Grote activiteit bij verdere
opmars van Maassluis
I!
Jk
Rijkswoniiigbomvbeleid remt
geweeste ontplooiing af
Nieuwe woonstad voor 20.000 bewoners
komt volgend jaar in ontwikkeling
SEËi
fiPttll
iliiiis
Afgebroken...
en
herboüivd
Hoge stad markeert straks de
Nieuwe Waterweg
grenswijzigingen
Maassluis dringt aan op uitbreiding eei
liavenaecommodatie
Slagader van het
eeonomisehe leven
Benoemd
WêÊêSèÊê
w*ÊSÈSm^m
'mi.
■Mét
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD - UÓNDERDAG 28 DECEMBER 1961
Schreven wij vorig jaar: „Maassluis in opmars", het
- algelopen jaar heeft fleze opmars zich in hoger tem-
pö voortgezet. Maassluis groeit en het ziet er niet
//Baar iiit, dat deze groei in de komende jaren zal ver
minderen. Integendeel, het gemeentebestuur ver--
//^cht,/dat, zodra bebouwing mogelijk is in het nieu
we/grootse, uitbreidingsplan ten westen van Maas
sluis, in versterkte mate woningen kunnen worden
gebouwd. Ook Maassluis heeft daarbij echter reke-
Hinghouden met het beleid van de regering- óp
womngbouwgebied. Tengevolge van het besluit van
van Volkshuisvesting en Bouwnijverheid'
r.^M'.rijksgoedkeuring te eisen voor woningbouw,
waarvan de afgifte sterk is getemporiseerd, kan
..•Maassluis zieh niet zo ontplooien als het wel zou wen
sen. Er liggen op het departement plannen voor een
groot aantal woningen, maar het is niet te verwach
ten, dat met de bouw daarvan spoedig kan worden
begonnen. In het afgelopen jaar heeft de woning
bouw ondanks de „bouwstop", gelukkig weinig stag
natie ondervonden, omdat, het merendeel van deze
plannen reeds was goedgekeurd, voordat de afgifte
van rijksgoedkeuring daarvoor werd gevórderd. Voor
het jaar 1962 zijn de verwachtingen niet ai te pessi
mistisch. Verwacht moet worden, dat in dat jaar met
de bouw van een geringer aantal woningen een aan
vang kan worden genomen dan in het afgelopen jaar.
De gevolgen /zullen zich pas openbaren in 1963, ten
zij het regeringsbeleid zich op dit punt mocht wijzf-
gcn.
'O Het Delftse bonwbedrüf'.y^n Oosten en
De Vette is druk in de weer met de bouw
|p*|' .wan liet café-restaurant 'Doelmansboeyé^la
lift Sliilëpolder Oost, nabij rUksweg 20 en de
Booner vliet. De stal van de voormalige uit
de 17e eeuw stammende boeiderfl is vol
ledig afgebroken. Een nieuw gebouw
wordt opgetrokken voor het restaurant,
waarvan "we; hier de vloer zien leggen. Het
restaurant-zal één geheel gaan vormen mét
biet voorhuis van de boerderij op de achter
grond, dat in zyn oude staat blijft en alleen
een restauratie ondergaat,- gel ijk de karn-
molenschuur links op dé achtergrond. Van
Oosten en De Vette verwachten, dat café-
restaurant Dbelmanshoeve in juni volgend
jaar officieel zal kunnen worden geopend.
Daarna zal dit bedrijf beginnen aan de
bouw van hel motel, dat bij dit café-restau
rant is geprojecteerd.
kerk. zal In '1982 -in gebruik "genomen, .kun
nen worden. Ter vervanging.-Van de R.K.
begraafplaats, is in het':-meest oostelijk ge- -
legen gedeelte van dit gebied een nieuwe-:
begraafplaats" aangelegd.
SANERING-
Maast uitbreiding van de. gemeente met
moderne stadswijken vraagt de sanering
van de oude binnenstad nog de volle aan
dacht van het gemeentebestuur. Tengevolge
van een bombardement in 1943, waarbij
08 panden .Verloren gingen, moest voor de tii 1
omgeving van de Wagenstraat en het „kerk- XicJXl "V clII flC tOCKOlXIST
eiland" een wedcropbouwplan worden vast
gesteld. Dit wedcropbouwplan sluit aan op
het in 1936, \'as!geste1de saneringsplan, om
vattende 475 percelen. 140 Woningen wer
den tot nu U>e afgebroken,'waarvan in het
afgelopen jaar 14. Verschillende ar.dece
panden konden worden ontruimd, maar af
braak stuitte op bouwtechnische bezwaren.
Het gemeentebestuur zou wensen, dat de
De veel Srehoorde slagzin „Maassluis/leeft
de eigendom van 100 ha grond in deze pol
der, waarmede een bedrag' van meer dan
3 millioeh. gulden was gemoeid. Van deze
grónden werd" eèh oppervlakte van 69 ha
reeds in 1918.opgehoogd.' Aangrenzend aan
de bestaande bebouwing heeft Maassluis?.."
een aaneengesloten oppervlakte van 151 ha',
opgespoten „én voor bebouwing bésternd
terrein beschikbaai,-:De' opspTjitjng yan het
bestaan uit laagbouw, welke het accent
legt op het door vele Nederlanders begeer
de bezit vaneen „huis met een tuintje",
en bouwt aan zyn toekomst" Is voor Maas- Het (WOUiMrJM. aanzien wordl aan de 9PJWeetoelte van ie Steen-
sluis Seen holle frase, waarmee meu uraaa "lauwe woonstad (van woonwijk kunnen wc 5?' z r p dlfZ h3I,d lvorden
schermt oin ridi groter voor te doen San hier niet tr.eer spreken) verleend door de ?enomcn. De gemeente Botterdam, welke
men is. Wanneer men tich lu Maassluis een hoogbouw, welke onjevcei- 60*/. van he: d<?ze opspuitir.g verricht met ondernouds-
tunnin<fur.i,tmo -n.„.j..)., - baggerspecie uit de havens, neeft <ie_9anlpv
viiILm rytmV. Terwijl de'-indüstrlëIe:Durtf-Co!£nétwo-.
%^Vplg^ /rmven ZICO. ;/nfhgen. in Sluispoider-Oost nog volop in
i'/v/A -a 1 I - aanbouw zijn, wordt in het resterende zui-
JLKX 1VM (lOCtt o;eleien deiyke gedeelte van deze polder de palen
geslagen voor de industriële
it'Hé.tjaar 1961 overziende, "mag v'wordcn
;v'gesteld, ,d"at' Maassluis,, een goe-d jaar heeft
gehad./Er/kwamen niet minder dan 262
/.woningen.g er eedmedew aardöo r. lie 1 nw
rEN-woningen.
op het uitbreidingsplan „Maassluis-Noord
west", hebben gedeputeerde staten in. het
doei voor ogen «telt. blijft het niet hö wonmgwlume uitmaakt. Ruime aandacht T'r.'l ?it
mnole woorden. De kracht van Maassluis 731 vocra worden besteed, aan voorzienin- .Jl™. voltooid. Dein het.
ligt. in de feilen, welke eich opsUpclen en 8cn. d,e h3> wonen in deze wijk nog meer JJ«*
een duidelük bewijs vormen, „dat Maas- e<m (onoejon zullen maken. Er Js n.)_®Jf JfT5 bc,ïenc! a's --de
sanering van deze .n het algemeen m z.eor sluls jnderdaad aan ztin toekomst bouwt", benalye voor wijkwlnkeleentra plaats ge- h4eelt "nlanes zijn bestaan beein-
sieente toestand verkerende rvonmge.-i in het atfe|ope„ jaar is du overduidelijk r«"crveerd voor een centraal wtnjtelcen- d'«d ten prooi gevalten aan de slopers
een veel snelle.- tempo zou kunnen plaats £eüleke„ uil velc aétivlteifen en resul- ;rura- d3t eén Hjnbaanachtlg cachet zaj ?fmer- ïlel oude w"kt v°°r *et nieuwe,
vinden. -Het toegewezen: woningcontingent Satcn. wc]fcc venvezehiBklnr van hét hebben en van een ruime narkeeraecotn- verwerving van de overige gronden
iaat echter, slechts ruimte vjsr de meest 'aW-viui de toekomst" zoals men het uil- mods tie wordt voorzien. Voorts is rekening wordt onverminderd, voortgezet. Meri
dringende gevallen, terwijl, teneinde be- breldingsplan ..Maasaluis-Noordwesf graag gebonden met een toekomstige behoefte aan verwacht, dat In de loop van 1SG2 de eersle
paalde etodcboüwkundige maatregelen :e „ownt ,vfer ,lichterbU llcbbell 6cbracht. kleuterscholen, lagere scholen, een u.l.o.- t«rt«lnon voor woningbouw zullen wo-cen
kunnen uitvoeren, ook woningen moeten Hel BTOndecl,ied len westen van de be. scht>o1- ««n huishoudschool, een lyceum. Uitgegeven,
worden afgebroken Dit laatste geldt inel bouwde kom van Maassluis lossen de Nieu- een technische school, kerken, een hieuw
name voor de inmiddels tot stand gekomen wc waterweg en de Maasdyk, 'werd tot raadhuis, een schouwburg en restaurants/
doorbraak van de PC. Hooftlaan naar de v00r: kort „og gcmarkecrd door het beeld VeeI aandacht zal worden besteed aan eon dinesnlan Maassluis-Noordwest»v»™i
Lange Boonos-.raat. Een gering aantal pan- van de fach 7,uldholIa„dw t,„erderS bn 'tume groenvoorziening, welke he: geheel eohte? n?et de ^ns ran d. ■lanólnJLeï
den dat nog de weg slaat, zulkm op „0„d het tekerl VI„ dt afrar,sel,o be- vriendelijk karakter zal geven.. artMieH ^an bet zemêën.ehes nm rl ,e'
korte termijn worden afgebroken.-Het ligt ais N.a>.i«na. - n "c' gemeentebestuur. Cede-
in het voornemen in 1902 de doorbraak van Won b-.oneen in de BMIadfvfl^e Ho^-' h f Ian 60 WaS he' ecmce"le- PUteerde stalen hebben als hun mening te
de Lange Boor.estraaat door dc Wagenstraat d„ tamk™de tb, en de bccll,,ur rpeds, beSPh"c" m«» de verwerving aen"e" e«cvcn. dat het gebied tussen de
met dc telkens terugkerende tin „en de var. de gronden in de Noord-Nieuwlandse Maasdjjk cn rUksives nr. 20, thans grontl-
boer, hy ploegde voort Wie thans dit kc- polder. In hetzelfde jaar kon ook een aan- eebietl van Maasland, aan Maassluis dient
TOEKOMSTMUZIEK
De Maasdijk, de grens van het aitbre!-
I
naar de Noorddijk tot stand te brengen,
waarvoor nog 15 woningen moeten worden
nertaT tot 14.000 steeg. .In totaal zün op dit afgelopen jaar ook een grenswijziging voor- sesJoonr DaTrm^de^'dan eeTbehoorilike b'Id overziet vanaf dc Maasdyk kröffleen varg worden gemaakt met de opspuit in? ,e worden, toegevoegd. Een daartoe strek-
gesteld, omvattende het gebied, gelegen wegverbinding tót stand gekomen tussen de "m. bed,Dv,S^eid er van 41 ha grond in deze polder. Inmiddels Rrensw6zlgin?sv<Kirslcl is reeds bü de
tussen Vlaardmgen en Maassluis. Het ,in nieuwe Wijken in siulspoldar-West en Sluis- ft.""/. f."° '2 .opspulting en die van de overige Kroon aaohanais («naakt. De gedachten
KV^m^td67^w!óningeniïi'-aanbouw
éèrste^gedeelte van .'de. dooirbraak van
Slutspoltfer-bost-naar het nieuwe; ontwik-.
kéllhgsèpbied',Maassluis-Noordwest door de
bebouwing van', de oude binnenstad kwam
tot/stand; .De nieuwe brug over de Zuici-
..;vliet-/iü-'dit.! .trafcé:;,kon in gebruik worden
genomen,..tefvwljl ook'de nieuwe verbinding
toi 'etand.gebrècht werd tussen de rijksweg-
Rótterdam-Hoek van Holland en'de in nan-
bouw zijnde veersteiger aan de Nieuwe -stel. akkoord verklaard. Het gemeente-
'i^aterwée^vanwaar-i-het ".verkeer naar Ro- bestuur, hoopt,-, dat spoedig een ontwerp-
zenbtirg .wordt overgezet. Eer belangrijke ?grensw.ijzigingswet bij - de Slaten-Genèraal
dit gebied gelegen territoir van Maasland
zou worden toegewezen aan Vlaardittger. en
Maassluis, waarvan Maassluis dan 120 ha
zou krijgen, terwijl anderzijds Maassluis in
het meest oostelijk-gelegen gebied een op
pervlakte van 200 ha aan Vlanrdingen zou
polder-Oost en de toekomstige uitbreiding
in het gebied, gelegen ten westen van
Maassluis.
richt zich thans op een geheel ander doel.
De boer is vervangen door de stedeboower.
Ir. zijn vergadering van 1 april i960 stelde
de raad van dc gemeente Maassluis voor
het onderhavige gebied een uitbreidings
plan in hoofdzaak, „Maassluis-Noordwet"
genaamd, vast. welk plan iftmiddels door
feMWiR'/ veerpont „Dé
VtHborxiK' die'dit verkeer thans onoerhoudt.
la tégé.riwöót'tiighei-ci van de Commissaris
der":Koninginwferd deze 'veerpont in ge-
iv blékeni dat met deze she|.:manoevreerbare
fin ge tide be hoef te w ordt vo o v-h
-/i
Een, ander hoogtepunt vormde het In
geb'rulk'-memenc van de- eerste systeem-'
/•..Vouïrigen,: gebouwdvdoor de N.V; Dura-
Coignet, De sleutels aan de eeisle bewoners
werden, /wegens verhindering van "de mi-
nister''van.Volkshuisvesting en bouwnijver-
iv héldi/dobr .dé. seiiretaris-generaal van diéns
/departément uitgereikt. Zeer, onlangs bracht.
:/..2VKÏH;VPi;ins";Bernhórd' een bezoek aan één
/„défiriih'igebi-uïk.i'genomeri woningen.-
'^•jiC^eiloop van-1961'i« op het terrein Van
/:dè/Indésl7iële:'w rsog een stap in
:/;dé'.yg.o.ëde; rlchiing; gedaani Medio 1961 kon
1^me'^k /dé ;faV'e^. van-.N.y. Elementum-
ipV-gebrüik.-'worden genomen'. Aangezien de
regering deze industriële vvaningbouw sterk
stimuleert,'-'wérd.--genoemde.:-fabriek, .die de
bouwelementen voor <ie zgn'. Larsen-Niel-
0 Hier zien we hoe dicht de perskade het
gebouwencomplex van de koolwpning is
moeten afstaan. De gemeenteraad van genaderd en de sloop geen dag te vroeg is
Maassluis heeft zich inmiddels met dit voor-' gekomen. Rotterdam zit Maassluis achter; teerde staiten rijs^goedg eikeurdVu zijn
de broek met de voltooiing van dc pers ka-
dering/ omdat het dringend'verlegen zit om
terrein voor de afvoer van zyn
havenbagger. -
"zal;^vordén ingediend; Het is;de bèdoèling, -
in de toekomst heel dit gebied een recrea
tieve bestemming té geven, waardoor eén
besluit vanmei 1061.Metdit 'plan/.vvil
^-Maassluis.-zich.-;;-zijn belangrijke /plaats/ini'
de NiéüweVWatenvëgconglomeratie waardig
makerivi VoQr MaaSslinfi is immers voor de
tóekomist een' be Ia ng rijke taak wéggelegd,
■".die -van;-déze-..gemeenté;-éénVgróte.'.Inspan-
hing;-vraagti/MaasSluis zal- n'.l.' een.' woon-
•plaats moéteh bieden afln "ca. -,60.000' inwo
ners, hetgeen - geen sinecure is, ais; men
vy,éetdat het-inwonertalthans 14.000 -be-
'draagt. Het onderhavige: plan; is een eerste
stap ih deze'; richting.-
VEERTIG PROCENT
LAAGBOUW
Hei. :gemeent'ebesttuir;' is thans doende' ih
Óverleg met, de etedebouwkundige,. jhr. ir.
J,:•dé.-Rarutzi' Qeh'ëoT^erdelen'pIan tè .pnt-
AVerijenV"; da t-, dèvió|6étiCyatti^Set)' ttóofèzaketir
/pIan:.?.lri..i/detaJlsV^I-/^^^rëèh.-.;.'iïet-. gebied,
dat dopr'.;dr£:. phdërdeiériplanf wordt bëstre~
k'eh, omvat, de Noord-Nieuwlandse ffolder
én dé Steendijkpolder. Het .p.lah zal ruimte
bieden'aan 6300- woningen.' welke circa
20.000 pénsonen zul!én huisvesten, bedui
dend meer dan het huidige Maassluis be-,
vat. Ongeveer 40".'» var. deze woningen zal
21 ha voltooid. De N'oord-Nieuwiandse po!- Raan er naar uit hier een woongebied te
der heeft thans een hoogte van 4 meter scheppen voor 17.500 mensen. Hoewel dit
boven N.A.P., dezelfde hooglc als de kruin no* verre toekomstmuziek is, houdt het
van de huidige Maasdijk. gemeentebestuur met deze uitbreiding van
- De activiteiten in de ernaast gelegen ,U^"'
Steendijkpolder zün niet minder ind-uk- !f'm"iers 2aak de toekom-
wekkend. Dit jaar verwierf dc gemeente VOot it,
"Senwoning en vervaardigt, door de minister flinke groen zóne zal blijven bestaan tussen
- van volkshuisvesting en bouwnijverheid, beide stedelijke agglomeraties. En tenviüo
mr. J. van Aartsen, onder zeer grote be- van een harmonische stedebouwkundige
langstelling officiéél geopend. ontwikkeling on terwille van de acti'cvc én
Voorts is van grote betekenis geweest passieve recreatie 'van de bewoners acht
het gereedkomen van het winkelcentrum het gemeentebestuur dit grenswijziginge-
Palet" in de Sluispolder-Oost. Deze fraaie voorstel'vari groot belang, uncanks het feil.
.winkeigBlerij/voo^r^ brèdeluifel,
/vonp^riüi reeds één der, gezelligste'..punten
van -de stad, met. name opde zaterdagmld-
dug. Hel door de bouwer van deze winkels
aan het genaeentebestuur- aangeboden pjas-
- .tiek;." sj'mbbliserènde.dè .goede, samen we r-,
king:-, tussen het gemeentebestuur en dé
.ovërige bij deze böiitvbe trekken^ insta ntiieA,
«iert- het rüime winkëiplein.
VAN GROOT BELANG
Naast/de. reeds eerdervoorgenoniën grens-
dat hierdoor; Maassluis*"
80 ha wórdt .verkleind.
grondgebied met
!f^' Bungalow langs de BoonérvHbt bj 51uis-
t45i: polder Oost te Maassluis,, metrechtsÓnog
juist de Boonerviiet zichtbaar ën ;(op de
achtergrond Diïra-Coignetwoningcoin-
plexén. Er staan reeds 7 bungalo\vs. in. uit-
voerlng.zyn bungalows voor de Vlaardliipe
zakenlieden Joop Schut en, I. Douwman,
terwijl tot dc zeven bungalowbewoners be-
horen de oud-VSaardingers G. H. Kolkman
en P. J. .1. Huybers. de .directeur van Tak's
Bergingsbedrijf M. Lèls.'dokter Melrhior
en H. Dirkzwager.
Het-na de oorlog in uitvoering genomen
plan Sluispoldcr-Wést was btj de aanvang
van 1961 bijna voltooid. In het noorchooatc-
lijk'gelegen gebied is nog grond gereser
veerd voor de bouw van twee torenflaihs.
waarvoor 'plannen zijn iagediend. Voorts
was nog ruimte beschikbaar voor de bouw
van 59 ééngerinstvoniiiBcn, mei do bom. „arl>U «r va« ,.-onl( «IKcgaan. di« Ma»
waarvan .n hel afgelopen jaar een aanvang
ccnslcraming bereikt omtrent de aanpassing dan niet verleggen van dc vaargeul in dc
an dc plannen lol havenaanleg enerzijds Nieuwe Waterweg ten-behoeve van de af-
cn die tot dljkaanleg anderzijds. snijding, van de bocht in de Waterweg
|/r| u rv /i/T/vJ tussen Moassluls cn Koek van Holland: Een-
I bLb irdnun blV (Jtrbiy spoedige'beslissing hieromtrer.t Is voor de
Dé «esraanac Haven is «cKltr absolour on- gamaen-.c Maassluis van groot belang, aan-
voldoende ora In dc behoeften van het Het is de bedoeling, dat beide plannen gezien een verlegging van de vaargeul in
steeds toenemende, scheepvaartverkeer de gelijktijdig in uitvoering worden genomen, noordelijke richting betekent, dat bet voor
kunnen voorzien,-Reeds sedert 1948: wordt De uitvoering wordt thans echter door havenaanleg bestemde gebied wordt ver-
er gewérkt aan plannen voor vde aanleg verschillende oorzaken vertraagd. Nog klcihö. Ci'
welke het gc- van een nieuwe haven, welke is geprojec- steeds zijn de benodigde gelden voor de pe realisering van de havenplannen van
bezig houdt, is tcerd In het gebied tussen de Nieuwe dijkaanleg niet door het rijk gevoteerd. Maassluis hangt derhalve geheel af van de
van de be- Waterweg cn de spoordijk. Behalve de aadetzijds dient tussen het rijk en het hierboven genoemde factoren. Zolang om
staande hayeuaccotnmodatie. De haven, is aanslibbing cn de geringe ruimte wordt Hoogheemraadschap nog overeenstemming trent deze. punten geen definitieve beslis-
scdert eeuwen het hart van Maassluis.'dc ook nog als een ernstig bezwaar gevoeld, te worden bereikt over de kostenverdeling, sing is genomen, kan Maassluis niet verder
bron van alle energfe. In de aardrijkskunde- datbij zeer hoog water de kaden geheel De door het Hoogheemraadschap uit te werken, terwijl toch de realisering van éen
boekjes staat te lezen, «lat 'Maassluis de onderlopen. Met name is na de watersnood- voeren; werkzaamheden omvatten niet riieuwe haven voor deze gemeente brood-
Een belangrijke zaak,
meentebestuur reeds lani
de noodzakelijke uitbreiding
t'..-: sluis en zyn haven synoniem zjjn. Hot
is genomen, lonslotte «s nog v-an beteken,s nijv„e stadjc van vrocgcr hecft zijo
- -r - - de bouw van een nieuwe efo y dCf.j Rej,a(| jn dc naAm en de faam, wcHte.
wijziging met de gemeente Maasland met Kerk ter vervanging van de in hel sanerings- dfi Republ|ell <jer zeven Provinciën als zee
betrekking tot het gebieq. aansluitende gebied gelegen Zuiderkerk. Deze .nieuwe
-nodig is. Het gemeentebestuur blijft 'er
echter, op alle mogelijke; w.ljze naar strevënV;-
de aandacht van de betrokken /instanties
voor de haven van Maassluis, de slagader,
van het economische leven, levendig tc
houden!
eerste haven aan de Nieuwe Waterweg is, ramp op I 'februari 1953 gebleken, dat dc alleen het verstevigen van de rivierwater-
oevers van dc Nieuwe Waterweg tegen het kering lungs dc Nieuwe Waterweg, doch
binnenstromende-zeewater.dienden tc wor- ook het versterken van dc .zee water kering
den versterkt, in-het kader van de Delta- tussen 's-Gravenhage en Hoek van Holland,
wet heeft, het Hoogheemraadschap van Voor ccn gedeeltelijke^versterking van deze
Delfland plannen ontwikkeld, welke bestaan zeewaterkering zijn reeds de nodige gelden
varende mogendheid in de toenmalige uit dykvoorzieuingen ter bescherming van beschikbaar gesteld. Ofschoon dit er op
bewoonde wereld bekend hebben gemaakt, het gebied ten noorden van de Nieuwe wijst, dat er eindelijk aandacht wordt be-
Dc loggers zijn thans uit dc haven ver- Waterweg". Ten gevolge van de aanleg van steed aan de waterkeringen, wordt toch
dwenen-en hebben plaats gemaakt voor dc deze Dcltadyk zal de toegang van de door het gemeentebestuur betreurd, dat
vloot van zeeslepers van L. Suiit en. Cc's huidige haven naar de Waterweg moeten aan de rivierwaterkering, welke het drin-
Internationale Sleepdienst, oen bedrijf van worden afgedamd, hetgeen de aanleg van gendst om voorziening vraagt, niet de voór-
wercldvermaanlhefd, en voor dc coasters een nieuwe haven nog- urgenter maakt. ïn rang boven de zcewuterkering is gegeven.
van dc groenten en, fruit ".exporterende .'de afgelopen jaren is tussén/d* gemeente Bovendien zal van rijkswege, een beslissing Rijswijk. De' bevestigingvindt zondag,. 7;
en slachtvee importerende- ondernemingen. Maassluis en het-Hoogheemraadschap over- moetem worden genomen, omtrent hét, al januari a.3. plaats.
In de vacature van ds. G. J. de'Gram is
benoemd tot voorganger van de Ned. Prot
Bond. afd. Maassluis, 'ds. L. van Os van
Sedert burgemeester
W\ J. D. van Dtjck aan
het Maassluise - roer
itaat, is - het ingedom
melde Maassluis - een
r koers gaan varen, afge
stemd oy dc groot-
icheepse ontwikkeling
van. hét "Waterwegge-,;
V- bied, waarin/héb zo bij
'zonder, gunstig- - is', ge
legen. 'Van de 'Maas-/
slulsc ontwaking ge
tulgen de, sieédif
;ia5tó1.1«èt|^f Eèeuwen: lieert gefioerd, met ife «""«nSloflicn Jn Slafc
7Van I gróiud gèlijk gemaakt: om ruimte te maken ,older °°s>
dag/-n^it/dcze.| voor het sluiten van de perskade. dlfi rond- lotterdam, de e^rsy
rulm-3 jem 40 ha-Vatt' de Steon-f'-Vp^lder Is get rok- - hdustrlelc. Dura-Goig:
t Wfct/Tke't-oni dU gedeelte vol te spuiten, waar- fwonlngen in ons lan
,m.v:
i
- r 3
ijm
VP? f
- y& n
;end jaar wordt bronnen.