ram MEÜWSBLAD FW Plannen voor een villawijk met vele eengezim woningen Medewerkers gezocht voor de Anjeractie 1961 Eertijds 79 kinderen in Klein Groenendaal m Derde ronde van Jong Schiedam een compleet succes SPORT-SHIRTS m -tl ;U| al m il s Aandeel Schiedam in de BB f 30.190 Eventueel een tweede torenflat in de Spieringslioek PvdA-lezing 15 juni: „Het Verkeer een chaos?" AT C~) AAR. ANNEER Oliestook voor GG GD Nieuwe aankopen van oude pand jes Spaarverordening in gewijzigde vorm MAASSLUIS Sociale werkvoorziening was in Luxemburg f 10.75-f 14.75-f9.90 KROONJAAR VAN DE PRINS Jeugd Jolijt Uit het politierapport iiiniiiiifliiiininiii Ö1 Mf ï;ll mt I1 ral SP I ra DINSDAG 13 JUNI 1961" Hoofdagentschap en Redactie: SCHIEDAM, BR.OER5VE5T 3 - TELEFOON 68091 Klachten bezorging: Telefoon 11.70,41 De Krmgraad van de A-krmg Rotter dam. Schiedam en Vlaardmgen voor de Dienst Bescherming Bevoikmg heeft de rekening o\et het jaar 1959 opgesteld. Het aandeel van de Gemeente Schiedam in het nadelig saldo van de A-kring is bere kend op 30.190. Md cerrenftej B. en W. hebben ter secretarie een te kening van de bouwgrond aan de Laan san Spiering^hoek lef inzage gelegd, om in ruime kring bekend te maken dat er een mogelijkheid bestaat. Een beschrij ving san het plan dat door iedereen kan worden ingezien laten wij hieronder vol gen. In hel westelijk gedeelte van Nieuw- land is tussen de Burgemeester van Haar- enluan en de spoorlijn Schicdam-Iloek- ïan Holland ten noord-oosten van iuT ilat Er bouw „Spirrlngshock" een villa wjjk ont worpen. Deze wijk wordt verder begrensd door het li. K. Lyceum en het flatgebouw "Spieringslioek" aan de westzijde en de bebouwing aan de Schiedamsewcg nabij de voormalige onbewaakte overweg aan de oostzijde. Ter voldoening aan Mcrfebouvvkundige verlangens is een tweede flatgebouw met 12 woonlagen op oen begane-grond-ver- dicpLiig CpJtn. 50 woningen) geprojecteerd. t)e totstandkoming van dit gebouw wordt "mogelijk", genoemd cn met als een on voorwaardelijke bestemming van de nodi ge grond beschouwd. Achter dit (tweede) flatgebouw n> een pleinvormige ruimLe ontwoipen mei een markante boom beplanting, want bij een gesloten biel: van plm. 12 etage-woningen in twee woonlagen aansluit. Voorts zij" hier enige dubbele villa's gegroepeerd. Hier zal aldus een aantrekkelijke entree ontstaan met voldoende mogelijkheid tot parkeren. Ten einde het open karakter van deze vilia-bcbouwing naar buiten zo ai ei k mo gelijk te accentuei en is in de ten ern st rook langs de singel van de Buigemees- lei van Haanmlaan een bebouwing van S vrijstaande villa's ontworpen. Op de overige teireincn is plaats voor in totaal 40 villa's (twee aaneen gebouwd). Tus- «Hel verkeer een chaos?" Onder deze titel zullen twen verkeersdeskondigen, de heren J. Bommet, lid van de Tweede Ka mer cn H. M. W. Westcriaken, direc teur van het Centraal Bureau v. d. afgifte tan Rijvaardigheidsbewijzen., een lezing houden voor de afdeling Schiedam van de Partij van de Aibeid. De bijeenkomst vindt Plaats donderdag lo juni in de zaal onder de Opstandingskerk aan de Burg. Honner- ktge Gretelaan. Aanvang acht uur. DINSDAG 13 «JUNI Irene: 7 uur Start avondvierdaagse W'KK. WOENSDAG 14 JUNI. Volkigebouv: 8 uur, NVSH. filmvertoning. MEDISCHE DIENST. Apotheek Backer, St. Liduinastraat 52, BIOSCOPEN. Tassa.se Theater: dagclqks 2 cn 3 15 uur «La bride sur le cou". IS jr. Monopolc Theater: dagelijks 2 uur «Mark of the Renegade"". 14 jr. avondvoorstellingen 7 en 9 15 uur „Horror of Dracuta", 18 jr. MUSEA. Él cd. JlUhpum: tot 26 juni. expositie prehisto rie „op het spoor van de mens"* 9 liet is op deze plaats, vlak bi? da loren- flot Spieringslioek, dat een meuxce villa- leyk zal verrijzen. Misschien komt er, om lid stadsbeeld af tc ronden, nog een tweede torenflat van 12 verdiepingen, vvftig wo ningen omvattend sen de spoorbaan en de bebouwing is een brede' strook gereserveerd voor de nodige groenvoorziening cn een afscheidende be planting. Ten slotte kunnen op de twee in het plan opgenomen pleintjes bij gebleken be hoefte enige dagvvinkels worden gebouwd. Zoals ïeeds m de Nota inzake het wo ningbouwbeleid van 16 mei j.L is mode- gedeeld, is een plan. van de heer D. Baron alhier voor de bouw van 8 woningen aan genoemde singel iecds in vooibereiding (bouw in de vrije sector). B. en W. verzoeken de Raad thans te wilJcn overgaan tol een formele vaststel ling van de plannen voor dit onderdeel van Nietiwïaud. De commissie van do Volksgezondheid heeft B. en W. de vraag gestelt, o£ het niet voordeliger is in het gebouw van de Geneeskundige- en Gezondheidsdienst oen oliestonkinrichting dan een koienstookin- riehting te hebben. Volgens het advies van de Directeur van Gemeentewerken worden do kosLen van het ombouwen van dc ver- watmmgsinstallatie begroot op f 8.482,40 waarvan voor de brander, olietank, ther mostaten het wu'/igen van de rookgasaf voer en hel aanbrengen van ketclhemel- Gehng l 5.3G9,- en voor vei eiste elektro-m- slallaUe I' <117,50 De jatuiyfcse exploitatiekosten van dc o hestook installatie worden begroot op 2.400.,l.w. afschrijving kosten veran dering installatie 600,brandstoffen 1.300, —en ondeihoud 500,die van de koJenslookinstallatie bedragen ongeveer 2.800.--. Uit liet vorenstaande blijkt, dal, afge zien van hel voordcel van grotere rein heid en juistere temperatuurregeling ten gevolge waarvan waaide hijnlijk hel brand stofverbruik zal verminderen, de exploi tatie van een oliostookinnchling financieel oordehger is. Zodra het stoken van dc in stallatie moet vvoxden verncht door een speciaal daarvoor aan te stellen stoker hetgeen sedert kort het geval is met, die in het gebouw van de GGGD is het van belang die kolensLookiiudallatie om te bouwen tot een o hestook install alio. B, en W. «-tellen de Raad daaiom voor daar toe tc besluiten. V. NIEUWST HATEN KON. ONDERSCHEIDEN Bü Komnkljjk Besluit van 2 juni 1961 nO- 5 werd aan de heer VV. Nieuwst raten, Havendjjk 54a. wegens langduugc en trou we dienst, toegekend de gouden ere-me- daille verbonden aan de Orde vati Oranje- Nassau. De heer Nieuwst raten herdenkt vandaag zijn 40-jarig jubileum bij de N.V. Werf Gusto. Dit ere-motaai werd hem heden morgen (om 11 uur) door de burgemeester in een speciaal daartoe belegde bijeen komst in tegenwoordigheid van zijn direc tie en naast familie, op het stadhuis op-; gespeld. De gemeente is in de gelegenheid het pand Stationsstraat 73 aan te kopen. Het bezit van dit perceel is voor de Gemeente van belang in verband met de sanering ei plaatse en de uitvoenng var. wei ken oor de aanleg van het nieuwe Stations plein en omgeving. De prijs waarop overeenstemming kon worden bereikt, is ƒ11.500.—. B. cn W. verzoeken de Raad 'tot aankoop te willen besluiten. Er is •oor een bedrag van 400.aan onder houdswerk aan het pand, dat voorlopig verhuurd kan blijven. Verder overweegt de gemeente de aan koop van het pand Herenstraat 35. groot 50 ea, waai voor 1500,wordt gevraagd. Het is voor Schiedam van betekenis i.v.m. de voorgenomen sanering van de Heren straat. Rij Raadsbesluit van 30 november werd vastgesteld een Verordening tot vaststel ling van regelen betreffende de toeken ning van spaarpremie nan het gemeen- personeel, welke verordening op 1 april 1961 in wei king is getreden. Het College van Gedeputeerde Staten dezer Provincie heeft de gemeente mede gedeeld, dat in het algemeen tegen deze verordening geen bezwaren bestaan. Naar de mening van dit College verdient het evenwel aanbeveling de ambtenaren roet een niot-voUedige dagtaak van de toe passing des verordening uit te sluiten. B. en W. hebben de verordening in deze zin gewijzigd cn ter vastelhng aan de gemeenteraadsleden voorgelegd. Zaterdagavond kwart voor acht reden de 6 volks wagen busjes de P. J. Troelstra- vveg te Maassluis op. hetgeen het einde van de vakantiereis van een aan lal werkne mers van het Bedrijf voor Gemeentelijke Sociale werkvoorziening Maassluis bete kende. Zaterdag, 3 juni waren zij des morgens vroeg vertrokken en hebben acht vakan tiedagen in Steinheim bij Echternach in Luxemburg doorgebracht. Dagen, die wat het weer betreft veel beter hadden kun nen zijn. doch wat dc verzinguig aan gaat, prima waren. Uitstapjes langs de Mossel naar Trier, alsmede bezoeken aan Diekricli, Clcrvaux, Echternach en de stad Luxemburg waren hoogtepunten van deze achtdaagse tocht. Moe, maar met nieuwe indrukken rijker, keerden de gehandicapten terug. Bij de werkplaats stonden vele familieleden op de terugkomst te wachten. In de kantine werd nog 'n kopje koffie geserveerd, waar na allen voldaan huiswaarts togen. De reisleider, de heer J. P. de Jager zijn chauifeurs H. v.d. Heuvel, K. Mo lendijk, C. Stolk, A. Teeids en J. van Wijk. alsmede dokier mep M. M. Sjemt- scr en maatschappelijk werkster, mej J. Merteas hebben met dele vierde vakantie- eis wederom goed sociaal vveik tan het velen dat reeds gedaan, werd toegevoegd. - Velen zullen hen daarvoor dankbaar zijn o a. „Paloma" en „Tresora" Een vorstelijk bezit voor vaders met twee vrije dagen. HOOGSTR.174 SCHIEDAM BIJZONDERE LEZING VAN NATUURGENOT" Morgenavond 14 juni om 8 uur heeft de Sehiedamse aquarium vereniging Na tuurgenot in Huis haar maandelijkse bij eenkomst in de benedenzaal van Café- Restaurant „De Amsielbron". De heer v.d. Nieuwe «huizen, een zeer bekend fo lo gt aaf van planten en dieren geeft dan een lezing onder de titel „Gevangenen van de mens". Zijn dia's zijn van een klasje apart. r\E GEESTELIJKS weerbaarheid van het Nederlandse volk, ver sterhen, dat is het dool van het Prins Bernhard Fonds en de Anjerfondsen Zp trachten uit te doen door 'net bevorderen ran rfe zelfwerkzaamheid m wetenschap, cul tuur en kunst. Niet alleen het werk van geleerden en kunstenaars gemet de ac tieve steun ran de fondsen, maar voor- oi de arbeid ran dc talloze verenigin gen die zich bezighouden mot de be hartiging van volkscntivikkehnp, van jeugdzaken, van de beoefening wan de kunst door amateurs. Ook Schiedamse verenigingen hebben reeds van deze steun geprofiteerd. Kort geleden verscheen in de dagbla den het bericht, dat het jeugdorkest van St. Ambmniis een fors bedrag van hel Prins Bernhard Fonds zal ontvan gen. Andere verenigingen die in de loop fier jaren financieel werden ge steund zijn. de Schiedamse Opera- en Opcrettevereniging Gemengd Koor Harmonieorkest „Oefening baart kunst" Muziekvereniging „St. Radboud", Chr. Muziekvereniging „Karpe Davidsen hst Tamboer- en Puperkorps ,JrIarmo- me''. "1A/T JAAR viert ZKH. Prins Bern- J hard zijn 50e verjaardag. Hg heeft toegestaan dat de Anjeractie IfSf tegen dr achtergrond van zijn Kroonjaar wordt gevoerd en de hoop uitgespro kendat die actie in alle opzichten zal slapen. Deze uitspraak is voor de besturen ■van het Prins Bernhard Fonds en dc Anjerfondsen aanleiding geweest om de krachten tot het uiterste in te span nen Zij zijn zich erran bewust* dat dc nette slscbts zal kunnen slagen als iedere Nederlander deze gelegenheid aangrijpt om naar vermogen bg te dragen tot de vervierenïj?king wen dc dafistelhngen. die ook zijn eigen, belan gen direct raken. Medewerkers! Op zaterdag I juli zat de jaarlijkse Anjercollectte worden ge houden. Maar met het oog op het bo- ucistaande moet en zal deze collecte een aanzienlijk hogere opbrengst krij gen dan tw de voorgaande jaren. Wil dit bereikt kunnen worden, dan syn nog een aantal collectanten nodig. Iedere stadgenoot, die de leeftijd van 14 ja re it heeft bereikt, kan zi cb aan melden aan het buretnt wan de Schtc- damse GemeenschapPlantage 'füdews de tijdrit gooi plotseling het egenwoter met bakken tegelijk uit de lucht. De jongens die wachten op hun, beurt of al klaar waren keken het weertje eens nan van onder een viaduct. Aan de Maasboulevai d gingen gistei- avond om kwart over zeven m het kader van het Jeugd-Jolijt 41. jonge wieltonneis van start voor de derde w.elertonde voor jong Schiedam. Het waren er drie meer dan In dc tweede ronde hebben meege reden. Tot grote voldoening van do orga nisatoren en de deelnemers had de poli tie, die de vorige keer de teugcis al wal had laten v ieren, ditmaal de renners he lemaal de vrijheid gelaten, izodat er al aanstonds een enthousiast tempo weid in gezet. Er weid flink gesprint en dal. ho ge tempo werd tijdens de hele ronde vol gehouden. De karavaan slingerde zich in sleeds wijder spreiding via de Lekstraat, de Lange Nieuwstraal, de Koemarkt, de Broeisvest, de Singel, de Polderweg, de Kcrklaan, de Joppelaan en de Kerk weg door de dorpskern van Kethei en vervol gens langs de Schiedamseweg terug naai de Burg. Van Haarenlaan, waar de fi- nisch was. De acht best geklasseerde jongelui wa ren: 1. Jan van Riemsdijk (Van Delbana), 2. Fnt Duyvenbode <v. Terbraak), Piet Btouns (v. Wamstekerb 4. Daan Valk tv. Wout Verhoeven), 5. Ane van Stelt (v. Wamsteker), 6. C. Smit (v. Stempel- huis), 7. F. v. Heukelom (v. Terbraak), 8. T Knol (v. Ver bi Sport). Na afloop maakten de jongelui nog een tijdrit, waai bij als dc drie vlugalen de volgende lenners met de ereplam gin gen strijken: 1 P. Brouns, 2 min. 53 sec. 2. J. v Riemsdijk. 2 min. 54 sec., 3. F. Duyvenbode, 2 min. 55 sec Het weer heeft deze sportieve presta ties begunstigd: eeist toen de jonge ren ners at weer uitrustten thuis, begon de regenbui tijdens de tijdrit door te zetten tot een regentje voor de hele nacht. Ju Tiüofi hield de vereniging De Ver zamelaar een ruilbeurs, die iceer door een 130 personen werd bezocht. Hoe zeer men cpgm9 m de ruilery toont de prachtige expressie van de hierbij afgebeelde gezichten, Mei een dubbele beenbreuk Js gister morgen vroeg de 5S-jange bankwerker J. V. d. K. in het ziekenhuis opgenomen. Bij het oversteken van de Vlaardingeidyk let te dc man niet op hot aankomende ver keer en werd door een vrachtwagen, be stuurd door A. de V.f gegrepen. Een rechter'dybecnbreuk bekwam even eens gistermorgen, omstreeks half acht. de jeugdige bromfietser A. S. In dc Van Beverenstraat verleende S. geen voorrang aan de personenauto bestuurd door S. de VV. De jongen weid door de auto gegre pen en tien meter verder op de straat gesmakt. De jonge bromfietser is in hel1 Gem. Ziekenhuis opgenomen. ..AMMO" UEGHST IIEDEN ALLERLEI ACTIES Hedenavond marcheert Animo weer dooi Kethei, waarbij Harmonie zal zor gen voor muziek. Deze mars is bedoeld als propaganda- en oefen mars: alle leden vanaf 4 jaar mogen dus meelopen. Ver» tiek 7 uur van de Kon. Julianaschool. Zaterdag 17 juni gaan de meisjes en jongen-, van 1013 jaar naar Schiedam, om er deel ie nemen aan de adspnant- vvcdstrijden van de kring Maasmond. De meisjes nemen deel aan de wed strijd vrije oefeningen en aan dc toestel- o-kamp: ringen brug mat. De jongens nemen deel aan de toestel 5-kampnngen - rekstok - brug - lange mat en paardspringen. MET ZIJN VIJFTIENEN hebben ze ei gewoond, dc bedjes getimmerd langs de muien: ktibbcn tot aan hor plafond toe. Vader en moeder op zolder en dc kinderen, het aar.tai meestal boveii de tiPii, op dertig centimeter afstand er naast. Zo was de toestand in de huisjes van vroeger, en zo was het ook in Klom Gtoenendal. waar nu nog grote gezinnen won er- m de tuimle van: één woonkamer en een zolder. De heer Stolk woont reeds vanaf zijn geboorte ia Klein Groensndal Gebot en en getogen, zegt hij. Mijn vader en moeder woonde hier in hetzelfde huisje, waar ik nu met mijn familieleden woon. Dc woonkamer is met ons meegegroeid. Wij hebben zelf ruimte gemaakt, zegt de heer Stolk. De kleine bedstee is verwij de! d er. heeft plaats moeten maken voor een modem televisietoestel. Zo ts de toe stand op het ogenblik in Klein Groenen dal. Waai eerst de eenvoudige stoelen en tafels van de glasblazers cn branders stonden, zijn r-u moderne meubelen ge plaatst, met een bank, een schemerlamp en een televisietoestel. VROEGER was het anders in ons Klein Groenendal, vertelt dc heer Stolk. Toen waren er tuintjes in het midden van het straatje en hadden we allemaal een stukje eigen turn. 's Avonds, als het goed weer was, stonden we allemaal voor de dein om, te praten over de dagelijkse bekommeringen: je werk. het loon. of de toestand m het land. Gezellig was het al tijd. Het eeistc huisje aar. dc rechterkant woidt bewoond door de familie D. von Beers. Mevr. Von Beers haar meisjes-! naam luidL Klein heeft ook van kleins; af aar» in Klein Gioenendal gewoond. In 199u woonde haar grootvader, die Kraan machinist was, in het huisje op nummer 14, do vader var. mevr. Von Beers kwam er in te wonen en zij kwam ei la zelf. Z;* ging dat vroeger vaker, het huisje ging over van vader op zoon of dochter. Mevr. Von Boers ging als het ..meisje Klem" naar school en speelde na schooltijd in Klein Groenendal, maakte hier luzie met v nendirjietjes en trouwde tenslotte vanuit Klein Groenendal. „Als er een bruiloft of verjaardag was, clan kwamen alle bevvonets bijeen: ei weid geciansi op het plaatsje en wij vormden een grote familie", zo vertelt ze enigszins weemoedig. OEï STRAATJE was tot omstreeks 3920 karig verlicht. Na de petrolie- lampen kwam er een gaslantaarn, die net voor do oorlog werd vervangen door een electrisehe lantaarn. Mevr. Von Beds vertelt ook over het baasje Maan, dat met zijn viouwtje in Klein Groenendal heelt Wie de kleintjes steeds eert t is het succes altijd weerd' meubelen. WONINGINRICHTING BR06RSVEST 64-6* gewoon. Baas Maan was eer* koopman; het allcieeiste huisje dat in 1930 on bewoonbaar is verklaard was Müeger ck* werkplaats van de heer Maan. Hier hakie hij houtjes en maakte hij de bosjes, waarmee hij langs de deuren ventte. In her pakhuis hield hij konijnen en was hij dag en nacht aar» hel vveik om als „eigen baa-s" het hoofd boven water te kunnen houden. Baas Maan is reeds lang dood; 21 »n huisje is thans bewoond door één van de vele jonge echtparen, die iu Klein Groe nendal een eigen woning Loegewezen krij gen. Zijn pakhuis is er nog, het ceiste huisje links: „onbewoonbaar verklaard," staat er nog altijd op te lezen. rriOEN MEVR. VON BEERS nog school- gaand meisje was, speelden in dat Kleine Groenendal in totaal 79 kmderen. Precies weet mevr. Vors Beers dn. omdat er tijdens een verjaardagsfeestje een foto is gemaakt, waar alle kinderen uit Kiein Groenendal op stonden. Do foto moet nog in he' bezit zijn van een oud-Klein Groe- nendaler. De 79 kinderen zijn inmiddels mnruen cn vrouwen rondom de vijftig ge worden; zij wonen in moderne huizen en ah een de hoer Stoik cn mevr. Von Beers zijr m de oude huisjes blijven wonen. De langste tijd hebben zij er wel gewoond; binnen 7 ;i S jaar worden de buisjes op geruimd. Bovendien willen de meeste be woners- verhuizen. De tijd is voorbij, dat grete gezinnen in kleine huisjes konden» wonen. De kinderen moeten, vaak om te studeten, een eigen kamer hebben en de accommodatie laat te wensen over. Vader er. moeder slopen nu nog vaak op dertig cm afstand van de kinderen op zolder* zoals b.v. bij mevr. Von Beers. Een flat wij ztj met hebben; een huisje in een ander, minder oud. gedeelte van Schiedam trekt haar wel aan. Misschien krijg ik nu spoedig een ander huis, zei ze toen wij haar woning verlieten, de heren van de huisvesting zijn vongc week bij on& ge weest Visserij bericht LTmu iden Negen trawlers, drie loggers en 1 kotter voerden dinsdag in Umuiden 2736 kisten vis aan. waarvan 400 schelvis. 223 wijting» 260 gul en kabeljauw. 15 koolvis, 945 ha- nng. 1400 kleine haring 700 makreel, 100 diversen» 35 schol. 125 kg. tong. 1G0O stuks kabeljauw, 6 tarbot. Dc prijzen waren, per kg: heilbot ƒ4 2.40: tarbot ƒ2,90—2 60; tong ƒ4—1.60 por 50 kg, haring ƒ2411; makreel 218 40; gul 4933: schol 4524; schelvis 6025; wijting 22—10; schar 27—25; poon 2017; wolf 40; tongschar 120—81; tarbot 154—142 per 125 kg.; kisten kabeljauw 11484; leng "1; koolvrs 114: wolf 112; regels kabeljauw 94—32: kantjes haring 130124. De besomming van de VL 110 was ƒ3300. HA HING VANG STBERICHTEN Fraairapport van hedenmorgen: VL 56, 8 kantjes; VL 78, 34 kVL 70 geen vangst, thuisvarend; VL S5V 10 k.; VL 114. 23 k.; VL 132. 5 k; VL 190, 6 k.; VL 199, 5 k.; VL 216, 3 kantjes. ■si s

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Nieuwsblad / Schiedamsche Courant / Rotterdams Dagblad / Waterweg / Algemeen Dagblad | 1961 | | pagina 1