ROTTEREAMSCHNIEUWSBLAD
Ontruiming niet goedschiks,
dan kwaadschiks
Zwaluwen-N SVV zal veel
publiek trekken
Commissaris bewaart prettigste
herinneringen aan expositie
SCHIL» En
JACHTWERF OOSTERLEE
Boerderij Femiema
eerste slachtoffer
Een jaar wegens
verduistering
Buurtvereniging „Beatrix"
gaf feestavond
Agenda
Om de Vlaardingse
tafelt eanistitels
Orgelconcert door
Feike .Asm a
Maar jeugdvandalisme vraagt
andere bèstrijdingsmethoden
Vier wedstrijden in topklas
waar muziek in zit
Positie middenstand
in sterk groeiende stad
MAASLAND
Vermaarde Keulse Mannenzangkoor
22 april gast van Orpheus
MAASSLUIS
Aanrijding
FIETSJ0NGEN gevraagd door bloemist
Vechtpartij met
gevolgen
DONDERDAG 13 APRIL 1951'
3
Hoofdagentschap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm, Havenstraat 1 - Tel. 3229
Na 17.30 tot 19.30 uur; Tel. 2959
Redactie; Te!. 5453
Na de ontvolking en de vernietiging van
ftlle boerderijen van de Broekpolder voor
de opspuiting en de daarop te bouwen
Noordwestwyk i» thans de Holier hoekse
en Zouteveensepolder aan de beurt. Al-
ihans voorzover deze polder binnen dc
Vlaardingse gemeentegrenzen ligt. Om
plaats te maken voor de stadswijk Holy.
Als eerste slachtoffer valt de boerderij
nan de Holjweg, waarop boer Fennema.
huist Die moet 1 mei ontruimd zijn. Niet
voor wüfc Holy zelf, maar voor de door
trekking van rijksweg 20. In het Sehie-
dainse Kethel worden de activiteiten van
de fa. Van Oostenrijk» die met het zand-
werk, voor de aanleg van deze rijksweg
is belast, gedeeltelijk afgeremd door de
opgravingen naar oudheidkundige vond
sten. waaraan niet alleen de gemeente
VI aanlengen, maar ook rijkswaterstaat
sjjn welwillende medewerking verleent.
Daarom opent de fa. Van Oosterwljk per
1 mei een derde front hy de aanleg van
de zandbaitcn voor rijksweg 20 met zand
te gaan storten tussen de Holyweg
werfOosterlee aan de Vaart. Half juni
of begin juli worden de werkzaamheden
begonnen van af boerderij Feiincma in de
richting Kethel. Daarbij valt de villa naast
die san Melchers aan de Kolywcg nis
•lachtoffer. Daar woont thans een opzich
ter van rijkswaterstaat In, maar die gaat
tijdig naar Maasland verhuizen.
ONTRUWINGSPEWKELEK
Hieruit kan dan tevens de conclusie
worden getrokken, dat werf Oosterlee per
1 mei moet zijn verdwenen. En met werf
Oosterlee, de belendende behuizingen aan
de Vaart, waarin de vader van werfhou
der JEC- P. Oosterlee en boer X Mooy wo
nen. Het merkwaardige is dat ztf van
gemeentezede nog steeds taal noch teken
hebben vernomen over de beschikbaar
stelling van een andere woning, terwijl
lij van rijkswege de aanzegging hebben
gekregen per 1 mei hun huis ontruimd te
moeten hebben.
Werf houder Oosterlee is door de fa.
Oosterwjjk aangezegd dat binnen twee
weken en. uiterlijk 30 april alle schepen
van de werf moeten zijn. Anders zal de
fa.- Oester wijk zelf, schoon schip g&aii
maken met haar draglines^ bulldozers^ en
kranen. Maar er staan nog zo'n 230
pleziervaartuigen op dé werf en de maxi-
•male capaciteit van werf Oosterlee is de
ontruiming van 8 tot 10 vaartuigen per
dag. Volgens de rekening van Bartjens zal
de ontruiming dus nog tenminste vier we
ken vorderen. We mogen aannemen, dat
op zijn vroegst tegen half mei op werf
Oosterlee volledig schoon schip zal zijn
gemaakt. Tenzij de fa. Oosterwijk hel niet
bij haar dreigement laat en na de gestelde
termijn zelf tot ontruimlngsactie overgaat.
We 2ijn ten.zeerste benieuwd of en hoe
al die eiggenaren van de op werf Ooster
lee gestalde jachten een zomerligplaats
zullen vinden. Zü, die lid van De Som
meer zijn, hebben geen zorgen. De zomer-
steiger van De Bommeer naast werf Phii.
Borst is al zover gereed, dat zij daar
hun schepen zullen kunnen meren. De vijf
Maassluis? jachteigenaren hebben voorlo
pig ook geen zorgen. Hun jachten vinden
gedurende de zomerperiode ligplaats in de
Vlieten in Maassluis. Zoals de Alcyone
van vader en zoon Leen Valk. die we
tijdens onze aan-vezigheid gistermorgen
op werf Oosterlee te water hebben zien
gaan. Die krijgt ligplaats in de Zuid vliet
bg het molentje. Maar waar moet u de
komende winter met uw jacht heen, vroe
gen we Leen Valk. Sr. Hij haalde zyn
schouders op. Dat weet ik niet. maar wie
dan leeft, dan zorgt. In Maassluis doen
ze helemaal niets voor de watersport,
stelde Leen Valk Sr. vast.
De jachteigenaren die bij Frits Vermaas
plegen te stallen, kunnen daar nog niet
terecht. Wel staan de nieuwe meerpalen
er in de grond maar de zomerstalllng is
er nog lang niet gereed. Hetzelfde geldt
voor de leden van De Kulk. Deze vereni
ging werkt thans met man en macht aan
de houw van een nieuwe zomer stalling in
de Vaart bü het kerkhof. We hebben ons
laten vertellen dat de ieden tot diep in
de nacht gaan doorwetken en daarvoor
van de gemeente schijn wei pers beschik
baar krpgen. waarbij rnen zich echter kan
afvragen, of het nu wel nodig was geweest
dat nu alles op stel en sptong moet ge
beuren. We kunnen ons niet aan de indruk
onttrekken dat het gemeentebestuur als
het de watersport betreft, pas in actie
komt, wanneer het het mes op de keel
wordt gezet.
De winlerstallers op werf Oosterlee, die
voor de zomei stalling op werf Phil Borst
zijn aangewezen, zijn wellicht nog het
slechtst af. Want daar komt helemaal
niets in de plaats voor de door Delfland
verwijderde zomerstalüng als we goed
zijn ingelicht. Phil Borst moet er niet over
peinzen, een nieuwe kostbare zomerstelllng
te laten aanleggen. Dat belooft daar dan
nog een grotere janboel te worden, dan
velen reeds altö'd hebben gevonden. Er zat
nog heel wat water door de -Vaart kabbe-
Twaalf maanden gevangenisstraf, waar
van vtff voorwaardelijk, met aftrek van
het voorarrest, heeft het Haagse gerechts
hof woensdag opgelegd aan de 35-jari
ge metaaldraaier G. v. d. V, uit Vlaar-
dmgen, die tijdens afwezigheid van zyn
werkgever een loopkraan met kraanbak
heeft verduisterd.
De verdachte, die als voorman de iei-
ri;ng had. bfj afwezigheid van zijn baas,
heeft het hyswerictuig in stukken gehakt
en de brokken staal voor in totaal bg-
na 300,verkocht
De Rotterdamse rechtbank had hem
veroordeeld tot twaalf maanden gevan
genisstraf met aftrek, waarvan drie voor
waardelijk.
Twee weken "geleden vroeg de procu-
rour-generaal bij het hof bevestiging van
d't vonnis.
De Buurtvereniging .Beatrix" heeft
woensdagavond in de Stadsgehoorzaal,
haar jaarlijkse voorjaarsfeestavond ge
houden. Ondanks de vrg goede opkomst
liet de voorzitter, de heer'K. S. V. Bruyn-
zccls een pessimistisch geluid horen. Het
ledental bleek namelijk iets te z'jn achter
uitgelopen en dat vond hy geen goed te
ken.
Daarna was het woord en de muziek aan
een ontspannmgsgezelschap uit Den Haag
waarvoor medewerking werd verleend
door: ..De WidoV. ,,De Melody Makers",
„Het trin los en vast" en ,,The Grazy
Brothers" De conferences werden ver
zorgd door André van Heyst, terwijl de
muzikale omlijsting toevertrouwd was aan
de Hammondorgani^t: Wim Pattings.
Taraboemdiee! Aldus is het p rogram-
ma getiteld van de feestavond van de
personeelsvereniging A. de -Jong, die 21
april in Arcade te Schiedam wordt
gehouden. Een programma, nader aan
geduid met; een. muzikale cabaret-re
vue-show in het ritme van deze tijd.
Tot de medewerkenden behoren: Rens
van Dordt, Cas Oosthoek, Trio Wiily
de Vries, Les Valco's, Toosje Herz,
Sylvia Sihestra, Harry Valk.
BURGERLIJKE STAND
Getrouwd; Cornells Johannes van. Galen,
30 jr. en Pieternella Johanna Francitska
Rotgane, 28 jr.; Anc EIgenraam, 29 jr. en
Pjeternella Aryaantje van der Tas, 24 jr.
Overleden: Cornelia Teuntje Bouter, oud
€-1 jr.. echtg. van C. G. van der Poel, v. d.
Sp'.egelstr, 55b.
VLAARDINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
INSULTNDES1NGEL 33
TELEFOON 6037
DONDERDAG
Luxor-Theater, B "u. n.m.. Brandend verlangen
(18 jaar).
Stadsgehoorzaal. 8 uur n.tr Eln Lied gebt
um die Welt fa I l,
VRIJDAG
Harmonie (bovenz.) 3 uur n mbijeenkomst
VVD.
Luxor-Theater, s uur n m Moordenaar te
huur (13 jaar').
Stadsgehoorzaal, 8 uur nm Uitvoering gymn-
ver. HolJandt».
APOTHEEK
Geopend: Apotheek ir. A. L. Backer. Hoog
straat 223. telefoon zi62
BELANGRIJKE [lXLlUO.\Mj.M,ME«S.
GGD. Hol laan 7: 2.5.4.1.
Alarmmeldingen: 1.4.4.4.
ALCYQNÊ
Dinsdagavond weid er opnieuw fel ge
streden in de voorronden van. het grootste
jaarlijkse tafeltennisevenement in Vlasv
el ingen. Hét strijdperk lag op twee fronten,
namelijk in de ENCK-recreatiezaal en. In de
zaal van de vereniging Intiem. In eerst
genoemde gelegenheid werd er £«Jpeeld sp
vier tafels, door tweede en vijfde klassers.
In de tweede klasse-poules wonnen met
groot machtsvertoon. C. Olivier (Hollan-
diaan) en A, Stolk (Intiem) al hun wed
strijden. Op de tweede plaatsen eindigden
S- K Andree en X Hoogendijk (Reflex), die
daardoor tegen elkaar moesten uitkomen.
Koogendijk won en behoudt daarmede zijn
kans om bij de laatste vier te komen. In de
twee vijfde klasse-poules waren J. Weber
(Intiem) en J. Versteege (MAF) heer en
meester. Zij gaan door naar de kwart fi
nale, evenals G. Linterman (Reflex), die in
zijn poule na puntentelling tweede werd en
een beslissingswedstrijd tegen mevrouw
Soudijn (Sunlight) won.
Bij Intiem draaiden er vier poules vierde
klasse. Onbedreigde winnaars van deze
poules werden F. Pattaapon (Hollandfaan),
M. v, d. Zwan (Windmolens), A. F. Egger-
<mon.t (Hollarjdiaan) en L. Santiog (Cincin
nati). In de volgende ronde kwamen zij uit
tegen nummers 2 van andere poules; respec
tievelijk tegen J. van der Linden (Sunlight),
N. Assenberg (Intiem), G. Kor perskoek (In
tiem) en H. van der Heek (Intiem). Alleen
G. Korpershoek had succes, hij won van
Eggermont, zodat hij naar de finale-avond
gaat. Deze finale-avond wordt maandag
april gehouden jn het Sunlight Paviljoen,
Onder auspiciën van het Nederlands
Öïgel Comité, gevestigd te Rotterdam, zal
de bekende organist Feike Asma op woens
dag 19 april a.s., des avonds om 8 uur,
in de Gereformeerde Kerk fPmélkerl;) te
tic ar dingen een orgelconcert geven. Zy'n
programma vermeldt werken van Jan
Zwart, G-F. Höndel, J. S. Bach, J. B.
Loeillet, P. D. Paradlste, H, Purchell, Joh.
Stanley, J. Lemmens. Ch. M. Widor en
Postludium en koraal Psalm 150 vers 1 van
de concertgever. Samenzang.
De politietentoonstelling ,,Van spel
tot cel" heeft zich vooral in de bela<'
stelling van de Vlaardingse jeugd mo
gen verheugen. Grote interesse voer
deze expositie is er ook van politionele
zijde van elders geweest Uit vrijwel
alle delen van ons land zijn topfigu
ren van politiekorpsen zich van deze
tentoonstelling op de hoogte komen
stellen. Daaraan zal het feit, dat wk
tal van andere politiekorpsen dergelij
ke exposities gaan organiseren, niet
vreemd zyn geweest, Za staan e r
der meer politietentoonstellingen in
Rotterdam, Den Haag, Delft en in
Brabant op het programma. Een bur
gemeester van adelijke bloed van een
Brabantse gemeente met 3000 zielen
persoonlijk zyn opwachting wazen
maken. Voor de jeugd blijkt de afgifte
van een kaartje met vingerafdruk oen
der grootste attracties te zyn geweest.
Niet minder dan ruim 1700 jeugdige
Vïaardingers zijn met hun vingeraf
druk van de tentoonstelling terug ge
keerd. Onder de 4200 bezoekers was de
Vlaardingse jeugd met 30°° jongens en
meisjes vertegenwoordigd, van wis
1500 de expositie in schoolverband heb
ben bezocht. Verscheidenen van hen
zijn later ook nog op eigen gelegen
heid naar de expositie geweest. Daar
mee aantonend hoe belangwekkend zij
de tentoonstelling vonden.
ïk bewaar de prettigste herinnerin
gen aan deze expositie, verklaarde
commissaris dr. C. N. Peyster gister
morgen tijdens een persconferentie.
Het is op zichzelf reeds een genoegen
geweest, dat de politie dit inituri'ef
heeft kunnen ontwikkelen en van zo-
velen uit de burgerij te hebben kun
nen vernemen, hoe dit gewaardeerd
geworden. Het beozek van de volwas-
se» leden uit de burgerij was de oom-
len alvorens kan worden gesproken van
een gezonde sanering en van een water-
sportaccommodatie die aan redelyk
stellen eisen voldoet en aan de ontwikke
lingsmogelijkheden tegemoet komt.
We wilden tint er ran raadszijde net
zoveel belangstelling voor de watersport-
recreatie aan de ring werd gelegd, als
werd getoond voor de opening van de
pol it iete n loon stelling. Toen was op die
stralende zaterdagmiddag de raad vrijwel
compleet aanwezig. Dat was verheugend.
Muur waarom Juin men niet de tijd vin
den, zich eens persoonlijk «jp de lioogtc
te gaan stellen van wut er zich bij de
watersport recreatie afspeelt, opdat men
weet, waarover het gaat, wanneer dit
onderwerp in de raadsvergadering aan de
orde pleegt te komen? Want nog altijd
ligt liet grootste probleem er levensgroot:
ecu andero jacht»ver, ier tertanging van
werf Oosterleo.
De afdeling Vlaardingen van de <JD
houdt vrijdagavond in de hovemral
van de Harmonie een openbare bij
eenkomst Hoofdbestuurslid van cle
VVD en d.recteur van het bureau van
dc Kon. Nod. Middenstand, mr. F.
Portheine, zal spreken over de positie
van de zakendryvende middenstand in
een dynamisch groeiende stad. Deze
openbare byeenkomst begint S uur
13 april
Afnemende maai
Zon op 548 uur. onder 19.83 uur
Maan op 5 22 uur, onder 17 25 uur
M april Afgnemend» maan
ZkWï op 3 47 nar, onder 19 35 uur
Maan op 5.49 uur, onder 1341 uur
Ckr. toneelclub „Deur"
De zangvereniging Hosanna zal op don
er ïgmg „Decor" zal op 15 april a.s. in
het Trefpunt voor het voetjicht treden Op
gevoerd zal worden een spel in 4 bedrijven
De Veendokter". van M. V on beman.
Ilei speelt zich af »n de eerste jaren van
doze eeuw en verplislsl ons in toestanden
di" vorre \an flocMmt zijn te noemen
D-* opbreng"-! \an cc/t avond is bestemd
vnot ht'ip «an Kongolese kinderen. Men
ten? rijn belangstelling welke tegeiiikertnd
blijk geeft \an hei orgaan van uw plicht
ko.v. do medemens Aanvang 8 uui.
Tankauto door de brug
De brug tegenover de Buigcrweg, blijkt
wel in staat tuinde: sa ulo's rnel otikclc ton-
nem ra ebt te kun non torsen, .aar geen
volgeladen tankauto. Deze zakte woensdag
door dc brug, en als lucifersstokjes knap
ten de brugdek planken stuk. Een kraan
wagen moest de tot aan de assen verzak
te wagen weer op cle vaste wal brengen,
Tciling 12 maart
Komkommers 50-75 0.5fi-0.57. 50-60 0.51,
40-50 0.47-0.49. 35-10 0,43, 30—35 0.43 pet
slulc Kiomme komkommers 0,82 per kg.
Sa] ie srt 0.090.12 id 2c srt 0,05-0.06 per
krop Spinazie lo sit 0,51-0.63, itl 2e srt
0,120.46, andijvie 0.51-0.6), rabaibei 0.23-
0.29, prei 010-01J raapstelen 0.03-0.04 to
maten A 3,70-120 C 3,10-180 ades per kg.
Jïadys 0,220.33. soklcri] 0.27-0.32 beide per
bos. Bloemkool 10 per bak 0,550,66, 12
pei hak 0,30—0.30 per stuk.
Aanvoel komkommers 13000.
9 De Alcyone uit Maassluis wordt van de
werf naar de helling gesleept. Een van de
ruim 200 jachten, die nog op werf Oosterlee
stonden gestald
Zwaluwen wacht zaterdagmiddag op haar
terrein in park Nieuwlant een record-be
langstelling, als het weer zo blijft, zoals
het nu is. Want daar op het Zwaluwen,ter
rein zal dan wat te beleven vallen. En niet
alleen op het Zwaluiventerrein, maar ook
ap dat van Hoogvliet, van Rynsb. Boys en
van Quick Boys in Katwijk Daar gaan vier
wedstrijden van start, Va^rop volop mu
ziek m zit. Zowel de beslissing, wie kam
pioen wordt als wie, met NSVV, moet de
graderen, kan daarin vallen. Zwaluwen
van alle zorgen bevrijd, ais bet erin slaagt
revanche te nemen op de nederlaag, die het
in de eerste eompétitiehelft in Numans-
dorp tegen NSVV heeft opgelopen. NSVV
is in wezen reeds derde klasaer. De Nu-
Onder beschermheerschap van dr. J.
Löns, ambassadeur van de Duitse Bonds
republiek te 's-Gravonhage, zal de be-
locmde Koiner Manner-Gesang-Verejn. 130
man sterk, onder leiding van zijn dirigent
Oswald Gilles deze maand een uitgebrei
de tournee door Nederland maken. In acht
dagen tijds zullen, telkens in een andere
stad, acht concerten gegeven worden,
elke keet' ais gast van en in samenwerking
met een vooraanstaand koor ter plaatse.
De Koiner Manner-Gesang-Vereïn, opge
richt in 1S42 (en thans dus 119 jaar oud),
heeft gedurende haar gehele bestaan le-
v'endige contacten onderhouden met het
buitenland. Dat begon al in 1844, toen het
jonge koor op het zangconcours van Gent
in België de eerste prijs in de wacht
sleepte, doch daarbij de nadruk Jogde op
de betekenis van de internationale zan
gers vriendschap, die haar grondslag heeft
in de gemeenschappelijke muziekbelevc-,
nis. Hieraan werd ook van Vlaamse zijde
uitdrukking gegeven: de Vlaamse dichter
Prudens van Duyse schreef zijn ode
,,Acn het Keulsch Zanggenootschap" als
getuigenis van deze verbondenheid. Meer
dan een eeuw is sedertdien verstreken
een tijdsbestek waarin, zich veel heeft
afgespeeld maar het oprechte streven
van dat ..Keulsche Zanggenootschap", ge
worteld als dat streven is in een echte,
dienende liefde voor de muziek, is onver
anderd gebleven: het hart te openen voor
de schoonheid van de gezamenlijk beoefen
de zangkunsten 2odoende de weg te openen
voor wederzijds begrip en wederzijdse
waardering.
Om dit doel te bereiken stelt het koor j
aan zyn leden, die geen beroepszangers
zijn, hoge eisen. Om tot het koor toe te
kunnen treden moet elke candidaat be
schikken over een goede stem en tevens
m staat zyn om mei al te moeilijke mu
ziek van het blad te zingen, maar buiten-
uien moet hij bereid zyn om zyn taak als
lid met toewijding te vervullen.
AJ mei al is de Koiner Manner-Gesang-
Verein de drager van een welhaast unieke
traditie, waarvan de waarde in de loop
der tijden ontelbare malen bevestigd is.
Er is wel geen tweede koor aan te wijzen,
dat zo vaak door buitenlandse staatshoof
den onderscheiden en met geschenken is
begiftigd.
Een bijzondere betékenis temeer krijgt
de Nederlandse tournee van de KÖlner
Manner-Gcsüng-Verein door het feit dat
het koor, zoals gezegd, in elke stad te
zamen met een Nederlandse zustervereni
ging optreedt. De tournee begint op don
derdag 20 april m Venlo, waar de Ko
ninklijke Zang\ eretiiging „Venlona" als
gastheer optreedt. Op 21 april zingt de
Kölner Manncr-Gcsang-Verein samen met
de Koninklijke Znng\ ereniging „Rotte s
Mannenkoor" in de Itivièra Hal te Rotter
dam. Viaardings's Mannenkoor „Orpheus"
is op zaterdag 22 april de partner bij een
concert te Vlaardmgenin Bergen op
Zoom is het op zondag 23 april het Bergen
op Zoom's Mannenkoor. Maandag 24 april
en. dinsdag 25 april zullen zelfs drie koren
zien (en horen) samenwerken: met de
Koiner Manner-Gesang-Verein zullen het
Koninklyk Mannenkoor „Die Haghe San-
ghers" en de Koninklijke Mannenzangver-
Kurzaai te Scheveningen en het Concert
gebouw te Amsterdam optreden. Op
woensdag 26 april voigt een concert in de
Sint Joriskerk te Amersfoort samen met
het Amersfoorts Mannenkoor en op don
derdag 27 april ten slotte, precies op de
verjaardag van het Keulse koor, nemen
de heren afscheid met een concert in Apel
doorn, alwaar het Apeldoorns Kamer-
kooi* voor Nederland de honneurs waar
neemt.
De Koiner Manner-Gesang-Verein zal tij
dens deze tournee twee verschillende pro
gramma's ten gehore brengen. Het eer
sie ts een vetekllijk programma, dat een
welhaast volledig overzicht geeft van de
Duitse koorliedkunst vanaf het ontslaan
aan het begin van de negentiende eeuw.
Naast componisten als Schumann, Schti-
bei't, Mendelssohn en Zöller, treffen wy
de namen aan van (o.m.) Richard Trunk
en Eugen Papst, die respectievelijk van
1924 tot 1935 en van 1935 tot 1946 vaste
dirigent van het koor zyn geweest.
Een programma van geestelijke liede
ren wordt door de KÖlner Manner-Gesang-
Verein ten gehore gebracht op de beide
kerkconeerten in Amersfoort en Apel
doorn, Naast de Italiaanse koorliteratuur,
hier vertegenwoordigd door Vittoria, Inge-
neri en Caldara, is het Duitse geestelijke
lied aanwezig in composities van onder
meer Eugen Papst, Friedrich Sllcher en
Franz Schubert. Deze belangryke faurnee
van de KÖlner Manner-Gesang-Verein,
waarvan Bondskanselier Dr, Konrad Ade
nauer erelid is, zal vrywel geheel bijge
woond worden door de president van het
koor, dr. Hermann Pünder.
Het Vlaardings Mannenkoor Orpheüs is
uiteraard bijzonder verheugd in de gele
genheid te zyn dit koor als gast te kunnen
ontvangen op haar jaarlijks concert dat op
zaterdag 22 april zal worden gegeven in
de Stadsgehoorzaal.
Dit concert biedt onze stadgenoten de
uitzonderlijke gelegenheid o.a. een verge
lijking te trekken tussen de programma
keuze van de grote Duitse en Hollandse
koren. Dit concert belooft op het gebied
van de mannenzang een bijzondere ge
beurtenis te worden, zodat verwacht mag
worden dat vele stadgenoten van hun be
langstelling blyk zullen geven.
mansdorpers hebben bij het resultaat op
het Zwaluwen terrein niet het minste b-
lang meer. Maar als de 2waluwenspelers
propvol zenuwen zitten, zou dit voor de
thuisclub juist wél eens fnuikend kunnen
worden. De van zorgen bevrijde Numans-
dorpers kunnen vrijuit spelen.Daarom ds
er voor de Zwaluwen geen enkele aanlei
ding deze wedstrijd licht op te vatten. Men
zou dan wel eens van een koude kermis
kunnen thuiskomen. Overigens, Zwaluwen
beschikt over een ploeg, die zich onder
geen enkele omstandigheid enige luxe kan
veroorloven." Hopenlijk kan de zwakke
Zwaluwen voorhoede een goaltje fabriceren
en zal dit voldoende zijn voor de zege. B'j
een gelijk spel zal men moeten afwachten,
wat Hoogvliet tegen 's-Gravenz. SV zal
hebben gedaan. De 's-Gravenzanders gaan
natuurlijk winnen, zo is de algemene ge
dachten gang. Maar het i« en blijft voetbal.
Hoogvliet vecht voor zijn" laatste kans. Het
staat zówet op Zwaluwen als op Rijnsb. Boys
één punt achter en het is dus afhankelijk
van wat Zwaluwen en Rijnsb. Boys thuis
resp. tegen ÏTSW en Spijkenisse zullefi
doen. Maar 's-Gravenz. SV mag ook géén
punt verspelen, wil het zeker zijn Zwart
Wit achter 2ich te houden. In Hoogvliet
zullen de stukken er afvliegen. Of Rijnsb.
Boys van Spijkenisse zal winnen, is ook
nog de grote vraag. Vervolgens zal ook met
belangstelling worden uitgezien naar wat
Zwart Wit in Katwijk tegen de nu uitge
schakelde landkampioen Quick Boys zal
presteren. Met name ln het 's-Gravenzanö-
se kamp. Want verliest Zwart Wit en ze
geviert GSV over Hoogvliet, dan kan men
zaterdagavond in 's-Gravenzande het kam
pioensfeest gaan vieren.
Dan zal er ook in het Zwaluwenkamp
feeststemming heersen over het behoud
van het tweedeklasseschap. Maar zover »s
het nog niet.
Nog even de stand in de staart: Rijnsb,
Bays en Zwaluwen beide 13 uit 17. Hoog
vliet 12 uit 17 en NSVV 6 uit 17.
In 4 C is op verzoek van HVO de wed
strijd MFB—HVO uitgesteld, om Bolnes
gelegenheid te geven zijn wedstrïjdenach-
terstand in te lopen. Nu gaat stadgenoot
TSB naar MFB en wordt MFB—HVO op
22 april gespeeld. Bolnes ontvangt ASWH
en als Bolnes deze wedstrijd verliest, kan
het in het gunstigste gevat nog slechts het
huidige puntental van HVO be-slken.
Dinsdagavond botsten de 50 jarige brom
fietser H. Admiraal en de 26-jarige fiet
ser J. Pieterse tegen eJkaar op de kruising
N oord vliet-N au we Koe siraat-Lynd raaier-
steeg. Laatstgenoemde kwam van de buig
er» verleende geen voorrang aan de brom
fietser, die op de Noordvtiet reed, hoewel
hti hiertoe verplicht was.
De heer Admiraal liep een hoofdwond
op, terwijl de fiets beschadigd werd.
Benoeming
De heer A. v. Bommel uit Rotterdam is
per l mei a.s. benoemd als trainer'van
V.D.L. De heer van Bommel is een oud-
speler van E.B.O.H. uit Dordrecht.
MA ASLANDSE NOTITIES
Eindles EHBO
A.s, maandagavond om half acht 2al in
de Nagneet de eindles plaats vinden van
de EHBO cursus. Er zullen weer onder
linge wedstrijden gehouden worden.
mlssaris niet meegevallen. Inspecteur
L. v. Slooten. de geestelijke vader" van
de expositie, had dit Dezoek echter ge
kwalificeerd met.' teleurstellend 1 Mjar
dear was de commissaris het niet mee
eens. Men kan op eeil dergelijke expo.
sitie niet, zoals bij een circusvoor
stelling, drommen mensen- verwachten.
Zij was ook niet commercieel van op.
ze; en in dit teken heeft ook de propagan
da voor de tentoonstelling gestaan.
Neen, al met al, beschouwde de com
missaris de tentoonstelling als zeer ge
slaagd en dat betekende dan tevens
een pleister op de wonde van inspec
teur Van Slooten's teleurstelling, die
de volwassenen hen hebben berokkend.
Of de expositie ook aan haar doel
heeft beantwoord? Och, de Invloed dp
de jeugd is onmogelijk te meten. In
specteur Van Slooten. vond het wel
schrijnend, pal na deze expositie te
hebben moeten vernemen, hoe een stel
letje „lieverdjes" een hroedende eend
rret stenen hebben doodgegooid en ver
volgens de eieren hebben kapot gesme
ten en de reeds uitgekomen pi jij je*
hebben afgemaakt. Toevallig hebben
\va dezelfde dag kunnen melden, welks
dikke vrienden de Zuidbuurtjeugd met
hun singelbewoners is en hoe \v{j de
nesten van zwanen, ganzen eri eenden
onberoerd laten niet alleen, maar ook
volop met de gezinsuitbreiding meele
ven. En dat is ook de Vlaardigse
jeugd. Dat neemt niet weg, dat de ten
hemel schreidende wreedheid van de
knapen, die de broedende eend hebben
gedood, bepaald niet op zichzelf staat.
Chef- plantsoenendienst D. X van der
V/cliden zou een boekwerk kunnen
schrijven óver de barbaarse verniel
zucht en wreedheid van de jeugd
ia zijn parken. Die is zelfe zo erg dat hij
er geen woord meer over wil reppen,
bang, dat het nog erger wordt. Het
duidelijk, dat zowel het onderwijs als
de ouders hier tekort schieten. Daar
kunnen honderd politietentoonstellingen
per jaar mets aan verhelpen. Daarom
waren we zo verheugd, toen we in
Zuidbuurt een volkomen tegengestelde
ei varing opdeden en daarvan gewag
kunnen maken,
Wie de kleintjes steeds een
het succes altijd weetd
WESTHAVENPLAATS S3
TELEFOON 2472
Op zondag 5 maart jX ïs er ruzie ont
staan in en om een patat-zaak te Vlaar-
dingen, waarbij acht jonge mannen wa
ren betrokken. Er ontstond op straat een
handgemeen, waarbij A. X R., H, D. en
X H. E. verwondingen opliepen, door
toedoen van de vijf anderen. De laatste
groep werd door de politie ingerekend en
opgesloten.
Dinsdagmorgen hebben zft voor de Rot
terdamse rechtbank achtereenvolgens te
rechtgestaan, Het verhoor door de presi
dent van. de strafkamer, mr. W. Nieu-
wenhuysen nam de gehele morgen in be
slag.
Een 17-jarige varensgezel, uit Vlaar-
dingen werd, na raadkamer terstond vrij
gesproken.
Een 17-jarige monteur uit Vlaaröingen,
hoorde drie maanden gevangenisstraf te
gen zich eiser». De rechtbank zou bjj ver
vroeging uitspraak doen.
De 18-jarige los-werkman L. J. S., uit
Vlaardingen, werd gedurende zijn ver
hoor onwel, zodat de president de zitting
voor een korte tijd moest schorsen.
Uit het verhoor van een der getuigen
A. X R. bleek, dat R. behoorde tot een
groep van zes Schiedamse jongens. Na
het verlaten van de zaak aan de Ge
dempte Biersloot werden zy plotseling
aangevallen, waarbij get. R. tegen de
grond werd geslagen. R. liep een kapotte
lip op en hem werden twee snijtanden
uit de mond geslagen.
S. gaf toe dat er een afspraak was ge
maakt om de Schjedamse jongens af te
rossen.
Ik heb gemerkt, zeïde mr. Nieuwen-
kuipen, dat u nog al aan de zenuwachtige
kant is. Ik zou mij als ik u was nimmer
meer met vechtpartijen bemoeien.
Het O.M. vorderde tegen S. die al eer
der bij een andere vechtpartij betrokken
is geweest, drie maanden gevangenisstraf
met aftrek.
De raadsvrouwe, mej. mr. N. M. Traas
heeft in haar pleidooi eer» gunstige ver
klaring van S.' werkgever voorgelezen
PI. vroeg oplegging van een straf gelijk
aan de voorlopige hechtenis.
Tegen de 18-jarige monteur B. P. W.
uit Vlaardingen, die verontwaardigd was
geworden, omdat de Schiedamse jongens
onhebbelijk tegen een meisje waren op
getreden, en was gaan mee-veehten, eis
te het O.M. eveneens drie maanden ge
vangenisstraf met aftrek.
De raadsman, mr. Van Over beek De
Meyer, heeft ia zyn pleidooi het optre
den van de Schiedamse jongens niet ge
spaard en achtte de vechtpartij niet ern
stig. PI. vroeg oplegging van een straf
gelyk aan de voorlopige hechtenis.
Tenslotte stond dc 20-jarige los-arbel-
der X J. B., uit Vlaardingen terecht. B.
kwam, zoals de president opmerkte, rond
voor dc zaak uit. Tegen hem eiste het
O.M., dat opmerkte in B. de aanstichter
van de vechtpartij tc zien, vijf maanden
gevangenisstraf mot aftrek wegens het
plegen van openbaar geweld.
De raadsvrouwe, mej, mr. N. M. Traas
maakte bezwaren tegen de dagvaarding
op juridische gronden en concludeerde tot
vrijspraak subs, verzocht zy oplegging
van een lagere straf. Volgens pi. leidde
haar cliënt een werkzaam leven.
's Middags heeft de rechtbank in de
overige vier zaken uitspraak gedaan.
Veroordeeld zijn:
De 1 B-jarige los-werkman L, J. S. tot
tien weken gevangenisstraf, waarvan
zes weken voorwaardelijk, een 17-jarige
monteur tot acht weken, waarvan zes
weken voorwaardelijk, de 18-jarige mon
teur B. P. W. tot tien weken, waarvan
acht weken voor waarde lyk en de 20-jarj-
ge ios-arbeider J. X B. tot twaalf weken,
waarvan acht weken voorwaardelijk, voor
allen met Aftrek. De proeftyd van de voor
waardelijke strar werd op twee jaar ge
steld.
Voorts heeft de rechtbank de vrijlating
van alle verdachten gelaat.
