hoge waterstand raakte zondagmorgen
de Maasboulevard geheel onder het wrak
hout bedolven, hetgeen door de Gemeente-
reinigingsdienst werd verwijderd. Ook zon
dagmiddag werd de Maasboulevard voor het
verkeer afgesloten.
Vi-^rrij IJmuMen
Dc aanvoel van vit> in IJmuiden was van
morgen 6000 kisten, waarvan 3D schelvis. 28S
wijting, 65 gul on kabeljauw, 90 kool vis,. 2785
haring, 690 kleine kisten, haring, 150 ma
kreel, 810 fcchol, 205 tarbot, 310 varia. 195
stuks kabeljauw en 55 000 kg. tong.
Export, Regelt kabeljauw r 71J 165, kis
ten kabeljauw J176—ƒ212, koolvis 146.
schelvis 6576, schol 5463, tong
2.20—; 4.20, tarbot 2.40— 1 2.60.
Binnenland. Gui 33—J 59, kooJvL JJJ—
r öO, leng UB. schelvis ƒ45—MO, wijting
I 21ƒ31. schol 54—72, tong 4 9D—5-00,
haring /1Ö—/24, makieel ƒ20—f 31. -
VISSERIJ
Binnengekomen de VI. 56 „Eben Hsozer"
seh. 3,1. Dijkhuizen met 37 last. Na de verse
vis in IJmuiden verkocht te 'nebberi, hier
binnen (tr&wl) du Vi. 7 „Ada" sch. F. v. d.
Harst met 23 last. Binnen (trawi) de VL 84
„Jan Senior" sch. H. den Heijer met 23 last
en 258 kisten verse.
Hedennacht wegens het slechte weer ntet
gevist,
MARKTPRIJZEN
Hedenmorgen werd aan het afslaglokaal
te Vlaardingen betaald voor: steurharing
EAV, 49.60—51.00, steurharing Kanaal
y 30.00—/ 38.00, trawl steurharing Koord
ƒ28.0030,10, alles per kantje.