ROTTERDAM NIEUWSBLAD
Schieten bij Willielmma
grote voetbalclubs aan het
hét
seizoen
Onze
begin van
Hermes-DVS heeft nu
21 betaalde spelers
Stampvolle Koningsplaat bood
bejaarden genotvolle uren
Agenda
Wachtverbod aan
Ged. Biersloot
Fortima oefent
Overzicht Kindervakantiefeest
Schiet-wctenswaardigheden
Al doende leent men
Promenade-concerten
in de feest week
Burgerlijke Stand
In Droomland 25.000e
Beiaardconcert
Toelichting
Nieuwe pier met waarde
van een groot schip
Zuster v. dEngel de 25000ste
SCHIEDAM
SEM. KENNISGEVING
SW na de transfers
4
Hoofdagentsehap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 —'Tel. 3229
Na n.30 tot 19.30 uur: Tel. 2059
Redactie: Tel, 5453
R0TTER3AMSCH NIEUWSBLAD WOENSDAG- S AUGUSTUS 1981
VLAARDINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
1NSULIXDESINGEL 33
TELEFOON 6637
De reeds diverse jaren door de Stichting
Ylaarriingse Bejaardenzorg georganiseerde
boottochten in de zomertijd blijken ieder
jaar opnieuw een grote attractie voor de
bejaarden tc zün. rc 50 jaar oude Konings
plaat, die de Shell weer gratis beschikbaar
heeft gesteld, is met rijn accomodate van
250 zitplaatsen nauwelijks toereikend meer
om de belangstelling op te vangen. Giste
ren. op de eerste van de sjier dagen, waar
op de Koningsplaat de bejaarden naar de
le Petroleumhaven, het BolJekgebied en
naar de Rotterdamse havens vervoert, zat
deze SheU-personeelshoot, die een vaste da
gelijkse dienst onderhoudt tussen hel Vlaar.
dingse YVcslerhoofd en de Shrtl-mstallafir
te Pernis, met 275 bejaarden zo propvol, dat
diverse extra stoelen moesten norden aan
gerukt.
Als steecU was een groep dames, aange-
sloten bij de Federatie van Vrouwelijke
Vrijwillige Hulpverlening, druk m de woer,
met de bejaarden tijdens de tocht he-erülk
mot koffie, gebak en allerlei versnaperin
gen te verwennen cn hebben de bejaarden
volop genoten van het levendige en gevari
eerde beeld, dat Europa's drukst bevaren
rivier en de havens vim Europa's grootste
havens lad opleveren. De Komngspjan I-ka
pitein, ile Vluardinger -Joop de «long, lieeït
de bejaarden op voortreffelijke wijze loc-
gelicht over de vele beriencwaJi'digheacn.
die werden gepasseerd. Zeil vond hij d.t
ook een attractie en een preltigc afwisse
ling in de dagelijk&e sleur van het heen en
weer varen van Vlaardingen naar Pernis
v.v. Traditiegetrouw heeft hij zijn explica
te moeten onderbreken en de microfoon
enkele ogenblikken beschikbaar moeten
s.tel!en aan bejaarden, die de tochtgenoten
op enkele liedjes wilden onthalen. Op deze
eerste tocht \yaren dat 3a 11 van 't Oor en
I-?. van Elswijk, die onder meer het Vlaar-
dingse Stedehed hebben laten weerklinken,
pe stemming aan boonl was prima en de
bejaarden kwamen ogen tekort, om alles jn
rich op lc nemen, waarop de kapitein hen
voortdurend wees, Ook net frame zomer
weer heeft het welslagen van deze eerste
boottocht bijzonder in de hand gewerkt.
liet eer beide moment it> aangebroken. De
cnjflcirdcii beperest tien aan boord. Beholpen
door hulpvaardige dames ran de Fedetatte
van vryiuiihpe vrouwelijke liulpvercuigni-
ffen.
Burgemeester en wethouders maken be
kend. dat zij hebben besloten roet ingang
van 31 jnh een wachtverbod vast te stellen
voor beide zijden van de Gedempte Boter-
sloot, tussen de Joubertstraat en het pand
Gedempte Biersloot nr 1CM,
Zondagmiddag half drie speelt Fortuna
aan de Fioreriaan zijn eerste oefenwedstrijd
voor het komende seizoen, dai voor het
betaalde voetbal op 20 augustus begint, I>e
tegenstander is het Dordtse EB OH Ver
wacht mag worden dat in deze wedstrijd
Fortuna u-t zal komen met de tv.euive aan
win sten- doelman Gooymans en de binnen
spel ers Verwoei en Hagenaars.
Zondagmorgen half elf spelen Fortuna II
en SW n op het Fortuna-terrein tegen
elkaar. Volgende week woensdag 9 augustus
's a-vonds om kwarfSvoor 2even speelt
Fortuna rijn tweede en waarschijnlijk
laatst.? npfemvedstrijd met het Rotterdamse
F«xcelsior als tegenstander. Dere wedstrijd
wordt eveneens aan de Fioreslaan gespeeld.
GESLAAGD
Voor het praktijkexamen Duitse handels
correspondentie slaagden mej. Mar ar. Hon
ger werf en haar tweelingbroer K. Hooger-
werf. Vcor het examen hoofdcorrespondent
van de associatie slaagde H. J. Postel mans.
Zij werden opgeleid door de heer L T. van
Bree, leraar M.O.
c5
lïeeft U al eens ccn vuurbtiks vastge
houden? Geknield, niet de wreef va» de
rechtervoet op een kussentje en een kus
sentje iUssrn Uw been en de onderste
lichaanishelft? U kunt het eens gaan pro
beren bjj de schietveenfging .Wilhelmina".
l)an voelt "U opeens hoe zwaar zo'n ding
weeBt en merkt V dat die loop alsmaar
heen en weer blijft zwaaien cn dat bet
bijna onmogelijk is om de roos In het vi
zier vast lc houden. Maar eindelijk bent U
dan zover dat V met een redelijke kam
een schot denkt af te vuren. V schiet en....
valt om verbazing. Want dat »0 goed ge
richte sclwt zweeft ergens in de ruimte
op Uw niet vijf rozen versierde, kaan, Nee
schieten is werkelijk niet gemakkelijk.
Maar troost ÜU en wees niet teleur ge
steld, want het is ons ook zo vergaan op
de tweede sclnetavond van Wülielmln».
Er was heel wat belangstelling voor de
schutterij eu we zagen zelfs dames ge
knield. met een vuurwapen richtend op
de verlichte schijf, hun kaartje schieten.
Het programma van de op 3, 7 en 11 aug.
te geven promenade-concerten zal bestaan
uit de volgende werker
Officer of the day mars II. B. Hall
Maritana Ouverture Floutov
Imperial ê>hoe« mars Salroni
Versmade Liefde wals P. Lmcke
The Middy roars- A'iford
Judex C Gounod
Onder de Linden mars A Bosch Sr.
Band a Sucre symfonische mars
G. Orsomando
Chicago jarz ouverture F, Ruëlï
Feestmars v. d. Glas
Zoals indertijd is meegedeeld zullen deze
serie concerten worden gegeven door een
ensemble o.l v de heer A. Bosch, gevormd
uit de BK. Harmonie Sint Rugboud, de
Car. Harman icveren igjng Harpe Davids en
de Arbeiders Muziekvereniging Crescendo.
Het concert op 3 augustus heeft plaats in
de Plantage.
Geboren: Dirk z v L Broekhuizen en M
Book Vaieuiisstraal 99: Rönaid z v W 2uJd-
peest en C Bogerd Dwaisbiccksiraat H: Pe
ter z v G van der Voordt en A Both Spool-
singel 56: Sy'v.a Cornelia d v c Th I, van
tier Hoeven "en C Droge Schiedam Maatraat
2ï: Gilles r v L Vcvns en S M de Sr.aijer
Emsnastiaat 125, Marco z v E D vei ir.eu'en
en H L Ke:j?.cinvaa»d Boerfeanvestraoi 52: Ma
lta Aleida cï H Bflrneveïd en J M Holten-
berg B Pru,\s:ni;el lUd. Hendrik V H MoolJ
en C Lok Pr Hendrikstraat 63. Knjn .ArtM-
anus z v K Schonenberg en A ship Maa?-
sluis R.lde:dijk.aan 23e, Fok 7. v J C Bol-
tierheU en G Boer Xachiegaa.laan 31.
Geboren: Marcus Wilhelmus Bernardu*
Marie, z. v. H. J. J. Hofftee en E. D. A.
M. Vismans, Errunakade 7; Maria Louise,
d. v. L. J- van de Wall en T. Heerbaart.
Rozenburg, De Ru ij terstra at 20; Johanna,
d. v. J. Hoogenboom on H. C. Zabel, Dr.
Brugsmastraat 2; Cïasma Kann, d. v, p.
Duïlaart en I- Vader, Prins Hendnklaan
117; Rudolf Ronald, z. v. A. van Es en
A. M. Jongeling, Valerius»traat 90; Dnji.cJ
"Wijn and us Jan. z. v. D. van der Wagt en
J. H. M. van der Velden, Landstraat 34.
Gehuwd: Cornells Johannes van Hooij-
donk, 29 j- en Johanna van Oorl, 21 j.
Ö^'erleden: Sophia O ver veld, 75 j-, wed.
v. H. Verkoulsr, Mr. Ti oei s tract raat 32;
Margoretha Goudswaard, 73 j., echtg- v. P,
H. de Jong, Beetho\'ensingcl 77a.
Overleden: Martinus Moerman, oud 53 jaar
echtg G \an 't Oor Florestaan 4; Jacob Kos
ter, oud 6# laar echts J G Groeneveld Von-
deistraat 19; Jan WiKcm Scliefters, oud Si,
jaar <ie Lier Oude Campsites 33-
ERGROOTOLiS ERBIJ
Zo'n „kaartje' is dan de vakuitdrukking
voor oen kaart met vijf rozen, <ho hel
veriiciit, twaalf moter van de schutter
af het doelwit vorm 1. Op iedere roos v.ordt
een schot afgevuurd, dan gaat de kaart
naar dc baangriffier, die het aantal pun
ter. telt en op een andere kaart ver
meldt. Mocht U bezwaar hebben tegen zij»
telling aan kuntU m beroep gaan bij de
jury. die los van d© baangriffier haar
oordeel bindend vast stelt. Er komt soms-
een loep bij te pas om de juiste stand
van een kaart te beoordelen. Er is name
lijk een ongeschreven wet die luidt ,,Op
15 m'\ waarmee dan wordt bedoeld, dat
een schot dat een lijn. raakt tussen twee
Cijfers, geteld moet worden in het voor
deel van ricsehutter. Nu is dat met de
gewone cirkellijnen nogal eenvoudig, maar
zodra ec-n schot valt in hei zwarte vlak,
dfe eigenlijke roos dus. wordt het vergroot
glas te hulp geroepen om een „uist oor
deel le vellen.
Als U drie „kaarten'' geschoten heeft,
dus in totaal vijftien schoten heb gelost
iaat U mee tellen voor -de prijzen. In de
stand" komen noemt men dat. Met de
andere ksanen, die If verder schiet, kunt
U die slanö verbeteren. Laten we aanne
men dat U m dnc kaarten de volgende ge-
tJllvn haalt 42-42-43. Uw stand is dus to
taal 127 punten uit drie kaarten. Nu schiet
U verder Mei de volgende kaart maai
U 45 punten. Uw stand wordt da» als volgt
verbeterd; 43-42-43. totaal 130. Wat U nog
aan punten over heeït. wordt de „steun"
waaruit U de „staad" kunt blijven verbe-
teren. De hoogste stand van drie kaarten
is 130, vüfug punten, per kaart.
iA' NEDERLAND 60.000
ACTIEVE LEDEN
Dat het schieten een aantrekkelijke sport
blijkt wel uit heigetal van ruim 60.000
actieve leden in Nederland, cüe onderling
ui kring'wedstrijden tegen elkaar uitkomen
Wat dat betreft slaat Wilhelmina htenn
steeds een zeer goed figuur. Met cijfers,
die er mej om liegen, toonde de heer Va»
der Gaay ons indrukwekkend resultaten
van de Wilhelmina schutters die tot de jra-
vreesde mededingers op de wedstrijden be
horen. Vier eerste cn verschillende tweede»
on derde prijzen op een kring wedstrijd is
heel gewoon. Natuurlijk zijn. er eisen,
waaraan een schietvereniging zich moet
onderwerpen. Zo stelt hot ministerie va»
defensie de voorschriften vast. waaraan de
baan moet voldoen: Dit m verband mot
de veiligheid voor de schutter. De Ko
ninklijke Vereniging voor Scherpschut
ters bepaalt ce voorschriften voor de hoe
danigheid van de baan uat betreft -do
lengte en andere technische eisen. De al
jemene lengte is voor jeugdwedstrijden
met de windbuks zeven meter en voor de
volwassenen boven de IS jaar twaalf
meter met het vuurwapen.
"Wilhelmina komt uit m alle series, van
A <de hoogste klasse) tot D 4 de laagste A
en heeft m alle klassen goede lesuUaten.
De kaarten tü'
geschoten zijn ook weer m verschillende
groepen ingedeeld.
De korpskaart geldt als hoogste prostata*
Vijf schutters schieten ieder eenmaal op
eer. kaart van vijf rozen en deze gezamen
lijke prestatie bepaalt het resultaat. Ui-
teraard vormen de beste schutters een
korps.
De persoonlijke kaart, „personele baan'
is de vakterm, is volkomen een prestatie
van één schutter. Op de „Vaste Baan-"
mogen, hoogstens zes kaarten worden ge
schoten. waarvan de drie hoogste tellen en
dc andere drie als steun fungeren. Op -de
vrije baan is dit aantal onbeperkt en krij
gen we dus wat op deze schiet»'vonden ge
beurt. Ieder mag schieten zo vaak hij wil,
de eerste drie vormen de „stand" en de
rest is de steunreserve. waardoor, deze
stand steeds kan worden verbeterd. Om het
zover te brongen, dat XJ als schutter in de
A-klasse een kans kunt wagen op wedstrij
den. is er heel wat oefening nodig. Rich
ten van het geweer alleen is beslist niet
genoeg. Een totale beheersing van de
spieren, waardoor de buks volkomen stil
ligt, kan alleen door een grote concentra
tie en beheersing worden verkregen. Dit
is dan ook het sportieve element van de2e
sport, die in Nederland een groeiende be-
Iangstellng ondervm-dt
Yerhocïng zeevrachten naar Kongo en
Ruanda-Urundi. De Associated Central West
Africa Lines Conference zal met Ingang va»
1 november a.e. de zeevrachten van het con
tinent naar Kongo en Ruanda-Urundi via
Kongo-rivierhavens en Lobito verhogen.
ZUYDERmjK GAAT OVER
NAAR HERMES-DVS
Op de valreep heeft Hermes-DVS nog
een contract afgesloten met M. Zuïjderwyk
van Excelsior *20. Voor deze speler, die al
van zijn jonge jaren in Excelsior ailkamb
is het gebruikelijke bedrag van f3000 be
taald. Zuyderwijk heeft by Excelsior nog
geschitterd In de degradatiewedstrijden van
het afgelopen seizoen. Ook nog op de
valreep heeft Hermes-DVS de speler M.
Putters overgedaan aan stadgenoot SVV.
WOENSDAG 2 AUGUSTUS.
Westerhoofd: 9 uur. Vertrek boottocht voor
beiaarden met Koningsplaat.
Luxor Theater: 2.30 uur. Het geheim van de
slangenhuid falie 'eeft.j; a uur. Geheimen
\aci het oerwoud f14 jr>.
Stadsgehoorzaal: 9 uur, Wilde onschaid fH jrj.
hrhietcchool Wilhelmina. £m maatraat 43a:
710 uur nam. schieten voor stadgenoten
van 13 tot en met jaar.
Oranjepark en 't Hof: 9—11 «ara,. Droomland
met theeGchenkerjj.
DONDERDAG 3 AUGUSTUS.
Westerhoofd9 uur. Vertrek boottocht voor
beiaarden met Korttngsplaat.
Ln>or Theater: 8 uur. Geheim van het oer
woud <14 jr).
Stadsgehoorzaal: 8 uur. Wilde onschuld (14 ir)
Schietschool Wilhelmina. Emmastrant 43a:
io uur nam. sen .eten voor stadgenoten
an 18 tot c« met R0 laar.
OranjeparW en 't Hof: S—11 nam.. Droomland
met theeschenkern-
APOTHEEK.
Geopend: Wester Apotheek, Voorstraat 53,
tel, 2683.
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS.
GGD, Hofiaan 7: 2.5.4.1.
Alarmmeldingen.: 4.4.4.4.
Wethouder H. K. van Minnen heeft als
voorzitter comité Jeugd vakantie vreugd de
pers een overzicht verstrekt van het za
terdag beëindigde Kindervafcuntie-feest.
welk overzicht hier volgt:
Ofschoon „Droomland" onverminderde
en zelfs toenemende belangstelling onder
vindt dinsdag passeerde de 25,000ste
bc/nckcr het comit' ieugdvakantie-
treugd al speculeert tot welke hoogte het
bezoek vrel zal oploprn en de Droomland-
tram nog zyn duizenden door de stad
vervoert, geeft hel comité nu alvast een
overzicht over de resultaten van die pro
gramma-onderdelen die intussen gepas
seerd z'un.
Bevredigend
Het derde lustrum van het Vakantiébe-
stedingswerk mag nu wel reeds als bevre
digend worden gekwalificeerd, Br zijn
steeds «wee factoren die onzeker zijn: hoe
lertfleert het publiek en; wat doet bet weer.
Mei name de laatste factor is van enor
me beteketub.
Welnu, in het algemeen zijn alle pro
grammapunten zo tus«en de buitjes door
goed iol zelfs zeer goed verlopen. £>n
Uitzondeling vormde de openingsdag, die
\rrj wat kostte en die in vegen en kilte
indigrk'. De honderd jongelui uil Klaas
waal hadden wel een goed verzorgde;
maaltijd in het Kolpabad. terwijl buiten
de regen in stromen neerviel, maar toen
dat niet veranderde, moest hun worden
aangezegd, dat zy vrijwel onver rich ter
zake moesten teruggaan. Erg jammer
\onr hen. Gelukkig dat de a\nnd regen-
was, zodat ..Droomland" toch nog
een goede start kreeg en de vuurpijlen
niet tevergeefs omhoog gingen-
Weersi rt vloeden
Wind. regen en lage temperatuur wa
ren uiteraard \an invloed op de belang
stelling voor xerschiJlende dingen. Gehuld
In regenkleding of gekleed tegen bet. kil
le weer midden in dc zomer op pad gaan
doet niemand graag. Dat niettemin voor
dc meeste programmapunten hetzij
binnen tegen heialing, heizij buiten zon-
aer entree 20veel belangstelling be
stond moge een bewijs zijn dat het Va-
kantiebestedingswerk en al wat daar
omheen aan \erhoging van dc aantrek
kelijkheid van de stad geschiedt, volledig
zin heeft.
Nog nimmer had hot Hof alle dagen
maar vooial op de zondagen zo'n enor-
belangstclling. aK in 1Ö61. Daar
werkte de opgestelde dierfiguren aan me
de, maar vooral de fraaie vogelsoorten
die hier en daar geplaatst waren om de
hokken met stiervogels, met parkieten en
met aapjes. Men zon wensen dat deze
aantrekkelijkheden er alle jaren waren ;2tj
vormen op zich zelf al een belangrijk
stuk vrijetijdsbesteding voor de jeugd, en
het geheel werkt zonder twijfel opvoe
dend.
Waagstuk
Er ïs nog al wat geschreven 'over ver
nielingen. Inderdaad is er zo wel een en
ander gesneuveld; soms moedwillig,
soms per ongeluk. Toch mag hier gespro
ken worden van een experiment dat won
derwel geslaagd is. In openbare parken,
waar iedereen, jong en oud, van wat aan
leg ook, vrije toegang heeft, een verlich
ting aan te brengen met vele hondenden
armaturen, en dieren figuren te plaatsen
die men vrij kan benaderen en dat in
volle vakantietjjd was een waagstuk. Een
waagstuk dat zou moeten uitwijzen in
hoeverre kon worden vertrouwd op de
zelftucht van de mensen. Ofschoon in dit
opzicht de teleurstellingen niet uitbleven,
heeft het waagstuk de organisatoren niet
beschaamd. Want al moet gewaakl wor
den legen insluipers meer opgescho
ten jongelui dan kinderen -cn al is er
overdag een permanente bewaking; het
grote gebied dat ..Droomland" beslaat
moet voor een belangrijk deel - aan de
goedwillendheid van de bezoekers worden
overgelaten, en dat is toch best meegeval
len, Dat is een positieve pluim op de
hoed van de bevolking tegen, de soms wel
erg negatieve kritiek op de vernielzucht
van de „massa".
Cijfers
Thans het vakantiebestedingswerk in
cijfers: Eerst de definitieve werkzaam
heid van de jeugd zelf: 1600 kinderen de
den mee aan die programma-onderdelen
waarvoor men zich tevoren moest aan
melden, en waarbij het wedstrijd-element
meespeelde of een onderscheiding te be
halen was- Daarnaast gingen 300 jongens
naar de excursies bij „Wilton Fijenoord"
en naar de „Shell". De kindervoorstel
lingen in dè stadsgehoorzaal trekken
2GQU jeugdige bezoekers, tot zeer jeugdi
ge toe.
Jeugdloiirisme
De dagelijkse kindertochten naar „Drie-
vliet" en Terlieijde aan Zee genoten ook
grote belangstelling. Elke dag gingen 3
bussen erheon. Totaal namen 1400 kinde
ren eraan deel. Een eresaluut \oor de
leiding en voor de bus-chauffeurs!
Boe\eel duizenden op de been zijn gé
bracht door üc diverse huiten-evenemen»
ten \alt moeilijk schatten. Evenmin
hoeveel duizend liindcien hebben genoten
van dc 6 poppenkastvoorstellingen overal
m de stad. Maar \an andere dingen
.taan weer wel de cijfers vast.
Do Gatcnj der mode kroeg 2,50 bezoe
kers. Dal had het dubbele moeten zijn,
want. wat gebracht werd was in oen
woord prachtig, maar men wist het ken
nelijk niet. Ca. 6QQ personen maakten
gebruik van de gelegenheid het Stadhuis
1e bezichtigen. Rond 900 personen lieten
zich door waegmeester Kryn van Haie-
wyn wegen en inschrijven en ontvingen
hun certificaat.
De toren werd beklommen door rond
2000 personen. Bij de schietwedstrijden
worden 1200 kaarten verschoten- De spe
ciale filmvoorstellingen das a\onds in de
Stadsgehoorzaal trokken ca.. 700 belang
stellenden, heel wat meer dan het norma
le dagbezoek.
A mateur-paro.de
De twee amateur-avonden in de Stads
gehoorzaal trokken een jong publiek van
meer dan 1400 personen, eh gaven aan
vele individuele» en clubs de gelegenheid
zich te laten horen. Over het algemeen
deed men zeer enthousiast en daartoe
was ook vaak aanleiding. Niet alles was
kwalitatief goed genoeg voor opvoering
in de Stadsgehoorzaal, maar aan de an-
deie kant is hol voor betrokkenen prettig
dc mets der kritiek te ondergaan. Aan
het feil dat een groep jongelui van hier/
en of elders van tijd lot tijd trachtte de
aandacht op zich. te vestigen zullen wij
maar voorbijgaan. Het is gelukkig dat
zij ook de aandacht trokken van de poli-
tie-autoriteiten. Zonder twijfel moeten in
een vakantie program ma dergelyk soort
avonden, hetzij binnen het2{j buiten, ge
handhaafd worden. Al vergen zij van de
leiding wat spanning en veel zweet., De
„Di oomland"-expres, hot speciale kinder
trammetje dat nog blijft rüden in de
stad tol en met zaterdag V2 augustus,
ver voordo de eerste twee weken ruim
8500 kinderen en groten, en het draai
molentje aan de Fransenstraat zal met
zijn aantal klanten e\ oneens, in die om
geving. De door de gemeentelijke hiblio-
ihcek aan de Schiedamseweg ingerichte
kinderleeszaal boekte in 12 dagen ca.
600 leeskïantjes.
Tenslotte het toerisme: voor de rondrit
ten door de stad waren 400 gegadigden.
Naar hot WestJand en Scheveningen gin
gen 800 personen; voor de tocht naar
Europoort boekten 600 gegadigden terwijl
150 burgers naar het vliegveld Zestienho
ven en. omgeving toerden.
Het programma voor het zomeravondcoa-
cert op vrijdag 4 augustus van 20.— tot 2i.~
uur op het Oranje-carillon door Anton van
Ooikj stadsbetaardier van Zeist, luidt;
1. Preludium in C. (G, Nees).
2. Twee Nederlandse bedjes; a. Sehooa
lieveke.waar waarde gij; b. Lestmaal op en»
zomerse dag.
3. Suite (K. Lefevere) a. Meditation; b.
Prayer; c- Rejoicing.
4. Dne liedje» uil Transvaal: a. Rij maar
an; b. Hoe rij die boere; c. Sane Marais.
5. Sarabande met variaties (R. Peelers)
6. Twee Franse liedjes, a. Chevaliers de
la table ronde; b. Dans les jardins d'roon
pere.
7. Thema met variaties {W. Vogel)
8. Twee Enelse liedjes: a. Cherry ripe; h,
AU thro1 the night.
9. 5onata Har nés ta (A. van Ooik) a. Toe-
catine; b. Intermezzo (Volksdans) - Fuga.
Het programma vermeldt 5 originele bej
aard werken. welke worden afgewisseld
door Jiedbewerkingen, van de concertgever,
uit verschillende landen.
Kam iel Lefévere, Amerika'® le beiaar
dier, componeerde zijn suite speciaal voor
het carillon van de University of Chicago
en droeg dit werk op aan James R. Lawson,
beiaardier van deze beiaard (waarschijnlijk
de grootste ter wereld).
De Sarabande (oude Spaanse dans) met
variaties van R. Peeters te Eisden 5» Bel
gië en Thema met variaties van W. "Vogel
te Amsterdam, werden beide bekroond in
de „Neerlandia Compositie wedstrijd 1859".
De Sonata Harnésta van de concertgever
is 3-deIig. Elk deel kan worden opgevat ala
een groet aan de grote muzikaliteit van 3
prominenten: L. 't Hart. G. Nees en G.
Stam. Deze sonate is in de compositiewed-
stryd van de klokkengieters Petit en Frit-
sen bekroond met een beiaardklokje.
De bouw van de nieuwe pier van de
Holland Amerika Lijn in New York vor
dert uitstekend; hij zal in de loop va»
1962 in gebruik worden genomen. Deze
pier genoemd pier no 40 wordt
door de Holland Amerika Lijn als even
belangrijk beschouwd als een nieuw schip.
Hij is dat trouwens ook in financieel
opzicht. Ds pier. die in Manhattan ligt,
halverwege Down Town en Mid Town, is
gehuurd op annuïteiten basis. Het komt er
op neer. dat in deze uier van 240 bij 240
meter meer wordt geïnvesteerd dan een
schip als de „Statendam" heeft gekost!
Veren
De „Burgemeester Röeir op de Vlaar-
dingse Vaart voer S3 maal naar de Vlie
ten, en nam totaal 2600 mensen mee.
Hier bleek achteraf het gemis aan een
explicatie over het gebied waardoor men
voer en het water waarin men voer. Dat
zal een volgend jaar verbeterd worden.
Met de „Öranjeplaat" van de Spido
werden 2100 kinderen en 1400 volwassenen
vervoerd in 10 tochten- Kapitein Den Uijl
van de Spido gaf een perfecte uiteenzet
ting van de 2J,.» uur durende reis, en toen
na de laatste tocht dc voorzitter van
Jeugdvakantievreugd aan boord ging om
aan de microfoon de kapitein en zjjn man
nen te bedanken voor tvat zy gepresteerd
hadden klonk er een krachtig ongevraagd
applaus op van alle tochtgenoten.
Erkentelijkheid
Al met al passeerde er heel wat en wat
dit alles aan zorgen en voorzorgen ople
vert aan de organisatoren, beseffen
Uïï, iti rlït itffi.L Ui,!.
ben. Om van de zorg over het weer maar
te zwijgen. Niettemin had dit alles niet
kunnen geschieden, als niet de couranten
steeds door zorgden voor een voortref
felijke publiciteit, en er niet een groep
volwassenen en jongelui was die bereid
is velerlei diensten te verlenen, Erkente
lijkheid past ook de bevolking, Zij werd
door de Vakantiegids die op na ge
heel werd afgenomen, goed voorgelicht,
maar zij heeft door haar deelname aan
alles ook getoond hel werk 1e waarderen.
Moge „Droomland" en het leuke en ge
zellige restaurant dat er ts nog aan vele
duizenden van hier en elders een prettige
avond geven.
Dan kan met recht, aan de vijftiende
serie vakantieweken het predicaat „voor
alle vakken geslaagd" worden uitgereikt.
Dat het concours d* elegance uitviel was
jammer maar niet tragisch; het komt nog
wel eens terug, misschien op een. beter
passend tijdstip en op wat andere wijze
voorbereid.
Ais laatste maar niet het minste past
erkentelijkheid tegenover de stedelijke
overheid, die blijk geeft open oog te heb
ben voor de betekenis van deze vorm van
.maatschappelijke begeleiding" zoals bet
in de woorden van deze t«d heet. Dat
door dit alles de bekendheid van de stad
en de aantrekkelijkheid voor de toerist
en de vakantiebezoeker wordt bevorderd,
slechts zjj, die in dit werk inzicht heb-1 behoeft geen nader betoog.
Gisteren, tegen kwart voor tien passeerde
de 23000ste betaiende bezoeker de loketten
van Droomland. Het was jn dit geval een
bezoekster: mejuffrouw M v. d- Engel,
hoofdverpleegster va» het Algem. Zieken
huis, die in. gezelschap was van zuster Dc
Wolf. Zij werd door tiet comité Jeugd-
vakantievreugd in de theesehertfterïj ont
vangen, waar de comité-voorzitter de heer
H. K. van Minnen haar namens het comité
en de heer C. Aleroan uit Schiedam een
taart overhandigde. Van het dagelijks
bestuur van het comité was ook de heer
B. v. d. Brink in gezelschap va» zijn echt
genote aanwezig.
ja de maand augustus geen gelegenheid voor
inenting tegen dirterJe-kinRhoesL-tetanus, maar
a Itcen te^en de pokken.
ponderdag 3 augustus IS6J van 1.39—2 uur n.m.
jat er Len huize van de Vlaardïngse artsen ge
legenheid worden gegeven voor kosteloze inen
ting tegen de pokken voor kinderen, die de
leeftijd, van twee jaar nog niet hebben bereikt.
Men kan zich Zonde* voorafgaande aanmelding
vervoegen bij de huisarts. Het inentlngsboekje
dier' overgelegd te worden.
voorkoming van complicaties zal In de
,and augustus geen gelegenheid worde» ge
geven voor inenting tegon difterie-kmkhoest-
op wedstrijden worden tetanus.
Op zondag 20 augustus begint ook voor
Schiedam de voetbalcompetitie van. het
seizoen 1961—-1962. Een uitermate belangrijk
seizoen voor Hermes-DVS en SVV, een
seizoen, dat er over gaat beslissen of beide
ploegen nog wel in het belaalde voetbal
thuis horen. De ploegen immers, die onder
de achtste plaats eindigen, verdwijnen zon
der meer naar de tweede divisie en wat
dat betekent zal menig penningmeester va*
voetbalverenigingen u kunnen vertellen,
Wfl hopen en vertrouwen echter, dal de
beide eerste elftallen zich met gemak voor
de nieuw te vormen eerste divisie van het
seizoen 19611962 kunnen plaatsen, aange
zien een stad van ruim 80.QG0 inwoners ge
makkelijk twee betalende voetbalvereni
gingen moet kunnen opbrengen.
Overigens is het Hermes-DVS dit jaar
ernst geworden, getuige het grote aantal
gekochte s 1ers; hier tegenover staat na
tuurlijk, dr .wee va» de beste spelers va»
Hermes-DVS hun voetbalheil ergens anders
zijn gaan zoeker». Eo g:ng Piel ae Groot naar
hot Gronigse GVAV, Eddy de Graaf naar
het Rotterdamse Sparta en Frans van den
Burg naar Excelsior, terwijl Jan Ris en A>
Putters aan stadgenoot SVV werden ver
kocht. De „aankopen'* van Hermes-DVS
zijn Th. van de Poel van RFC, P. Kulpera
van Ünitas, Piet G*el van Xerxes, Wilco
dc Boer van Sparta en Lee» de Korver van
Fortuna VI., terwijl bij het scheiden van de
markt ook M. Zuxjderwijk va» stadgenoot
Excelsior '20 nog werd. gecontracteerd. Van
de zg. eigen kweek kregen een contract
Cees Maglelsen, terwijl verder eveneens
Heini van der Tuyn als reserve-doelman
werd gecontracteerd. In totaal heeft
Hermes-DVS 21 betaalde spelers, die voor;
het eerst op 13 augustus togen De Graaf
schap in Doetinchej» In het veld komen.
Voor de competitie komt Hermes-DVS op
zondag 20 augustus uit tegen het pas ge
promoveerde .Wilhelmina ia Dc» Bosch,
terwijl op 27 augustus RBC uit Roosendaal
wordt ontvangen.
Stadgenoot SVV heeft ondertussen cok
niet stl! gezeten; hier werden maar twee
spelers verkocht, nl. J. Schenk aa» Spart*
en Herman Wlnk aan Excelsior. Gekocht
werden Theo Kaak van de v.v. Grol u!i
Grnenloo, de spelers Ris en Putter* van
H- cies-DVS en IJ. J. van Bekkum van
xes. Als reserve-doelman werd Rob
van den Berg gecontracteerd. Deze speler
is de vaste doclverdediger van het eerste
elftal van het Rotterdamse CVV.
Naast vele bekende spelers,, zoals Herwich
en GerrR van Pelt, kregen van de zg. eigen
kweek twee talentvolle jonge spelers een
contract, nl. Dodo Baxs en Wout van Mee
leren. Zaterdag 5 augustus komen al deze
spelers in het veld tegen Excelsior op
Woud-estein In Rotterdam; om drie uur
epeelt het tweede elftal, terwijl om vijf
uur het eerste elftal in het veld komt. Op
dc eerste competitiezondag 20 augustus krijgt
SW het bijzonder moeilijk tegen Veendam-
Bij deze ploeg staat al. niemand minder
onder de lat dan Frans de Muncfc, ex-doel
man v&n het Nederlands elftal, die de be
naming „de zwarte panter" nog ten volle
verdient Verder heeft Veendam, die als
trainer-manager de ex-trainer van Hermes-
DVS Tinus van den Peijl in dienst heeft,
als mid voor de ex-sp&ler van het Nederlands
zaierdagelftal Harm van Dalffie». Op zon
dag 27 augustus speelt SVV een uitwedstrijd,
tegen BW uit Den Bosch.
