ROTTERDAMSCH NiHIiWSBLAD
PW
Twee medailles voor
Utile Duld
Amusement tijdens het
afgelopen weekeinde
mmm
W. v.d. BURG
Nog twee fraaie overwinningen
voor GSS en GTB
DE EHBO-PLOEG UIT KETHEL
WON DE WISSELBEKER
DAMESMODES
Excelsior huldigde
negen juhilnrissen
Vuurwerk boven
Schiedam
AT <r?
AAR.
Avondje vol cabaret
voor SVV-supporters
B
Vit het politierapport
Gemeeute koopt pand
in Brouwerstraat
Burgerlijke Stand
Haringvisserij
Gebetlsskmtie vooor New
Delhi op 17 november
Hoofdagentsefcap en Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten bezorslnj: Telefoon 11.10.41
TIE JUBILERENDE toneelvereniging Line
Dulci hield zaterdagmiddag tn lititi*!
Betiers bergen de receptie ter ere van het
het gouden feest, waar het gezellig toeging
Verschillende vooraanstaande figuren d:uk-
ten het bestuur van UD de hand. o.w de
heer B. Wilton; vei der zagen we iif°»v;ui-
d.gden van diverse zusterorganisatie^ _,n
de SG en de sectie toneel van deze oigan:-
sstic, alsmede oen vertegenwoordiger van
de NATU. de heer M. Bonke. Deze memo
reerde de innige relaties, die UD .sleed* mei
de NATU heeft onderhouden en reikte no-
ir.eiw het hoofdbestuur aan de voorzitter,
de 'neer Mr. R. de Vr;es, de zilveren me
daille van de NATU uit, die geschonken
wordt aan gezelschappen die vijftig jaar
bestaan.
De heer I"- de Wolff, vooizitLer van de
SG. sprak zijn gelukwensen uit en u'tie
zijn waardeiing voor de sportieve geest,
waarmee UD .steeds heeft deelgenomen
aan de wedstrijden van de SG.
Rij bracht i:i herinnering, dat. hm jubi
lerende gezelschap 40.000 had geschonken
aan liefdadige verenigingen en bood de
penning van vei dienste aan de toneelver
eniging aan al« symbool van „hel een
drachtig samenot roven".
O
Tijdens een /.alerdngm -rnd in de bo\mi-
z*u:l tan do Arn.stelbioii gonouden buiten-
g.iuonc bestuur^ verga dei mg js een iv-
gtrial leden \an de R.K. SporHerenigine
Ercclsior gehuldigd wegens hun 40-3:111"
lidmaatschap en hun grote xmlierwtru
toer dc erom ging. Het waren de heien
J. KJons, seeretai is. E. A. Lee 11 tl erts., too-
xccrzitler; Ber Jans<>. W. Peters. A. van
Stobbe, C. Withers en C. Wuisuuui. Ook
de heren A. Volle In egt en Th. Kreumn
jubiioerden maar /ij waren niet m de ge
legenheid op tleze vergadering tegenwooi-
dig te zijn. Onder dankbetuiging voor dc
aan dc zwart wi tl en betoonde trouw iner-
haadigde voor/.. Fun> Bakker dc jublid-
risscn als aandenken "en elektrische klok
mer inscriptie en \oor hun dames -waren
e- fraaie bloemen. Na hel nfwcïikcit van
tie beknopte agenda bli.?H men nog ge-
iuJirn. tijd gezellig bijeen.
C t/IT OOK Ds.V I1177.V
ONZE ST. ID I URL ITEN
Hei is niet uil ges Loten, dut de fiere tor-
Jneerdü Kerk te Schiedam bmnenkoit jr
«"g grotere picdikant-moeiiijkheden komt
te zitten. Dezer dagen heeft zoal-, bekend
deze gemeennte ds, J\ R. Evet.uun
van Middel stum by acclamatie beroepen,
Tenuil het antwoord hierop van ds.
Ever aars nog moei komen, hoeft «ie Ge-
iciüimeerde Kcik van Amsterdam een
hvcc'tal voor haar gemeente gesteld en
«el ds. Joh. Lever te Vlaai dingen en.
fis, J. Xawijn van Schiedam, Ds. Nawijti
«rul op 28 juni 1936 In Sduodam beves
tigd en stond voor die lijd vanaf 2 dcc.
19.'8 in Aaltcn en vanaf 18 juni 1941 t
t» zitten. Dozer dagen heet; zoals bekend
A\cicc.st. liet wachten is dus in do
eerste plaats op dc uitslag \an de stem
ming in Amsterdam en daarna of ds. N'a-
vvijii het beroep 'zal aanvaarden.
De heer De Vries dankte de beide spre
ker*. voor de medailles eti roemde het nut
en de geeM. zowel van de NATU als van
de Bch:edam*.e Gemeenschap; UD heeft
van.it cle oplichting van dc NATU-diensten
seonuk gemaakt cn zal dit gaarne blij
ven doen. inede wegens dc 30.000 ton et-;,
.-lukken, waai over de NATU beschikt. Wat
de SG betreft, roemde de heer De Vries
het feit, dat do SG er sleed,* weer in ;s
geslaagd zoveel toneelverenigingen mee te
laten dingen naar de erepalm. Van do
--portiviieit van UD kan, zij verzekeid /ijn,
hoe de u,LsIag ook mag uitvallen.
Nadien kwamen afgevaardigden van de
HBS-veronlging Onder Ons cn van de Gym-
na*;asten hun gelukwensen aanbieden. Dc
heer Dc Vries wees er op. dat UD tut deze
ngen voortgekomen cn hoopte dat
lIBS'ers en Gymnasiasten de fakkel /ouden
ooudiagen, zo mogelijk door tot UD toe
c treden al* hd. Namen*, een drietal pro-
leden woritïLe de hoer Hoogendljk hel bo
ut geluk. Ook de ^ei,^u,omm.-.>lL, ir*«cl
naar voren en schonk UD een jwimt
wapenschild „om bij passende gelegen he
den te laten opdraven". Ook voorde wet
houder mi. P. van Boehove nog het wcund.
c'ïe dankte voor hetgeen UD aan goeds ge
daan heeft, met te meer vuur omdat hij
191.7 tweemaal met vakantiekolonies
mee is geweest cn „indien mijn. ouders
niet de volle prijs hebben betaald, zal het
zeker UD zijn geweest, dat tot mijn ge
zondheid heelt bijgedragen".
Naar wij nog vernemen zal Utile Dulci
het jubileumstuk, De kinderen van Eduard
heden opvoeren in Rotterdam cn vrijdag
as. .li Voorschoten.
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD MAANDAG 13' NOVEMBER fSféï
Ongetwijfeld zullen vele in tv oners van
Schiedam zien hebben afgevraagd «elk
feestelijk evenement met vuurwerk luis
ter moest worden bijgezet. Zaterdagavond
omstreeks half negen hing een Bengaal
rode fakkel aan een parachute ettelijke
tientallen meters boven Schiedam. Deze
fakkel word gedecoreerd met enkele an
dere vuurpijlen.
Acht jongelui tussen. 16 en 18 jaar uit
Schiedam, Vlanrdingen cil Rotterdam wa
ren de organisatoren, van het festijn. Een
van hen, een lö-jarigp kok, had het vuur
werk als souvenir uit Engeland meege
bracht. Dc jongen, <lic eerst de vol ge tide
ochtend dour dc pohlic van huis werd ge.
haald. bekende c1.il hij do/e vuurpijlen
gewoonlijk gcoru.kl voor nooddoeleinden,
•an cc-n «Inrtpsuhtp lutri ontvreemd. In zijll
vomng werden nog vijf fakkels aangc-
rohen Jn 'iet geheel had hij op het gras
veld aan dc Corn. Drebbclstraat projec
tielen afgevuurd, w.u'irvan er een van een
halve meter lengte oer. verbazingwekkende
hoogte bereikte en tol ver m de omtrek
ziclitbuai moet zijn geweest.
N.K.C.B.
DislrietslnrnliteU»
voor St. Loden ijk
In de zaal van „Arcade"' te Schiedam
werden zondag de finales gehouden.
<ip jaarlijkse turn kampioenschappen voor
Dun,es cn Jpugddames van de Nccter-
la.'dso Katholieke Gymnastiek Bond, d
tncl Rotterdam, in beide groepen gmg
tilid naar de Rotlerdarr.se verenigin™
S' Lndevvijk. Bij dc dames «verrt Joke v;ti
Luchem kampioene met 64.65 punten.
Tv ede vvetrl do un-lhoudsler. Nel Hakct
\*.ii de vcieiiigmg OI.IVEO uit Pijnaekor
d,e d'ifji' een ial van de ongelijke brug te
i m-hleisl:iltd op haar rivale opliep en
aart G3 6.5 punten «\.M te komen. AL derde
encupde Ans Brovkimyscn van Ad ven''o
RülUvrfum, met fit.25 punten.
J-Ji; rit? jcugfl eindigde -fi>ke Willem-se
van St. Lode wijk met 70.uö punten onbe
dreigd als cer.-ie. -lokc Tournier, Advendo,
wc ré tweede mei 64.30 punten en Gerda
Iicerkens, Spartaan, bezette met 63.-15 ptn.
de derde plaats.
Q Hpf besfimr fan hef jubilerende
amatenr tonecifferclscliap Utile Ditici met
het ro ji«.ït verworven „tCGpenschild";
vA.n.r. meur. E. Schmidt-Crans Mak, mr.
li, M, de Vries, mevr. Van Trua-de Jongh,
tic lieer K. JSoopoardt 't Hooft, Titerr. L.
Lcdeboer-va-n Klaveren en de heer
J. Lieuwen
TVS BUURTVERENIGING Willem
Erouwerstraat, een der weinige uver-
Ê'1 bleven e, gaf zu ter clagavonrl in gebouw
ïicnc een feestavond o.l.v. oor/.. J. M
Ivjr-gje. Getooid met bloemen /at mee
gc/ellig nan tafeltjes, in Je sfeer van
een ouderwets, gemoedelijke familiefeest.
Jf.no 't Hart en Perry Cacllo, vlo Berri-
co's. de Mal lore a's en do Swindlers le-
vciucn muziek en zang en wat luchtige
schetsjes ais „Hef mannetje van gislo-
rer", met cr tussen door ern dansje: dit
alle* deed de avond omvliegen.
In SL Joris-Docle speelde The Hurn.
cane Strings Band warmbloedige jaz/.
Vier rood-ge jaste knapen wisten met hu"
daverendo muziek do gehele avond ong"-
MAANDAG 13 NOVEMBER
Arcatle, ïJ6 uur, N'ed. ver. De Veizamclaai:
Ruilbeurs.
Volksgebouw: 8 uur, Ned. Bond v. Voficï-
Iie£hebbei5, Kontaktavond.
Irene: q uui, Erasnuibschool Oudeiavond.
DINSDAG 14 NOVEMBER
Sluiis Sacntm: half twee. Wilton-Flienooid.
Het Amatei Toneel brengt VaJStrik voor
oen man alleen",
volkssebouw: 3 uur. XIVON' Lezing over
Australië door Jaap Sohnt*
Areade: uur, SG sektic Muziek Conceil-
rfvond.
Marijke: b uur, Ver. Het Smgelkwartier: J.iai-
vergadering.
Chr. sjoc. Belangen: 8 uur, ONI. Feestavond.
Irene; 8 uur, Ver. Vedig Verwkeer. Brosn-
Detrturius.
BIOSCOPEN.
I*asaage Theater: 8 cn 8,15 uur, The Pirate.
Monopoie Theater: 2 uur. Bestemming Ausch
witz, 7 en 0.15 uur. Parachutisten commando.
MUSEA
Stro, Museum: Open van 10—5 uur: zo. van 12
*75 uur: uok des zaterdags to*. 14 januari '62
n Seconde is veel te lang". Tot en met
december 'öl schildeiijen van Gerard Ve&-
dijk ca ivcrk van de kinderen u-it de
Kunatkias.
MEDISCHE DIENST
Apotheek; v. Westendorp, Singel 3».
14 november Wassende maan
Zon op 7,57 uur, onder 16 51 uur
k. üaan op 13.24 uur. onder 2247 uur
voer 120 teenagers van bei dei lei kunne
als een wervelwind om elkaar hoen te
dom draaien, waarbij het noehthaiis dank
zij dt. geroutineerde leiding ordelijk toe
ging. Dc clubhuisleider. de heer C. A.
Hfi rion Ver poorten, openrie op deze
v onC met kennelijke trots de deuren van
de "i: juist klaargekomen instuif, cp
pi acht van een zaal. tvaarwn de wanden
Ui zachte pastelkleuren waren geschil-
tioirl. torn plee l met ^en glanzend buffe',
bemand door twee jeugdige barkeepcis,
gestoken in smetteloos witte kelnerjas.
„Leuk dal ik dat net nog heb meegemaakt"
ulnu- Toot v.d. Zee, dc uopulaire meis
,;vt Ie ulster, die wegens huwelijk 30 no-
\er»ber a.s. vertiekt- Zes .jaar lang heeft
/-j de ups en. downs \an hut mooie, maai
ii oeilijke clubhuis werk meegemaakt. Het
\-a" haar zwaar dit werk in de steek te
leien.
Zondagavond bezochten wij De Mande-
flt'o de bekende instuif in ^Iusis Sacrum.
De stad was donker en Koud, maar hiei
«li5 een oase van licht en «armte. waai
\i''< stadgenoten ouder dan 38 jaar
i.vi'dUglieiti zociilen. liet panorama \an
Oi.d-Sehiedam ian de eora tic-schil der
Wiegman met /ijn indirecte verlichting
hivcht sfeer in du olie foyer, waar pie-
nu. has cn drum oor opwekkende dans-
nn-ziek .oi gelen. Deze in stmt, die thans
aï v.cer dliu zondagavonden tot half
oh \ollu toeren draait, hlijkt in de he-
hwiU- oan. een beschaafd en toch vrolijk
t rel punt voor jong en oud 'we zagen c>
oei' enkele zakenmensen mei hun dames1
1-- voorzien.
AM /J saterdag
IIUSS VKRf.OOlf HET 1—0
VAN" EXCELSIOR
Dmic Plasser HBS5 Itecft in dc uilwcd
strijd tegen Excelsior Pernia de wm»t. aan
d" gastheren moeien laten; met 10 wer-
dc.« de oranjehemden hier geklopt. De
Excelsiorploeg speelde vinniger voetbal
en in de 15do minuut resulteerde dit in
een doelpunt, gescoord floor de midvooT'
(1—0». Dat het bij deze ene troLt'er is ge-
hui en. dankt HBSS aan de verdediging,
d'i ditmaal het beste deel van het team
u braakte.
HET BETOVEREME BEELD
7A' DE SPIEGEL
Onze conservator, de heer P. L. A,
Janssen zal maandagavond 27 november
om 20 uur een kv.ing houden onder de ti
tel: „Het betoverende beeld in cle spiegel".
Voor die lezing worden belangstellenden
naar de aula genood. Dc lieer Janssen zal
daarbij gebruik maken \tm dubbele licht
beelden en van muziek zoals wij van hem
gewend zijn.
In de pauze van deze speciale avond is
voor het publiek o.a. mogelijk de drie ex
posities „Een seconde is veel to lang",
schilderijen van Gerard Verdijk en de
scheppingen van kinderen der kunstklas-
se, ie bezichtigen.
GUNSTIGE CID ERS BIJ
ASiiSO 1B20
In tegenstelling toi de resultaten in okto
ber bij de meeste spaarbanken wetd bij de
Spaatbank anno 182D te Schiedam m die
maand meer ingelegd dan terugbetaald. In
gelegd werd n.l. voor j" 3.186.011,1)0 en terug
betaald 1.108.029,64. Zoals icc-ds eerder ge
meld werd op 25 oktober de 50.000-ste spaar
der ingeschreven. Op 31 oktober bedroeg
het aantal inleggers 50.146 (ultimo oktober
I960 48.553) met een to taal-tegoed van
i' 34.206.822.37 (v j. f 30.301.984,99). Het aan
tal spaarders ingevolge de JcugcUpaarwet
met tO*» Rijksprerate steeg tot 1877, het bij
deze dienst gespaarde bedrag tot 621.439,99
tegen op 31 oktober 1960 1.514 deelnemer*
met een gezamenlijk tegoed van J 406.004,71.
De SW Supporters-Vereniging Door
Weer en Wind, opgericht ::i oktober 192*7,
ga' zaterdagavond in Musis Sacrum ecu
jaarfeest, dat werd geopend door cle voor-
ziltei, de heer J. Vorsten bos. Onder cle
titel van *t Is voor de bakker" volgde er
cc.* gevarieerd cabaret-programma n .'f
vogel" \an diverse pluimage, als I7ar>
Rekker mot een pi aatje en een liet'je
Lei Deux Jeatoux met /-en wervelwind
van aecordeonklanken, de Klema's. zin
gende dwazen, rle muzikal" kok Geraldi-
n» en vele anderen. Om lev at t voor tie
rs' n kwam hei elftal binnen dat met 1L
iu Doelichcm legen Dc Graat schap had
gespeeld. De muzikale umliistiitg van het
programma verzorgde Joop Schrdder.
Ni afloop was or een geanimeerd hal
mei medewerking \an het dansorkest olv
I*. K. Noten boom.
EXCELSIOR 'M OETEXDE
TEGEN T.O.G.B.
Tweede klnsser Excelsior'20 benutte de
vrije compeli tic-zon dag met hel spelen
van een oefenwedstrijd tegen liet Berkel-
se TOGB. koploper in do eerste klasse
C. van de It VB.
Do zwartwit ten verschenen zonder Vul-
lebregl, in wiens plaats A- van Dijk stond
opgesteld, die zich als een nuttig speler
ontpopte. De gasten brachten een snel en
direct partijtje voetbal op de grasmat,
hetwelk het aanschouwen alleszins waard
was, met als gevolg, dat Excelsior
bij cle rust tegen een 20 achterstand
op keek. Doelman Hees boon moest al
vroeg het veld ruimen, toen hij inplaats
van de bal de grasmat op zijn schoen
nam. Zijn plaats onder de lat werd inge
nomen door v.d. Pluym. In de tweede
helft bracht Den Brinker de stand op 12.
Rechtsback V. Deventer zocht eveneens
de kleedkamer op en werd vervangen door
zijn broer Tonny. Bij wijze van proef
werd later linksbuiten Kleis door Schol-
te vervangen. In de stand kwam evenwel
geen wijziging meer.
Ter herdenking van, de gevallenen van
de Tweede Wereldoorlog hechtte burge
meester mr. J. W. Peek zondagmorgen oin
13 uur con krans van klaprozen aan het
oorlogsmonument in de Plantage. Deze
kran*legging namens bet gemeentebestuur
en de ingezetenen van Wandsworth, ken
merkte ziciï door sobere eenvoud. Wellicht
juist daardoor droeg deze plechtigheid een
tij lvol karakter. Een kleine stoet, met aan
hei hoofd de burgemeester, vergezeld van
de gemeentesecretaris, de heer N. J. Post.
cn cle commissaris van politie, de heer K.
Rijpma. [rof vanaf hej WV-bureau naar
hei monument. Na afloop van de uiteraard
keme plechtigheid, wandelde men terug
naar het VW-hmsje, waar de heer P. J.
Th. Collignon, de leider van de plaatselijke
klaproos-actie, nog enkele woorden sprak-
Een 17-jarige stucadoor had werkzaam
heden te verrichten aan een muur aan de
Buitenhavenweg. Hij zette zijn ladder te
gen de muur, klom naar boven, maar toen
hij op dc muur steunde, brokkelde deze
af en maakte hij een val van drie meter.
Hij liep hierdoor een hersenschudding op,
waarmee hij toch nog naar de politiepost
is gelopen. Daar werd hij aan de zorgen
van de GG en GD overgedragen.
Een aanrijding tussen twee brommers
zondagmiddag bij de parkeerplaats Lange-
haven—Koemarkt werd veroorzaakt door
do heer J. S„ die in de richting Koemarkt
te veel links de bocht omging. Hij kwam
in botsing met de op hetzelfde moment
var de Koemarkt komende bromfietser
D. v. H.. Beide voertuigen werden zwaar
beschadigd. S. moest met een hersenschud
ding in het gem. ziekenhuis worden opge
nomen.
Dc bouw van een nieuwe school, ter ver.
x an ging van de openbare lagere school aan
dc Dwarsstraat, wordt voorbereid. Met het
oog hierop moet de Gemeente de eigen
dommen van verschillende particulieren
verwerven, waaronder het pand Willem
Bromvorstraal 15, dat te koop is aange
boden.
De verwerving van dit pand is voor de
Gemeente waarschijnlijk mede van be
lang voor de toekomstige werken ver
band houdende met de waterkering in de
nabijheid van de Buitcnsluis.
Overeenstemming is bereikt op een
koopprijs van 16.500,
B. on TV. verzoeken de P.aad tot aan
koop te besluiten.
In de tweede klas RVE-zatcrdag boekte
CSS tegen G02 een verdiende 3—0 zege.
Vooial in de eerste helft was het spel
aan weerszijden onsamenhangend. De
gastheren probeerden het met verre
trappen cn afstandsschoten, welke laatste
doelman Den Ouden voor riet al te grote
problemen stelde.
Eon kwartier voor rust slaagde Wessel
er in op aangeven van Bunte GSS een
oorsprong te bezorgen (01), met welke
stand werd gedraaid.
In do tweede helft klopte het bij GSS
beduidend beter. Dc achter een döorloop-
bal van Prins aansprintende Groenewe-
gen werd onelegant tegen de grasmat ge
werkt. hetgeen op een strafschop kwam
te staar, die door Zandbergen werd be
nut (02). GOZ reageerde hierop bijzon
dor feL hetgeen echter niet kon verhinde
ren dat Zandbergen na een felle rush
waarmee tevens de strijd gestreden was
10—3).
Eon gewijzigd GTB h03ft thuis een ove-i
rigens onvolledig GGK een verpletterende
9i nederlaag weten toe te brengen. Het
heeft geruime tijd in de geelzwarte voor
hoede aan de nodige stootkracltt geman
keerd. Nu echter werd dc schade ruim
schoots ingehaald. Uit een vrije trap
schoot do Schiedamse icchtsachter het
hek van de dam, waarna de linksbinnen
ioor rust de stand tot 40 wist op te
voeren. Ook in de tweede helft was de
thuisclub heer en meester van het veld,
hetgeen in nog vier treffers resulteerde,
waarna de gasten do eer wisten te
redden. De gemeentemannen eisten ech
ter liet laatste woord cn brachten de
eindstand op 9—1.
Voor de derde maul werden, zaterdag
middag de jaarlijkse onderlinge EHBO-
v/cdstrijden gehouden, deze keer in do
ruime kantine van de Schielamse Carton-
nageiabriek aan de Burg. Honnerlage Gre-
tcioan. De Kon. Ned. EHBO is er indertijd
mee begonnen, bij wijze van experiment
De drie EHBO-verenigingen zagen al gauw
de waarde ervan in. Dc tweede manl xvas
het Rode Kruis de gastheer. En thans was
de beurt aan de Kath. Nationale Bond
oor EHBO. afd, Schiedam. Onder leiding
van de voorzitter, de lieer F. C. AI. v. d.
Klink, ging alles van een leien dakje.
Reeds dertig jaar lang is hij EHBO-er,
veertien jaar voorz. en tien jaar instruc
teur. Er deden negen ploegen mee: twee
van St. Christoforud, de organiserende
vereniging, twee van het Rode Kruis, twee
van de Kon. Ned. EHBO. twee van de
Kon. Ned. EHBO. Kethel, en een van de
RK. EHBO, Kethel. De medische jury
werd gevormd door dokter J. A. H. v. d.
Berg, dokter G. Sterk v. d. Weg, voorz.
van 't Rode Kruis, cn dokter L. H. Gcerries
terwijl de centrale jury was samengesteld
uit dokter Franke en sergeant A. Boes
van de Scbied. Rode Kruis-kolonne. Er
was een fraaie zilveren wisselbaker
schikbaar gesteld. Deze was verleden jaar
door de Kon. Ned. EHBO gewonnen. Deze
beker wordt definitief bezit, als men hem
driemaal achter elkander of vijfmaal in
totaal heeft gewonnen. Voorts was er een
pracht van een zilveren beker voor de
Commandantsprijs. terwijl de overige prij
zen uit mooie medailles bestonden.
Men had eon cafc-ruzie in scène gezet,
waarbij bloedig niet messen werd omge
gaan. Twee personen raakten hierbij ge
wond Er was ook meubilair omgegooid
een zware leestafel. EHBO-ers moesten
voor hulp rn vervoer zorgen. Om het ge
ul zo levonsgeirouw mogelijk na te boot-
ÏM 't i-
9 De hengciaarsvereniging hecjt de
riteuirc schuit ingebrnik genomen, waar
mee rvr&c/iiilende stapels ui oji^c stad icor-1
den leeggevist. De karpers ert suoc'rcn
worden daarna in de rt/ccrs van hst Prinses
Bcaimparh uitgebet.
'sen toonden ze ook hun toneel talen ten ten
plezierc van het publiek. De wedstrijd
werd daardoor niet alleen leerzaam, maar
ook aantrekkelijk. Dokter J. A. H. v. d.
Berg reikte met een geestig speechje de
prijzen uit, waarna voorz. F. C. JVL v. d.
Klink het slotwoord sprak met dank o.a.
aan de directie van de Schied. Cartoimage-
fabriek, aan de vier patiënten en aan de
bekwame grimeurs van het Rode Kruis.
DE UITSLAGEN
De uitslagen luiden als volgt: I RK
EHBO St Chistoforus ploeg B 96 punten,
lc prijs cn wisselbcker; 2 Kon, Ned, EHBO
ploeg A. 93 punten 2e prijs en comman
dantsprijs; 3 Kon, Ned. EHBO ofd Kethel
groep B 90 punten 3c prijs: 4 RK EHBO
St Christoforus ploeg A 83 punten; 5 Kon.
EHBO afd Schiedam B 71 punten: 6 Kon.
Ned. EHBO afd Kethel A 70 punten;
Rode Kruis afd Schiedam ploeg B 69 pun-
ten; S Rode Kruis afd Schiedam ploeg A
63 punten; 9 RK EIIBO afd Schiedam 64
punten.
Geboren: Anlonius z v A Klepke en H
J van den Berg; Martha A d v M J van
Hattem en L do Ruiter: Marcus v P J
van Hagen on J M Kooijman; Saskia C
d v L Sanl.ing en C Schouten; Dorothea
A J d v I J van Ge]deren en D A GijlOn-
beck.
OndertrouwdW P Ammerlaun. 38 jr
en C B Maat, 2tjr: T Bloos, 30 jr cn A
J van der Kuij. 22 jr; A Daskalakis, 33
jr cn TV E van Gogh, 21 jr: C 11 van Jor
Ent, 26 jr en A Snikkers, 27 jr; .1 G
M Erftemeijer, 28 jr en M A E J Rovers,
28 jr; J J GcuJ. 42 jr cn H P Snijner,
58 jr; H C M Ham, 23 jr en M F J Ve
ringmeier, 24jr; L A Hellemons, 2L jr en
M M Pd, 18 jr; H C Jansen. 29 jr en L
H Snijder, 22 jr; P E van Leeuwen, 22
jr en E van der Hul. 18 jr; J TV Meij-
boom. 26 jr en J L Vuyk, 21 jr; W var
Putten, 28 jr cn E E J Tcunissen, 22 jr,
A M Rensman, 25 jr en W B den
Brinker, 23 jr; A Schipper. 28 jr cn P.
Bas. 22 jr; J F Timmers, 27 jr en -T C
Suisse. 22 jr: F A P van Tricht, 24 jr
en C II van Slnlihe, 19 jr: L R G Vcr^-
feld. 29 jr en H J C Schoutscn, 25 jr:
D Schooneman. 57 jr en B M Burger. 56
jr-
Gehuwd: D. Nets. 25 jr en M R Work
man. 20 jr: J II M Blom, 23 jr cn ,1 J
Voogd, 21 jr: L van der Knaap, 27 jr en
J Holieinan. 22 jr; J J Piemen, 28 jr cn
1 Schmidtke, 26 jr; A A van Wijngaar
den. 23 jr en P C C Bergen, 20 jr; W N
van Erk, 2 jr en P Bezemer, 23 jr: H
Smit, 23 jr cn P Scholten, 20 jr: F CI
van Xiamvcnhurg, 21 jr en M Offcnbcrg.
20 jr; J G van don Berg. 25 jr en C G A
n Wijk, 26 jr; A A G van Puffclen, 25
jr en J H M Sebel, 21 jr; P van Buuren,
27 jr en H Bierhoff. 20 jr.
Overleden: H II J van Knotsen burg 90
jr wed van J Deij; A de Keijzer, 77 jr.
Op 3Ï november zijn binnengekomen de
VL 83, J. Toett mc, 35 last; de VL 199, L.
Kuiper, met 40 last; de VI. 89, H, de Niet.
met 32 last.
De wereldconferentie van kerken te
New Delhi, waar duizenden afgevaardig
den uit totaal 180 kerken vertegenwoordigd
zuilen zijn, vangt zaterdag 18 november
aan. Aan de vooravond van deze dag, dus
op vrijdagavond 17 november a.s. zal een
oecjmcnisch gebed worden gehouden In
do Grote Kerk alhier.
Deze bijeenkomst heeft het karakter van
een liturgische gebedsdienst, waarin een
korte meditatie is opgenomen. Gemeente*
leden 7 uil en worden tn geschakeld voor
schriftlezingen en sommige gebeden. De
koorzang 2al worden verzorgd door het
Schiedams Christelijk Mannenkoor, dir. de
heer J. v. d. Ree.
SINTERKLAAS KOMT BIJf
l)E N.t'.V.-KINDEREN
Op woensdagmiddag 2S november or
ganiseren het NVV on P.v.d.A. een St.
Nicolaasfeest voor rle kinderen van de le
den. Op het programma staat o.a. het op-
freden van de bekende goochelaar Berlim.
St. Nlcolaas heeft reeds toegezegd op hot
feosi aanwezig te zijn. Br worden twee
voor stellingen gegeven, »l. om 2 uur en
om 4 uur. Kaarten voor kinderen van 4
lot 9 jaar zijn verkrijgbaar b0 de boden
van de Niet aalbon cl en do A.B.C. en te-
v ens aan onderstaande adressen tot en met
maandag 27 november. Mevr. NI. de
Braaf, Weslfrankelandsestraat 115, mevr,
A. M. d. Hoek, TVcstfrankeiandsestr,
9la: mej. L. Meerkerk, Nw. Maasstraat
43a; mevr. M. Jung, Numandsdorpstraat
17a; mevr. C. Capello, Dr. do Visserlaan
28; mevr. Mak, Frans Halsplein S; mevr*.
J. Spcycr, v. Leeuwenhoekstvaat 20, mevr.
C. Zagwijn. Gordonstr. 48b; mevr. C.
Huisman, ldenburgstr. 61.
VISSERIJ BERICHT IJMUIDEN
De aanvoer van vis in IJmuid.cn was
maandag 8739 kisten, waarvan 490 schel
vis, 440 wijting, 105 gut en kabeljauw,
5 koolvis. 1090 haring, 1970 makreel, 1765
schol, 150 tarbot, 530 varia, 1275 stuks ka
beljauw, 118.000 kg. tong. Dc prijzen waren
per kg., tarbot 3.30- 3.10, tong 6.
0.96; per 50 kg., tarbot 186.-ƒ 26.—,
haring j 21,11. makreel. J 25.—
9.—, schelvis 80.41.—, wij
ting 41.J-' 14.—, schol 58.-ƒ 20.-
poon 23.gul 56.-J 38.koolvis
54.46.per 125 kg., kabeljauw
176.—/ 122.—, koolvis 164.—/ 124.—.
HARINGVANGSTBERICHTEN
Praairapport van hedenmorgen; VL SS
moet nog halen; VL. 70 40 kantjes; VL 70 40
kantjes; VL 70 40 kantjes; VL. 97 50 kantjes;
VL. 114 weinig; VL 132 20 kantjes uit halve
vleet VL 172 40 kantjes; VL 190 17 kantjes;
VL 197 23 kantjes; VL 216 niet gehoord.
MARKTBERICHT
Hedenmorgen werd aan het Afslaglofcaa!
betaald voor: volle haring E.w. 31.30,
steurliaring E.w. 40.30— 44.50, ijle haring
E.w, 30.—, trawlstcurharïng 45.90—48.-»
makreel 41.0042.10 per kantje.
brengt Deux-Pièces en Japon
nen (ook met Jasje> in zQde
fantasie Jacquard e,a.
Heerlijke zachlc "Wevenit ja
ponnen (ook in grote maten).
LANGE KERKSTRAAT 19
SCHIEDAM, TEL. 6B133
Anima kordugzecel*