ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
Mag medicus wei eens sneller rijden
dan het maximum?
Vlaardinger Buddenberg
- is biljartkampioen
Ingezonden stukken
Van der Moer over de twee
blessures bij H-DVS
Een principiële kwestie voor
het kantongerecht
mmm
Een avondje Mallemolen
voor de ANMB
Herdfcnliiiigspleditighek}
Eindstrijd 4e klasse
ingezet
Burgerlijke Stand
VERKOOPSTER
Gepensioneerde CMB'ers
hadden feestavond
CYCtvmm
Young man with
a
hom
Uit het politierapport
De praktijk van het.
foto-stilleven
Nieuwe vereniging
opgericht
Haringvangst berichten
MAASSLUIS
Fikse straffen voor
twee inbrekers
Toename Maassluise
bevolking
MAASLAND
Raadsvergadering
Burgerlijke Stand
VLAAkDINGEN
In Viaardingen: ZwaJuwen—Quick Boys
en HV0—Be Fair
Standen 2e en 3e klas
Niet opgelet
Hooraafenlschap en Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten bMorjing: Teietoen 11,70.41
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD -
Zondag 12 november a.s. des middags
om twaalf uur zal bij het oorlogsmonu
ment in de Plantage een korte en sobe
re plechtigheid plaatsvinden ter herden
king van de gevallenen uit de laatste
wereldoorlog. Tijdens de2e plechtigheid
zal de Burgemeester namens het, Ge
meentebestuur en de ingezetenen an
Wandsworth een klaprozen krans bij het
monument leggen-
BEHALVE vele verkeersdelicten had
het kantongerecht woensdag ook eer
principiële zaak af te handelen.
Het begon met een ai fa ire over stoppen
waar dat niet toegestaan was. Een heer
P. had ergens, in Vlaardingen een paar
seconden gestopt op een plaats waar een
stop verbod was. Een politieagent zag dat
en maakte procesverbaal op. Best. zei F
Ik had het verdiend, maar ik vind Jiel
een beetje vreemd, dat ik bekeurd word
voor een paar seconden en «lat de politie
er "vier minuten heeft gestaan om mij op
te schrijven, terwijl het verkeer du* al
die tijd hinder moet hebben gehad van
mijn auto. Mr. Cos dacht over deze
complicatie echter niet ai te,lang. na en
gat hem of een dag.
Hardrijders doon hot altijd goed. wat de
opbrengst oor de overheid belieft. Dat
ondervond de heer S, wam hu kreeg
ƒ60 of 12 dagen, omdat hy over een
traject \an ongeveer l1'» Km harder dn
50 en zelfs 80 km por uur liad gereden.
Zo kreeg ook oen bromfietser 20,-
\ier dagen en ecu automobilist, die naar
zijn zeggen bij het passeren iets harde'
had moeten rijden hoorde 125.- of 25 do
gen fegen zich eisen. Mr. Cos maakte er
ƒ100,- of 20 dagen van. Twee andere
brommers, J.W. en C.H., die resp. iel.
harder dan 40 en 47.4 km per uur hadden
gei oden zagen de boete met het aanta'
•kilometer* stijgen. Het was ml. ƒ20.- of
4 dagen voor de één en voor de ander
ƒ.30.- erf 6 dagen. Het saaie hoofdstuk
snelheidsmanmkken was hiermede no^
niet afgelopen. De 34-jarige vertegen
uoordiger VV. d. J, had al veie befceut pik
jes achter do rug en nu op 4 oktobe'
was het weer mis. Mr. v. Moorsel wilde
nog niet overgaan tot ontzegging van dc-
rijbevoegdheid ai of niet voorwaardelijk.
Mr. Cos deed. omdat de heer J. 50.000
km per jaar rijdt, van de eis nog Jets af.
Zo werd hel uiteindelijk maar ƒ100.- of
20 dagen. Iets hoger was de eis en de uit
spraak voor A. J. B. die In de bebouwde
kont 75 km iced. Dg advocaat, die hij
jneegcnomen had, kon er ondanks zijn be
toog. dat de politie die uit een zijstraat op
de Scliiedamsedtfk kwam. onmogelijk dr
snelheid van B. hadden kunnen bepalen,
oir dat de auto zich tussen twee files ir
bevond en daardoor gedwongen was snel
ler te rijden. B. die na zijn zwart regis
ter van snelheidsovertredingen, bij op
komst reeds bang was dat hem de «tjbe-
\oegdheid zou worden ontzegd, verliet de
ïcc-htszaal zichtbaar verslagen, hoewel de
geciste termijn a an l jaar ontzegging dooi
jnr. Cos nog gehalveerd werd. Zijn vpr"
dere bestraffing was 125,- of 25 dagen
en 2 jaar voorwaardelijke intrekking var
het rp bewijs.
T71TZONDERINGEN bevestigen de re-
gel; zo luidde voor een hardrijder het
vonnis: ontslag van rechtsvervolging. Het
ging hier om de principieie kwestieIs
een medicus gedreven of gedwongen dooi
een hogere macht, gerechtigd om de max.
snelheid te overtreden?
Eer. bevestigend antwoord gaf op deze
vraag de advocaat mr, i/bbirtk in zij"
pleidooi voor de medicus de heer O., die
op de Bk-1 aan 62.1 km per uur reed toen
hij een in zeer ernstige foe&tand verke
ronde zieke moest opzoeken.
De lieer O., die evenals andere dokters
in geval van vakantie c.d. weleen? de pa-
tienten van een collega moet overnemen,
was volgens mr. Ubbink die dag nogal
gedresseerd: een spreekuur van "dubbele
lengte, een dubbel aantal visites enz. Om
deze visites ging het, hij moest, omdat hjj
toevalliger wijze als waarnemend axte
over de praktijk van zijn vader, die eer
week met vakantie was. was aan ges tel 1
ook twee voor hom vreemde patiënten
een visite brengen. Deze patienten warer
er volgens liet telefoongesprek erger aan
toe, dan m werkelijkheid net geval bleek
te zijn. Hij was hierdoor veel tijd verlo
ren, hg had nog slechts oen gedachte
al» d* hazewind naar de Rembrand tl aan
waar zijn patient lag. De nieuwe soott
medicynen, die hij hem verstrekt had.
hadden <»ok een negatieve invloed kunnen
heb hen. en zonder deze medicijnen zou de
zieke enkele jaren terug wegens gebrek
aan medicamenten nog zijn overleden
Omstreeks de tijd dat myn client zich
naar deze patient begaf, gaat de school in
de WeslfranKelandsestraat uit. aldus. ver.
v olgde de verdediger en dus besloot hij de
Bk-laan te nemen om zo met minder risico
v lugger te kunnen opschieten. Hij zag in
de verte al een lyn over de rijweg liggen,
behorende by een snelheidscontrole en
had opzettelijk niet afgeremd wat by ge
makkelijk nog gekund had. maar rè»d
door met. de gedachte dat de politie h»m
wel zou laten gaan, omdat bij een embleem
op zijn auto had.
Na dit betoog, waaruit duidelijk blijkt
dat de dokter wel doordacht gehandeld
heefl, slelde de officier van justitie tegen-
ovei het argument van mr. Ubbink, dat
de arts O. gehandeld zou nebben volgons
eon hogere macht, omdat twee plichten
met elkaar in botsing kwamen, het teit
dat de 52,1 km per uur snelheids overtre
ding niet, veel gewicht in de schaal 'eg
de over deze korte afstand en hij eiste
hoewel hjj begrip toonde voor de situatie
van do dokter 30.- of 6 dagen. De rech
ter mr. Cos, ging hiermee blijkbaar «"riet
aecoord, Hy vond het principe aanvaard
baar, dat een arts in een dergelijk geval
de max. snelheid mag overtreden, te
meer nadat de verdediger er nogmaals de
aandacht op vestigde, dat het niet om de
boete nog om de snelheidsovertreding
ging, maar om het: is een dokter gerech
tigd om in dergelijke gevallen de max.
snelheid te boven te gaan?
De uitspraak was: ontslag van rechts
vervolging.
"PEN" GECOMPLICEERD verhaal,
maar van minder betekende inhoud,
léverde de volgende zaak. De ondernemer
van een vrachtauto be drüf had zich schul
dig gemaakt aan te lange diensttijden
voor het rijdend personeel. Deze overtre
dingen hebben dikwijls tot gevolg dat
zware tientonsvraehtauto's op de rykswe-
jen zich plotseling door de heg boten,
doordat de chauffeur achter het stuur 5r
slaap valt.
Ofschoon mr. Van Bochove. de advocaat!
van beklaagde, de heer V". L. een goed
pleidooi hield en de heer L. ook in staat
bleek te zijn eigen boontjes te doppen,
werd hij reeds vele malen voor overtre
ding van 't rij wetbesluit voor was geweest,
ditmaal iets strenger gestraft.
Geëist werd 50.- voor het verkeerd in
struct en \an een chauffeur hoe zijn uren
te noteren en ƒ250,- voor de overtreding
\ar het bestuit.
Een uiteenzetting over de ongusntige
C.A.O. der chauffeurs die hen er tóe
brengt overuren te maken, bracht mr,
Cos? ertoe de boete van ƒ300,- op 150,-
ol 30 dagen te stellen,
S. B. had misschien te veel gebabboM
met zijn verloofde, veronderstelde mr.
Cos, want deze vertegenwoordiger bad in
een Volkswagen op een warme om niet
te zeggen hete «azomerse crag een fietser
gesneden en was op de verkeerde weg
helft geweest zonder er iets van te heb
ber. gemerkt- De eis was tweemaal 30.-
of 6 dagen. De uitspraak werd twesmaa'
5.— en 1 dag mider.
J.H.W. en een collega staken na een
file auto's met hun ladderwagen de Kerk
straat over, Zij zagen de aankomende
auto uit tegengestelde ricluing niet Mr.
van Moorsel zei. dat hij begrip had voor
de moeilijkheden die een ladderwagen
met zich brengt. Ladders zijn nuttige in
strumenten, maar als zy aan het verkeer
gaan deelnemen, moeten de ladderwagen
specialisten niet verder dan hun neus kij
ker. zoals andere mensen, maar verder
dan hun ladder en daarom.... Aan de eis
die mr. Van Moorsel stelde, verklaarde
mr. Cos zich conform: ƒ20,- of 5 dagen,
ondanks het protest, dat aan een handkar
geen gaspendaal zit.
DONDERDAG 9 NOVEMBER 19 SI
BILJARTEN
Niet minder dan 27 biljarters uit Schiedam,
Vlaardmgen. en Maassluis hebben deel
genomen aan de voonvedstrijden om het
kampioenschap 4e klasse hbre.
Voor een plaats m de eindstrijd gold
niet alleen het aantal matehpunten. maar
ook het behaalde moyenne, zodat het zaak
was zo goed mogelijk te spelen. Er Is
inderdaad met veel energie gespeeld, ge
tuifie d« behaalde moyennes. Vier biljarters
zijn gepromoveerd naar de 3e klasse, dat
is ai een grote winst- Het z«n de heren
J. Alphenaar (Tonegido) met 2.30. P. Boo-
zendaal (LEV) met 2.19, P. du Mortier
(Tonegido) met 2.10 en A. C. van Aalst
<De Waal) met 2.01.
Twee spelers die de minimumarens van
1-25 niet hebben gehaaid, zijn gedegradeerd
naar de 5e klasse, n 1- de heren J. Dirk
zwager (Bellevue) en I Bot (Believue),
De 8 best geplaatste spelers hebben de
e-ndstrijd bereikt. De heer J. den Toom is
ais 9e reserve. In de rangschikking word'
weergegeven achter de naam van de
spelers jmatchpunten .moyenne, rangcijfer
matehpunten, rangcyfer moyenne, nieuw
rangcijfer, dat voor de eindstrijd In aan
merking kwam
P. v, Speybroek
v. Ringelesteijn
M. Bill 10 1.98
B, Schipper 10 1-80
J. Hoogerwerflö 1.86
H. Hansen 12 1.75
H. J. Verbeek12 1,56
L. v. Noord 10 1-72
J. den Toom 8 1.82
14 1 856 F:
14 1.354 V.
6'
4 51
t 5 61
1 7'
r 2 S*«
3 9V
r 9 12'.
11 14'.'
)C 16'
6 17
De eindstrijd wordt gehouden in café Da
Moriaan aan de Haven 29 te Maassluis op
13, 14. 16. 22, 23, 29, 39 november, aanvang
des avonds half acht.
De heer J. Buddenberg, lid van de Viaar-
dingse Biljartvereniging „De Gouden
Leeuw", is distnetskampioen Se klasse libre
geworden.
Het waren spannende finalewedstrijden
om dit kampioenschap, gehouden in café
De Kleine Confiaace aan de Rotterdam sé-
dijk te Schiedam.
Het jonge Md J. Buddenberg veroverde
de titel en zal nu moeten proberen gewes
telijk kampioen te worden, om door te drin
gen tot het landskampioenschap. Reeds a.s.
saterdag en zondag zal hij aan de geweste
lijke kampioenschappen gaan deelnemen,
welke gehouden worden in café Hofman
aan het Noordeinde 67 te Delft.
De heer Buddennerg is districtskampioen
geworden, omdat hij tot de laatste caram
bole steeds voor zijn kans heeft gestreden
Hij verloor slechts één partij. De heren J.
d. Heuvel van de B. V. Entre Kous en
H. v. d. Me ij den van de B, V. Volksgebouw
A AD
DONDERDAG 9 NOVEMBER,
l'assage Theater: 8 uur. Katte. Kriugt Toon
Hermans' Oue-man-show.
Ccrcf, Jeugdhuis: ,3. uur. Sch. Mtodcnstano*
Centrale. „Psychologie van de koop door
de neer Frans BiUc,
BIOSCOPEN.
Monopole? 2 uur Santiago, 7 en 9.ia uur Ice
Palace r-S jr.).
Passage: 2 en 3.13 uur, figures Chauues «16 jrj-
VRIJDAG Hl NOVEMBER.
Wijkcentrum 7-30 V. U. Cut bus: Omweip
zeil met naald en staf
Musis sacrum. 8öO u. Bond var. Werkmees
ters: Cabaret,
v. M. Kcthel 7.30 u. Si. Matmusschool lam-
op tocht.
Sted, Museum s uur: opening van öne nieu
we exposities.
BIOSCOPEN
Monapoie, dondcrdagcytilus 2-7 en. 9-is uur:
Young man with a horn.
Passage, 2 en «.is Heures Chaudes <18 jr).
MEDISCHE DIENST.
Apotheek: Bakker, St. teichunastraat SS.
10 november Wassende maan
Zon op 7.59 uur. onder !6J? uur
Maan op 9.43 uur. onder 18.46 uur
Geboren: Johannes A. z. v. J. van der
Most en E, A. C. Brussaard; Elisabeth B.
v. J. Saija en L. Commee; Sylvia d. v.
J. Schopenhouer en C. van Rij; John z. v.
\V. Lemmen en M. H, M. Brokliog; Ronny
v, C. Ouwenöjjk en J. W. Cino.
Overleden: A. J. M. de Vette, 15 jr; J. van
der Hoeven, 77 jr; J. Nugteren, 62 jr echtg
van J. Verburg; J. H. van Dam, 62 jr; S.
van der Horst, 61 jr.
LAGER VOETBAL ALLEEN
OP ZATERDAG
Aangezien het zondag weer de dag dei-
allergrootsten gaat worden. 2ijn er voor
het lagere KNVB-en RVE-voetbal geen
programma's vastgesteld. Wel komt een
drietal clubs in- .het zaterdagvoetba) bin
nen de lijnen; mits natuurlijk de velden
bespeelbaar zijn. In de aid. KNVB
brengt derde ktesser HBSS een bezoek
bij Excelsior-Pernis, dat momenteel mei
onze stadgenoten in punten gelijk staat.
Na de in de ploeg aangebrachte wijzigin
gen ligt een zpge voor HBSS wel voor
de hand. In de tweede klas RVB gaat
GTB als gastheer fungeren in een tref
fen met GGK, voor wie de rode lantaarn
een grote bedreiging vormt GSS brengt
een bezoek aan GOZ en k;rt hierbij be
slag leggen op beide punten.
N.a.v. een verslag in het Nieuwsblad
betreffende de wedstrijd HDVS—EBOH
zou ik het volgende onder uw aandacht
willen brengen: in het \eislag stond „Oud
Hemt es-speler Hugo v. d. Moer, nu trainer
van EBOH, kan dan ook dijn spelers beter
misschien eerst de grondbeginselen van
correctheid en sportiviteit bij gaan bren
gen. enz." Hier moet ik constateren dat
de bewust? verslaggever bijzonder slecht
op de hoogte is in de voetbalwereld, an
ders zou hij dergelijke onzin niet schrij
ven. Ik zou dit graag rechtgezet willen
hebben. Ik ben op het ogenblik geen oelen-
meester van EBOH. Ik ben daar twee
jaar geleden weggegaan. EBOH promo
veerde toen naai- de ie divisie van het
betaalde voetbal. Hieruit kunt u conclude
ren dat ik, nu twee jaar later, liet vreemd
ind, dat iets dergelijks in uw verslag
staat. Ik ben nu twee jaar oefenmeester
van Spartaan 20 in Rotterdam, dat vorig
seizoen kampioen weid van de 2e klasse
der amateurs en nu in de ieklasse der
amateurs speelt. Daarnaast kwerd ook het
2e, Se en 4e van Spartaan '20 kampioen
van hun afdeling, alles natuurlijk onder
mijn leiding. Ik heb een hekel aan op
scheppen, maar u begrijpt wel dat uw
verslaggever mij niet hoeft te vertellen,
wat ik wel en niet zou moeten doen bij
een club. Ik wou graag nog.even iets
toevoegen over dit onsportieve verslag-
Er slaat: Nb een ongelukkige botsing met
,Wm
DE KLEINTJES
steeds eer)
is HET SUCCES
alHid weerd
Gevraagd voor onze nieuwe juwelierszaak: Mgr. Notons-
:aan 5IZ te Schiedam
Aanmelden: Nieuwe Binnenweg 397, Telefoon 33571.
Schoon (waarbij van opzet (nog) geen
sprake was) moest Ey ken broek zich laten
vervangen
En verder: Jansen werd kundig door
v. d. Poel gelanceerd. Uitlopend kon doel
man v. Kooten echter redding brengen,
waarbij Jansen zodanig werd geblesseerd
enz.
U kunt misschien begrijpen, dat ik het
ten zeerste betreur, dat deze jongens
blessures hebben opgelopen en ik hooo
voor henzelf en.rwor Hermes. dat zij weer
snel hersteld zullen zijn en hun kraehten
weer aan hun club kunnen wijden.
Nu nog even; hoe ik op het Hermev
terrein met EBOH meekwam: De vorige
week belde het bestuur var» EBOH mij
op, of ik bereid u-as medewerking te ver
lenen om te proberen EBOH van de on-:
derate plaats feihalen. Daar heb ik m toe
gestemd. Alleen heb ik er echter geen tijd
voor. daar ik «finsdag, donderdag en na
tuurlijk iedere zondag bij Spartaan "20
ben. Het toeval wilde echter, dat verleden
zondag West I en II van de KNVB werd
afgekeurd en toen kwam zondag hel
erzoek of ik middags bij EBOH wou
komen. Wat ik heb gedaan. Dat liet zo'n
slechte wedstrijd werd en dat er zo hard
gespeeld werd, viel mij tegen. Echter
durf ik gerust zeggen: ik geloof niet dat
er één speler bij EBOH Is geweest, die
moedwillig een tegenstander uit het veld
heeft willen trappen. Ik geloof eerder, dat
er verschillende spelers zo grote tekortko
mingen hadden, dat zij op dit zeer gladde
veld niet uit de weg kondén, zodat zij
■et-schillende botsingen veroorzaakten. Na
tuurlijk zijn er ook wel dingen die niet
door de beugel konden, maar dat is meest
al aan weerskanten en dat gebeurt
meestal in iedere wedstrijd en vooral in
het befaaide voetbal.
Hr J. v. d. MOER
Vondellaan 51 a
smaakten het genoegen naar de 4e klasse
libre te promoveren.
Promotie wordt tegenwoordig in de Ko
ninklijke Nederlandse Biljartbond ook be
loond, n.l. met de promotiemedailte, welke
een stimulans moet zijn toi beter biljart
spel.
1. J. Buddenberg DGL 12 340 286 S 1.39
2. H. Schra Stuw 9 320 290 9 1.10
3. J. v. d. Heuvel E. Kous 8 323 234 10 1,38
4 H. v. d. Meijden Volkgeb. 3 329 245 9 1.34
5 J. Wuisman DGL 6 322 267 7 1.20
6. W.*v. Harlmgen Toneg. 5 343 304 S 1,13
7. Ph. -Bruiscaard Tönegido 4 297 253 7 1.15
8. C. Viseer Confiance 4 253 273 9 0,f
Dat de gepensioneerden een vrolijke
avond wel op prijs stellen bleek woensdag
avond toen de Chr. Metaalbew. Bond
(C.M.B.) in het gebouw voor Chr. Soc.
Belangen een ontspanningsavond hield,
aar de Chr. Toneelgroep „Schsedam-
Zuid" opvoerde het toneelstuk: „Zeeman
pas op",
Voorz, J. C. Verkade leidde om 8 uur
de bondspenningmeester en ex-districts
bestuurder J. J. A. van StapeJe in. die in
zijn toespraak wees op het 60-jarig be
staan van de C.M.B.
Hij bracht de opening van het nieuwe
Bondsgebouw in Utrecht, nu enkele jaren
geleden, in herinnering: Eerst heeft men
de vijf leden die het langst lid waren
(bij eikaar 250 jaar lid er» 350 jaar oud)
de eerste steen laten leggen en by de
opening waren het. deze vijf, die aan de
vjjf jongste leden de vlag overhandigden,
die daarna m top ging. Nadat ook de
voorz. van de (gepensioneerde!) feest
commissie. de heer J. van Putten enkele
woorden tot de aanwezigen had gesproken,
bracht „Schiedam-Zuid" het stuk „Zee
man pas op" ten tonele.
Young man with a horn is de titel
van een film over de carrière van de
jonge trompettist Rick Martin (Kirk Dou
glas). De film ligt wat amusementsmu
ziek betreft op redelijk hoog peil, dit dank
zij de zang van <Jo Jordan) Doris Day,
cn de medewerking van de trompettisten
achter de schermen o.a. Harry James.
Hedenavond ais cyclusfilm in Monopole.
RUM 6500 GLD BIJEEX
DOOR NOVÏB-ACTJE
De inzameling voor de „Anti Honger
Actie" heeft in Schiedam 6,581,82 op
gebracht. In dit bedrag zijn niet begre
pen de giften, welke rechtstreeks zijn over
gemaakt op postrekening 100.200 Den
Haag. Het verheugt ons comité, dat dit
resultaat is bereikt, temeer daar het aan
tal medewerkers 20 gering was. Ge
noemd bedrag is als volgt ingezameld:
bussen leerlingen Gymnasium 313,49:
overige bussen 94S.27; Waterpoorter
1.056,36; lijsten 4.204,70; enkele gif
ten 61.---.
Langs deze weg aan al onze medewer
kers hartelijk dank. Degenen, die alsnog
willen bijdragen kunnen dit doen door
overschrijving op postrekening 650.419
t.n.v. J van Heerde, Rembrandtlaan 97a.
Inmiddels ia aan nagekomen giften ont
vangen: 1 en 2.
Nbvib-Cörftitê Schiedam
Gisternacht omstreeks 2 uur werd een
Volkswagen met brandend licht en open
portieren midden op het kruispunt Nwe
Sluisstraat—Brede Marktsteeg aangetrof
fen. De accu was bijna leeg. Ter voor
koming van ongelukken heeft de poiitie de
wagen naar het bureau gebracht. Deze
bieek aan de héér O. uit het woonwagen
kamp Joe te behoren.
Een bruidstoet werd onplezierig onder
broken. Om 12.15 uur gistermiddag op de
kruising Juhanaiaan. Ru'oensstraat en
Weeffrankenlandse Dijk rêed een huur
auto. bestuurd door C- G., doordat hij geen
voorrang verleende, aart een van rechts
komende vrachtauto, tegen dit vervoer
middel. bestuurd door. A B. De huur
wagen, waarin de bruid, bruidegom en de
ouders van de bruid zaten was zo zwaar
beschadigd, dat deze door een takelwagen
moest worden weggesleept. Ook de inzit
tenden waren er ernstig aan toe; de bruid,
mw, moest met haar moeder,
mevr. B.-Revenais de bestuurder wegens
de verwondingen, schaafwonden aan de
benen en de schok naar de Dr. "Noiet-
stichting gebracht worden, vanwaar 213 na
behandeling naar huis konden terugkeren.
Deze trouwdag verliep dus nogal tragisch.
De leden van de Algemene Foto Kring
Schiedam onderionden woensdagavond in
de bovenzaal van Chr. Soc. Belangen een
reem.de gewaarwording bij het betreden
van. de zaai- Dez.e keer geen filmdoek,
of projectie-apparaat, maar enkele dozen
karaffen en kruikjes. Bovend en enkele
doeken in verschillende tinten. Toen voorz.
H. J. Lindenhof het woord nam begreep
men al spoedig dat een z.g. praktiikavond
te wachten stond, die \eei leerzaams zou
brengen. De diverse attributen werden nl.
in diverse standen uitgestald, soms met
donkere, soms met lichte achtergrond. Zo
doende werden stillevens tot stand ge
bracht, die weer op de juiste wijze met
enkeie Jampen werden belicht. Voorz.
H, J. Lindenhof gaf hierbij de gewenste
toelichting,
Enige dagen geleden is de Jereniging-
,De Sociëteit" opgericht. De activiteiten
van deze vereniging liggen op het gebied
van ontspanning en ontwikkeling In de
ruimste zin des woords. zoals het organi
seren van shows, dansavonden, toneel- en
film e vonden, rally's, weekends, discussie
avonden, lezingen en het beoefenen van
diverse takken van sport en amusement.
Voor verdere inlichtingen kan men zich
wenden tot de heer J vd Berg. v Mamm-
straat 38. (hoek Rotterdamsedijk) Schie
dam tel. 62744. L. Los, Rotterdamsedijk
42, Schiedam.
Praairapport van hedenmorgen: VI. 56
20 kantjes; VI. 70 9 k.; VI. 78 17 k.; VI. 79
17 k.; VI. 85 14 k.; VI. 89 13 k.: VI. 97 120
k.. nog 30 netten; VI. 114 14 k.; VI. 132 37 k;.
VI. 172 17 k.; VI. 190 8 k.- VI. 197 t2 k.;
VI. 199 14 k.; VI. 216 20 k,
Visserijberieht Uitluiden
In IJmuiden werden donderdag de vol
gende prijzen betaald voor vis: per k.g,:
heilbot 4,00—3,00, tarbot 4,90—4,20.
tong 7,20—1,24; per 50 k-g.: tarbot
ƒ73,00—05,00, poon 22,00—12,00, baring
23,00—18.00. makreel 21,00—16,00,
schol 67.00—20.00, gul 63,00—37,00,
kooLvis 40.00— f 30.00, ham 170,00—
344,00. schelvis f 79,00—50,00, wijting
'.00— 15.00, baai f 20,00—19.00; per
125 Kg.: kabeljauw 294.00—192,00, kool-
vis 156.00— f 100.00.
Voor het Haagse Gerechtshof hebben
woensdag do 34-jarige transportarbeidér
I. R. uit Maassluis èrï de 26-jarige varetvs-
&pj.e! J, C. S. J. K.. eveneens uit Maas
sluis. hardnekkig ontkend in de nacht van
5 op 6 april van dit jaar een inbraak te
hebben gepleegd in hei gebouw van eérs
handelsonderneming in "Maassluis. Bij
deze inbraak verdwenen enkele duizenden
guldens uit geldkistjes, die zich in de
brandkast bevonden. De daders van deze
inbraak hadden het niet moéihjk: de
directeur van de onderneming had de
sleutel van de brandkast in zijn niet af
gesloten bureau laten liggen
De' erdaehten hebben in het vooronder
zoek sterk uiteenlopende verklaringen af
gelegd. Thans -verklaarden zij dat het op
hen gevonden geJd spaargeld was Bij de
inbjaak werd plakband gebruikt van een
rol, die in het bezit van een van de ver
dachten is geweest. „Die rol plakband
moet dan bij mij weggenomen zijn../*,
aldus deze verdachte.
Bij een huiszoeking is bovendien een
boek met kranteJ-cnipseis over inbraken en
overvallen aangetroffen. „Dat was een
hobby san me", vertelde de verdachte,
bij wie het boek aangetroffen is. De presi
dent: „Een vreemde liefheboerij..."
Nadat een politieman als getuige was
gehoord, eiste de Procureur-Generaal be
vestiging \an de \onmssen m eerste aan
leg: gevangenisstraffen tan resp. een jaar
en drie maanden met aftrek en een jaar
met aftrek.
De raadsman van de varensgezel, mr.
T. Schaper, wees erop dat niet vaststaat
of beide mannan binnen zijn geweest. Ook
is niet bekend wie van hen eventueel in
het gebouw is geweest. Htj bepleitte vrij
spraak, evenals mr. H. J. Mmderop, de
raadsman van de andere verdachte.
Arrest op 22 november.
Xa de teruggang an twee ingezetenen
5n de maand september, is vorige maand
het aantal inwoners van Maassluis we
derom toegenomen en wel met 27 zielen
Het vestigingsoverschot, bedroeg slecht?
4 personen, doch er werden 31 kinderen,
geboren, waartegenover een overlij^ens-
cijfér van 8 stond. Per 1 november be
dt oeg het aantal inwoners van Maassluis
13.76e zielen.
Op vrijdag 10 november des mm, 7 uur
komt de raad dezer gemeente in openbare
zitting by'een. De agenda bevat slechts
één punt: Benoeming wethouder. Van de
heer W. van Geest is bericht ingekomen,
dat hij voor z\jn benoeming tot wethouder,
die plaats heeft gehad in de raadsverga
dering van 3 november 3961, heeft be
dankt.
Art, 92 van de gemeentewet schrijft
voor, dat wanneer een benoemde zijn be
noeming niet aanneemt, binnen acht dagen
een nieuwe keuze geschiedt. Er dient dus
in deze vergadering opnieuw een wethou
der in de vakature Moordam te worden
gekozen. De raad zal hiertoe uit zjjn mid
den een vervanger moeten aanwijzen,
wiens ambtsperiode voorlopig zal duren,
tot september 1962.
Ondertrouwd; L. J. Ree. 28 j. en C, van
Geest 24 j; A, M. A. Voogt 22 j. en G.
d, Kaaden 22 j.
Overleden: Dirk Poot 86 j. weduwnaar
van Dirkje Valk gewoond hebbende Bur
gemeester v. d. Lejykade 9.
ZATERDiCVOETBAL
Als het weer deze week wat meer wil
meewerken dan vorige week zaterdag, dan
":an ir.cn komende zaterdag in het pant
Wieuwlant het duel tu&sen. hekkesluiter
Zwaluwen en ranglijstaanvoei-der Qui es
Boys aanschouwen en op sportpark Zuid-
buurt het treffen tuasen hekkesluiter HVO
en middenmoter Be Fair. Overigens niet zo
prettig beeld: twee van de drie Vlaarding-
se KNVB-zaterdagclubs onderaan de rang
lijst te zien bengelen. Voor Zwaluwen geldt
als troost, dat het met een puntenwsnst van
in gezelschap verkeert van GSV. Rijnsb,
Boys en Spijken-sse. die alleen door een.
overigen* in het geheel niet meetel tend, be
ter doelsaldo boven Zwaluwen staan ge
klasseerd. Bij het duel ZwaluwenQuick
Boys kunen we constateren dat Zwaluwen
uit 8 heeft, met een doelsaldo van 7-12 en
Quick Boys 13 uit 8 met een doelsaldo van
2-12, Op dit cijfermateriaal afgaand, gaat
Zwaluwen dus een kansloze strijd tegemoet.
Maar voetbalresultaten en cijfermateriaal
verstaan elkaar slecht, daar kunnen de to-
to-deeinemers, die via de weg van de logi
sche beredenering hun kaasje wagen, over
meepraten, Daarom zal de grote Zwaluwen,
aanhang, die van deze ogenschijnlijk onge
lijke strijd ongetwijfeld getuige wil rijn.
toch met een sprankje hoop in bet hart over
een v&rrassend resultaat zaterdagmiddag
het terrein van hun club gaan opzoeken.
Met belangstelling zulten zij ook de resulta
ten van ZwaJuwens mede-degradatiekandi
daten tegemoet tien in de wedstrijden
Rijnsb. Boys—GSV en Spijker.iase—Tet- Lee-
de, Voor Excelsior M. ia opnieuw de uit
wedstrijd tegen Loosdumen vastgesteld. Zij
staan pal bij elkaar, met Loofidumen «leefcts
1 winstpunt meer. Een strijd derhalve tus
sen twee gelijkwaardige tegenstander*,
De Alg. Ned. Metaal Bond gaf gister
avond in Musts Sacrum een propaganda-
feesiavond waarvoor grote belangstelling
bestond. Ruim -iOö mensen genoten van
een cabaret, en variété programma, geti
teld: ..Een avond in de .Mallemolen" mei-
Hans Bukman als conférencier-, Rïa Valk
oogstte veel applaus met haar liedje-s van
vandaag. Hans Bouwman zette net publiek
een magische cocktail voor en Joop
Schroder zorgde voor de muzikale omlijs
ting van hei geheel. Het Gewestelijk Ar
beidsbureau Nieuw? Wateiweg-Noord, sec
tie Artisten en Musici, had bij de samen-'
stelling «ar; dit programma zijn medewer
king verleend.
waarbij het Maassluise publiek zich af
vraagt of voor Excelsior in Loc-sduinen d*
victoria begint en een eind wordt gemaakt
aan de nederlagen reeks op vreemde bodem.
Nu SUS on Monster afgelopen zaterdag bei
de verloven, kannen de Maassiuizere iets
ruimer ademhalen. Behalve Looeduinen—
Excelsior M. zijn in deze afdeling slechts
Excelsior P.HBSS en HoogvlietDe
Zwerver vastgesteld, waarbij we nieuwsgie
rig zijn of Hoogvliet er in zal slagen bet
èterke De Zwerver van de kop te verdrin
gen, tn 4B is voor TSB opnieuw de uitwed
strijd tegen De Lier vastgesteld en voorts
staan hier op het programma: Maasdijk—
Ornae en Semper Alttus—RAS. In 4C: Me-
liasanl—DSO, Jodan Boys—Capelle en
HVO—Be Fair.
2e klas:
Quick Boys
8
6
1
1
13
22—12
Noord wijk
8
5
2
X
12
17-10
Kozakken Boys
8
5
2
1
13
27—17
Ter Leede
3
4
0
4
S
21—IS
sss
S
3
2
3
8
13—20
Zwart Wit
8
2
3
3
7
11—13
Spijk eni&se
8
2
1
5
3
19—23
Rijöfib. Boys
8
2
1
S
3
14—22
"s-Grav. S.V.
8
1
3
5
10—16
Zwaluwen
8
1
3
3
7—12
Se klas A*.
De Zwerver
8
S
1
l
13
34-14
Hoogvliet
8
5
2
l
12
14— S
ARC
9
5
2
3
12
18— 9
Excelsior P.
8
4
1
3
9
18—17
CS\D
O
2
4
3
S
15—16
HBSS
7
3
1
3
7
18—18
Loosduitven
8
3
1
4
7
19—24
Excelsior M.
8
3
0
5
6
1523
SHS
9
2
0
7
4
15—22
Monster
9
Z
3
S
4
19-29
Op de Salviaszraat werd woensdagmid
dag de 14-jange scholier F. J. T. door een
personenauto aangereden. De jonger»
kwam met de fiets aan de hand de stoep
af cn stapte zonder op het verkeer te
letten op zijn rijwiel. Hij liep een her-
senecimdchag en een schaafwond op.
