ram bud
G.S ^plannen ontketenen gecompliceerde strijd
Toekomstige structuur gehele gebied
benoorden Waterweg in het geding
m
G.AÏv tijdelijk in Westwijk
Byifesidlensfassisienf
Boeren tragedie als
achtergrond
bedje:
>+>m
Schieten voor alle
stadgenoten!
Agenda
MAASLAND
Zondagsdienst
Artsendienst
Predikbeurten
Bescherming Bevolking
i
it
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG 29' 'JUtl 1961"
Hooldagentschap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 Tel. 3229
Na Ti .30 tot 19.30 mr: Tel. 2950
Redactie: Tel. 5453
VLAARDINGEN:
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
INSULINDESINGEL 33
TELEFOON 6637
harïngvangstberichtek
Praairapport ven hedenmorgen: VL 56
12 kantjes. VL 78 12; VL 79 3; VL 3D
iVL 97 15; VL 132 3; VL 153 80;
VL 172 1; VL 216 17. nog 26 netten
MARKTBERICHTEN
Hedenmorgen werd aan het afslag] oka al
ir« Vlaardmgen betaald voor: Tvawlharmg
groen ƒ90 tot 101: Vleetharing groen ƒ70
tot 80; id. klem J 52 tot 55.50 en id. groot
52,90 tot 55,50.
Dc vriendelijke blauwe ogen in het ver
weerde gelaat van de 7.5-jarige boer M.
van Berkel vulden zich met tranen, 't In
verschrikkelijk, meneer, ik moet er niet
aan donken, dat ik er af moet. ïk beu
hier oj» de boerderij geboren- Er heelt al
tijd het geslacht van lierkel op geboerd.
M|jn grootvader Jieefl de boerderij 81
jaar geleden laten zetten- Ik zit er nu 40
jaar zelfstandig op. Een opvolger heb ik
niet. Mijn drie zoons hadden het kenne
lijk goed bekeken. Die zagen geen brood
in de boerderij. Ze zijn in andere beroe
pen uitgewaaierd naar Canada, Den Ha-ag
en Vlaardingen.
De oude boer Van Berkel kwam met
rijn dochter Bep van het melken terug,
toen we hem gistermiddag in de Maas-
lambe Zuidbuurt tegen het lijf hepen,
Bep, een van zijn 11 dochters en zijn
rechterhand in het bedrijf, duwde het
karretje met de melkbussen en de oude
boer liep In baar voetspoor, de melkma
chine achter zich aan trekkend. Boer van
Berkel melkt zijn koeien stapel, die 26 die
ren omvat, elektrisch. Hij gaat met zijn
tijd mee, ook al is hij al 75 jaar.
Boer van Berkel behoort tot een van de
40 hoeren in dc Mauslamlsc Zuidbuurt,
die van hun boerderijen worden verdre
ven. Ais de plannen van Cc tl. Staten
doorgaan en öOll ha» Maaslandse weide
on tuinbouwgrond in handen van Ylaar-
riingen en Maassluis «vergaan voor het
scheppen van een stedelijk recreatiege
bied. Gulzig steekt liet onverzadigbare
VIHardingen zijn vingers ook naar het
landelijk schoon van de zo schilderachti
ge Maaslandse Zuidbuurt uit en opnieuw
dreigt een grote, boerentragedic zich rond
Vlaardingen te voltrekken-
NOG GEEN GESPREID
Wanneer staat deze nieuwe tragedie te
wachten? Dat kan reeds over twee jaar
zijn. Enkele jaren geleden heeft men,
voor de vei korting van de procedure 'oij
grenswijzigingen, de gemeentewet gewij
zigd- Daardoor kan de termijn van zes
tot twee jaar worden bekort. Dit is be
werkstelligd door de termijnen, die voor
de verschillende stadia bij de procedure
zijn bepaald, in te korten.
We bevinden ons nu in het eerste stadi
um. God. Staten hebben de gemeentera
den \an Vlaardingen, Maassluis on Maas
land op de hoogte van hun plannen ge
steld. Binnen due maanden moeten deze
gemeenteraden hun commentaar hierop
bij G.S. schriftelijk kenbaar maken. Ver
volgens moeten G.S. hun beschouwingen
binnen vier maanden aan de minister
van binnenlandse zaken hebben doorgege
ven. In bijzondere gevallen kan deze ter
mijn worden verlengd, zoals hel ge\al i§
mei hel voorstel tot grenswijziging, waar
bij de overheveling van het Maaslandse
Weverskadegebted tussen de Maasdijk en
Dit londetyfc beeld in de Maaslandse
Zuidbuurt frojjen we eon, toen we rijdend
over de Zuidbuurtweg, de Vlaardingse grens
«atuoelpfcs waren gepasseerd. Op de achter
grond een ran de 40 boerderijen, die in
Zuidbuurt fot ondergang zijn gedoemd, «li
de G.S.-pianïien morden gerealiseerd.
Op deze van de Maassluzssedyk af ge
nome» foto zien we op de achtergrond de
op Maassluis' grondgebied gelegen bekende
boerderij de Vergulde HandZy ligt m de
lage polder tussen AJaassliussedyk en de
spoordyjf, die GS, by Vlaardingen willen
roegen en aanslmt op het gedeelte, dat
Vlaardingen voor industrieterrein heeft la
ten opspuiten, maar die G.S. tot recreatie
gebied willen bestemmen
grensd door de Vlaardingse westgrens, de
spoordijk en het traeee van de verlengde
Doenkade kan op ruim 400 ha. worden
geschat en het westelijk daarop aanslui
tend aan Maassluis af te stane gebied
op ruim 100 ha. Het gaat hier in hoofd
zaak om dc Maaslandse Zuidbuurt, waar
in 40 boerderijen en 16 tuinderijen zijn
gelegen en rond 100 gezinnen wonen.
Slechts enkele hiervan liggen in het aan
Maassluis toe te wijzen gedceite: in de
Korte Buurt, en de eerste 300 meier \an
Zuidbuurt.
GEHELE MATERIE AAN
DE ORDE
Het gebied, dat Vlaardingen toe zal
vullen, strekt zich noordwaarts tot bijna
aan het Bommeer uit en loopt jrnet zijn
westelijke grens «p ongmet-r 300 meter
«Kist el ijk vuil de Banners liet. Het meest
erwt» aderlijke is wel. dat daarbij het
noordelijke gedeelte van de Broekpolder,
dat geografisch volkomen aansluit op het
Vlaardingse gedeelte van de Broekpolder
vanuit Muashtiul slechts over het wa
ter is te bereiken, wel aan Maasland
wordt gelalen.
Overbekend is het standpunt van het
Maaslandse gemeentebestuur, dat hij rea
lisering van de plannen vim Geel. Staten,
Maasland als agrarische gemeenschap
tot ondergang is gedoemd, omdat het
resterende gebied geen levensvatbaarheid
meer heeft. Gctl. Stalen kan op hero
ïsche tegenstond van Maasland rekenen.
Bij deze strijd gaal het om de gehele
toekomstige structuur van het gebied,
dat zich van Rotterdam tot Hoek van
P
zeil zijn om deze bestemming te reali
seren, aldus G.S.
Het gaat hierbij dus om het Maasslui-
se gebied tussen spooidyk en Waterweg,
westelijk aansluitend op het Vlaardingse
industriegebied aan de Maas, niet de
ENCK cn de NAM-onuoutingsinstalJatic
als dc meest westelijke vestigingen. Als
bekend mag worden verondersteld, dat
Vlaardingen, om in de dringende behoef
te aan industrieterrein Ic voordien, een
deel van het Vlaai dingse gebied tussen
spoordijk en Maassluissedyk' met Rotter-
damse bagger heeft laten opspuiten en
dat de burgemeester van Maassluis rijn
Vlaardingse collega had voorgesteld in
gezamenlijk overleg deze opspuiting op
Maassluis grondgebied tussen spoordijk
en INIaassluis-sedijk voort te zetten als lo
gische consequentie van deze opspuiting
en van de grote behoefte aan industrie-
grond. Het heeft verwondering geweld,
dal dit voor Vlaardingen zo attractieve
Maassluise voorstel door B. en W. van
Vlaardingen met een geheimzinnig zwe
gen werd beantwoord- Nu, met de door
G.S. geopenbaarde plannen, is de aap
uit de mouw gekomen. Dit Maassluisc
gebied moet bij Vlaai dingen worden ge-
t lokken.
Dat is geografisch gezien volkomen lo
gisch. Maar dat voorshands grote behoef
te bestaat dit gebied voor recreatie te
bestemmen, lijkt ons fabelachtig. Reeel
is, wat In het structuurplan MVM k ont
wikkeld: dit gehele Maassiuise gebied op
te spuiten en voor industrie te bestem
men, ais logische westelijke voortzetting
van het Vlaardingse industriegebied en zo
mogelijk met liet graven van een even
eens broodnodige nieuwe haven. Dit ge
bied eerst als recreatiegebied in te rich
ten. zou het maken van nodeloze kosten
cn een afremming van de natuurlijke
ontwikkeling betekenen. Slechts het vol
gen van deze natuurlijke ontwikkeling knn
voorkomen. dat «Ie geprojecteerde
Vlaardingse noord wijk met 90.001) bewo
ners een slaapstad cn een satellietstad
van Rotterdam wordt. Dit is de grote
nachtmerrie van Vlaardings burgemees
ter, die als stadsbestuurder als zjju le
vensdoel ziet liet scheppen van harmonie
tussen werken en wonen in zijn gemeen
te en «lit stokpaardje bij voorkomende
gelegenheden duchtig berijdt. Wat Maas
land ïn «Ic G.S.-plannen als zijn dood
steek ziet, zal in Vlaardingse gemeente-
kringen met voldoening worden begroet,
muur of men daar zich zo lekker voelt
met «Ie bedoelingen van G.S. het aan
Vlaardingen toe te wijzen grondgebied
geheel eit al voor recreatie te bestem
men, dat wagen we te betwijfelen- We
houden ons ervan overtuigd, dat als het
lot een wetsontwerp komt, dit er enigs
zins anders zal uitzie» da» w«t G,S.
thans de «trie gemeenteraden voorstelt.
oyijksweg 20 naar do gemeente Maassluis
n het geding is. De minister, de Raad
van State gehoord, beslist dan of de plan
non van G.S- al dan niet moeten worden
voortgezet. In het eerste geval verzoekt
de minister aan G-S. hiervoor een wets
ontwerp op te stellen. Dit wordt voor her
nieuwd commentaar de dne betrokken
gemeenteraden toegezonden en vervolgens
voor de burgerij ter visie gelegd. In dil
stadium worden de gemeenteraden m de
gelegenheid gesteld hun standpunten ïn
ccn openbare zitting van G.S. mondeling
nader toe telichten. Daarna leveren G.S.
hel wetsontwerp met de commentaren
der gemeenteraden en de door de bui ge
rij ingediende bezwaarschriften, bü de
minister in. Deze beraadt zich dan op
nieuw, wijst het af of plaatst het op de
agenda van de ministerraad en als dan
ook deze in meerderheid van mening is.
dat de grenswijziging haar beslag moet
kiygcn, dient de betrokken minister het
wetsontwerp bij de Kamers in, die het
laatste woord hebben bij de bekrachtiging
van het wetsontwerp lot wet. Ook in dit
nog bakz h]
laatste stadium kan de grenswijziging
nog bakzeil halen, zoals in de praktijk
onlangs nog is gebleken.
Aangenomen mag worden dal in dit
wetsontwerp tot grenswijziging tevens
het omstreden Weverskadcgebied van dc
gemeente Maasland zal worden opgeno
men. Dit gebied is 129 ha- groot en om
vat 20 tuindetjjen, 11 boeideryen cn hot
Lely.
grote landbouwmachinebedrijf Van der
Lely. In dit geval zijn rond G30 ha. grond
in geding, die Maasland van haar 3000
ha- grondgebied zou moeten afstaan. Het
aan Vlaardingen af te slano gebied, be-
Z7
J£ TÏfcris*»
Is het niet net een sehtldery, dit ge
deelte van de Maaslandse Zmdbuurt, waar-
by we de 75-jarige Maaslandse boer Af. van
Berkel voor de mnjlaan van zyn hofstede
mei zyn melkmachine zien?
Holland benoorden «le Waterweg uit
strekt. Daarbij zijn in het geding: het
rapport van de commissie Klaasesz, het
rapport vbii liet Landbouw Economische
Instituut, het streekplan West land, het
behoud van de groene bufferzone Midden-
Delfland als agrarisch en recreatiegebied
en «le ontwikkeling van Vlaardingen eti
Maassluis. Xa «ie amputatie van Schip
luiden met 800 ha.» dat aan Delft moest
wortlen al gestaan, is «Ie oppervlakte van
liet weidegebied van Midden-Delfland tot
7.700 lm» gereduceerd on «lat wordt nïs
«Ie minimum-oppervlakte voor «le leef
baarheid van dit weidegebied beschouwd.
De plannen van G.S. stemmen aller
minst overeen met wat in het structuur
plan MaassluisVlaardingen—Maasland cn
door de provinciale planologische dienst
is ontwikkeld. Want hierbij ging het om
het scheppen van een recreatiegebied,
dat een vooLtzetting zou vormen van de
drie km. brede open gi oengordel, noor
delijk langs Rotterdam, Schiedam en
Vlaardingen lopend, en gepiojecteerd
langs, de oostgrens van de Boonervlïo.t
tot aan de Nieuwe Waterweg. Oostelijk
van deze groen gordel was, mei rijksweg
20 als noordelijke begrenzing, m het
structuurplan MVM een Maasterras voor
de vestiging van hoogwaardige industrie
ontworpen. AI aar G.S. komen nu met.
plannen» het van Maasland af le nemen,
gebied en ook her van Maassluis naar
Vlaai dingen over te hevelen gebied tus-;
sen de spoordijk en de Waterweg, wes
telijk tol aan hol tracec van de Verleng
de Doenkade. Uit recreatiegebied te be
stemmen. Dit stioolct alleiminsl met de
Vlaardingse plannen en met name met
met die van de Vlaardingse burgemees
ter
Afgevraagd kan worden of de schop
ping van een stedelijk recreatiegebied
voor Vlaardingen op Maaslands grondge
bied nu wel /o ui gent is. Wel is echter
urgent de Vlaardingse behoefte aan indus
trieterrein. Daarom doet m hot schrij
ven van G.S. aan de drie betiokken ge
meenteraden, waarin de G. S.-plannen
■.volden ontvouwd, hel gedeelte irreeel
aan, waarin de toevoeging van het Maas-
sluise grondgebied aan dat van Vlaar
dingen wordt gemotiveerd. Het staat wel
iswaar nog niet vast» zo verklaren G.S.,
dat dit gedeelte blijvend voor recreatie
zal worden bestemd; maar voorshands
bestaat hieiaan een grote behoefte en
mocht het onvermijdelijk zyn cfit terrein
in de toekomst voor andete doeleinden te
bestemmen (waarbij naar on/.e mening
slechts sprake zal kunnen zijn van een
zeer open bebouwing, bijv oorbeeld met
enkele laboratoria) dan zal toch de ge
meente Viaaidmgen ons inziens aangewe-
De komende week organiseert de schiet
vereniging Wilhetmina m haar schiet
school aan de Emmastraat schietwedstrij
den, waaraan alle stadsgenoten tussen 18
en 66 jaar kunnen deelnemen. Volgende
week, van maandag t.m. vrijdag, kan men
*s avonds tussen T en 10 uur komen
schieten en zaterdag 5 augustus, op de
slotdag 's middags tussen 3 en 6 'uur.
Een uur na afloop, om 7 uur, vindt de
prijsuitreiking plaats. De schietvereniging
Wilhelmina rekent er op, dat vele stadge
noten, ook die van het vrouwelijke ge
slacht, van. deze gelegenheid zulien gebruik
m.iken om hun kunde in de edele schiet
sport tc beproeven. Wij willen er aan toe
voegen dal men van een perfecte ont
vangst en organisatie verzekerd kan zijn
en dat het bovendien in de kantine van
de schietschool gezellig toeven is. De
schietschool is gevestigd; Emmastraat 43,
R. en W. stellen tie raad voor een per
ceel gemeentegrond van 2300 vierkante
meter gelegen len noorden van «Ic Van
der Werff<t raai. op dc hoek van «le Van
Viiindenstraat, tij«le)ijk te verhuren aan
het Gemeenschappelijk Administratiekan
toor te Amsterdam voor dc bouw van hou
ten districlskantoor, bestemd voor een
rayon, zich uitstrekkende over de gemeen
ten langs «le iiourdelijke oever van «le
Xirmve Waterweg van Hoek van Holland
t.m- Schiedam en voorts omvatte mie het
Botlek- en Europoortgebied, de weste-
ke punt van het eiland IJsscimonde.Voor-
ne en Entten pii Goeroe Overflakkee.
In de toekomst zal dit kantoor wot den
gehuisvest in een voor rekening van de
Hollandse Sociëteit van Levensverzeke
ringen NV» le Amsterdam te slichten ge
bouw aan de Nijverheidsstraat-Induslr'.c-
vveg-lo Industries raat. De vestiging ui
het houten gebouw moet als een over-'
bruggings periode worden gczicn.Hel kan
toor zal mei ccn personeelsbezctling van
rond 60 man beginnen en omnen enkele
jaren, naar verwachting, uitgroeien tot
rond 100 man.
B.en W. kamt een huurtermijn van drie
jaar met een optie tot verlenging met
twee jaar, het meest gewenst voor. Het
GAK krygt daarbij het recht dc huur
tussentijds te beemdigen, zodra het kan
toor aan de Nijverheidsstraat kan weiden
betrokken.
Het thans in huur ter beschikking te
stel Jen perceel grond is bestemd voor de
stichting van een op en baai gebouw. O-
vereenkomstig deze bestemming zou het
houten kantoorpand ialer gebruikt kun
nen worden als wij kge bouw, kleuter
school, veienigingsgebouw of iets derge
lijks. In veiband hieimee hebben B. en
W. met het GAK m beginsel overeen
stemming bereikt over de overneming tn
eigendom na de kuurperiode legen ver
goeding van de waarde, berekend op ba
sis van do bouwkosten, vei minder rt met
20 procent voor de herinrichting en met
5 procent per jaar, dat het in gebruik is
geweest. Het verzoek van het GAK voor
BL OEMENSTALLET JE
Tot op heden was Maasland verstoken
van een zaak, waar men een bloemetje kon
kopen. Wilde de Maaslandse huismoeders
haar kamer met een. bloemetje een vrolijk
aanzien geven, dan was men aangewezen
op het naburige Maassluis, behalve dar. dat
eens par week een bioemenkoopman langs
de deur kwam. De heer L. Stolze alhier,
heeft de grote noodzaak hiervan gevoeld.
De heer Stolze heeft van het gemeentebe
stuur thans vergunning verkregen tot het
bouwen van een bloemenstalletje aan de
Diepenburchetraal, zodat m het vervolg de
Maaslanders m eigen gemeente hun bloemen
kunnen kopen.
Hei beroep van glazenwasser wordt ook
nog met m onze gemeente uitgeoefend, en
nu er m de toekomst diverse woningen
gebouwd wordtn, is een bestaan in dit be-
dnjf verzekerd.
VEILING
Tomaten A 4,304,40, B 4,305,50, C 4.Z0
■4,40, CC 3,40 per bak van 6 kg; komkom
mers 60-75 32—34, 50-60 25—27, 40-50 23—24.
35-40 14 per stuk. kromme komkommers
30 per kg; sla 3,508,00 per 100 krop; dub-
ie bonen 57—71; kroten 17—20; druiven
2 052.10 alles per kg; bloemkool 6 per bak
5962, B per bak 43—49, 10 per bak 38 per
stuk; perziken 12 pei bak 1713, 18 pet hak
12—18, 24 per bak 1015, 30 per bak 8—9
per stuk; aardappelen 3,504.00 per kist
van 25 kg.
ZONDAGSDIENST
Komend weekend wordt de dienst voor
Maasland en Vlaardingen waargenomen
door P. II. Kleynjan, Pr. Irene'aan, alhier.
PREDIKBEURTEN
Ned. Herv. kerk; 10 uur de heer Groenen
dijk van Scheveningen; 19 uur ds, Smids
van Schiedam,
Geref- kerk; 10 en 19 uur ds, Derchsen
van Maassluis,
ZATERDAG 29 JULI
Parkeerterrein gemeente-reinigingsdienst. Kof
laan: 15.15 uur vertrek van feestparade van
versierde fietsen.
Luxor Theater; 6 45 uur Jantjes tegen wil en
dank «14 jr>; 3 uur Zy kwamen naar Cor-
dura (18 jrj.
Stadsgehoorzaal: 8 uur Zorg dat je cr by
komt (alle leeft.).
ZONDAG 30 JULI
Stadsgehoorzaal4.15, 6-45 en 0 uur: Zorg
dat je er bij komt (alle leeft
Luxor Theater: 2 30 uur Het geheim van de
slangenhuid (alle leeft.): 5 uur Jantjtj te
gen wil en dank (14 jr): 8 uur Zy kwamen
naar CordUTa (18 jr).
APOTHEEK.
Geopend: Wester Apotheek, Voorstraat 53,
tel. 2683.
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS,
GGD, Moriaan 7: 2.5.4.1.
Alarmmeldingen: 4.4.4.4,
Voor alle Vlaardingse verloskundigen zal
vanaf zaterdagmiddag 1 uur tot maandag
morgen 8 uur dienst worden gedaan door
mej. M. Ommering, Schiedamseweg 50,
telefoon 3664; mevr, M. Nijman, Gouds
bloemstraat 18c, telefoon 5421.
Zusters.
Voor de Vlaardingse Verg. voor Gezond
heidszorg „Het Groene Kruis-Oranje
Groene Kruis" zullen dienst doen: /.ustcr
Doelman, Burgemeester Pruissingei 24, tel
3596, zuster Van Zellem, Spoorsmgel 159a.
telefoon 6050. /oor het „Wit-Gcle Kruis"
zal .dienst doen. zuster C Verbeek, Begonia-
straat 13.
Dierenartsen.
De zondagsdienst voor dierenartsen
wordt vanaf zaterdagmiddag 2 uur tot
maandagmorgen 8 uur waargenomen d-oor
de dierenarts P. H. Klein jan, Prinses
Irenelaan 13. Maasland, tel. 01899-2467.
Van zaterdagmiddag 1 uur tot maandag
morgen 8 uur zullen in bijzondere gevallen
dienst doen de artsen: N. Warmolts. Hof-
laan 37, telefoon 2074: L. T. de Vries.
Petuniastraat 52a, telefoon 4201.
Dc zondagdïenst van B. W. Bussemaker
wordt waargenomen door dr J. A,
Leegsma, Maassluissedijk 9, telefoon 3689.
De zondagdïenst van E. Leynse xvordt
waargenomen door dr. G. J. Bos. Lyceum-
laan 28, telefoon 4200,
rekening van dc gemeente up het niet
te bebouwen of te bestraten gedeelte een
eemmtdigo hcpJjwunir aan te brengen.
komt B- en w.. Relet op ae toekomst!-
ge bestemming, redelijk voor.
Ncd. Herv. Gemeente: Grol" Kerk.
Markt. ?ond-ig 10 uur ós A. Rormjn uit
Woordeloos, 5 uur d^, D Noordman». Be-
dienmg H Doop: Rehohc--hkcr*k. Billiton-
laan, zondag 9 en 10 30 uur ds C H. van
Ithyn. 7 uur eerw heer J. van Lam balgen;
Bcthelkerk, VI-Ambacht. zaterdag 7.30—
3 15 uur Avondgebed, zondag 10 uur eerw-
neer J van La mini gen- 7 uur <L=. J- A.
van Boven mt Loo-dumcn; Immanuelkcrk,
Van Hoscnderplaan. zondag 10 uur d«. J.
D dc Stoppelaar uit Lnron. 7 uur ds S.
van den Bu«. Bediening H Avondmaal:
Nieuwe Kerk Bmnen-ungel mndag 10 uur
ds J". Beutcrs?. 5 uur ds, A Komijn; West-
wykkapel zondag 10 uur eerw. heer J-
Hoogendam.
Jeugd kerken: Jeugdkerk wordt gehouden
zondag voor jongeren van 913 jaar in
Soh Deo Gloria. Callcnburgstraat; geboyw
Chr. Besturenbond. P. K. Drossaartstraat
en schooi Julianalaan. Zondag 10 uur in
zaal Rehobothkcrk
Kin der kerken (6—9 jaar) worden gehou
den Callcnburgstraat. hlaassluissedijk ?a
en zondag 930 uur vin. in büg«bouw I™'
man u el kerk. Van Hcgendarplaan.
Rem. Geref. Gem. en Hoflaan,
zondag 70 uur mei. di. E D. van Mervcfl-
nee. Rem. kand, te Haarlem.
Gereformeerde Kerk: Ooslerkcrk. Schie-
darageweg. zondag 10 uur ds. H Zandber
gen. 5 uur ds Th Swen. Emmauskerk. Van
L nden van den HEuveil'ingcl, zondag 9
uur d*. G. Aalbsr=berg Onderwerp: „Ge
zonde wateren* E/echicl 47 8. 10 30 uur
ds. D Broer uit Spiikcnisic, 5 uur ds. H.
Zandbergen, Pmelkerk, Honuette Roland
Kortstraat, zondag 9 en 10.30 uur ds. Th
Swen, 5 uur ds. D. Broer; Aula H. de
Cockschooi, Philips de Goedestraat 162,
zondag 4 uur ds H J, Heyncn.
Chr. Geref, Kerk, Emmastraat 116. zon
dag 10 cn 5 uur ds. D. Dncssen. Aula H-
de Cocks chook Philips de Goedestraat 162.
zondag 10 uur prof. L H. v. d Meiden uit
Den Haag. 7 uur ds J. W. v. d Gronde
Uj-t Enschede. Dinsdag 7.45 uur ds. W. de
Joodc uit Den Haag
Geref, Gemeente, Westnieuwland 56.
zondag 10 on 5 uur 1 ces dienst. Donderdag
8 uur ds. W. C. J. Bosschaart uit Slikker
veer.
Geref. Gem, ïn Nederland, Jacob van der
Wind 1st raat 17. zondag 10 en 5 uur lees-
dicnst. Woensdag 7 30 uur ds. Mallan.
Vrije Geref. Gemeente, Van Riebeeck-
straat 34. zondag 10 en 5 uur ieesdienst,
Chr. Gcrcf. Gemeente. Dijksteeg 8, zon
dag 10 en 5 uur ds KI. van Twillert.
Vrije VI. Stads cv. Jcruël, Turnzaal Zo
merstraat 39, zondag 10 uur Heihgings-
samenkomst. Spreker de heer K. ROos uit
Scheven mg on. 4.30 uur Middagbijeenkomst.
Het Leger tics Hei Is, Baanstraat. zater
dag 5 uur straatzang bij bet Liesveld» zon
dag 10 uur HeiJigingssamenkombL. 6 30 uur
open] uchtsa men komst by dc Viabank, 7.30
uur openbare samenkomst. Leider majoor
G Kuoistra. Dinsdag 230 urn Gezinsbond.
Christ. Science Society, Obadja, Callen—
burgstraat 67, zondag 10—11 uur kerk
dienst.
Jehovah's Getuigen, Muziekzaal Volks
gebouw, zondag 5 en 7 uur Bijbelstudie
met «Is onderwerp' „Het oefenen van ge
duld". Donderdag 7 30 uur Dienstvergade-
denng cn School der Theocratische be
diening.
Kerk van Jezus Christus van «Je Heilige»
der Laatste Dagen, Schic-damsewe™ 135,
zondag i0 30 uui zondagsschool voor graot
en klem, 5 uur godsdienstoefening.
B.C.TJ. Zaal Rode Kruis. Emmastraat 38:
Zondag 10 uur samenkomst Bijbel Christen
Urne. Evangelist M. Kooymans,
Vi&gprijbfTÏchl ÏJinuiden
In IJmuidcn. vc.cfen zaterdag 04"5 kisten
vK sa. ^e\oC'(l waai van 270 scbe.vis- 410
ntjirng, 103 -ui en kabc'muu 10 kool vis,
sïïVi h,ir;«g, inon kleine haiMiQ, 1258 makreel,
4 «O schol. 280 varia. 600 stuks kabeljauw,
20 oookp. tong
De Vl 131 had 730 k sten en <te VI. 110
4)0 kisten De p>ijzen vatetv per kg. Zalm
J 10—I 8, heilbot 4 40—3.50, tons 5 40—
i I 00: per 30 k? - harms 22—/ 12, makreel
I 17 40—8, gul J 37—21. schol J 71
f 17. schelv,1? i 37— r" 11. wijting f 22—f ÏO;
per 12) ks„ kabeljauw 124 33
Bij de dienst Bescherming Bevolking van de
A-Kring Zuid-Holland C is te vervullen de
vacature van
met de standplaats Vlaardingen,
salaris 4838,64 tot 6336,per jaar f
(incl. comp. premie AOW). i
De aanstelling geschiedt in tijdelijke dienst; na!
gebleken geschiktheid kan aanstelling in vaste!
dienst volgen. j
Behalve op de genoten schoolopleiding (bij vaar-;
keur M.U.L.O.-niveau) zal worden gelet op;
karaktereigenschappen, welke nodig zijn voor;
het leggen van contacten met de noodwachterst
hun instructie en oefening. j
Gegadigden moeten bereid zijn
a. zich aan een psychologisch onderzoek te;
onderwerpen;
b. onder handhaving van dc normale arbeids
duur de werkzaamheden veelvuldig in de,
avonduren te verrichten. t
Schriftelijke sollicitaties binnen veertien dagen
na het verschijnen van deze advertentie te!
richten aan het Hoofd Bescherming Bevolking.'
Goudsesinge! 150 te Rotterdam, onder vermei-'
ding op de enveloppe in de linkerbovenhoek van
BDAV.
E»*™*-
verf van 'SE Vakman
M «'«oorj „i «aRzmbr
«HDWCHf?!*.:zs JrRÖ 013 TH A AT
-Lv -.;'JEL4i53
De «frecUe van het
IUIEI7WSBLJUES
behoudt zich het recht» <x»r
advertenties tonder
van redenen tc Weigeren.
8advertentie-, onder num.
mor worden aan de adver
teerder met doorgegeven,
tiruAwerken circulaire» et.
dsrgetükc stukken afkom
stig van tu-ssenpernonea.
beiselfde geldt voor anc«w
stukken, welke met wn*
XtdP op de inhoud van
advertentie reflect****
Stukken, die bu het btaq
btyven berusten, worde»
oj een maand na eontrr»!«
van de inhouc vemietljfd.
Voor fouten ui totefomscn f
opgei?even advertenties, t»
het blad met aanspras,,*.
lyk. Verzoek om h»rpla-i';- l
sing wnrier betaling V
restitutie kan derhalve niet 1
worden ingewilligd. I
(r-?
ïjr-
ïU
K
iPa
"t?:
fu
