Fa. A. m l
KAMPEER
Dagbladreclame
i
Fa. ft. van i JPÈRËN
ÜN'H-H.'H
Du de aanbieding voor St. Nicolaas
G. P. VAN DAALEN ZOON
Westhavenkade 81 Tel. 3492 - Vlaardingen
ARTIKELEN
SPECIAAL
15% KORTING
'n halve eeuw sigarenmagazijn
HOOGSTRAAT 15
RADIO- en TELEVISIE-SPECIAALZAAK
55,—
24,90
ƒ6.25
KORTE HOOGSTRAAT 24-30
VLAARD1NGEN
TELEFOON 01898-3523
ANALIST
LABORANT
Scheepsvictualiën sinds 1894
in ons vernieuwde
pand is een
ruime keus in:
TOT 1
JANUARI 1962
MERKTENTEN
SLAAPZAKKEN
LUCHTBEDDEN
KAMPMEUBELEN
KAMPBEDDEN
KAMPMATRASSEN
KAMPKEUKEN-ART.
JACHTTUIGEN
JACHTBESLAG
BEDIENINGSVAKLIEDEN
FABRIEKSPERSONEEL
EXPEDITIEKNECHTEN
PIJPFITTER
FABRIEKSPERSONEEL
50 Jaar
een goede
sigaar
SGHIEBAMSEWEG 39 Telef. 2174.
JONGEN en
MEISJE
INPLAATSVAN
TIEN
GEWONE
CADEAUTJES
EEN
GRANDIOOS
GESCHENK
VOOR HET
HELE GEZIN:
PHILIPS-
TELEVISIE!
f 19.75
29.75 129/
Woninginrichting
Babyhuis
PRIJS VOOR ST. NICOLAAS
KORTE HOOGSTRAAT 16a, VLAARDINGEN, TEL. 5096
f
SCHIEDAM
Onderwijzeres met goud onderscheiden
Utile Duldopende
SG-loneel wedstrijd
Cabaret voor Wilton-
bazen
Er zijn thans reeds
150.832 Schiedammers
Hennes-DVS zondag op
bezoek in Tilburg
SVV—Helmond zal
v el weer raak zijn
Wiltons Amusements
programma
BOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
VRIJDAG I DECEMBER 1861
B
U bent van harte welkom in onze showroom
Ook deelnemer Sint NicoJaasaetie.
geheel vrijblijvend
ROMX Margarine Fabrieken, Kon. Wilhelmina-
haven Jf.Z. lï, Viaardingen, hebben plaatsings
mogelijkheden voor:
Sem i -conti nudicn st
voor algemene dienblon in de raffinaderij.
Dagdienst.
voor werkzaamheden m de raffinaderij.
Dagdienst.
voor de onderhoudsdienst en in verband met
nieuwbouw. Dagdienst.
voor verschillende .afdelingen in de marga.-
rmefabnek: mannelijk personeel m twep-
ploegcndienst, vrouwelijk personeel in korte
dagdiensten.
Cunstige voorwaarden.
45-urige werkweek, in de mcesle gevallen op
zaterdag geen dienst.
Aanmelden s.v.p. aan de afdeling Personeelszaken,
dagelijks van 917.30 uur. desgewenst ook op.
zaterdag 2 december a.s. van 9—12 uur.
1 december 1911
1 december 1961
.Wie
DE KLEINTJES
steeds eerl
Is HET SUCCES
altijd weerd
Gevraagd:
plm. 16 jaar voor groenten
en fruitzaak. P.K.D.str. 199
Vlaardmgen.
ie niet
te veivangea
m
MEER KEUS
MEER ZENDTIJD
zaterdagmiddag: Jazz from '61
Judo wereldkampioenschappen,
zondagmiddag: Concours Hippique
zondagavond: o.a. Vracht voor Amster
dam (film Interpol)
maandagavond: Chicago (documentaire)
dinsdagavond: o.a. film: Belies on their
Toes. (Het dozijn blijft voordeliger),
woensdagavond: o.a. Dc Weense Ope
rette.
donderdagavond: o.a. Toneelavond,
vrijdagavond: o.a. „De Bezetting",
Nederland in de tweede wereldoorlog.
'1
I
l
f
I
I
I
i
I
i
I
I
I
f
I
I
I
l
I
l
l
I
f
i
t
l
l
l
J
PHILIPS 23TX 320 A/..B
met ingeb. UHF-kanalcnkiezcr
voor ontvangst zenders
ra banden p I1TST
IV cn V &•-
Desgewenst kunt u bij hel aanschaffen van
televisie gebruik maken van ons voordelig
BOOGAARD-KREDIET
b.v. een <545
PHILIPS T.V. 43 cm
Contant, 200
In 1 jaar 12 x 40 480
TOTAAL680.— dus voor 70
ct. per week een heel jaar televisie.
Moet* kwaliteit
Handw»ef tafelleden
Komt U *ens kijken naaf
onae grot* collectie.
Reeds vanaf
Elegante
RadiOtafel,
verchroomd Irama mat
mat-notenWad
Voor Pa
«en zeer praktisch
■n handig bureau
Modern» vormgeving
Voor Ma
een gezellig
en gemakkelijk
haar df au teuiltje
Degelijk algevrerkt
Gecombineerd
zwart/verchroomde
kapstok met 6 penne*
A-teak plank.
Schitterend afgewerkt I
Een sterke en praktisch»
theebeurs.
Met kapok gevuld.
Zeer mooi afgewerkt
TRAPPELZAK
Trappelzakken
Brassieres
Mouw-Ba vets
Slabbeu
ryama'5
Maillots
Plaids
Pfeppoppen
Pluche figuren
Trapezes
Warmwater-
bordjes
Kapstokjes
Drinkbekertjes
Luiertassen
Kubus
Autosfocltjes
Baby-tronen
Conimodcdekkcn
Kinderstoelen
Boxen
Schoentjes
Kabouters
deelnemer
St. Nicolaos
Actie
's ovonds
geopend
1 FLATENKOFFER 15.35
1 PLATENDOEK fl.50
1 Saffierborstel 11.50
Samen f 8.25
met zegels 6.95
Sedert 1900
He bedrijfslaboratorium van de N.V. Oiiefabriekeu
J. M. Zwerver, te VI aar dingen heeft plaatsings
mogelijkheden voor:
voor grondstoffen- en bed rijfscont rolecn voor
het verrichten van buiten het dagelijks pro
gramma vallende analysen. Op het gebied van
kennis wordt verlangd:
bezig zijn met de studie voor hol K.N.C.-dipJ.
deel I, bij voorkeur tevens ervaring in deze of
verwante branche. Leeftijd 17—19 jaar.
voor dagelijkse controle op de monsters van
de raffinaderij en ketelhuis. Deze plaats kan
vervuld worden door iemand die verlangt zich
in de chemische analyse te bekwamen. Leef
tijd pl.m. 17 jaar.
Primaire vereisten voor beide functies zijn: be
langstelling voor het vak en het vermogen om
zelfstandig cn met grote nauwkeurigheid te
werken.
Brieven met voll. gegevens, o.a. omtrent voor
opleiding en eventuele ervaring, worden guar no
ingewacht bij de aid. Pers.zaken, Postbus 20.
Vlaardmgen.
ln de Koningin Emma-kleuterschool aan
ds Emm asta at is het hoofd, mejuffrouw C
J. Bot, vanmot gen door de loco-burgemees
ter H. K. van Minnen gehuldigd in verband
me; hot feit, dat zij gedurende een halve
eeuw het kleuteronderwijs heeft gediend.
In het kader van de Jour de Schiedam
s'» Gemeenschap georganiseerde Toneel-
Widstrijd in hot tijdvak L961-'G2 is in
gebouw M u -s i s Sa c-i u m wc» isdagavund
dom ..t'tile Duld" een voorsttlüng gege
ven van het -stuk ,.Dt* kixidexc-i van Edu-
3id". Hot ligt ui do bedoeling dat dit
opt t oden gewaardeerd worth door de
juiybestaande uit Anion IXviung, te
el acteur ..Toneel en Letteren" van het
Algemeen Dagblad. Jan Evorw'jn. toneel
criticus en regisseur, en H. F. Reedijk,
lunoeh'ocenseni van hei Rotiewlams Pa
rool. Ofschoon tegen tic ui'spri k van de
juiy geen beroep mogelijk is, nee ft men
besloten het publ.ek dooi midd-d an een
formulier, zijn algemene -pciruk. dc
waardering van de lolkcnms en de keu/c
van de beste speler of speels ie»' tc laten
uhen.
an gezien het stuk voor de tweede keer
is opgevoerd, was de belandt.-llmK niet
gioot. In verband niet de bcgiotmgsdc-
batten heeft dc wethouder van Culturele
Zaken met, zoals gebruikelijk, ecu ope
ningsspeech gehouden, zodat de voorstel
ling zonder aankondiging begon. Op do
rel van dc toneelvvedstri i ion bij de ont
plooiing van het Schiedam se mate ar- to
neel stellen wjj ons voor nog eens terug
tc komen.
Visserij bericht IJitiuiden
Dc aanvoer van vU in IJmuiJen was vrij
dag 4100 kisten, waarvan 70 schelv.». 215 wij
ting. 55 gul en kabeljauw, 80 kool vis, 2900
haring. 30 makreel, 165 schot, 15 tarbot, lüö
varia. 100 stuke kabeljauw. M2 500 kg tong.
De prijzen waren: per ks-: heibot f' 3-30,
tirbot 3.U0-3.U0, tong 5.00—2,20: per 50 k^:
tarbot /'230—Rh. schei via 72—20. po ui: 21.
wijting 5420. <who] 5635, gul 5342. kiol.
v*:«= 5733, ham 142, haring 1611, makreel
302fJ; per 125 kg' kabeljauw 1Ü6130.
koolvls 165—95, leng 94.
Dc heer Van Minnen, deelde haar mede, ten
gehore van alle kleuters in het schoollokaal
en m het bijzijn van het personeel on be
stuur, dat het H.M. de Koningin heeft be
haagd mejuffrouw Bot te onderscheiden met
de ere-medaille m goud, verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau. Nadat spreker haar
dc gouden medaille had opgespeld, sprak hij
woorden van grote waardering over dc
arbeid in die lange periode.
De heer Chr. v. Roon. voorzitter van de
Ver. voor Geref. Scnoolondcrwijs. uitte
ook zijn hoge waardering, mede namens be
stuur cn anderen, voor haar moederlijke
toewijding en overhandigde haar de bijbe
horende cl raag medaille en een geschenk in
couvert. Hierna werd deze sympathieke or-
d ei wijzere» nog door velen met geschenken
en woorden gehuldigd.
Dc Vereniging \an Bazen en findorba-
zci van de Duk-en Werf maatschappij
„Wilton Fijenonrd" NV tc Schiedam or-
ganiscej'l op rijdag 8 december a.s. in
dc ..Flevo-zaal" in Rotterdam een caba
retavond. Iïct ge/oNchap „Klaveren vijf"
uit Roosendaal zal nan opvoeren de ca
baret-revue: ,,'t Is weer raak." Op deze
a\ond. die ook voor de dames toeganke
lijk is. zal ïr. B. Wilton de prij/.cn uit-
ieiken aan de winnaars van dc wedstrijd
..Baas boven Baas". Aanvang half acht.
ln de maand oktober vertoonde de
Schiedamse bevolking een toename met
130 tot 80.832. Wc hebben een mooi rond
getal aan mannen: iets moor dan 40.000.
zodat er pngeveer SQ0 meer vrouwen feu
meisjes) in de stad zijn dan mannelijke
bewoners. Er zijn in oktober 150 babies
geboren en ook hier waren dc meisjes
mei 80 de jongens aanmerkelijk vooruit.
Meer dan 50'der 44 sterfgevallen \a!t
in rie leeftijdsklassen boven de 70. Er
zijn zestig huwelijken gesloten tcgc i
(wee echtscheidingen en de jonggehuwde i
kicgcM ui 11 gevallen eigen huis of cigci
kamers, in 16 gevallen trokken ze in hij
de oudcis cn in nogmaals .16 gevallen
blei en man en vrouw afzonderlijk wonen.
De nederlaag, die HermesDVS tegen
eer: verrassend goed spelend Hilversum
heeft geleden, bevestigde onze voorgevoe
lens, dat onze stadgenoten door de vele
tegenslagen van de laatste weken, toch
wel aangeslagen zijn. Gelukkig ziet tiet
O-" naar uit. dat Wilco do Boer zondag
weer kan spelen en hopen lijk zal dit oen
ommekeer bij de blauw-witten te wee*;
brengen.
Zondag gaat Hermes op bezoek bij
NOAD. Deze Tilburgcrs degradeerden
vorig jaar uit de ere-divisie cn gingen dit
jaar zwak van start. Langzamerhand is
NOAD in de lift gekomen, hetgeen resul
teerde in een zeer verdienstelijke over
winning op RBC in Roosendaal. Her-
mesDVS moet dan ook op een warm*
onhangst rekenen en waarschijnlijk ook
een haide ontvangst. Indien echter de
Herme&ploeg energiek en eensgezind op
treedt. is succes niet uitgesloten.
De wedstrijd Hermes 2 tegen SVV 2,
d'e 2 weken geleden werd uitgesteld, be
gint zaterdagmiddag om half drie op
f.Harga". Deze derbics laten steeds aan
trekkelijk voetbal zien. De prestaties van
SW 2 in dit seizoen en de overwinning
van Hormes 2 op EBOH, waardoor 'b»
blfcuw-witte reserves enige plaatsen ste
gen, doen een spannend duel verwachten.
Hei 3e en hot 4e elftal wisten zich, on
danks hel afstaan van spelers aan. de ho
gere elftallen, op uitstekende wijze uj
handhaven. liet 3e ontvangt zondag om
19 uur op „Tlarga" Fortuna VI 3 en het
4e gaat op bezoek bij net Noorden 3.
virar lien een moeilijke, maar geen on
oplosbare opgave wacht.
M USLA.WSE NOTITIES
Uit de Hervormde Kerk
Het is de laatste week een goede weck
voor de stoelenaktie der Ned. Herv. Kerk.
Was de vorige verantwoording 2491
thans is een bedrag bijeen van 2802,50
of 112 stoelen en 2,50, De opbrengst
van de najaarszendïngseoilecto bedroeg
f 1163 wal ruim 100 meer is dan liet.
voorgaande jaar.
Kurfljalitieims
Dc leden van de korfbalclub hebben za-
twdas hun laatste wedstrijden in 1961 ge
speeld. Dc maand december zal wekelijks
getraind worden m de veilinghal. Ook
Fijn contact avonden uitgeschoven. A.s. za
lf.! dagavond is er voor de junioren een
gezellige St. NicoJaasavond. m het Tref
punt.
De rood-groen en staan zondag voor de
zeer moeilijke opgave om het zuidelijke
en temperamentvolle elftal van Helmond
te bedwingen, temeer daar dc zuider
lingen ongetwijfeld nog een wanhopige
poging zullen wagen om zich op tc wer
ken uit de onderste regionen van de
ranglijst.
De SW-ers hebben zich met de kiappe
maar verdiende zege op "t Gooi weer een
beetje steviger m de groep van ,,zes" ge
nesteld, echter is hun positie nog steeds
wankel m deze wanhopige wekelijkse sa*
neringsslrijd.
Alleen met een voile winst op Helmond
zullen zij hun positie kunnen verstevigen,
en men zal Helmond daarbij zeker niet
mogen onderschatten. Integendeel men
zil er goed aan doen. in deze ontmoeting
nu eens niet zoveel doclrijpe kansen te
laten glippen, hetgeen bij t Gooi beslist
beangstigend was. Alleen wanneer men
ziel: aan de bosrand weer voor de vollJ
hordord procent weet te geven en... de
kai.se ii weet te ben uiten, is winst niet uit*
gesloten. Men zij echter gewaarschuwd
voor dit felle en wanhopige Helmond.
Voor SVV 2 is de wedstrijd tegen Hei**
mes DVS 2 ingelast, welke derby plaats
vipdt a.s. zaterdagmiddag 2.30 uur op het
complex van Hermes DVS.
SVV 'i gaat op bezoek bij Scheveningen
Holland Sport 3 en het vieido elftal van
de i ood-groenen komt om 10 uur op Har*
gi in liet veld tegen Leerdam Sport 2.
Na de toneelavonden, die de Vereni
ging „Wilion Fijenoord" afd. Ontwikkeling
en Amusement in de maand november
heeft gehouden, staan voor december en
januari a.s. enkele cabaret-avonden op
het programma. Op zaterdag 9 december
zm het gezelschap Berry KievUs en G®*
ruxcl Walden in ..Odeon" tc Rotterdam
de „Revue-festival" presenteren. Op 2®*
terdag 13 januari 196? komt dit gezel*
schap dan naar do Stadsgehoorzaal 'n
VJeardinger», waarna de derde en laatste
vooi stelling weer tn .Odeon" gegeven zaj
worden cn wel op zaterdag 27 januari
a.c In de maand lobman 1962
vw#*r liet film journaal 1961, dat a'lo le^e
var het personeel zullen kunnen zo*
we' in Rotterdam, Schiedam als VJafir-
dingen zullen weer dxveise avonden WQf*
den gegeven,
