ROTTERDAM NIEUWSBLAD
E.N.CJL bracht hulde aan
de heer van Dorp
Zilveren jubilaris bij
Vlaardingen-Oost
Laatste oefening leverde VFC
een overwinning op
Tafeltenniselub „Reflex"
heeft
eigen za
altj<
Van alles en nog wat uit
Vlaardingse raadsagenda
Koninklijk zilver voor
mejuffrouw H. Hopman
„De Vogels" uit Spakenburg
sterker dan hun collega's
Vlaardingen
waren
uit
Agenda
■SSftSnM?akïïi.'SSf L**"». —ie
kleuterleidster
Bouw trafo-huis aan
5e Industriestraat
Verkeersongevallen
Door eigen leden
keurig ingericht
Burgerlijke Stand
b
Youth for Christ sloot openluchtcampagne af
Tijdelijk kantoor
voor het G.A.K.
Hoofdasentwhap co Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstiaat 1 - Tel. 3229
Na 17.30 tot 19.30 ttur: Tel. 2959
Redactie: Tel. 5453
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DINSDAG 5 SEPTEMBER 1951
Benoeming van een
deling brandstoffen en textiel van de»
Coöperatieve bakkerij en v er brui ker?. ver
eniging „De Voorloper" te Vlaardingen en
beheerster van de spraarbank van de af
deling Ylaartlingeu van 'le coöperatie, fit
handen van loco-burgemeester H. K. van
Minnen ontving zij in verband met haar
veertigjarig jubileum <le eremedaille in
zilver verbonden aan de orde van Oranje
Nassau.
Wethouder Van Minnen, die de jubila-
resse in baar woning aan de Arnold Hoog-
vJ 3 et straat 29 kwam opzoeken, was niet. de
enige aanwezige. De heren C. de Vries,
voorzitter, en A. T. A. van Berkel. se
cretaris van de coöperatie., directeur M.
v. d. Lee en een tweetal oud-best uurs
leden waren ook bij de hiddtging tegen
woordig.
Natuurlijk schetste de he^r Van Minnen
Op de van hem bekend-'1, beminnelijke
wijze, de levensloop van mejuffrouw Hop
man. Zij kwam 5 septemhfi 1921 in dienst
van de coöperatie als kantoorbediende en
reeds vóór 1940 was zij assistente cn
plaatsvervangster van de bedrijfsleider.
Zelfstandig beheert zij than* de afdeling
textiel en brandstoffen. Het textiel koopt
zij zelf in en zij wordt bij de verkoop
van dit product geassisteerd door enige
helpsters. Ook is zij beheerster van 4e
Vlaardingse afdeling van de spaarbank
\an de coöperatie. Sinds 1927 Ir zij nauw
verbonden aan „Liefde en Vrede". Zij
va as een groot aantal jaren presidente van
deze christelijke meisjes vereniging en na
cle fusie met .het C.J.V. Vvas zij tot I960
presidente van de sectie /neisjes. Nu is
zij erelid cn lid van de commissie voor
de bouw van een groot verenigingsgebouw.
Het jeugdwerk had de liefde van haar
hart en daaraan heeft zij jarenlang de
beste krachten gegeven.
Loco-burgemeester Van Minnen, die de
bet gemeentebestuur gehnc en wees erop,
cat men in Vlaardingen benoefte heeft aan
dergelijk actieve mensen. H'j deelde haar
tenslotte mede. dat hei H. M. de Konin
gin behaagd had haar te verlenen de ere
medaille in zilver. Een luid applaus steeg
op toen de heer Van Minnen dit ereteken
op de japon van de jUbiJafcsse speldde.
k cider hebben nog enkele personen ge
sproken, onder andere de voorzitter van
de coöperatie, de heer C. de Vries, en
óf directeur, de heer H. v. d, Lec. Zij
dim kt en mej. Hopman voor alles wat
zij voor het bedrijf gedaan heeft en wen
sten haar geluk met de eervolle koninklij
ke onderscheiding. Ook zij overhandigden
enige geschenken.
Men bleef daarna nog «nige tijd gezellig
bijeen cn er werden natuurrijk herinnerin-
gen opgehaald aan de veertigjarige perio
de van werkzaamheid, die mejuffrouw Hop-
man by de coöperatie heeft meegemaakt-
Op haar verzoek is met ingang van I
augustus eervol ontslag verleend, aan me
juffrouw C. Opperhuizon, kleuter011 det-
wyzeres" aan de Ericasehool. openbare
school voor buitengewoon lager onder
wijs {imbecielen!. In overleg met de in
specteur van hel buitengewoon lager on
derwijs stellen B. en \V'. aan de raad voor
in haar plaats te benoemen mejuffrouw
H. \an Munster, thans leidster aan een
kleuterschool in Vlaardingen, De overige
sollicitanten konten niet voor plaatsing op
de voordracht in aanmerking.
In verband mot verzoeken van de eige
naren van langs de 4e en 5e Industrie-
straat gebouwde, respectievelijk in aan
bouw zünde, industriehallen tot het aan
sluiten van deze hallen op het elektrici-
teitsqet, stellen B. en W. voor hierin te
voorzien. Er zullen echter machines wor
den opgesteld, dio een zodanig vermogen
hebben, dat het bezwaarlijk wordt de ge
vraagde stroom te leveren vanuit het be
staande transformatorlmisje.
Daarom stellen B. en W\ van Vlaardin
gen aan de raad voor langs de 5e Indus
triestraat een trafohuis te bouwen, ge
schikt voor een transformator van 500
kVA. Een van de aanvragers is bereid de
daarvoor nodige grond beschikbaar te
stellen. De totaslknsten zuLlen 37.509,-
bedragen. Deze kosten zullen in 25 jaar
worden afgeschreven.
HAKING VAXGSTBEJUCHTEN
Praairapport van hedenmorgen:
VL 56 34 kantjes nog tien netten; VI 70
geen vangst; VI 76 geen vangst; VI 79
70 kantjes thuisvarend; VL 89 geen vangst;
VI 216 5 kantjes.
Marktberichten: Hedenmorgen werd aan
het afsiaglokaal 111 Vlaardingen betaald
voor:
Trawlharmg. Klein 35.- idem groot
37.90; steur 30,40. UL {25.20. makreel
£31,90, vleetharing klein f35. idem groot
40—42.10, steurharing £26.90—28, ijl £24.60
f2S.
Vertrokken de VI 85, schipper J. Toet
cn de VI 121 schipper N. Pronk.
VISSERIJ BERICHT IJMLTDEN
IJMUIDEN, 5 sept. #De aanvoer was
10.003 kisten waarvan 765 schelvis. 360 wij
ting 130 gul en kabeljauw. 247 haring en
ÏOOO makreel. 100 schol, 6 tarbot, 300 taria,
420 stuks kabeljauw, 700 kg tote en 3 grote
haaien.
De VI 84 Jan Sr. had 1300 kisten. De prij-
zen per kg: heilbot t 4, tarbot 3.50-3, tang
6-1.80 per 60 kg, haring 14-tl, makreel 13-7,
gul 42-12. schelvis 44-10. wijting 11-8, schol
58-12, tongschar 31-66. schar 23 cn poen IS
per 125 kg, zwarte kool vis 129, kabeljauw
124-32.
In de recreatiezaal van de kantine van
het Havenbedrijf „Vlaardingen-Oost'
het niaandagrmorgeit 'n drukke bedoening.
De heer D. Zebeï, vierde zijn vijfentwin
tigjarig jubileum en directie cn bedrgfs-
leiding wilden dit niet zonder meer voor-
bïj laten gaan. Natuurlijk waren er veel
goede noorden. Zoals vjm de directeur, «le
heer P. Baaima, die nog eens schetste
hoe de jubilaris vijfentwintig jaar ge
leden als leerling koperslager was be
gonnen en zich in de loop van deze kwart
eeuw heeft opgewerkt tot. afdeling-s baas
van de koperslagerij. Zijn vakmanschap en
zijn persoonlijkheid hebben steeds bijge
dragen tot de sfeer van een prettige sa
menwerking, Namens de directie werd aan
de heer D. Zebel een geschenk onder
couvert overhandigd.
Namens de bazen en bedrijfsleiding
voerde do heer C. c. de Waal het woord.
Ook hij wees er op, dat niemand ooit
tevergeefs een beroep deed op „Dirk".
Hij liet zijn woorden vergezeld gaan van
oen kostbaar cadeau in dü vorm van een
verrekijker en, evenals de directeur, bood
hij aan mevrouw Zebel een bos bloemen
aan.
Bloemen waren er ook namens de onder
nemingsraad en natuurlijk ook van deze
zijde zeer waarderende woorden. Het was
de heer A, v.d. Valk, die nu het woord
voerde en de jubilaris Gods.beste zegen
toewenste.
Namens dc Harmonie vereniging Vlaar
dingen Oost. sprak de heer P. de Jong
die de feesteling een zeer goede penning
meester van het Harnsoniekorps noemde.
Namens dit muziekgezelschap hood hij een
prachtige gevulde bloemeno&k aan.
Na al de goede wensen was het de neer
D. Zebel zelf, die er in ziïn dankwoord
op wees, dat hij de/e vijfentwintig jaren
met plezier voor de zaak had gewerkt.
Hij dankte allen voor de goede samen
werking, die hij in deze tijd had mogen
ondervinden en hoopte dat hij ook in de
komende nieuwe periode, dezelfde samen
werking en goede vriendschap zou mo
gen aantreffen. Na dank te hebben ge
bracht voor de vele geschenken, hoopte
de jubilaris tenslotte, dat hij de kracht
en de gezondheid zou ontvangen om ook In
de toekomst zijn beste krachten aan het
Havenbedrijf te geven. Het gezelschap bleef
daarna nog bijeen onder genot, van een
kopje koffie en gezellig gekout over de
verlopen jaren.
In het prachtige recreatiegebouw van
de Eerste Nederlandse Coöperatieve
Kunstmestfabriek E.N.C.VC. aan de West-
landseweg geschiedde maandagmiddag
een bijzondere huldiging. De heer J. van
Dorp. de tegenwoordige elief van de af
deling personeelszaken, was veertig jaar
in dienst van het bedrijf. Het was direc
teur Ir. W. A. Bakker, dif» in zyn ope
ningstoespraak veel releveerde wat er in
die veertig jaar was gebeurd.
Hy ging na hoe dc heer J. van Dorp op
de loonafdeling was begonnen. Een afae-
ling, die toen veel groter vas omdat al
les met de pen moest worden uitgerekend.
In de loop van de jaren is de heer Van
Dorp door zyn ijver en bekwaamheid op
geklommen tot de huidige functie. Hij is
daar de juiste man op dc juiste plaats
gebleken.
Namens de Mij. voor Handel en Nijver
heid mocht de directeur aan de jubilaris
het gouden insigne overhandigen met de
daarbij behorende oorkon cl l Tevens bood
lift do personeelschef een geschenk onder
couvert aan.
Namens de collega's van het leidingge
vend personeel bracht de heer P. Ho.iger-
werf zijn dank over voor de prettige .sa
menwerking. Ook hy overhandigde de
collega's een enveloppe met. inhoud en
hoopte, dat dc heer J, van Dorp hiervoor
ic-ts zou uitzoeken, dat hem nog jarenlang
tot herinnering kon dienen,
De gevoelens van het fahrijkspersoneel
vertolkte de heer ,7. Mostert in een geestig
speechje. Hy wees vooral erop. dat nie
mand, met welk probleem ook, ooit te-
ergcefs een beroep op de person eet chef
had gedaan. De heer J. van Dorp was bij
het fabriekpersonee! bekend als een man
die steeds bereid was om waar mogelijk
hulp te verlenen. Hij herinnerde eraan
hoe alles in die veertig jaar was veran
derd en hoeveel zorgen, floor de toenemen
de sociale wetgeving, de jubi-aris erby had
gekregen. Namens het fabiiekspersoneel
overhandigde hij een schitterend bloem
stuk.
Als laatste spreker voerde een cotlega-
...personeelchef het woord. De beer
J. Spaans, chef van het ocisoneel van de
Levers Zeep My. te Vlaardingen en spre
kende als afgevaardigde von de Vereni
ging voor Personeelchefs in de omgeving
Pernis, noemde het een teken van trouw
aan het bedryf als iemand veertig jaar
lang zijn krachten geeft aan dezelfde fir
ma. .Met een. bloemstuk en een bijzonder
Kaapsbord" vertolkte hij de gevocls van
de leden van de vereniging.
De heer F. van Hoek en mevrouvff A.
van Hoek-van Dorp. speelden hierna op
de piano enige werkjes van Bizet, die by
de vele aanwezigen zeer goed in de smaak
vielen.
De heer J, van Dorp bracht daarna mat
welgekozen woorden danK voor de vele
cadeaux. welke hij op deze voor hem en
zy'n familie zo onvergetelijk1» dag had mo
gen ontvangen. HÜ dankt* zijn medewer
kers voor het vertrouwen en de sympa
thie, die hy steeds had mogen ondervin
den en hoopte nog lang de kracht te heb
ben om op de juiste manier zyn werk te
vervullen.
Op öe Burg. Pruissingel kwam de auto
mobilist H. J. D. uit Vlaardingen bij een
inhaalmanoeuvre in botsing met J. c. V.
die een bromfiets bereed. Deze laatste
werd verwond aan de rechterelIeboog.De
voertuigen liepen lichte schade op.
Op de Hoogstraat botste de bromfietser
M. C. Zijlstra uit Schiedam tegen een
tegenliggende auto. Hij keek. al rijdende
namelijk om
J, D, uit Zaandam opende op de
RLouw]aan het linkerportier van zijn auto
om uit te stappen zonder op het verkeer
te letten. De 11-jange A. P. V, uit VTaa-
dingen botste met zijn fiets tegen het
portier. Een hoek ervan drong diep in
zijn rechtervoet, waardoor een gapeno»
wond ontstond. Hij is naar het Alg. Zie
kenhuis vervoerd.
De laatste wapenschouw van Zwaluwen
bracht de ploeg in het veld tegen een der
toonaangevende clubs uit het andere dis
trict, n.l. IJselmeeervogcls uit Spakenburg-
Ondanks het feit, dat de gasten hun twee
beste spelers misten, kregen de Zwaluwen
toch een geduchte nederlaag te slikken, die
alleen door het missen van ontelbare kansen
door de gasten en bet uitstekende doelver-
dedigen van Van der Rcyden beperkt bleef
tot X—3. In de eerste helft boden dc zwart-
witten nog de meeste tegenstand, al werd
toen reeds duidelijk, dat de in het rood
wit gestoken Spakenburgers over meer
voetbaltalent beschikten dan do ditmaal wel
erg pover spelende Vlaardingers. Na bet
openingsdoelpunt van rechtsbinnen Heinen,
dat reeds na tien. minuten werd. gescoord,
slaagde Van Bommel er in de ^artijen weer
op gelijke voet te brengen door doelman
Kok le verrassen, met een afstandsschot,
doch dit bleek dan ook het enige wapenfeit
te zyn, dat de zwart-witten deze middag
op hun naam zouden schrijven. De zwaarge
bouwde verdediging der gasten hadden
namelijk na dit doelpunt maar weinig last
meer van Van der Weijden c.s. Des te
meer moeite hadden Stauthandel en zijn
mannen echter met de vaak zeer goed
combinerende aanval van TJssetmeervogelï.
Vooral het binnentrto sneed dikwijls als
een. mes door de zwart-witte koek en wan
neer het houtwerk Van der Rejjden niet
enige malen te hulp was gekomen, had de
ruststand er beslist anders uitgezien dan
nu het gval was 1).
Nog groter werd het overwicht van de
gasten na de thee en het pleit niet voor
hen, dat 2ij de weinige toeschouwers nog
bijna een half uur lieten wachten op een
volgende treffer. Ontelbare keren stonden
de Spakenburgse aanvallers oog in oog
met de dappere Zwaluwen-goalie, die zich
nu ook niet meer gesteund zag door eea
waterdichte defensie. Het was dan ook geen
schande dat hij nog tweemaal moest „vis-
Gehuwd: Willem Jacob Waterloo, 27 j. t-n
Margaretha Emmy de Tyssansk, 25 j.; Jakob
Klinker, 37 j. en Eltsa Bertha Verkalk, 35 j.
Overleden: Pieier van Oeveren, 72 j„
wedr- van -T Vermeer, Botterdamsew. 54-56.
sen", alvorens de scheidsrechter de spelers
naar de douche stuurde. De makers van dezs
doelpunten waren middenvoor C. de Graaf
en linksbinnen H. de Graaf, van wie vooral
laatstgenoemde zich een uitstekend drib
belaar toonde. Een nederlaag dus in de
„generale repetitie". Zou het gezegde van
een slechte generale dan ook in voetbal-
kringen opgeld gaan doen? Laten we het
voor de zwart-witten maar hopen. De
ouverture tegen Spijkenisse uit zal beslist
geen „lichte kost" zijn.
De tafel tennis vereniging „Reflex" heeft
een nieuw home voor eigen leden keurig
ingericht. In de oude fietsenstalling onder
de gymnastiekzaal naast het politiebureau.
Alles is veranderd en keurig ingericht. Er
slaat een tennistafcl, gezellige tanken en
allerlei andere attributen waarover een ta
feltennisvereniging behoort te beschikken.
Voorzitter K. de Graaf en secretaris G. Lin
terman en natuurlijk alle andere leden
zijn er dan ook zeer trots op. zy hopen, ja
rekenen erop, dat deze uitbreiding van
speelruimte ertoe zal bijdragen, dat er nu
ook weer meer leden komen. Iedereen die
de tafeltennissport wil beoefenen, is van
harte welkom.
Door deze met eigen leden ingerichte
■uimte is Reflex, dat reeds van 1956 af be
staat. nu in staat om elke avond gastvrij
heid te verlenen aan een ieder die zich in
het tafeltennissen wil bekwamen.
De vier seniorenteams en de twee junio
renteams kunnen beslist nog wel met een of
meer teams uitgebreid worden. Het eerste'
team speelt in de eerste klasse van de Rot
terdamse afdeling. Zeker een prestatie die
meetelt, als men weet, dat het van de Vlaar
dingse verenigingen, uitgezonderd Shell, de
enige is die zo hoog is geklommen.
Naast deze zaal heeft Reflex nog een zaal
in gebruik, namelijk de turnzaal aan de Zo
merstraat. Men speelt daar op woensdag
en vrijdagavond en bovendien elke zater
dagmiddag.
In de nieuwe clubruimte zal elke avond
worden gespeeld. Daardoor kunnen vele
Youth for Christ heelt zaterdagavond
de tiendaagse campagne in Vlaardingen
beëindigd met »en slotrally in de gere
formeerde PnfSIkerk aan dc Burgemeester
Pruissingel. Een 909 belangstellenden wa
ren naar het kerkgebouw gekomen om te
luisteren naar ds, -Jan Gravendeel en The
Gospel Singers uit Eindhoven met hege
leiding van mevrouw Boyd op de inarira-
bafoon en het hammondorgel en om ge
zamenlijk te zingen. Juichend klonken de
liederen door het bedehuis. Organist (Her
rit van Eersel begeleidde op het kerkorgel
op voortreffelijke wijze deze samenzang,
die werd uitgevoerd onder de enthousias
te zangteiding van. de Schot John David
son.
Reeds om half acht kwamen de eersten
het kerkgebouw binnen. Tóen reeds klon
ken blijde liederen als „Kom, tot uw Hei
land" en het koor ..Gisteren, heden, steeds
dezelfde; Trouw olyft ons de Heer", In
een inleidende toespraak heeft ds. Gra
vendeel gewaagd van hei feest, dat er
tien dagen in het Vlaardingse Oranjepark
is geweest en dat velen, voor Jezus geko
zen hebben.
Jan Kamp, dc leider van. dc Youth for
Christ-jongeren in Vlaardingen, heeft een
treffend getuigenis gegeven en gesproken
over het feit, dat zyn vader en moeder
hem de weg naar Jezus hadden gewezen.
Als „man van de vaart" kwam hy in al
terlei plaatsen en ook ging hij natuurlijk
graag de wal op. Zijn moeder zei. als hü
weer eens thuis was, „Jan kan de Heer.
als Hy komt. je ontmoeten op de plaats
waar je dan bent?". Kies bewust voor;
Jezus. Je zult, evenals ik, blij cn geluk
kig worden.
Ds. Jan Gravendeel heeft verteld van
de geschiedenis vatt Dcmas. die een die
naar was van God. Hy was ook getuige
van Hem. Dat is een opdracht, die een
ieder moet vervullen. Maar deze Demas
is veel later uit liefde voor de tijdgeest
jtaar Thessalotrica vertrokken. Toen werd
hij de verloren zoon. Het type ervan, die
niet meer b:j de V'tder wilde blijven, doch
later gelukkig toch terug kwam. Hy bad
berouw en was blij weer bjj zjjn vader
te zijn.
Aan het einde van de dienst zei ds.
Gravendeel, dat hy twee vragen wilde stel
len. namelijk of men reeds een kind van
God was en of zij die Hem gekend hebben
de tijdgeest lief hebben gekregen. Hij
hoopte dat het eerste het geval 2ou zyn
en wekte allen, die Hem nog niet kennen
of de rug hebben toegekeerd op zich weer
tot Jezus te wenden en Hem aan te ne
men.
The Gospel Singers zongen tijdens deze
dienst enige liederen, onder andere ,,Kom
tot uw Heiland" cn aan het slot hebfien
veten van de aanwezigen ds. Gravendeel
ce hand ten afscheid gedrukt en hem
veel zegen toegewenst voor zijn werk in
België en overal waar hij de blijde bood
schap van liet evangelie mag brengen.
Voor deze aktie hadden de jongeren van
Youth for Christ, zonder dat ze een cent
bezaten, een bedrag van l 2500,aan
kosten ingezet. Ze deden dat in vertrou
wen dat het wel gedekt zou worden door
collecten. En al komen ze nog 600.
tekort, ze verwachten toch dat het bedrag
er in de komende dagen komen zal. Wie:
een bijdrage wil geven kan dat doen aani
J. Kamp, Adr. Pauwstraat 7b.
nieuwe junioren worden opgeleid. Vooial
nu de nieuwe competitie voor de deur staat.
In oktober gaat de strijd weer beginnen en
is het de bedoeling van het bestuur van
deze actieve tafeltennisvereniging, in het
zaaltje aan de Del ftse veer weg de thuiswed
strijden door de junioren te laten spelen.
De ruimte daarvoor is precies goed.
De wedstijden tussen de senioren en de
strijd om de clubkampioenschappeiï kan dan
in de turnzaal %vórden uitgevochten op de
twee tafels die daar staan.
Het spreekt vanzelf dat het bestuur van
Reflex dankbaar is voor de medewerking,
die bet van de zijde van de gemeente, voor
al van de heer A. Goumare van het Ge
meentelijk sportbureau heeft mogen onder
vinden. Mede aan hem is het te danken,
dat er voor de nood aan speelruimte voor
de tafeltennissers, althans voorlopig, een
einde is gekomen.
Zij, die interesse mochten hebben om zich
tc bekwamen in hef spel, kunnen zich op
geven bjj de voorzitter, de heer K. de
Graaf, Sweetinckstraat 125, tel. 7864 en bij
de secretaris, de heer O. Lanterman, Schie-
damaeweg 72, tel. 6122. Verder ook tijdens
de oefenavonden in de Turnzaal, Zomer
straat 39 of D elf tse veer weg 36. Het is beslist
niet noodzakelijk dat men iets van het spel
afweet. Dat men het leert, daarvoor zorgt
..Reflex" wol.
De laatste oefenwedstrijd van VFC tegen
een combinatie van de Ro^erdamse tweede
klasser Neptunus is geëindigd in een 4-2
zege voor de eerste klassers. Erg tevreden
zulten de ge cl-zwarten, ondanks deze over
winning echter niet zijn. Daarvoor werden
er nog te veel fouten gemaakt at werd er
aanmerkelijk beter gespeeld dar. tegen
Overmaas. Het schieten van de kanonniers
Nuijs, Ruijse en Van der Ho$k bleef ook
nu weer beneden de verwachtingen. Wel
werd het doel van doelman Smid verschil
lende malen onder vuur genomen, maar
het vizier werd niet al te zuiver gesteld. In
de achterhoede speelden Van der Burg en
Van der Woude hun normale spel. Vooral
Van der Burg lijkt ons een waardig op
volger te worden van good-old Remmers.
Van der Zwan kan zich veroorloven een
foutje te maken, omdat hij snel genoeg is
om zich weer te herstellen. Zijn schieten
echter blijft het zwakke punt. Doelman De
Leeuw verdedigde ditmaal het doel.
Het tweede doelpunt was een blunder, die
de Forluna-doelman in zijn oude club ook
meerdere maten maakte. Zijn uittrappen en
uitgooien daarentegen zijn uitstekend, zo
dat de T.C. nog moeite genoeg zal krijgen
de definitieve doelman aan te wijzen. In de
halflinie zullen Storm en Dekker hun plaat
sen wel weer innemen. De voorhoede ten
slotte zal. evenals het overige seizoen we
derom het zorgenkindje worden. In deze
wedstrijd stond de oud-Zwaluwenspeler
Ar ie Nuijs middenvoor. Deze nog jonge
knaap heeft ontegenzeglijk aanleg. Zijn
zelfzuchtige spel zal hij beslist achterwege
moeten laten om een serieuze kans te be
nutten dc opengevallen, plaats van Henny
Gr 0 ene veld te bezetten. Jan van der Hoek
als linksbinnen is een winstpunt voor de
geel-zwarten, al hoede ook hij zich voor
al te individueel spel. Van Rees als links
buiten blijft hot enfant terrible in de ploeg.
Lange tijd bespeurt men zijn aanwezigheid
nauwelijks en dan ineens flits hy langs de
vijandelijke verdediging om rael knalharde
schoten doelpunten te fabriceren. Ook zon
dag weer Iwoe maal. De rechtervleugel
werd bezet door Giel Ruijs en Termijn
Ruys, verleden jaar topscorer, heeft nog
niet zijn oude vorm te pakken. Wel scoorde
hij zondag weer een doelpunt, doch dit
gebeurde uit een strafschop wegens hands
van de tegenpartij. We geloven echter wel,
dat Ruüs zijn naam in het komende seizoen
weer op de scorelijst zal doen plaatsen.
Rechtsbuiten Termijn tenslotte speelde zeer
zwak. Weliswaar werd hij niet zo heel vaak
in het spel betrokken, doch wanneer dit wel
het geval was leverde dit weinig gevaar op
voor dc Rotterdammers.
U zult het ons hopelijk niet euvel duiden,
dat we ditmaal een verslag van de wed-
strijd achterwege laten. We hebben ons
beperkt tot het kritisch beschouwen van
de VFC-ploeg, die a.s. zondag tegen Laak
kwartier haar vuurdoop in de eerste klas
zal ondergaan. Laten we hopen, dat de
pVoef goed wordt doorstaan. Het za] het
moreel van de Sportparkers ongetwijfeld
ten goede komen.
DINSDAG S SEPTEMBER
Stadsgehoorzaal, 8 uur, Nacht der verschrik
king (13 jaar).
Luxor: 3 uur. Dwars door de hel, (14 jr).
WOENSDAG 6 SEPTEMBER
Stadsgehoorzaal, 8 uur. Nacht der verschrik
king (18 jaar),
Lu Kor2,30 uur, in Old Santé Vé (a.lj, 8 uur.
Dwars door de hel (14 jr».
DONDERDAG 7 SEPTEMBER
Staflsgehoorzaal, 8 uur. Nacht d«r verschrik
king (15 jaar).
Luxor: 3 uur. Dwars door de hel, (14 jr}.
APOTHEEK.
Geopend: Apotheek G. A. v, d. Corput. Schie-
damseweg 8a, tel. 3224.
15. en \V. van Vlaanlingen stellen aan de
raad, die donderdagavond bijeenkomt
voor. een perceel gemeentegrond ten noor
den van de Van der Werfstrant op de hoek
.ait de Viand en straat tijdelijk ter beschik
king te stellen aan hei Gemeenschappelijk
Administratiekantoor te Amsterdam om
daarop voor zijn rekening een houten dis
trictskantoor ie bouwen. Dit kantoor i»
bestemd voor een rayon, dat zich uit
strekt over de gemeenten fangs üe noor
delijke oever van de Nieuwe Waterweg
van Hoek van Holland tot en met Schie
dam en voorts omvattende het Botlek- en
Europoorigebied, de westelijke punt van
het eiland ÏJsselmoiide, Voorne en Putten
en Goeree-Overllakkee.
In dc toekomst zal dit kantoor geves
tigd worden in een voor rekening van de
Hall and sehe Sociëteit van Levensverzeke
ringen N.V. Anno 1807 te Amsterdam te
stichten gebouw aan de Nijverheidsstraat,
Industrieweg en Je Industriestraat. Men
wil door het stichten van het houten kan
toor de periode tot het gereedkomen van
dit gebouw overbruggen. Het kantoor zal
beginnen met het tewerkstellen van onge
veer zestig personen, welk aantal binnen
enkele jaren naar verwachting zal uit
groeien tot ongeveer honderd.
B. en W. achten een huurtermijn van
drie jaar met een optie tot verlenging van
twee jaar hèt meest gewenst. Het gemeen
tebestuur heeft met het G.A.K. in begin
sel overeenstemming bereikt om in de
toekomst het houten gebouw over te ne
men om het lo gebruiken als wijkgebouw,
kleuterschool, verenigingsgebouw of iets
dergelijks. Dat zal geschieden op basis van
de bouwkosten ver minderd met 20 procent
voor het herinrichten en met 5 procent per
jaar, dat het in gebruik geweest is.
B. en W. stelten voor de huurprijs van
de grond te stellen op 0.85 per ni2 per
jaar en verhoogd met een bedrag van 1.-
per strekkende meter grens van het per
ceel langs de openbare straten.
3. en W. van Vlaardingen stellen voor
de 41 reclamevakken van ongeveer 1x3
meter op de afscheiding van het werkter
rein voor het te bouwen viaduct in de bin
nenstad over het Liesveld te verhuren aan
de heer D. Haddemaa van het reclame
bureau Arti i.o, onder nader door het col
lege te stellen voorwaarden.
9 Nu het wijkcentrum van de BB binnen
kort wordt opgeheven stellen B. en W. voor
do kantine van dc GSW-werkplaats „Her
man FranLsensticliling" op nieuw in te rich
ten. Het buffet, een tweetal radio toren en
enige timmerwerken kunnen voor de zeer
redelijke prijs van 250 van de BB worden
overgenomen. De aanschaffing van 60 stoe
len en 15 tafels is noodzakelijk geworden.
Daarom wordt aan de raad voorgesteld
daarvoor een bedrag van j 2230 te voteren.
Van de directeur-generaal van de Rijks
gebouwendienst in Den Haag is het verzoek
ontvangen tot verkoop aan net Rijk van de
door de aftjraak van het Handelsgebouw
vrijgekomen grond aan de Parallelweg hoek
Westhaven ka de om daarop een kantoorge
bouw voor de belastingdienst te stichten
B. en W. stellen de raad voor hiertoe ia
besluiten. De oppervlakte bedraagt onge
veer 1600 m2. Als condities wil het collega
stellen de prijs welke zoveel maal 75 zal
bedragen als de oppervlakte van de te ver
kopen grond tezamen met de te overbou-
wen, doch in -eigendom van de gemeenta
blijvende grond (ongeveer 88) vierkante
meterszal tellen. Dc oppervlakte en de
definitieve koopsom zullen worden beta-
kend aan de hand van de kadastrale opme-
ctng van het terrein. Ook wordt voorgesteld
goed tc keuren, dat op <3e overblijvende
grond tegelijk met de fundering van het
geprojecteerde kantoorgebouw voor reke
ning van de gemeente een betonskelet en'
een fundering met kelder wordt gemaakt,
In verband mei de sanering van de bin
nenstad stellen B. en W. voor de panden
Hoogstraat 172 en 174 te ontruimen en aan
de huurder, de heer J. RL van der Zwan,
een bijdrage te verlenen voor de verplaat
sing van zijn winkelbedrijf naar de "West-
wijk.
Een stuk grond aan de Madoerastraat
zal, als de raad zijn goedkeuring er aait
hecht, worden verhuurd aan de heer P. Th.
de Wit om daarop een consumptietent te
bouwen.
9 B, en W. stellen voor met ingang van 1
september her te benoemen ale leden van
het college van curatoren van het Gemeen-
tetyceum te Vlaardingen de heren ds. J. G.
J. van Iterson, J. Th. Bernard, Ir. J. v
Burg, mr. A. Hooites Meursing en drs. P.
Westdorp. In de commissie van toezicht op
de scholen voor middelbaar onderwijs,
waarvan er drie door de gemeente en twee
door de Kamer van Koophandel en Fabrie
ken voor de Beneden-Maas op aanbeveling
benoemd worden, 20u het college graag her-
benoemd zien dr. A, P. dc: Jonge, jhr. F.
H. F. Teding van Berkhout en D. Nie-
mantsverdriet. Aan de K.v.K. is gevraagd
te willen voorzien in de vacatures ontstaan
door de aftreding van de beide andere le
den, ir. A. L. Backer cn jr. D, p. Molenaar.
Aangezien 't elektriciteitsgebruik steeds
toeneemt en er een verlies aan spanning .n
het kabelnet ontstaat, willen B. en W. een
trafohuis laten bouwen op het binnenter
rein van de Mamixschool aan de Da Cpsta-
straat en het kabelnet aldaar uitbreiden.
De grond zal door het schoolbestuur om
niet worden afgestaan. In totaal zullen de
kosten 58.350 bedragen.
Q Voor de aanschaffing van enkele ma
chines ten behoeve van de timmermans
werkplaats van gemeentewerken stelt het
college vemr een bedrag v^n f 16.100 te
voteren. Hiervan gaat ongeveer 600 af,
zijnde de inruilwaarde van^ drie oude ma
chines.
B. en W. stellen voor gunstig te beschik
ken op het verzoek van de kerkeraden van
de Hervormde Gemeente en de Rem. G-ereL
Gemeente om een subsidie ten behoeve van
het godsdienstonderwijs op de scholen voor
openbaar lager onderwijs van f 1428 voor
de aanschaffing van lesmateriaal. Hetzelfde
geldt voor het bestuur van de Veren, voor
Bijz. Chr. Schoolonderwijs, dat behelst de
vernieuwing van het meubilair van de Mar-
nixschool. Het oude meubilair staat reecs
veertig jaar in het gebouw. De kosten zul
len naar schatting 1.9.800 bedragen.
9 B. en W. vragen aan de raad goedkeu
ring om in het vierde kwartaal 1961 kas
geldleningen aan te gaan ai naar gelang
de behoefte to-t een bedrag, dat niet ho
ger zal zijn dan 5.O0O.CO9, en om het ma
ximum van het aan te gane krediet to reke
ning-courant bij de NV Bank voor Neder-
landsche Gemeenten eveneens vast te
stellen op 5.000.009.
Ten behoeve van het politiepersoneel i«
voor opleiding en training een bedrag uit
getrokken van 1500, waarvan 500 bestemd
is voor cursussen. De overige 1000 blijkeu
niet voldoende te zijn voor tfe opleiding vatt
een aantal politiemensen voor het verkrij
gen van vaardigheid in het besturen van.
motorvoertuigen. Daarom wordt voorgesteld
de post met 20D0 te verhogen.
Met de heren L. F. J. R. en L. A. RL
Bracco Gartner is overeenstemming bereikt
over de aankoop van het pand Hoogstraat
173 en met mejuffrouw D. P. PJufmer over
de koop van het pand Voorstraat 2. B. en
W. verzoeken de raad daarioe te besluiteö»
In de voorstellen worden de koopsommen
niet genoemd.
In verband met het bouwrijp maken
van de terreinen ten noorden van de Maas
boulevard zien B. en W. gaarne, dat tevens
voorbereidingen worden getroffen voor de
gas- en watervoorziening. De totaalkestaö
zullen naar schatting f 297.640 bedragen.
Voor de uitvoering vart de eerste fase >s
naar raming 96.100 nodig. De raad wordt
gevraagd daartoe te besluiten.
Voor het bouwen van een bedrijfsruimte
met bovenwoning aan de Industrieweg
vraagt het Technisch bureau „Messier" NV
in Den Haag ongeveer 1120 m2 grond m
erfpacht uit te geven. Het college stelt voor
dit verzoek :n te willigen en de prijs te be
palen op 9.85 per ni2 per jaar verhoogd
met een bedrag van f 1 per strekkende roe
ter grens van het perceel voorzover bel end
door de openbare straat.
