RonEniun mus
KFC slechts op één plaats
gewijzigd
Bas Paauwe midvoor
„Kleine sporthal is niet
voldoende'' zegt Hulsker
oe Tan Harmonie
de Grote Markt
op
MIDDENSTANDSOPLEIDING
„Onverwagt, De Pater, Meyers, Maas"
Met jaar I960 bracht nieuwe koers
voor Jonge Strijd
Dansschool WESTHUIS
Kankerbestrijding
Spannende strijd op
komst op Harga-veld
Zeilwedstrijden
op de Bommeer
VLAARDINGEN
AT <T)
AAR. 4
ANNÉE&
Voetbal in Vlaardingen
Schaakleven komt Meer
op gang
ENCK-jubilaris
T ennis-uitslagen
Spieringshoek
SPORTLUI ONDER
ELKAAR
Opnieuw contact bij
de oudstrijders
Seplember-programma
der huisvrouwen
Uit het Politierapport
AANVANG NIEUWE CURSUSSEN
5 EN 12 SEPTEMBER A,S.
vanaf heden
Inschrijving
nieuwe leerlingen
Aparte clubs voor R.K. en Scholieren.
Prospectus op aanvraag.
Warande 207 - Tel. 682 H - Schiedam
Wol- en Handwerkhuis MONDAIN
Leerling en
Aank. verkoopster
Hoofdagentechap en Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
KJachten bezorging: Telefoon lï.fO.41
HOTTEHDAMSCH NIEUWSBLAD
De kankerbestrijding is een zaak
van gestadig en geduldig werken;
haar arbeid wordt niet vermeld op
5 de frontpagina.
Maar zij mag daarom niet vergeten
5 worden; atv steun Is onmisbaar voor
lien, die hun kennis en krachten aan
5 dit probleem hebben gegeven.
De collecte voor de kankerbcstrU-
s ding van deze week beveel ik met
klem bij u aan.
De wnd. Burgemeester van Schiedam,
s H. SABEL.
Vanzelfsprekend is men in het Her
mes-kamp best tevreden met de vier pun
ten uit de tot nog toe gespeelde twee wed
strijden, te meer omdat juist in deze com
petitie de eerste, klap zo ontzettend veel
waard is. Weliswaar was hot vertoonde
spel nog niet je dat, maar men mag niet
over het hoofd zien dat de nieuwe spelers
wel wat lijd nodig hebben om tot een ge
heel te komen. In ieder geval is de kwali
teit aanwezig en de tot nog toe geboekte
resultaten zullen er veel toe bijdragen
dit proces te versnellen, We zijn dan ook
nieuwsgierig naar de komende wedstrijd.
Zondag om 2 uur komt Wageningen op
„Harga". Deze ploeg heeft J punten en in
deze 2 wedstrijden 10 doelpunten gescoord.
De grote animator in de Wageningse aan
val isnog steeds Charly v. d- Weerd.
die momenteel in vorm steekt. Het' ligt
dus voor de hand. dat de Hormes-defensic
liet zwaar te verduren krijgt, maar deze
linie heeft haar kracht reeds bewezen.
Kansloos zijn onze stadgenoten dus niet.
Als voor wedstrijd wordt gespeeld de
ontmoeting voor de juni ore ricompeti tie tus
sen de C-l teams van Neptunus én Her-
mes-DVS. Aanvang half een.
4|Vanmorgen om zeven uur heejt het ge
hele Schiedamse poiitie/corps van haog lot
laag het nieuwe uniform aangetrokken. liet
tal de eerste tijd viel wennen zijn de zo
vertrouwde dienaars van de Hermandad in
Ut uniform rond 'te zien lopen en rpdea,
maar toch geeft het' Schiedam een groot
steeds aanzien.
De watersportvereniging „De Bommeer
m DAV.S.V. organiseren zondag op de
Bommeer de 3e en 6e competiticzcilvved-
strijden. De start en de finish zullen nog
nader békend .worden gemaakt, doch de-
se zullen «ijn de nabijheid van het
„Jachthuis".
Èr-zal gezeild .worden onder de bepa
lingen van- het - nieuwe wedstrijdreglement
van dé K. V.N.W.V. Wanneer de. weersom-
atandighe den. meewerken; b elooft het voor
de zeilers een mooie dag le worden. Om
10.35 uur wordt het eerste startschot ge
lost
De klasse .indeling luidt: Gemengde
Klasse, Jeugdklasse Kl.B.M.Kleine B
M„ Vrijheidsklasse, Finn-jollen, 16 rn2:
Klasse, O-jollen, «valken B.: en":Valken A.
boten in de Gemengde Klasse worden
met 2 man en de Valken met ma
ximaal 3 man. Na afloop voigt de prijsuit
reiking in het „Jachthuis".
Er blijkt In het afgelopen jaar een ster
kere binding te zijn geweest tussen de
jeugdorganisatie Jonge Strijd en de vak
beweging, belichaamd in de NVV-bestuur-
dersbond, waarvan Jonge Strijd de jon
gerenorganisatie Is. Het jaarverslag 1960
van de Bestuurdersbond schrijft hierover,
dat Jonge Strijd desalniettemin een eigen
bestaan leidt, waardoor de organisaties van.
het NVV niet meer zo direct bij het jonge
renwerk betrokken zijn. De in dit seizoen
ingestelde jongerenwerkcommissie van de
NVV-Bestuurdersbond trachtte in deze
leemte te voorzien.
Het jongerenwerk dor vakbonden omvat
niet alleen het; werk, dat onder de noemer
„vrije jeugdvorming" wordt samenge
bracht, maar ook het schol in gswer k, zoals
dat door Jonge Strijd wordt verricht. Er
zijn speciale jongerenbijeenkomsten met
een op de jongeren afgestemd programma,
zowel als aparte gespreksgroepen.
Een tweede element dat in het verslag
over hét jaar 1960 naar voren komt; is de
ontwikkeling- van het interessegroepswerk.
Onder dit werk verstaat men. het per groep
beoefenen van een bepaald gerichte aktivi-
tcit. De leiding van een dergelijke groep
pleegt men toe te vertrouwen aan de jon
geren die zich tot deze bepaalde aktiviteit
aangetrokken voelen. „De bereidheid bij
onze jonge leden om de nodige bestuurs
functies te vervullen is goed tc noemen",
aldus het verslag. Wij mogen vaststellen
dat wijer in. slaagden de volgende groe
pen of in een ver stadium van voorberei-
Met Ger Kobbe mond en doelman Leeuw
»ts reserves komt Fortuna zondag aan d?
Floreslaan tegen KFC weer. mei hétzelfde
elftal binnen de lijnen als legen Helmond en
Go Ahead. Ook aanvoerder Hoe! Hi wat.
die in Deventer een' lichte knieblessure
bad opgelopen, zal van.de partij zijn. Het
elftal van KFC, dat uil twee wedstrijden
3 punten heeft; veroverd, is slechts op één
plaats gewijzigd. Mrdvoor IJaages heeft zijn
plaals moeten inruimen voor Bas Paauwe
3'r,, de zoon'van dc bekende oud-internatio
nal. KFC sukkelt kennelijk met een le
vensgroot mid voor probleem, na Koeman
vaor 50-000 naar Blauw Wit te hebben
•laten verhuizen. Bijna de helft van dit
bedrag 22.500, kroeg de Kongse eliib voor
zijn linksbuiten Blok, die naar Alkmaar
overging. Tegenover deze inkomsten van
72.500 stond een uitgave van 6.C-90 voor
twee nieuwe voorwaa etsen. KFC trok de
twee vleugelspelers van het Ned. Araa-
ïeurelflal aan: rechtsbuiten Jan Roose-
toom van EDE en linksbuiten Arie Her-
sehe van ONA. Daar de KFC-stopper Kees
Molenaar aanvoerder van het Ned. Ama
teurelftal is, heeft KFC nu drie spelers
van het nationale - amateurelftal m zijn
midden, goede bekenden dus van Fortu-
na's doelman Jan I-Iooymans. Van hen is
lehalve Jan Hooymans, bok Kees Mole
naar amateur gebleven. De nu naar Blauw
Wit vertrokken Koeman bad KFC enkele
seizoenen terug voor 3 000 van Purme-,
rend overgenomen. KFC heeft nog een
derde speler, aangetrokken: Kersens van
Weervogels, maar deze is nog niet rijp
voor het le elfia! en komt in het 2e uit,
zoals ook Basje Paauwe, die diverse ja-
BIOSCOPEN.
Passage Theater: La Fran false et 3'amour
IS jaar.
Monopote Theater: ïn de middagvoorstellingen:
De zoon van de sheik. a.l. In de avondvoor
stellingen „Buitende wet", 18 jaar.
MEDISCHE DIENST
Apotheek Gouka en Co, Graenelaaa 127
ien In de halflinie van KFC heeft geope
reerd, van huisuit echter een voorhoede
speler is en nu als mid voor zijn rentree
maakt.
Dc voorhoede is \roor KFC "het zorgen
kindje. De nieuwe buitenspelers Roose
boom en Korsche zijn goede en leuke spe
lers, zo verklaarde ons KFC-voorzitter
A. Deyle, maar zij hebben zich nog niet
helemaal aan het betaaldvoetbal kunnen
aanpassen. Als rechts- en linksbinnen ope
reren in de KFC-voorhoede resp. Albert
Paree en Henk van Vlierden. Rechtshalf
is Jacob de Lange, linkshalf Fred Keere-
weer. IJzersterk is de Koogse defensie
met Dick Schouten onder de*lat, Kees Mo
lenaar als stopper en met Dick van Vlier
den en Henk Wullums resp. als rechts- en
linksachter.
De oud-DWS-er Toon Bruins Slot -heeft
KFC nu voor het 3e jaar alp trainer onder
zijn hoede. Zijn laak als leider van het 1e
»lftal heeft voorzitter Deyle dit seizoen
overgedaan aan de bekende oudspeier van
KFC Klaas Molenaar, die zitting heeft in
de commissie betaald voetbal. KFC heeft
20 spelers onder contract. Vorig seizoen ein
digde KFC op do 3e plaals, met slechts
1 punt achterstand op hel gepromoveer
de Völewijkcrs.
HAMNGVANGSTBERICHTEN
Praairapport van hedenmorgen; Hendrik
en Jan. VI 7017, Vlaardingen VL 7815.
Maas VL 7925, Bertina VL 8536, Jan
en Ineke VL 89—10, Wilhclmina VL 132
15. Liesje en R, VL 153100, Clara VL 172—
30. Hcnnie.VL 21651.
Hedenmorgen werd aan het afslaglokaal
in Vlaardingen betaaldvoor: fcrawlharing
klein I 33—39,90, idem groot 37,9014,90,
ijle haring 26, steurharing 3034 per kantje
Zondagmiddag 4 uur speelt li.K. W.I.K.
een oefenwedstrijd tegen het Dordtse
R.C.D. De Hollandiaan kemt uit tegen
W.V.O, uit Oosterhout, welke club speelt
in dc 3e klasse Zuid 1..V.F.C. 2 gaat naar
Bodegraven om daar de derde klasser
van deze naam in een vriendschappelijke
wedstrijd' partij te. geven.
ding te brengen ofwel reeds te doen star
ten en tot ontwikkeling te brengen. Kam-
peergroep, fotogroep, toneelgroep, tafel»
tentiisgroep, judogroep, ihan-denarbei-dgroep
en model bouwgroep. De leiders van deze
groepen zijn verenigd in een leidersraad.
Met deze leidersraad wordt getracht een-s
Pet maand bijeen te komen. Aldus wordt
getracht een zekere 'coördinatie van de
diverse werkzaamheden met deze leiders
raad tot stand te brengen. Er zijn voor het
verder ontplooien van deze werkzaamheden
zeer beslist meer mogelijkheden, maar het
gebrek, a an zaal-ruimte werkt daarbij rem
mend.
Bijzonder vererend wordt genoemd dat
een deel van het programma dat op het
landelijk Pinksterfeest werd opgevoerd
door de Schiedamse Jongeren werd ver
zorgd.
VRIJDAG 1 SEPTEMBER 1951
Hoewei de zomer zich van de seizoen-
indeling niets heeft aangetrokken en nu
pas schijnt in te zetten, zullen de vakan
ties voor dc meesten wel verleden tijd
zijn geworden en daarmee begint ook het
schaakleven weer te draaien. Dc Schaak
vereniging „Schiedam" begint haar nieu
we seizoen op 7 september in haar ver
trouwde schaakruimte in „Irene". In af
wijking van de gewoonte zal op deze
avond niet worden vergaderd, maar een.
snelschaakwedstrijd worden gehouden,
waarvoor iedere schaker, lid of geen lid,
welkom is. De ledenvergadering zal plaats
vinden op donderdag 14 september om acht
uur in Irene. Daarna zal gestart worden
met de huishoudelijke competitie cn de
training voor de deelname aan de com
petitie van de Rotterdamse Schaakbond,
v/aar het eerste tiental zijn plaats in de
eerste klasse inneemt.
'c.\' -
A/TIJN EERSTE prij-
zen won ik als
„caféïoper". aldus Rei-
nler Hulsker, joen wij
hem naar zijn spurt-
loopbaan vroegen.
Wee» hierover niet te
verbaasd: dat cafclo-
pen was indertijd een
vorm van atletiek,
waaraan ik reeds van
af mijn tiende jaar
heb deelgenomen. Tus
sen mijn elfde en mijn
twaalfde jaar won. ik mijn eerste prijzen.
Dat was in Woudestein, waar de Raad voor
Lichamelijke Opvoeding uit Rotterdam
wedstrijden organiseerde in het kader van.
de zomeravond spelen, die eens in het jaar
werden gehouden voetbal, atletiek etce
tera. Ik hielp er mijn ploeg „Het Henegou-
wenplein" winnen op de vier maal tachtig
meter en won zelf de zestig meter en bet
verspringen. De prijzen, die ik won, waren:
een horloge, een boek en een riem. Maar
dc grootste beloning kreeg ik van mijn
vader, nl. een lidmaatschap van-Pro Patria,
waarbij ik vele prijsjes haalde, w.o. enkele
kampioenschappen Zui-d-HolIand leuke
blikjes.
[TOE ik INSTRUCTEUR geworden ben?
?1 Wel, ik moest Dat zat nl. zo: Tijdens
de militaire dienst startte ik bij een veld
loop al 3 een der laatst en en ik kwam bij
de eerste tien aan. Ik won daarbij
een hoefijzer portemonnee, maar die veld
loop was, geloof ik, beslissend voor mijn
latere werk, want ze wilden per se een
sergcant-sportinstructqur van. me maken.
Waarom ik tenslotte judo als sport gekozen
heb? Welke sport kan men met zo weinig
deelnemers beoefenen? Welke sport kan
men in zo'a kleine ruimte beoefenen? Welke
rSijSG'S;. V. V
Ter gelegenheid van de verjaardag van
Prinses Wilhelmina hield - het Tamboers-
en. Pijperskorps Harmonie gisteravond
om 9 uur-voor het Stadhuis op de Grote
Markt de traditionele taptoe onder leiding
van - zijn directeur, de heer J. Veenman,
met als 'taÖoer-maïtre de heer P. den
Brceyen.
Harmonie startte vanaf het oegénlökaal
aan de Dwarsstraat, waarheen men ook na
afloop terug' marcheerde.
0\*erigens is Harmonie opnieuw in de
belangstelling gekomen door zijn 'geslaag
de pro pagan datocht van zaterdag ji. door
Nieuw land. Het korps biedt tal van moge-
De personeelschef van de ENCK, dc
heer J. van Dorp, is 40 jaar bij dit coöpe
ratieve kunstmestbedrijf in dienst. Hij za!
daarvoor maandagmiddag ln'het ENCK-
paviljöen aan de Westlandseweg worden
gehuldigd. Hij is 40 jaar geleden als kan
toorbediende begonnen, fungeerde enkels
jaren ook' nog als pprtier, kwam op de
personeelsafdeling terecht en werd daar in
1P48 met de leiding belast. Zijn huidige
functie vervult hij dus reeds 13 jaar. De
jubilaris is een groot liefhebber van klas
sieke muziek, voetballen en vissen. Zijn
dochter heeft 't conservatorium in Rotter
dam afgelopen en ook haar man. de heer
r'. v. Hoek zit in de muziekwereld. De ju
bilaris zal bij de huldiging, die half vic-
begint, vergezeld zijn van zijn vrouw en
zijn gehuwde zoon en dochter met hun
wederhelften. De ENCK is met een groep
•.an rond 40 personeelsleden vertegenwoor
digd. onder ..oppercommando" van direc
teur ir. W. A. den Bakker.
lijkheden voor jongens -van 8 tot en met
13 jaar, die :opgeleid kunnen worden tot
tamboer, fluitist of hoornblazer. Meisjes
van deze leeftijd-kunnen het tot'fluitiste
brengen. Elke donderdagavond van 7 tot
8 u. oefenen, de junioren in-hun clublokaal
in de school aan de Dwarsstraat, Van <8
tot 9uur repeteert de overgangsklasse.
Iedere zaterdagavond' van 6 tot-7.39 - uur
oefent deze' klasse" met' het senioren-korps
van Harmonie. Jong-Harmoitie maakt op
9 september een gezellige bustocht naar
Harderwijk, aldus de heer L. A,. Snikkers,
de secretaris van Harmonie (de-Wilde-
straat 15; tel. 64189.
AFD. A-B,
D.E.: mej. G. v.. Zeylmej. J.- Legen
7-5, 3-6, 8-6.
H.D.: J. v. d.. Laan, T.: v. Deventer—-J.
de Jong, C. Rottier 6-0, 6*4, W. JBlaisse,
J. Wij lacker-H. v. Tuffelen, H. Wieehe
6-3. 1-6, 8-6.
G.D.: mej. De Wie, A. Hofmanmevr.
E. de Vos, W. de Vos 6—2, ,6—0.
AFD. C:
H.E.: H. BosJ. v. Poppelen 64. 60,
D.D. mevr, J. v. Bennekum, mevr. De
Kreek—mevr. Sikterman, mevr. Broere
6-2, 6-4, mevr. Nisse, mevr. Zoeteman—
mevr. S. Bos, mevr. R. Wieche 6-1, 6-1.
G.D,: mej. Zwanenburg, N. Sjithoven
mevr. E. de Vos, C. Ruéeler 6-3, 6-1.
AFD. D:
D.E. mevr. M: v. d. Toörmej. Mak
6-3. 6-2, mej. M.' Noppen—mevr. W.-Ste
vens 4.-6, S-2, 6-1,
^port heeft zo'n methodisch systeem? Wel
ke sport is zo goedkoop? Welke sport vol
doet zo aan alle eisen als de judosport?
Natuurlijk, judo heeft ook nadelen: ais hij
niet oppast verliest een judoka de band
met andere judoka's, omdat hij te indivi
dualistisch zijn eigen belang nastreeft. En
die saamhorigheid hoort per se tot de
sfeer van de dojo.
TTET SCHIEDAMSE SPORTLEVEN? Mijn
mening is dat het beter kan. Hoe? Wel,
we moeten niet vergeten, dat Schiedam
onder de rook van Rotterdam ligt, letter
lijk en figuurlijk. Men kan de sportliefheb
bers hier vasthouden door hun meer t®
bieden. Ik denk daarbij aan een grote
sporthal, b.v. een overdekte wielerbaan.
Geen halletje voor 2000 man, een groter
aantal kleinere sportruimlen en terreinen,
aan het nog meer sportminded maken van
de jeugd door meer gym-lokalen cn meer
en betere krachten voor het sportonder-
richt. De financiering blijft natuurlijk een
groot probleem. Uiteraard een taak voor
de stedelijke overheid. De Schiedammer
zal er blij mee zijn. De stille hoop van zo-
velen zal toch eens in vervulling moeten
gaan. Ik wil het stadsbestuur op het hart
drukken: Geen kleine hal, maar een groots
opgezet gebouw. Zo houdt men de sport
mensen in Schiedam. De kosten komen er
heus wel uit: Nu is er nog een groot aan
tal mensen, die er niet toe komen een sport
te beoefenen, maar dan doen ze dat zeker
v/ei.
De afd. Schiedam van de Ned. Bond van
Oudstrfjders en Dragers van het Mobilisa-
tiekruia zal haar eerste contactavond in het
nieuwe seizoen houden op 5 september a.s.
in keL gebouw voor Sociale Belangen. De
daarop volgende contactavonden vallen op
3 oktober, 7 november en 12 december, tel
kens om acht uur. Het bestuur -kondigt aan
op deze eerste contactavond met een nieuw
wedstrijdspel voor -dames en heren voor de
dag te zullen komen, waarbij leeftijd of ge
oefendheid geen rol zuilen spelen.
9 Dezer dage
lossing van o;
grote super-
pens nil Sas
had in Schiedam de eerste
nverpokie suiker plaats. Een
eg tanker vertrok des r>t or-
•an Gent met als hestemming
de Snikerwerkjabriek ARS A in de Rozen-
our y er straat. Des middags is de tankauto
gelost; mei behulp ran lucht 's de vijftien-
tonner in een uur tijds leeggebluzen.
Afs er gebruik, gemaakt, zou zijn ran ver
pakte suiker dus suiker in de bekende
grote papieren zakken dan zouden vier
man vier uur nodig hebben gehad om. de
wagen te lossen. Een besparing dus van IS
man-uren. Op onze foto ziet men de wa
gen tijdens het lossen van de onverpakte
suiker.
De a fel. Schiedam van de Nederland vo
Vereniging van Huisvrouwen begint het
nieuwe seizoen met het volgende program
ma: op 6 september om half elf een koffie-
uurtje in café-restaurant Europoort, op 11
september, acht uur 'savonds een excursie
naar de NV Henna, alhier, grootste aantal
veertig dames, op donderdag 14 september
een excursie naar Laren voor een bezoek
aan de Hand weverij „Dc Knipschcer", we
derom met hoogstens 40 dames, en op maan
dag 18 september, 'S middags kwart over
vwen in Maison Westhuis declameert mevr.
Diet Bouwknecht, voord ra ehts kunstenares
uit Den Haag, o.a. het verhaal „24 uur uit
het leven van een vrouw" van Stefan
Zweig.
In de maanden oktober tot cn met maart
geeft de heer Hiltman een cursus huisvrou-
wengymnasttefc, steeds des dinsdagsmorgens
van half tien tol half elf. In de Zuiveik-eu-
ken van het Bouwcentrum te Rotterdam ;s
er een gratis cursus Fijne Keuken op de
woensdagen 1, B. 15 en 22 nov. Ook ves
tigt het bestuur dc aandacht op het bestaan
van een „bo eken cirkel", waarover men in
lichtingen kan krijgen bij de dames M. de
JongHo ogen boom, tel. 66276, en K. Ne
der veenHou weling, tel. 66635.
Een. gapende hoofdwond liep gisteravond
J. M. uit Vlaardingen op, toen hij op de
Vlaardingerweg in Kethel schrok van een
passerende auto en met zijn bromfiets tegen
een paal reed. De automobilist van de
passerende auto heeft M, naar dr. P. van
der Kuy gebracht, waar de hoofdwond is
verbonden. M. is later voor verdere be
handeling naar het Algemene Ziekenhuis
in Vlaardingen gebracht.
Gisteravond om acht uur ontstond op
de Rotterdfuïisedijk een aanrijding tussen
lijn 4 en een personenauto bestuurd door
de winkelier F. H. Zowel de tram als de
personenauto werden vrij ernstig bescha
digd. Het ongeluk gebeurde toen H. zijn.
personenauto op de tramlijn had gezet
om links af te slaan.
TE SCHIEDAM
(Officieel erkende cursus)
's avonds 7.30 uur in de Prinses Julianaschool, Oostsingel 9, Schiedam.
Lessen: Elke Dinsdagavond van 7.30 - 10.30 uur. Lesgeld: f3.- per maand.
Opleiding: Zij, die met goed gevolg de lagere school hebben doorlopen, kunnen
ongeacht hun leeftijd aan de lessen deelnemen.
In juli 1961 slaagden 80 van onze cursisten. De namen en adressen van hen, liggen
bij de hieronder genoemde adressen ter in2age.
■\aneifte en inlichtingen bij onderstaande personen: J. ae Pater, Fr. Havcrschmidt»
'laan 39 S'dam, Tel. 67658. H. Meyers, West-Fr.straat 137. S'dam. Tel. 66465.
P. F. Maas, Nassaulaan 21, Schiedam. Tei. 633R7. G. dc Raad, Aleidastraat 6,
Schiedam. Telefoon 638:i9.
sl a a pmeu bel s-went ei bedden
duo-divans err.
WONINGINRICHTING
BROERSVEST 64-66
vraagt
Aanmelden RoCterdamsedÜk 439.of na 6 uur ^U^E- Fotehewl,
Rottexdzm&edijk 210, Schiedam,