ROTTERDAMSCH HIEUWSBLAD
PW
Kost de Benelux-tunnel Schiedam
straks bouw-capaciteit
Scheidende wethouder werd
tot Ridder benoemd
Raad verandert Schiedams
aangezicht
1
Velerzijds verontrusting over
ministeriële woorden
Predikbeurten
Clubbeker voor heer
J. C. Onink
Zilveren medaille voor •>-
lieer N. van Keulen
Esthetische lessen
i.s. het aquarium
AT <D
AAR.
ANNËER
Plantageeoncert van
Harpe Davids
Burgerlijke Stand
VLAARDINGEN
Vlaarclingse Damvereniging
hield haar jaarvergadering
Gemeentegrenzen
W ijziging van
Aanleg deel rijksweg 33
aanbesteed
ADMINISTRATIEF ASSISTENTE
m
1
il
ii
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG 9 SEPTEMBER 1961
B
flnofda gentschap en Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten bezor^in^: Telefoon 11.70.41
Water cn vuur
Tegen de gewoonte in was het dit keer de
heer B. E. Collc (Commj, die in de raads-
vergadering het eerste woord zei over het
belangrijkste punt van deze avond: de Bene-
JuX-ttmnel. liy wilde meegaan met het plan,
maar maakte bezwaar tegen de opmerking
van de minister, dat de tunnelbouw wellicht
de bouw-activiteit in andere sectoren zou
doen stagneren. In Rotterdam, zo verluidde
In de raad aldaar, zou misschien de bouw
van de Schouwburg er door worden afge
remrt. Dat leek de heer Collc minder erg
dam dat hier de bouw van het ziekenhuis
zou worden vertraagd en hij drong er bij
B. en XV. op aan zich daartegen met kracht
te verzetten.
De heer mr. H. 3. Engelsman (PvdA)
richtte zich over het hoofd van de wethou
der tot de minister en het gehele kabinet.
Hij laakte de houding van Den Haag: het is
een ongewenste ontwikkeling, dat de re
gering een project, dat door omstandig
heden toch moet worden uitgevoerd, finan
cieel afschuift op gemeente en particulieren
met als gevolg de tolgeldheffmg. Dat tol
geld, aldus de heer Engelsman, dat is de
klok terugzetten- Ondertussen kondigt de
regering" wel een wet af voor de financie
ring van een nieuw rechtsgebouw in Den
Haag, Verkeerd Is ook die opmerking van
de minister over de bouwcapaciteit- De
gemeenteraadsleden worden hi ar voor
raadselen gesteld. Het leggen van verband
tussen de -tunnel en de andere bouwplannen
ts onrechtvaardig; waar haalt de minister
de moed vandaan? De heer Engelsman vond
het weer één van de dwaze beslissingen van
dit kabinet. Tenslotte vroeg deze spr. nog
hoe het wegennet op de tunnel zou komen
aan. te sluiten i.v.m. de internationale ver
binding AmsterdamAntwerpen, die via
deze tunnel komt te lopen. Beslist niet aan
vaardbaar is, dat de tunnelbouw voor de
woningbouw, het stadhuis, het ziekenhuis of
de scholenbouw ongunstig van invloed zou
zijn. „Daar moet de minister afblijven," al
dus de heer Engelsman.
Nog twee sprekers hadden het over hel
tunnelplan, nl. de heer J. Houtman (VVD),
die het besluit toejuichte als zeer belang
rijk, en de heer W. Kok (CHTJ), ook zeer
voldaan, zelfs vol begrip voor de tolhef
fing. De heer Houtman vroeg welke
MORGENS AFSCHEID VAN
GEMEENTEWERKEN
De wethouder van Gemeentezaken, de
heer TH. J. L. van de Berg heeft vrij
dagmorgen in het gebouw van Gemeente
werken afscheid van de dienst genomen,
De heer van den Berg memoreerde in
zijn toespraak de zeer prettige samen
werking, die hij steeds met de staf en
het overige personeel heeft gehad. Hij
roemde de prestaties, die de dienst in de
afgelopen iaron heeft geleverd.
De wnd. directeur van de dienst, de
heer Ir. J. C, Biocycr verklaarde, dat
dit afscheid het einde betekent van een
belangrijke periode in het leven van de
heer Van den Berg. Een periode, waarin
hij zijn dynamische persoonlijkheid heeft
ontplooid en blijk heeft gegeven van zijn
koopmanschap. Namens directie en per
soneel overhandigde hij de wethouder
een aquarel.
Tot slot voerde namens de personeels
vereniging van de dienst nog het woord
de heer M. van Damme, onder aanbie
ding van een boekwerk.
ZONDAG 10 SEPTEMBER 1961
Ned. Prot. Bond: 10.30 uur dr. J. L.
Springer. Leiden.
Hervormde Gemeente, Grote Kerk 10
uur ds. H. W. Hemmes, H. Doop, 5 uur ds.
C. van der Steen. Betbelkerk 10 uur ds. J.
G. Jansen. 5 uur ds. H. W. Hemmes. Opstan-
dingskerk IQ uur ds. J". D. Smids, 7 uur dr.
L. Cazeraier. Vredeskerk 9 cn 10.45 uur ds.
Honders, Sassenheim, H. Doop, 7 uur ds. G.
de Ru, Rotterdam, Open deurdienstu Kethel
„De Rank" 8.30 uur drs. K. van de Geest,
Den Haag. 10 uur Dorpskerk idem; 7 uur
dienst in de Dorpskerk dr. H. Schroten.
Ned. Herv. Geref- Evangelisatie: gebouw
„Irene" 10 uur cervv, heer D. G. van Hoe
ven, Benthuizen, 4 uur ds. H. Stolk, Sche
ven hi gen.
Gereformeerde Kerk: OOSterkerk 10 uur
ds. B. J. A. Streefkerk. Den Haag. 5 uur
ds. J. Couvée. Kethel „De Ark" 9.30 uur ds.
J. Nawjjn, 2.30 uur ds. W. A. Krijger. Kan
tine Honneriage Grctelaan 159 10 en 5 uur
ds VA A. Krijger. Dc Goede Haven 10 uur
ds, J. Lever. Vlaardingen, 5 uur ds. J. Na-
wijn. Julian akerk 10 uur ds. J. Couvée, 5 u.
ds. J. Lever.
Leger des Heils 10 uur Heiljgingsdienst.
6.45 uur openluchtpredikmg Hoogstraat.
7,30 u. Verlossinessamenkorost Lange Haven*
o.l.v. Envoy E. F. J. v. d- Hoek.
Oud-Gereformeerde Gemeente. Geref*
Jeugdhuis, Lanse Haven 97, 10 ca 5 uur;
dienst.
Oud-Katholieke Kerk. Dam 28. 10 uur
Hoogmis, 7 uur oecumenische vespers.
Baptisten Gemeente, Lange Haven 59, 10
en 7 uur dienst.
Hersteld Apost, Genootschap, Stadhou
derslaan. 9 30 en 4 uur dienst.
Evangelisch Lutb. Gemeente 10 uur ds.
S. G. v. d. Haagen.
Jcbovah's Getuigen, Volksgebouw, 6 uur
Wach tt o re ns tud i e.
Gereformeerde Kerk art. SI 9.30 en 430
uur dienst.
bouw-consequenties voor Schiedam
verwachten waren. De heer Kok wilde de
mogelijkheid om In tijden van oorlog een
deel van de tunnel om te vormen In een
schuilkelder.
Wethouder Van den Berg lichtte toe, dat
er -een „rondweg" zal ontstaan rondom de
hele agglomeratie-Rotterdam. Over de aan
sluitingen wordt nog overleg gepleegd, daar
het plan is opgekomen bij de Provincie om
dc provinciale weg van Schiedam tot Ypen-
burg door te trekken. Men overweegt een
zekere voorfinanciering van dit plan in deze
Benelux weg. Anderzijds ziet het er naar u;l,
dat de provinciale weg zal worden inge
bouwd door de toekomstige bebouwing in
Kethel. Het gevaar dreigt dan. dat de pro
vincie hem zal gaan zien als een gemeente
weg (voor rekening van Schiedam). Maar
daar zal het college van B. cn W. ten sterk
ste tegen protesteren.
Een cryptogram
De heer Houtman kreeg de ingewikkelde
geruststelling te horen, dat de minister
slechts had gezegd, dat „het mogelijk zou
kunnen zij», dat bij uitvoering van de tun
nelbouw geen andere werken uitgevoerd
zouden kunnen, worden" (interruptie: Wordt
dit een'cryptogram?). Maar het college wil
er zich tegen verzetten, dat ziekenhuis of
woningbouw er door in het gedrang komen,
maar er is voor Schiedam weinig reden te
men-en, dat ons een andere maatstaf wordt
aangelegd dan aan Rotterdam, waar men
voor beperking niet bang is. Een schuilkel
der is er op practische gronden van de tun
nel niet te matton: in de eerste oorlogsdagen
heeft het ook In Rotterdam maar een haar
gescheeld of de tunnel was onder water
gezet, gelijk in Antwerpen.
Een Interessante wending kreeg het debat,
toen de heer B. E, Collé (Comm.) opmerkte,
dat hij met zijn suggesties telkens te vroeg
komt. Zo ook nu: B;j de vorige bespreking
van het 'tunnelprobleem had hij bezwaar
aangetekend tegen de tolheffing, zonder dat
de heer Engelsman hem btyviel. J. J. vao
lYoerkom (VVD): Ja, toen waren da verkie
zingen nog niet in zicht! De heer Engelsman
(PvdA) betoogde: nee, toen was die tolhef
fing nog niet in het beslissende stadium
er was toen nog geen reden om zo uit
drukkelijk te protesteren. Maar de raad
aanvaardde deze verklaring niet helemaal;
van verschillende zyden gaf men blijk het
met zijn visie niet eens te zUn. En de heer
Collé zag kans tot een „bon mot": „Ik zal
maar proberen m^jn tempo aan ie passen
aan het tempo van de raad, want de bijval
komt doorgaans één of twee zittingen
later
DAMMEN
De damclub Schiedam is donderdag
avond in het wijklokaal van de Belhèlkerk
Jn jaarvergadering bijeen geweest, \vaarbij
nog enkele persoonlijke elubprijzert werden
uitgereikt. O.a- kreeg de kampioen van
Schiedam, de heer J. C. Onink. (49 jaar)
uit handen van voorzitter L. Breevoort de
clubbeker, waarbij de heer Breevoort enige
waarderende woorden sprak.
Bij de bestuursverkiezing bleek, dat do
aftredende voorzitter L. Breevoort toch
weer het voorzitterschap op zich wilde ne
men. Secr. L. Vrijland bleef evenwel bij
zijn besluit om af te treden, uit hoofde
van zijn drukke werkzaamheden. In zijn
plaats werd gekozen de heer F. Radema
ker. Penningmeester bleef de heer C. Sleeu-
wen hoek, wedstrijdleider A. Risseeuw en
comm. v. mat. J. dc Wilde.
Het eerste tiental begint maandag a.e.
de competitie met een uitwedstrijd tégen
„Hel Westen" in Rotterdam. Op de jaar
vergadering werd Wkendgenaakt, dat het
team zal bestaan uit de volgende dammers
J. C. Onink. L. Vrijland, A. v. Dort, J. de
Wilde, W. C. Heuvelman, Theo Vrijland,
M. den Houting, W- Spruyt, M. van Erkel
en J. v. Walsum,
Bij Koninklijk Besluit van 22 juli 1861,
no 50 werd aan de heer N. van Keulen,
Lange Nleuwstraat 33b de zilveren ere
medaille verbonden aan de Orde van Oran
je Nassau toegekend wegens langdurige en
ti ouwe dienst. De heer Van Keulen vteri
vendaag zijn 40-jarig jubilc im bij het In
genieursbureau Woliet' Dros N.V., geves
tigd te Amersfoort.
Dg Burgemeester heeft hem dit ere-te-
ken hedenmorgen uitgereikt.
NATUURGENOT IN HUIS
MET FILMPROGRAMMA
Woensdag 13 september 's avonds om
8 uur houdt de Schiedamse aquariumver
eniging Natuurgenot ift buis haar maan
delijkse bijeenkomst in de benedenzaal
van Café-Restaurant ,.De Amstelbron".
Deze keer is er een serie films van het
oortfchtingsburöau voor de voeding, han
delend over de zee. Het zijn films van
internationaal formaat, gemaakt door de
beste Nederlandse cineasten, handelend
over de mosselteelt, de trawlvisserö en de
haringvangst. 2U geven een boeiend over
zicht van deze takken van bedrijf. Een
operateur (met apparatuur) komt mee en
zal tevens nog enige toelichting geven,
leder, ook al heeft hl) geen aquarium is
als hij belangstelling heeft voor deze films,
hartelijk welkom. Dc toegang is gratis.
Ook verklaarde de
heer Collé steeds zeer
geïnteresseerd te zijn
als de heer Kok het
woord vraagt en dan
steeds benieuwd te zijn
welke voorn i tót re ven-
de ideeën deze naar
voren za] brengen. Zo
ditmaal het idee van
de schuilkelder jn de
Beneluxtunnel: Wordt
Sn die schuilkelder ook
tol geheven? De heer
Kok sloeg van zich af,
terecht naar onze me
ning: Hij verklaarde
getroffen te zijn door de ongepaste opmer
king van de heer Collé, die probeerde van
een drama een blijspel te maken. Natuurlijk
zal er in een schuilkelder geen tolgeld wor
den geheven. Misschien meent dc heer Collé
te spreken in de geest van „zijn baas".
Deze vinnige toespeling op Chroesjtsjef
bleef onbeantwoord, maar zij geeft ons een
voorproefje van dc felheid der debatten,
wanneer de lieer Kok de vakante wethou
derszetel zal hebben ingenomen.
Gisteravond hield de Aquarium- en Ter
rariumvereniging Aqua-Fauna in gebouw
„Irene" haar eerste vergadering in het
nieuwe seizoen. Dc heer F. Scheffers,
voorzitter van Aqua Fauna, sprak liet ge
bruikelijke openingswoord, waarna de heer
J. H. Sluiters uit Haarlem een interes
sante lezing hield over het Esthetisch
Aquarium. Aangezien spr. van jongsaf de
esthetica heeft bestudeerd, kregen de
aquaranten op deze avond geheel nieu
we bijzonderheden over hun geliefde hob
by tc horen. Aan de hand van tekeningen
gaf de heer Stuiters zijn gehoor inzicht
in de betekenis van kleui4 en lijn, vorm
en vlakverdeling. Voorts waren er op deze
avond voor de liefhebbers weer visjes te
koop.
OPSPUITEN VAN KETHELS
BOUWTERREIN VANGT AAN
Binnenkort zal worden overgegaan tot
aanbesteding van de opspuïting van het
bouwterrein ten noorden van de Laan van
Bol 'Es en ten westen van het Tuindorp
Kethel. De gemeenteraad heeft In februari
reeds besloten hiervoor een krediet van
3.ÖO.OOO te verlenen.
Hel uit te voeren werk zal in hoofdzaak
bestaan uit het maken van perskaden op
terreinen, welke zijn gelegen in de Harg
en Babberspolder en in de Holterhóekse- en
Zouteveensepolder en het opspuiten van de
terreinen met zand.
In de nabijheid van de uit te voeren op-
spuitingswerkzaamheden is de aanleg van
do geprojecteerde Rijksweg no. 20 door het
Rijk in uitvoering gegeven aan hel Aanne
mingsbedrijf Oosterwijk N.V. en Boele en
Oosterwijk N.V. te Rotterdam.
Deze omstandigheid heeft B, en W. er toe
;ebracht om in de eerste plaats met deze
•ennootóchappen onderhandelingen aan te
knopen. Zij zijn ter plaatse bekend en heb
ben reeds ervaring opgedaan met 'de zeer
slechte bodemgesteldheid in Kethel. Deze
aannemingsbedrijven willen tegen een gun
stige prijs de op6puiting vait bovengenoemde
gronden uitvoeren.
De Raad heeft nu dus besloten de opspui-
ling van de terreinen ondershands op te
dragen' aan.het Aannemingsbedrijf Ooster
wijk N.V. en Boele en Oosterwijk N.V. te
Rotterdam voor de som van 2.60Ö.OQO,—
voor de zandopspuiting inclusief hiervoor
benodigde penskaden en afvoer perswater
r.aar de rivier en 53.500,— voor bijkomende
werken.
ZATERDAG S SEPTEMBER
Mllsis Sacrum: 8 uur: ABC-zotneravondvoeibal
prijsuitreiking. q
Haxga: 4.15 uui HBSS t—-Hoogvliet I.
ZONDAG 10 SEPTEMBER
Ha\endijtt; 2 uui SVV— Stoi mvogels,
Irene: 8 uur Sociëteit ..Guiltaume".
De Kank: 12—2 uur rec&ptie ..Spirit".
Musis Sacrum; 8 uur feestavond „Spuit".
BIOSCOPEN,
passage Theater: Een avontuur in New-Yoik,
14 jaar, dagelijks 2 en 8.35 uur: zaterdag en
zondag 4*15, 7 en 9.15 uur.
IHunopoIe Theater: Vuurgevecht in Dodge
City, H jaai, dagelijks 2 uur, op zondag 2.
cn 4.13 uur; Anna l.ucasta. de Havenmc.d.
is jaai, dagelijks ook zaterdag cn zondag 7
en 9.15 uui
MEDISCHE DIENST.
Gedurende het weekeinde zijn de volgende
artsen te consulteren:
W J. Fianke. B. K.-iaan 30, tel. 88163.
L H. Geerde*!, veeniantstraar 2. tel. 6S357.
L.- B. E. van Hoogenhuyze» Nassaulaan 59.
tei. 68057.
W. A. de Riddei, sta dh oude til aan 46, tele
foon 67590.
Apotheken: C. J Jansen, Swammei damsmgel
no. 41; Nieuwland Dr. Wibautplein 17.
Aan het slot van de raadsvergadering van vrijdagavond richtte de burgemeester, mr.
J. W. Peek, een waarderend woord tot wethouder Var. den Berg. die gisteravond voor
dc laatste maal een raadsvoorstel verdedigde. Hij beschreef hoe de heer Van den Berg
kennelijk lange tijd geaarzeld heelt lussen zijn eigen zaak en het wethouderschap, dat
hij als rasechte Schiedammer met hart en ziel vervulde. ,.Uw vertrek 20 kort voor
het einde van de zittingsperiode, aldus de burgemeester, kwam enigszins verrassend,
maar wij begrijpen en eerbiedigen uw besluit, dat u na rijp beraad zult hebben genomen.
Zesentwintig jaar heeft u de gemeente gediend, waarvan acht als wethouder. In de
loop der jaren heeft u ingezien, dat het doei langs andere weg gemakkelijker en beter
kon worden bereikt, maar af en toe flikkerde de oude strijdlustigheid nog weer eens
op- TJ verstond het echter de tegenstander na afloop vriendschappelijk de hand te
drukken en zo het gebeurde tof een incidentje terug te brengen."
Nieuwe maan
uur, onder 19.03 uur
10 september
Zoft op 6.
Maan op 6.13 uur, onder 19.:
11 september Wassende maan
Zon op 6.07 uur, onder 19.06 uur
Maan op 7,17 uur. onder 19.50 uur
Maandagavond II september hoopt „Harpe
Davids" een concert te geven in de Plan
tage. Het programma luidt als volgt: 1. Ko
raal Gez. 1I7A; 2. optreden var) de Drumband
BB A-mars, F. J. Vermeeren; 3. In den Ba-
rock (suite), A. den Arend; 4. Sinfonie Con
certante. Gerard Boedijn; 5. Punjaub (mar.s),
Payne-Mol; 6. Paraphrase ..Boven de Ster
ren", S. P. v. Leeuwen; 1. De Garde mars),
C. J, N. Cori; 8. Crimond, David Grant; 9.
Finale, César Franck; 10, Washington Grays
(mars) Gr af uil a11. Koraal Gez. 291.
GEBOREN
Maria C dv A W Wever en M J P Gun-
newegh; Eric zv N. M. Kolmeijer en N
Boertje; Adrianus T zv A Bezemer en
T Smidh; Elisabe'h dv J H van Tricht
en CM Visser; Theodora J M d 4 A T J
van der Borden en T T J A Nieuwbuurt;
Marinus M J zv T H P Mourits en M
E A van der Burg.
W J D
70 jr.
OVERLEDEN
Hoenderkamp, 7ïjr; A Erouns
De burgemeester beschreef vervolgens de
metamorfose, die Schiedam tijdens het
wethouderschap van dc heer Van den Berg
heeft ondergaan. Taaie volharding, koop.
manschap vil handigheid waren de eigen»
Traditiegetrouw heeft de Vlaardiug*©
Damvereniging V.D.V. op de eerste dins
dag in september haar jaarlijkse algeme
ne vergadering gehouden. Een jaarverga
dering die druk werd bezocht. Voorzitter,
de heer C. Biel zag daarin een blijk van
clubliefde zoals die op vele andere ver
euigingen helaas maar al te veel ont
breekt.
liet afgelopen verenigingsjaar was niet
bepaald succesvol, wat betreft de piest a
ties van de liefhebbers van het honderd
rullig bord. Het c eis te tiental eindigde
weliswaar op de vierde plaats, maar men
had gehoopt op de derde plaats hetgeen
promoti^ zou hebben betekend naar d«
pas ingestelde provinciale klasse.
Ook het tweede tiental viel danig tegen,
zelfs moest met de onderste plaats in de
eerste klasse genoegen worden genomen.
Gelukkig voor de reserve's was degrada
tie dit jaar niet mogelijk. Hulde brachi
de heer Biel aan het vijftal van V.D.V.
dat een kranige prestatie verrichtte door
in haar afdeling hot kampioenschap te
behalen. Daaruit bleek duidelijk dal de
jeugd ook voor V.D.V. de toekomst veel
doet beloven, want dit team bestaat uii
de jongste dammers van V.D.V.
Het punt: prijsuitreiking vormde een
belangrijk gedeelte van de jaarvergade
ring, want er viel genoeg te serdelen. De
voorzitter van de Volksbond tegen Drank
misbruik, de heer D. 5'. d. Er de reikte
de Excelslor-wisselzuil uit aan de heer J
J. v. Leeuwen, die de meeste punten be
haalde tijdens het zomerdamtoernooi.
Hot afgelopen jaar is de fraaie cup in
liet bexïl geweest van dc coming-man,
Dik v. tl. Kerkhoff.
De tal van andere prijzen kwamen m
hot be/.Lt van ,T. Vermeulen, W. Achter
berg, G. Wapenaar, F. Dessens, W. H. Nie-
stadt, G. Janssen, L. Boudewijns en C.
Biel.
De tientallen, die het komend seizoen
in dc competitie van de Rotterdamse Dam
bond de Vlaardingsc kleuren zullen ver
dedigen, werden als volgt samengesteld'
VDV l: 1. D. v. d. Kerkhoff, 2. C. v.
Veel en; 3. \V. H. Niestadt: 4. C. Biel; 5
H. Lansbergen: 6. J. Vermeulen; 7. J. J.
v. Leeuwen; 8. W. F. Verburg; 9. N.
Voogt: 10. O. L. den Boer.
VDV 2: 1. W. Achterberg; 2. P. Ipema,
3 R. C. v. Woerden: 4. G. Janssen; 5. L.
Boudewijns: 6. J. Lucassen; 7. S. M. Kor-
boudevvijns, J. Lucassen, 7. S. M. Kol
ver. S. G. V03. 9. L. Smits en J0 J. Leewis.
Dc drie bestuursleden die aftredend wa
len werden bij acclamatie herkozen.
Besloten werd om ook in het nieuw--»
seizoen de huishoudelijke competitie we-
derom in twee groepen te laten verspe
len. Dc vergadering, die ruim drie uur
duurde, droog een bijzonder gezellig ka
rakter, waarbij duidelijk bleek, dat de on
derlinge geest bij VDV niets te wensen
overlaat, ook al zijn de prestaties niet
altijd even best.
O?
DE PUBLIEKE TRIBUNE van
Schiedamse Raadzaal was
er ditmaal meer behr-gstelling dan
gewoonlijk, uiteraard i.v.m. hel ver
trek en de huldiging van wethouder
Van den Berg. Br waren veel ver-
tegenwoordigers van ds gemeentelij
ke diensten, kennelijk gekomen uoor
een laatste handdruk aun de wethou
der, met wien zij uit hoofde van hun
functie veel ie maken nebben gehad.
Toch kwam het ons voor, dc er
ook buitendhn meer belangstelling
begint te ontstaan voor het icerk uan
de gemeenteraad, aat de laatste
maanden nogal in het nieuius is ge-
■wee&t. De lange tijd zo zeer gemiste
band tussen de burgen} en de Kaud
schijnt toch te bestal 1 en cel/s can
kracht te winnen. 2t;n het dè op
handen zijnde gemeenteraadsverkie
zingen, dis dit hebben beioerKtet-
liffd, of is het een ailnngs doomrin
gend besef, dat de Razd werk ver
richt dat voor de plaats olijke gemeen
schap van oitaie betekenis tsJ Aik>-
schien beide, De agenda omvatte ook
nu. behalve het afscheid van de neer
Van den Bergweer enkele belang-
'rijke punten, w.o. q-ondvltgifte aan
Muijs cn Ds Winter voor de toekom
stige omlijsting van de nog te ere eren
„uitvalsweg"' via de Proveniersorug
en de deelneming met cn bedrag van
f 752.000,— in de jV.v7, Beneluxtunnel.
Op het laatstp moment kwam daar
dan nog een post van f3 miljoen bij,
bestemd voor de ops pairing van het
boute ter rein ten noorden van de Laan.
van Bol'Es cn ten westen van Tuin
dorp Kethel, waarmee een zeer be
langrijke stap wordt gedaan tot ver
wezenlijking van het uitbreidingsplan
Schiedam-Noord, dat indertijd door
ons beschrcoen is als het plan-Fled-
derus, U weet wel, het plan volgens
hetwelk Kethel zal groeien tot een
wijk van 40.000 inwoners en Schiedam
tot een stad met in "otzal 120.039 ste
len. Dit is de portee van de tnans
gehouden vergadering, aie begon met
u«at voorgevechten wat de heer H.
Kornfeld over de gascomforen. een
zclf-volciaan woord van de heer Mr.
H. B. Engelsman, omdat hei College
nu eindelijk zijn adv te-; had gevolgd
i.a. die grondrerhuur nan Mutjs en
De Winter, en tenslotte de ver Kla
ring van de heer li. Al. V/iIb:mse
(KVP), dat de geloot si'r> even aan de
heer P. Brouwerde nieuu?e C li Li
man in orde zijn.
Kapsalon Hele 11e brengt V
de betere haarverzorfttng
Stroom perm an ent f 5.—.
Stroomloos voor elk haar
f 7.50 compleet, alJes inbe
grepen. Gratis halen cn
brengen per auto. Een gul
den reductie op vertoon
van deze advertentie.
KAPSALON HELENE
Ttcmbrandtlaan 22,
Schiedam - Telefoon 67170
A De burgemeester wenst dc heer Van den
Berg geluk met zijn benoeming tot Ridder
in dc Orde van Oranj'c Nassau.
schappen, ctc de wethouder hierbij hebben
geholpen. Daarnaast bekleedde hij vele
functies in hot maatschappelijke en kerke
lijke leven. Dc burgemeester herinnerde
aan dc arbeid, die' de wethouder tijdens de
oorlogsjaren verrichtte voor het interker
kelijk bureau, waarvoor hij de hele zake
lijke apparatuur van zijn bedrijf ter be
schikking stelde. Namens stad en burgerij
sprak mr. Peek woorden van dank en er
kentelijkheid. waarna bij hem uit naam van
K.M. de Koningin een onderscheiding op
dc borst speldde: het heeft de Koningin
behaagd u te benoemen tot Ridder in 4e
Orde van Oranje Nassau. Dc burgemeester
sloot met dc beste wensen voor zijn arbeid
in zijn nieuwe woonplaats. Namens de
raadsleden sloot zich de nestor van de raad,
de heer Wïllemse tKVP; zich bij deze
woorden aan, waarbij hij dc nadruk legde
op de pretnge verhouding, die er tussen
de wethouder en de raadsleden heeft be-
sta«in.
Dc wethouder dankte voor de gelukwen
sen en de woorden van hulde in een uit
voerig vertoog ter motivering van zijn be
sluit, waarin hij zich volledig van zijn
warmmensehjke zijde liet zien.
Burgemeester mr. J, He li sd ens heeft dOiv-
derdagavond. tijden.*, de behandeling yan het
voorstel tot deelneming tn do NV Bene-
JuN-lunnel medegedeeld, dat in do oktober
te houden vergadering waarschijnlijk het
voorstel van Ged. Staten behandeld zal
worden in/ake de grenswijzigingen van de
gemeenten Vlaardingen, Maassluis en Maas
land.
In Groningen is aanbesteed de aanleg
van oen deel van Rijkowva 33, die van
Assen naar het noordoosten loopt. Het
thans aanbestede deel is dat tussen üare-
vcld en Veen dam, De laavs1e inschrijving
was van du Koninklijke Maatschappij we
genbouw N.V., bijkantoor Groningen, met
f 2.585.000
Uil
N.V. Koninklijke Nederlandsche Boekdrukkerij
H. A. M. Roeiants
Schisdam
Op de advertentie-afdeling van d© tijdschriftenuitgever!] kan
accurate jongedame'van circa 15-38 jaar, die goed kan rekenen,
geplaatst worden ala
De werkzaamheden bestaan, grotendeels uit het berekenen van
te factureren advertenties. Het typen van de facturen geschiedt
op de typekamer. Voorts omvat deae functie het bijhouden van
een memo-systeem voor de buitendienst en het correspondentie
archief. alsmede enig eenvoudig typewerk. Steno wordt niet
verlangd.
Belangstellenden wordt verzocht schriftelijke sollicitaties met
volledige gegeven© tc richten aan do Directie van do N.V. Konink
lijke Nederlandsche Boekdrukkerij H. A. M. Roeiants, Lange
Haven 141, Schiedam. Op enveloppe s.v.p. vermelden „Administra
tief Assistente".
53;;
ÏHÏ
S!i
SS
i»!
te
iiii
iiii
te