ROTTEBMU NIEUWSBLAD
1
1 DUIZEND
ALS
BOOGAARD
BELT,
HEBT I VÓÓR
HET WEEKEND
PHILIPS-
TELEVISIE
THUIS
VFC zaterdag liet rijk alleen
Burger: Ottelé hoofdklaskampioeu
pareneompetitie
DE FILMS VAN DEZE WEEK
EEN STROOM VAN PRIJZEN
DAALT OVER VLAARDINGEN
Agenda
ELECTR. LASSERS
PLAATWERKERS
LEERLING-PLAATWERKERS
<34ükfPrafbko
MEER KEUS-MEER ZENDTIJD
Evenals Forluna krijgt Hollandiaan
de ranglijstaanvoerder op bezoek
Pattiapon nu
rechtsbinnen
De route, die Sint
zaterdag neemt
Laatste verkeerscursus
Spion slaat toe
Niet leunen legen deze school..
Koop hi| de
¥laar€§mgs@
Middenstand
m WAARDEBONEN
hebt altijd prijs!
Onstuimige driften
Sterke gaslucht
Vlaardiiigers Biakoi liet
goed in Apeldoorn
V< ;e ïli alp r o ff ra m ma
De elftallen bij Fortuna—Sittardia
CZadmk httéocvhüddmM
JONGEN of I
MEISJE
't Is toch het feest
voor de kinderen
r
Hoofdasentschap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 - Tei. 3229
Na 17,30 tot 19-30 uur; Tel. 2959
Redactie: Tel. 5453
Xa enkele weken rust. als tynoljr \.iu
torreuiafkeuringr en de interlandwedstrijd
Nederlanrt-België, komt VFC niet komen
de zondag, maar zaterdag «au de Sporf-
ïaan tegen SVW binnen de lijnen. Dankzij
de medewerking" \an de (ïorkmuery,
heeft VFC deze ontmoeting naar zaterdag
kunnen verplaatsen, waardoor «le 1FO-
erv hun wedstrijd niet gelijktijdig' hi hoe
ven te spelen mei het duel Fortuiin-Sit-
tardia. dat als een magneet op <«e publie
ke belangstelling" zal werken. Men kan
het komende weekeinde dus zone! Fortu
ne als VFC aan het werk zien en dit
maal zal WC geen kwade gezichten \an
Zwaluwen ontmoeten omdat dit weekein
de het zaterdagvoetbal stil ligt, op wat
onbetekenende inhaalwedstrijden mi, al
thans wat het topvoetbal in West II be
treft. Wel moeten HVO en TSB spelen,
maar dat gebeurt resp. in Meh>Snnt en
De Lier, Zaterdagmiddag 3 uur r,d men
het duel VFC-SVW kunnen
schouwen. Een duel
gaan aan
een afdeling,
waarin nog van alles mogelijk is. i
OPEy STRKD
met 6 uti 6 op de Se plaats
piecio L. t midden \an dc ranglijst en
SVW met 5 uit e, dus met sJech's l punt
achterstend, fungeert als hokkeshliter,
d'c op zijn beurt slechts l verllospuni
moer heeft dan. do huidige lijs team oer-
dei* Laakkwartier. Alle li clubs hpgrni op
eyti kluitje bijeen, waarbij Xer\c& "niet 8
u't 6 dp minste verliespunten heeft opge
lopen. Maar dat kan na 2ondag ai weer
anders liggen met Xerxes-Gouda op hel
programma en Gouda momenteel slechts
1 punt op Xcrxes achter.
Wij kunnen derhalve zonder moer vast
stel Jen dat VFC-SVW een krachtmeting
tussen twee volkomm gelijkwaardige te
genstanders wordt, waarbij het aan de
nodige spanning niet zal ontbreken In dc»
drir uitwedstrijden, die de Gorkumors
ach Ier de rug hebben, verloren zij met
6—1 van Gouda, met 20 van Laakkwar
tier en speelden 11 gelijk togen DCV.
"VFC bereikte in de drie gespeelde thuis
wedstrijden: 22 cn Ö-—0 resp. tegen
Xerxes en DCV en een 4—1 op Ona.
Mor zou hieruit kunnen afleiden, dat de
papieren voor de thuisclub iets gun'.tiger
liggen. Het elftal van SVW, dat VFC te
bekampen krijgt, r erschijnt in de volgen
de opstelling:
Joof Kramer (doel); Joop do Vries, Kees
JXyzer en Joop Viveen, achter: Cor v.ö.
Heuvel en Marie Poeland, jnidden; Cor
Hommer son, Ar ie van 't Hof, Koos Ro-
rm'jn, Fred Linstee en Aart Hommei son
voer.
Tegen dit elftal brengt VFC in het
\old:
P. den Herder, doel; A. v.d» Zwan, F-
v.ri. Burg on J. P. Barcnrlrogt, achter: A.
Vleugel en J. Dekker, mïddJii; H. v.
ï'ees, L. Pattiapon, G. Ruys», C. Storm en
J. v.d. Hoek, voor,
In de schaduw van het duel Forluna-
SiUardia gaai, zich in park NieuwJant de
ontmoeting De Hal landman-VCS afspelen.
En ook in dit geval krijgt een Vlaarchng-
se club de leider van ziin afdeling op be
zoek. Een onoverkomelijke opgave bete
kent de stujd tegen VCS \oor de rood
wit ten niet. Deze Haagse ploeg kwam in
Maassluis bij TOL niet ei der dan 00.
tink in Naaldwijk met 10 aan het kort
st eind. maar imponeerde met de recen
te 2—o zcko op West land ia in het West-
lend. Al met al du-. 3 punten uil de 3
gespcOkie uitwedstrijden.
Voor de rondritten betekent du VCS-
ix/oek de 5c thuiswedstrijd. -.">p
veld is de Hollandiaan nog ongeslagen:
met 21 en 32 werd resp van HK
WIK cn YDL gewonnen en iceen 's-Gra-
vonzande on Naaldwijk werd het resp een
3Z en 00 gelijkspel. Dus 6 puiten uit
4 wedstrijden. Op de^e cijfers afgaand
moet het niet uitgesloten worden geacht,
dat dc rood witten de li el ft van de buit m
do wacht slepen, al zullen /.ij daartoe in
Jran allerbeste orm moeten steken en al
sti.rt VCS uiteraard als favoriet.
RK WIK moot naar 's-Gra\enzande,
das op eigen veld eveneens nog ongesla
gen is, terwijl WIK np vreemde bodem
she hts l punt uit 4 wedstrijden verover
de. Dal ziet er dus ueer somber voor de
Wikkers uit. VDL krijgt bij Naaldwijk
een zware noot te kraken. In dc drie ge
spreide en gewonnen thuiswedstrijden
kreeg Naaldwijk slechts 1 doelpunt tegen
cn gelet op de geringe stootkracht van
dc Maassim se stootlmie. menen we dat
er voor VDL niet meer dan een onbeslist
resultaat in het bezoek aan Naaldwijk zit.
liet Ilollandiaan-oirtal: J. Meeldijk,
doel; B. Kreft, B. dc Vette en M. Bcrre-
voets, achter; J. Ec-k cn J. Trooster,
ntidden; A. Timmermans, P. Brandwijk,
J. Groene veld. A. vd. Hoeven en L, v.d.
Kr aap, voor.
Het WIK-elftalr M. TomaUeo, doel; A.
01st hoorn, A OLsthoorn en H. Foncke.
achter; A. Dries cnll. v. Vliet, midden;
J Bakker, D. dc Rond, L. -lc Brabander,
C Boose en H. Hoekstra, voor.
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD VRIJDAG 17 NOVEMBER 1961
Sint, die met zgn 16 knechten zaterdag
middag 2 uur op een RP-boot aan de
Maasboulevard arriveert, neemt bij zijn
intocht door Vlaardingen de volgend*- rou
te West ha ven kade, West havenplaats. Kor
te Hoogstraat. Hoogstraat. Markt ont
vangst op het Stadhuis, Waalstraat, Ged.
Bicrsloot, Joube tl straat. Vondels traat,
Burg, Pruissingel. Billitonlaan. Lurg
Pruissingel, v. d. Driftstraat, Van Schra-
seiidukplem. Cronjestiaat, Ged Biervloot,
Pt 1 tse vee rweg, Sch iedamsedij Voov-
straat, Burg. de Bot desplein, Rorenlaan,
v. Hogen dorplaan. Rotterdamse weg, plein
'tJulianasmgel. Verploeg Chasséplein,
Srhiedaitiseweg, Oosthaven ka de eindpunt
„Excelsior", bureau van de Sint-N?colaas-
act ie.
De eerste cursus van «le Vereniging voor
Veilig Verkeer jn hel nieuwe seizoen had
wc er een zeer grote oclangstelling. De
mettle en laatste cursus in l9Si start op
yinensdag 22 november 20 uui. Wil men
ifleurnteJlhig voorkomen, zo deck hel be
stuur ons mede. geeft u dan len spoedig
ste op. Voor degenen, (he het non; met we-
t.m zij vermeld, dat doze gfweok.se \er-
k"frscui sus. wordt gehouden elke woens
dagavond aan de vorkcerstafel van de po
litic in liet achterliggend gebouwtje aan
liet Delftsc\eer. Het cmdei richt wordt op
fluidelijke wpze en in een prettige sfeer
gr geven door een lid van de politie af
deling Verkeer en weer geheel gratis. Men
kan zich hiervoor opgeven aan liet hoofd
bureau van politie of telefonisch op num
mer 2345. kamer 9 toe .-tie 1 39, gedurende
de kantooruren.
Burger-Ottelé is hoofdklaskampioen *6!
geworden van de paren com petitie van het
Bridgedistnct Vlaardingen.
Hoewel het scheen, dat de positie van
Jansort-Lauwerens 2 weken geleden vrij
wel onaantastbaar was, bleken de SheU-
bndgers over een bijzonder goede eind
sprint. te beschikken, waarvoor hun con
currenten tenslotte het hoofd moeten bui
gen. Beide paren zullen deelnemen aan
de vervolgwedstrijden voor promotie naar
de Bortdshoofdklasse. Tib-PooJman en
fam. Vermeulen zullen het 't volgend jaar
de le klasse moeten proberen, waar
zij" ongetwijfeld beter thuis horen.
Verhoeven-de Vries (eveneens Shell)
werd met groot mac hts vei toon kampioen
le klasse. De gemiddelde score van 59,95
laai aan duidelijkheid niets le wensen
over. Met van Dijk-Boeren, het Schiodam-
se paar dat nteepromoveert zal de hoofd
klasse beslist, aan sterkte winnen, in de
ze klasse weiden Kooy-d'At char <1 van Ent-
schut en Bervcling-de Hond het kind van
de rekening. Hun plaatsen worden ingeno
men door Cram a-v. Gelde ren en Reedijk-
Wiliemsen, waarmee het volgend seizoen
m de le klasse geducht rekening moet
worden gehouden. De degradanten Dan
ger man. mevr. Groothuyzen en ftoose-
krans- v. d. Zandc maken plaats vroor de
dames NIeuwenburg-de Haas en van Dorp-
Poot. die onbedreigd no. 1 en 2 van de le
klasse werden.
Dc eindstanden der eerste 5 luiden
Hoofdklasse; Burger-Ottelé 55,36: Janson-
Lauwerens 55,28; van Gelder-Kraak
52,89; Verschuur-v. d. Does 52,83; fam.
Ma assen v, d. Brink 49,65.
le Klasse: Verhoeven-de Vries 59.95:
v. TMjk-Broeren 55.86: Broeren-Stenilcr
54.20: Sonnev eld-v. d. Windt 53,92; Wcnt-
Ravestein 52,52,
2e Klasse: Crama-v. Gel deren 57,66;
Reedijk-Willemsen 55 07, Echtp. Stcffcns
54.58. Echtp. v. d. Berg 5446. Feelders-
"Westra 54.25 Dc eindstand van de 3e klasse
zal nader worden bekend gemaakt
De eindstand van de 3e klasse luidt*
van Dorp
56 46: van
Papeveld
De film ,.La Valse du Gorille" (,,De
omichtbare spion slaat toe") m Luxor,
begint mei een conferentie in het Roer
gebied, waar een Duitse professor, die
zijn plan voor het terugbrengen op narde
van in de ruimte afgeschoten voorwerpen
aan de wereld wil openbaren, ontvoerd
wordt door zijn eigen landgenoten, die in
het verkopen van het plan aan de meest
biedende natie meer voordeel zien. Een
verwisseling van de tassen, waarin het
Donderdagmorgen hebben de kleuters
van de Chr. kleuterschool ui Maasland,
ter gelegenheid vsn het 12D-jang beslaan
viiii dc school gewapend met spandoeken
iawaai-instiumenten een wandeling
dom' het dcip gemankt. Bij het raad
huis werd halt gehouden om de mndacW
\nn butgemeeslcr Groot Enzerik te vra-
Do bui gomeestor heen in de loop
i on do morgen con bezoek aan de «school
cel urn chr. e:i de jeugd vei te ld dat
ju ar wei een nieuwe school komt.
Vrij te bchtedcn bij de deelnemers aer
SINT NICOLAAS AKTIE „ALTIJD PRIJS"
Voor elke 30 cenl, die U besteedt, ontvangt U
een Zwarte Piet-zegel.
50 opgeplakte zegels ge
ven U recht op een prijs.
Opplakvellen zijn btj de
deelnemende winkeliers
verkirsjgbaar-
In 300 winkels krijgt Zwarte
Piet-icgclh. Ook Uw winkelier
is daar zuker bij J
grtCHTiHd; MibpgwsrAHP5ti^KT/ePONDt:tipER;: v t: <lrPi wósg'' M f>P.E xs tWh pstiïË ki- a *Lg
Voor de school (waarop het bord hing
„Niet leunen, tegen deze muur. anders
zakt de school scheef") doelde Maas-
la nds eerste burger aan de kinderen ver
snaperingen uit.
plan is opgeborgen, sticht nog meer con
sternatie: spionnen van allerlei mogend
heden sneuvelen bij bosjes, totdat de be
faamde gonlia ten tonele verschijnt, reer
tegen zijn zin naar oren geschoven door
de chef van de Franse geheime dienst
(weer gespeeld door Charles Vanel, maar
Lino Ventura is voor de Gorilla-rol
vervangen door de niet minder stoere
Roger Han in). Met Amerika, Engeland oh
Rusland ontwikkelt zich dant een verwoe
de strijd om de begeerde documenten,
waaraan regisseur Bernard Bord ene meer
dan voldoende vaart en afwisseling heeft
gegeven.
De Franse regisseur Luis Saslavsky
maakte met r,Ce Corps tant désirê" (..On
stuimige Driften"), een ietwat verward
gemonteerde film met een melodrama
tisch verhaal, maar opvallend goed van
fotografie en vol kleine regievondsten.
Daniel Gelin heeft er een rol mee ge
kregen, die hem als up het hjf geschre
ven lijkt. Hij is een dromerige fantast,
die aan de andere kant nuchter genoeg
is om zijn wonderlijke theorieen glashard
aan de man te liegen. Hij voelt zich
min of meer een miskend genie, dat nooit
op vertrouwen rekenen kan.
Gelin weet vooral in de aanvang er
een interessant karakter van te maken,
Hij is in de grote stad ontslagen en keext
naar zij'n familie terug, die een. grote
mosselkwekerij exploiteert. Met hem
reist een voortvluchtige jongedame, die
hij thuis werk verschaft. De ijverige en
meer prozaïsche broer Maurice Ronet)
knoopt onmiddellijk relaties met haar aan.
Pas later ontdekt bij» dat deze welge
vormde vlam (wijlen Belinda Lee) niet
juist van wat nien noemt ingetogen le
venswandel is geweest. Maar de weder
zijdse passie is duurzaam. De invloed
van deze indringster in het familieleven
(aardig met enkele schilderachtige be
jaarden aangegeven) is fataal en. desa
streus voor enkele liefdes tn aanbouw. Ho-
net in een kleurloze rol Wreekt
Belinda en moet twee jaar zitten en on
dertussen trouwt Daniel met Belinda, die
hij al lang in stilte bewonderd heeft. Bij
naar verliest hij zijn dromerigheid en wie
de constitutie van deze on-EngeLse Engel
se kent. zal dat. mets verbazen. De
kunstparels, die Daniel altijd heeft wil
len maken worden aan de kant gezet.
Luxor Theater.
VRIJDAG 17 NOVEMBER
L-cxor Theater; 8 uur: De onzichtbare spion
slaat toe U8 jr>.
Stadsgehoorzaal; 8 trur Pers.vw.avond. 3.
Spnj.
Hoogstraat 53: 9-4 u.: expositie werken jonge
kunstschilders.
Geopend Apotheek G. A. v. d. Corput, Schte-
damseweg 83. tel, 3224.
Visbank: 1010 uur Schilderijenexposltie.
Obadja: 510 uur bazaar Oecumenische Jeugd.
Nieuw en burgde Haas 39,48.
Poot 57,11. echtp. Oostcrholt
Doevetenvan Velzen 35,00
v, d. Berg 55,00.
Dp stand van de dame^parene om petitie
na de 3e zitting ziet er als volgt uit: le
klasse: AarnoudseBoshart 53,89: Maat
Rook 53,89; WentRaven«tein 53,33, 2e
klasse: v. d. Berg-—de Jong 55.71; Nip uwen-
burgdc Haas 52,54; SmithAnderson
50,63.
Door verschillende be roners van de
stad werd donderdagavond tussen kwart
toor en kwart over 9 telefonisch aan het
hoofdbureau van politie gemeld, dar er
in hun woning of in de omgeving daar
van een sterke gasluchi werd waargeno
men, Bij informatie bij het GEB bleek,
dat ook daar soortgelijke meldingen bin
nenkwamen. In enige woningen werd een
onderzoek ingesteld, doch zonder ie$ul-
taat. De politie heeft in erschlllondc de
len van de stad een ruiiU*r/urk ingesteld.
Men rapporteerde, dat de gasluoht het
sterkst was in de omgeving van de In
dustrieweg. Het vermoed >n bestaat dat de
gastuchl nikcitnslig is ';rweest tan een
der bedrijven in de omgeving \an do In
dustrieweg. De daan oor in aanmerking
komende instanties stellen thans oen on
derzoek in.
Gerfa overgeplaatst
De overplaatsing van de gereedschappen-
fabriek van do NV. Gerfn vm Viaardingea
naar Apeldoorn, waar het oedrljf in sa
menwerking mot de NV. Huveg te Apel
doorn aan de Swol-ev.eg oen geheel nieu
we fabriek heeft gebouwd, is binnen zeer
korte tijd en vrijwel zonder slag of stoot
verlopen. De Vlaardongse werknemers,
totaal 55 tot 60 man, zijn nu allemaal ]n
Apeldoorn ondergebracht dank ?ij het feit
dat de directie 35 woningen heeft kunnen
kopen en voor de anderen bij dc huisves
ting van gemeente we se bijzonder veel
medewerking heeft ondervonden. Ook de
gezinnen, die aanvankelijk wel wat tegen
deze verhuizing hebben opgezien, zijn met
hun nieuwe status bijzonder tevreden.
Djo tevredenheid kwam donderdagmiddag
op wel zeer mpathiefce wijze tot uiting
tijdens een besloten bijeenkomst van dl-
lectio en personeel ir. de nieuwe kantine
vim het bednif. waarbij dan de heer "W
Benard, de algemeen directeur, namens het
per po n cel door de heer P Broerc een 18
mm iilmpTojector werd aangeboden.
Ook het bedrijf heeft gemeend deze be
langrijke dag, de of fin el e opening van de
fabriek, niet ongemerkt aan de leden van
het personeel voorbij te moeten .laten gaan
er heeft allen naast het weekloon een gra
tificatie toegekend. Bovendien werd aan de
Personeelsvereniging een. bedrag van. iooo
geschonken,
Zondfig
Fortuna—Sxttardia 2-30 uur, Hollandiaan
—VCS 2 30 uur, 's-Gravenz.—RK WIK 2.30
uur, Baromr 2Fortuna 2 2 30 uur, Feijen-
oord 4—VFC 2 10 uur, Fortuna 3—DFC 3
10 uur.
Zaterdag
VFC-SVW 3 uur, De Lier—TSB 3 uur,
McliSb&nt-—KVO 3 uur, Spijlcemsse 3—Zwal.
2 3 uur.
Jan Baksteen
Roel Hhvat
FORTUNA
Jan Kooymans
SJaak Jansen Jan Kooiman
Jan v. (ti Borden
René Hagenaars Eddy Verweel
Lajos Tamas Jan Bouman Jan v. d. Berg:
Scheidsrechter C. J. v, d. Berg"
Geert Grtiisen (26) Riek Aspers (23) Leo Wcsolek (28) Thei Hulsman (26)
Piet Quix (20) Zef Dieteren (32)
Zei Brull (20) Joep Beckers (34) Jo Plum (20) Jiem Wilms (23)
Jo Peersmaïi
SITTARDIA
Zoals u nil de opstelling van Sittardia
7,al opmerken, opereren de Limburgse
lijstaanvoerders niet met het stoppcr-
spilsysteem, maar in de 4-2-4 for
matie. Riek Aspers is van Rohda Sport
gekocht, waarin hij vorig seizoen als
mid voor topscorer werd van de 2e
divisie. Doelman Jo Peersman en
rechtsbinnen Leo Wesolek, zijn, sedert
zij resp, in de le en 2e competitie
wedstrijd door blessures werden uit-
ge'riiakeld, zondag tegen Fortuna
voor het eerst weer van de partij. Zij
waren al die t(j(l vervangen door resp.
doelman Jo Hou ben en Van de Wey,
Zef Brull is een jongere broer van
de bekende Limburgse speler Harry
Brull.
N.V. MACHINEFABRIEK „GR1FFIJN"
vraagt voor haar nieuwe fabriek
Aanmelden Mcrcurïusstraat 41 of na 7 uur
Philips <le Goedestraat 82.
Zte onia keltfektfe PARKER, PEUK AM, MOtiT BLAN C, LAMY-e.».
IB^ggjSIMWM VLAARDINGEN - TEt, <018 98? 6»36
WIE
HET
NIEUWSBLAD
LEEST
WEET
VAN
ALLES
HET
MEEST
GEVKAAGD
plm 16 jaar. in groente- en
frmtzaak.
p, ft. Drossaartstraat 199,
Vlaardingen
Wanneer II van het SINTER
KLAASFEEST werkclnk
HET FEEST VAN HET,
JAAR voor Uw kinderen,
wilt maken, EN DAT ÏS|
HET TOCH, moet U voor- j
al onze zaak bezoeken. J
2o'n sortering speelgoed i
voor elke beurs, ook in
onze afdeling technisch,
speelgoed en hobby- f
artikelen, vindt U ner-i
gens m heel Vlaar-(
dmgen.
zaterdagmiddag o.a.: rechtstreekse reportage
aankomst Sint Nicolaas.
zondaEiniddag: Internationale zwem ontmoeting
in Belgie.
maandagavond: Welbeschouwd, het veelbe
sproken tele visjeforum.
dinsdagavond; film boven 18 jaar)
„Key Largo" met Humphrey Bogart,
Ed. Robinson e.a.
woensdagmiddag: Pipo dc Clown
donderdagavond: Twee toneelstukken I
vrijdagavond: Meet the Band
EN NOG VELE ANDERE
BOEIENDE PROGRAMMA'S
PHILIPS 23TX 320 A/..B
roet ingeb. UHF-kanalenkiezer
voor ontvangst zenders-
in banden
rv tn vi
Desgewenst kunt n bij het aanschaffen _van
televisie gebruik maken ons ons voordelig
BOOGAARD-KREDIET
b.v. een f 645.
PHILIPS T.V. 43 cm.
Contant 200.
In 1 jaar 12 x 40 430
TOTAAL f 660.dus voor 70
et per week een heel jaar televisie.
korte HOOGSTRAAT 15
VLAARDINGEN