ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
Derde Stad- "Vlaardingen in Flensburg
vlot van stapel gelopen
Eerste paai voor 512 Dura-
Coigiietwoningen geslagen
Burgemeester: geschenk van
de stad Vlaardingen
Mevrouw Swarl hield
hel ten doop
Predikbeurten
1962 zal een belangrijk jaar voor
ivoningwetbomv worden
Ar leendiens t
Agenda
MAASLAND
Predikbeurten
Zondagsdienst veearts
Burgerlijke Stand
MAASSLUIS
Predikbeurten
Artsendienst
ALLROUND FITTERS
HULPEN
BANKWERKERS
LASSERS
IJZERWERKERS
Hoofdatfcntschap fn Redactie:
VLAARDINGEN, Sm, Havenstraat 1 Tel. 3229
.Na It,3ö tot 15.30 uur: Tel. 3055
Redactie: Tel. 5453
VLAARDINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
INSULINDESINGEL 33
TELEFOON 6637
MAASSLUIS TEL. 3521
O
Vlot en zonder aarzeling; «leed hel fiere
slanke schip van de hell ink in de brede
slrooni van tie Ijord, die van IrJen>lmrK
over een afstand van 50 km naar de
Oostzee stroom!. Met oorverdovend et-
fluit juichten de sleepboten het uit. dat
de derde Stad Vlaardingen Mieeest ol van
stapel was gelopen en aan zijn element
toevertrouwd. Even succesvol uas het e-
len tevoren ten doop gehouden door me
vrouw J. C. M. Swart-Van Essen,
de echtgenote van de heer M. A.
Mvart, directeur van de Bank voor Han
del en Scheepvaart NV 1p Rotterda men
commissaris van II a ven li et I rijf Yiaurdïn-
Ken-Oost, van tie Halcyon Lijn, van tie
Flensburger Scliiffhaii Geselkchafl enz.
enkele van de bedrijven van de Thijssen-
ISorucmiszegroep, wnurvau ite llattk \tior
Handel en Scheepvaart het overkoepelend
orgaan is.
Daarmee was het I3e in Flens
burg gebouw de sclsip van de Halejon Lijn
op de \v erf van tie Flensburger SelliïfhiUJ
tinsellschaft te water gelaten. De eerste
Stad Vlaardingen was in 1922 het aller
eerste schip geweest en Jin II jaar later
is de derde stad Ylnurdiiigeii het eerste
van het tweede dozijn om de woorden
te bezigen van de directeur van de ISnl-
ejmt Lijn, de heer J. van Koon, tijdens
rijn tafelrede nan tie in hotel Europa te
Flensburg gehouden feestdis nu tie ge
slaagde stapelloop. De tweede Stad Vlaar.
dingen, in 1959 naar tie sloper verbannen,
was 31 jaar lang hel grootste schip van
de Halcyon Lijn geweest en had dus een
belangrijke rol hij dc ruim tO jaar oudi;
maatschappij vervuld, zo memoreerde
mevrouw Sm art in haar geestige en vlotte
tafehpeerh. De verbindingen die do Hal
cyon Lijn niet Vlaardingen heeft, illus-
eerde zij met De VnlcaanliRven. Haven
bedrijf Vlaarelingen-Oost en tic Stad Vlaar
dingen op te sommen. Zij hoopte, dut het
do nieuwe Stad Vlaardingen even voor
spoedig zal gaan als dit hel gcv.il is met
lie stud, waar het naar is genoemd.
I LAAIWINGSE CASTEN
Halcyon Lijn directeur J. van Roon had
In zijn tafelrede tevoren opgemerkt: men
spreekt hier en overal van het Deutsche
Wirtschaftswundcr. Maar niels if te ver
gelijken met hot groot ite aller wondei en;
dp naoorlogse ontwikkeling van V laat din
gen van vissersplaats tot scheepvaart- en
industriestad. What is m a name? Vhuu-
dmgen is voor de Halcyon Lijn meer dan
alleen maar een naam de V van Vlaar
dingen hec-t Viel one. We stellen daarom
de aanwezigheid \an flo lmrgemoester
ft De burgemeester van Vlaardingen, mr. 3.
ifeusdem. tijdens zijn tafelrede op de feest
dis, die in hotel Europa volgde op de ge
slaagde stajielloop van de tierde Stad Vlaar
dingen, Geheel links mevrouw Swarl, die
hel schip ten doop had gehouden. Rechts
van haar directeur Jt. lïüttner van de werf
Flensburger-" Schiffbau Gesel (schaft
De Stad Vlaardingen op de werf in
Flensburg, even voor de doopplechtigheid.
Op de voorgrond: links kapitein Paul de
Heer, die als commodore van de Halcyon
Lijn nicer dan een kwart eeuw als gezag
voerder heeft gevaren op de tweede Stad
Vlaardingen, dat 34 jaar het vtaggcschip
Van de Halcyon Lijn is geweest. Ilfj is In
gesprek niet ecu oude kennvs. een Duit-.?
hapitehi van Wl loodswezen, die met een
Hollandse vrouw uit l)elfz:i! is gt^n-ivc!
lenvijl kap itcin Dc Heer met een Duitse
vrouw is gehuwd.
\ar» Vlaardingen en zijn echtgenote op ho
ge prijs cn waarderen hei ten zeersie, dat.
hi- getuige he«U willen zijn van de sta
pelloop van deze derde Stad Vlaardingen.
In één adem noemde dc heer Van Roon
du an deic Vlaarchngse figuren aan de
feestdis: dc oud IIVO directeur 3. L. .Ion-
kei". lal van functies er tegenwoordige «d,
maar hier toch in het bijzonder als ver
tegenwoordiger van de Vulcaanhaven, dc
grootste particuliere bavy m het Water
weggebied kapitein P. de Heer, die als
gezagvoerder van de tweede Stad Vlaar
dingen tientallen en jaren lang dc goede
roep van Vlaardingen met ere in do we
reld heeft uiige dragen. Vlaardingen, zo
besloot de heer Van Roon. is voor ons een
historische plaats. Daar heeft in de pe
riode 1915-1618 hel begin van de ontwik
keling van ons bed rijt' gelegen, waaraan
we do meest aangename herinneringen
1* waren. Vlaardingen hoog! zo liet de Hal
cyon Lijndirecteur hel glas heffen.
Burgemeester mr. J. Heusdens hoeft in
/.ijn ïcrle «iel de historie van Vlaardingen
bL'hiHw en op te halen. Dat had mevrouw
SwaLt leeds op charmante wijze voor hem
gedaan, waai bij /ij slechts tot het jaar
jflOO was terug gegaan. De Vlaardingse
burgemeester, die <»ok zijn collega, de
Oborbu rgermeister van Flensburg, onder
zijn gohnnr had. bleek ooit in de historie
van Flensburg te zijn gedoken, Ilij merk
te althans op. dat Vlaardingen in 1273
stadsrechten \erkreeg en Flensburg pas
JI jaar Jater. Dat heeft Flensburg even
wel met \ei'hinderd haar 11 jaar oudere
/Lister reeds 40 jaar geleden ten doop te
houden, /onder dat deze handeling de goe
de familieverhoudingen heefL geschaad.
Integendeel! Een goed Nederlands .spreek
woord /egt: driemaal is scheepsrecht, En
Ao bdevcn we thans voor de derde maal
dat de stad Vlaardingen in Flensburg
wendt gedoopt. De stad Vlaardingen is al
tijd trots er op geweest, dat haar naam.
de naam van de derde zeehaven van Ne
derland, door du Halcyonhjii over de zee-
ui: is rondgedugen cn is er bijzonder er
kentelijk a oor, dat rle/e traditie met dit
nieuwe schip wordt voortgezet.
VLAARDINGEN ROUWEN
AAN DE LOPENDE BAND
Dit feestelijke gebeuren is voor mijn
gemeen to aanleiding, zodra het schip in
de vaart komt, na ruggespraak met de
eigenaren, dezen een passend geschenk
als bewijs \utl onze erkentelijkheid uim
te bieden. Zonder onbeleefd te worden,
zon ik graag de vraag willen opwerpen,
oi liet mol een k«'t-r tijd Wordt in de stad
\1 aardlagen een Stad Flensburg vun sta-
;iel te Ijlen lopen. Mocht iemand va» de
iuuwe/igen er viiteu er 54 ruiul de ïuis-
i. iTifk» e» ion..,nt:*eh niet knarsen vep-
ll-Uif l'-esiilis Uifti" deze
r.ui.itille CCVO 1 - /ij.i. lil k«M ii hem
J in.»'delen, dit ik -'"si selu'i'psM erl in miin
j eigen stud ken, die nauwe verbimUiusen
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG 13 JANUARI 1962
IS'ed. Herv. Gem.: Grote Kerk. Markt,
zondag 10 uur ds. P. Zijlslra. Bediening
Heilig Avondmaal, 5 uur da. J. Bouterse,
Cat.afd- 45; Reho both kerk, B-ilIi toni aan,
zondag 9 en 10.30 uur ds. D, Noordmans.
7 uur vicaris R. Kengstmangers; Bethel-
kerk, VI.-Ambacht, zaterdag 7.30—8.15 uur
Avondgebed, zondag 10 uur ds. W. J. Rol-
kert, 7 uur ds, J. Bouterse, Cat.afd. 46;
Immanuèlkerk, Van Hogen dorplaan, zon
dag 10 uur vicaris R. Hengstmangers, 7
uur ds- \V. J. Koïkert; Nieuwe Kerk, Bin
nensingel, zondag 30 uur ds. W. J. Schou
ten, Bediening Heilige Doop, 5 uur ds.
W_ Anker uit Rotterdam; Westwijkkapel
zondag 10 uur ds. C. H. van Rhïjn, 7 uur
de heer J. Hoogendam, Cat.afd. 46.
commissie „Hei Woord", zaal Harmonie,
Sehiedamseweg 51, zondag 10,30 uur dre.
J. A- Schreuder uit Amstelveen. Onder
werp: „Slijten of rijpen?''.
Rusthuis Emmastraat dinsdag 10.30 uur
uitzending korte kerkdienet via de kerk
telefoon.
Jeugdkerken. Jeugdkerfc wordt gehouden
zondag voor jongeren van 913 jaar in
Soil Deo Gloria, Caltecburgstraat; gebouw
Chr- Besturenbond: P. K, Drossaartstraat
en school Julianalaan. Zondag 10 uur in
zaal Rehobothkerk.
Kinderkerken (5—9 Jaar) worden gehou
den Callenhurgstraat, JVïaassIuissedijk 7a en
zondag 9.30 uur in bijgebouw Immanuël-
kerk, Van Hogcndorplaan.
Retn, Ger. Gemeente en N.F.B., Hoflaan,
zondag 10,30 uur ds. J. G. ,J. van Iterson.
Oerefornieerde Kerk, öosterkerk, Schie-
damsevveg, zondag 10 uur dr. F. L. Bos,
Heilig Avondmaal. 5 uur ds. H. Zandber
gen, Voortz- cn Nabetr.; Emmatiskerk,
Van Linden van den Heuvellsingel» zondag
9 uur ds. Joh. Lever, Voorber., 10.30 uur
ds. G. Aalbersberg, Evang.dienst, onder
werp: „Open deuren", Openb. 20 11 en
12. Openbare belijdenis der Geloofs en
Doopsbedïening, 5 uur ds. H. J. Kouwen-
hoven, Cat.afd. 36; Pitiëlfeerk, Henrietta
Roland Hotetstraat, zondag 8.45 uur ds- H.
Zandbergen. Heilig Avondmaal, 10.45 uur
ds. H. J. Kouwenhoven, Heilig Avondmaal,
5 uur ds. M, J. Mulder, Voortz. en dankz.:
Maranathakerk, Zuidwijk, zondag 10 uur
ds, 11. J. Mulder, Voorb., 5 uur ds. Joh.
Lever, Cat.afd. 34.
Chr- Geref. Kerk, Emmastraat 116. zon
dag 10 uur ds. H. C. v, d. Ent, Bevestiging
ambtsdragers, 4 uur ds. H. C- v. d. Ent Uit
Mid delham js. Aula H. de Cockschool.
Philips de Go cd est raat 162, zondag 10 uur
geen dienst (zie Emmastraat), 6 uur ds. H-
C. v. d. Ent uit Middelbarnis. Dinsdag 7.45
uur ds. jVI, C. Tanis uit Barendrecht.
Gereform. Gemeente, Westnieuwland 56.
zondag 10 en S uur ds. L. Huisman.
Woensdag 3 uur ds. L. Huisman, huwe
lijksbevestiging-
Geref. Getn. in Nederland. Jacob van
der Windfetraat 17, zondag 10 en 5 uur
leesdienst.
Chr. Geref, Gemeente, Dijksteeg 6, zon
dag 10 en 5 uur ds. K. van Twillert.
Het Leger des Hells, Baanstraat. zondag
10 uur Heiligingssamenkomst. 6.30 uur
openluchtsamenkomst, 7.30 uur openbare
samenkomst. Leider majoor G. Kooistra.
Jehovah's Getuigen, Muziek/aal Volks
gebouw, Gemeente West. zaal Excelsior.
Qosthavenkade, zondag 3 uur openbare
toespraak: „Waar kan werkelijk zekerheid
worden gevonden?" met aansluitend bijbel
studie. Dinsdag 7.30 uur School der theo
cratische bediening en dienstvergadering,
Gemeente Oost, Muziekzaal Volksgebouw,
Schiedamseweg, zondag 6 uur openbare
toespraak: „Welke gelegenheden bezit de
jeugd in deze moderne tijd?" met aan
sluitend bijbelstudie. Donderdag 7.30 uur
School der theocratische bediening en
dienstvergadenng.
Kerk van Jezus Christus van de Heiligen
der Laatste Dagen, Scliiedamseweg 115,
zondag 10.30 uur zondagsschool voor groot
en klein, 5 uur godsdienstoefening.
B.C.U., zaal Rode Kruis. Emmastraat 38
zondag 10 uur Evangelist J. Schouten.
onderhoudt met de eigenaars van het nieu
we schip (HV'O-red).
Burgemeester mr. J. Heusdens heeft
het niet bij woorden gelaten, We zagen
althans do adj.-directeur van de Halcyon-
Lijn Ir. J. C. Zandvoort alle disgenoten
het fotohoek „Vlaardingen in kerend ge
tij" uitreiken. En even later hadden de
heer en mevrouw Heusdens het druk met
deze Vlaardingse geschenken te signeren.
In dat van kapitein P. de Heer schreef
de burgemeester bovendien enkele regels
waarin hij van zijn grote erkentelijkheid
gewaagde voor de wijze waarop kapitein
He Heer de naam vnn de stad Vlaardin
gen over de wereldzeeën heeft uitgedra
gen.
STAD FLENSBURG IN
VERKNOCHT AAN VAREN
Mevrouw Swart vertelde ons. dat het
bij deze stapelloop van de derde Stad
Vlaardingen dc eerste keer was, dat zij
een schip ten doop had gehouden. Zij stak
in haar toespraak niet onder stoelen of
banken, hoe haar deze uitnodiging had
veiheugd. Van jongsaf ben ik verknocht
geweest aan het water en de scheepvaart
Met zeilen op de Loosarechtse plassen
is het begonnen. Later nam ik iedere ge
legenheid te baat met een schip te rei
zen. Op passagiers-zowel als op vrachtsche
pen Toen ik met mijn man was getrouwd,
bun ik midden in de scheepvaart terecht
gekomen. Zij haalde enkele hoogst ple
zierige herinneringen op, die zij bewaart
aait de reis met de stad Utrecht, met ka
pitein A. van Duyn als gezagvoerder en
hoe zij bij het vertrek uit de Vulcaan-
h.iven uitgeleide werd gedaan door de he
ren J. L. Jonker en Chr. v. Roon. Evon
ontwapenend als de wijze wanrop zij hier
van verslag deed, was de nrtBnier, waar
op 7,ij cn haar man hot Halcyon-Lijn-per-
soneel met hun vrouwen begroetten en
zich met hen onderhielden en personeel
belast met het bouwtoezicht van de Hal
cyon-Lijn schepen op de werf in Flens-
ft De burgemeester en zijn echtgenote ver
laten de eretribune na de geslaagde stapel
loop.
burg. dal al jarenlang daar In het grens
gebied van Duitsland on Denemarken
woont: kapitein A. van Duyn uit Katwijk
T. Kroon uit Krimpen, J. Klinge uit Schie
dam J. Rijnhout uit Amsterdam cn A. Wte-
lema uit Halfweg, terwijl we in de heer
Wv.d. Giessen ook een Viaardinger aan
troffen, die door HVO aan de Halcyonlijo
bleek te zijn uitgeleend voor het bouw
toezicht.
Ja, vele jaren vertoeven zij reeds in
Flensburg, kap. Van Duyn en de heer
Kroon al won 3956 af. Want sedert dit
jaar zijn Halcyon-Lijn-schepen aan de lo
pende band op do Flensburger werf ge
bouwd: in 1956 en 1957 de 12.500 ton-
irrs Stad Dellt, Stad Gouda en Stad U-
trecht en sedert 1959 zijn in de vaart ge
komen de Stad Maastricht, Stad Kampen
en Stad Den Haag, alle met een draag
vermogen van 35.8(10 ton. De derde Stad
Vlaardingen, een Iweelingschip van de
Stad Den Haag volgt in april, terwijl
voorlopig als laatste van de serie, de stad
Zwolle op stapel staat en in augustus
van dit jaar wordt afgeleverd. In april
dus maakt de nieuwe Stad Vlaardingen
zf in proefvaart door de aan ratuut schoon
zo rijke Flensburger Fözde naar Kiel en
\V3 veronderstellen, dat de Vlaardingse
burgemeester tijdens dit gebeuren het ge
Kolienk van zijn stad zal aanbieden.
Toen wc. na de nacht te hebben door-
ge Lr acht in het uitstekende hotel Europa,
donderdagmorgen, in gezelschap van ka
pitein P. dc Heer en zijn echtgenote, aan
de werf arriveerden, bleek de stapelloop
anwege dc sterke westenwind, kracht 7,
naai een later tijdstip te zijn verschoven
D> wachttijd hebben we genoeglijk door-
ge bracht op het Hollandse „eiland" op de
werf: het kantoor van de Bau-AufsiCht,
uvar we do reeds genoemde Nederlan-
ofrr. aantroffen, alsmede scheepvaart in
specteur distriet Rotterdam J. Visser uil
Schiedam en waar we onmiddellijk met
dampende koffie werden verwend.
WAARDIGE AMBASSADEUR
Een pracht schip, de nieuwe Stad Vlaar-
dirgen, zoals het daar gepavoiseerd,
feestelijk en fier torenhoog op de nieuw-
bouwwerf lag te pronken152 nieter
lang, 20.20 meter breed, met een hoi's
var. 12.60 meter en met een diepgang van
9.14 meter- Dc 5340 pk's van de hoofdmo
tor zullen het schip met oen snelheid vaj>
li knopen of 26 km. voortstuwen.
Met zijn 15.800 ton draagvermogen i*
ho belangrijk groter dan zijn voor-
uauge: ."-naamgenoten. De eerste Stad
Vlaai dingen, die gelijk met het tweeling-
ip Stad Schiedam vond 1920 m Flens
hu;u. weid gebouwd, had slechts eer.
twveighi van lóOO ion. Deze Stad
Vlaaidm%en werd m 1922, met De Stad
Si l i'iiwTïi. Stad Lttr'cbT -'(» Siad Kamper.
een Schutte rederij roikoehi. Da
tweede Stad Vlaardingen., 34 jaar lang
In aanwezigheid van u et houd er H, 1. van
Minnen, gemeentesecretaris A. Kranen
burg, directeur D. «I. M. Dura en tal a an
gemeenteautoriteiten heeft wethouder T.
de Bruiji» gisterenmiddag de eerste paal
geslagen voor de 512-Dura-Coign et wonin
gen, die in de buurt Hoogkamer van cfe
AVestdïjk gebouwd zullen worden. Ook al
h»d hij pas de eerste paal geslagen voor
deze woningen, toch was wethouder T. de
Bmijn verheugd hiermee, ofschoon bet ge
meentebestuur verheugder zal zijn, wan
neer de eerste woning in gebruik geno
men is. Hoe de woning eruit zal gaan zien,
is overbekend, want er zijn reeds 1590 hui
zen volgen', dit systeem gcboimd. Toeh
wilde hij zijn gel uk wens en over brengen aan
hen, die het voorbereidend werk gedaan
hebben. Vooral de X.V. Dura en architect
E- F. Groosmnn hebben hiervoor veel erl.
verricht. Op uitnodiging van dc X.V. Dura
is wethouder de Bruijn vier jaar geleden
naar Frankrijk gegaan om het systeem te
bezichtigen. Hem viel toen de eer te beter'
om de mening van de Nederlandse aigc
vaardigden naar voren te brengen. Dit be
zoek had als gevolg voor Vlaardingen, dal
het gemeentebestuur drie maanden later
door minister Witte uitgenodigd werd om
met vijf andere Waterucggemecnteii te
spreken over een c.\tr» eon tinge ut van
3000 woningen. Dc globale verdeling van
dit contingent was toen Rotterdam 1509.
Vlaardingen 500 en Maassluis, Ridderkerk.
Schiedam en Spijkcnisse eik ?50 woningen.
Doordat er al 3500 van deze woningen
gebouwd zijn, kan men nu de nodige maat
regelen nemen om deze woningen nog
meer te verbeteren, zodat men naar ge
lang de tijd verstrijkt woningen, krijgt, d:e
in het kader van dc volkshuisvesting ver
antwoord zijn. Ofschoon de voorbereiding
vpor deze woningen bijzonder lang ge
duurd heeft vond hij toch beter Iaat dan
nooit, want in de afgelopen li maanden i.i
cr geen enkele woningwetwoning gereed
gekomen. In de komende maanden zal rlo
mmister echter belangrijke beslissingen
moeten nemen in het kader van de sys
teembouw want er zijn reeds teveel krach
ten, denkvermogen en kapitaal aan be
sleed om er verder niet meer over te
spreken.
Bij de zes gemeenten, die aanvankelijk
samenwerkten bij de bouw van systeem-
woningen zijn er nog vijf gekomen, zodat
si 'en nu in staat zal zijn grote opdrachten
ZATEHDAG 13 JANUARI
Zuidbuurt: 14.3D i:ur, RVO—DSO.
De Viifstuizen: H-30 uur, TSB—-Maasdijk.
Luxor Theater: J8.15 uur: De slag in de Ko-
aalzee, (14 j,j: 21 uur, Paspoort voor de
hei, (is J.).
Stadsgehoorzaal: 20 uur. WHton-Fijenoord
avond.
ZONDAG H JANUARI
VFC Sportpark: 14.30 uur, VKC—Umtas.
Sportpark 'l Nituweltnl: 14.30 uur, De ÏIoI-
landiaanGDA.
Luxor Theater; 14.30 uur. Roy Rogeis en
Trigger fa.l.J; 17 uui. De slag m de koraal
zee (H j.j; 20 uur. Paspoort voor de hel
116 p.
Stadsgehoorzaal: 16.15, 18.45 en 5L uur, Pyg
malion.
MAANDAG 15 JANUARI
i.uxor Theater: 20 uur, Paspoort voor de hel
(18 j J.
Geopend: Apotheek A. Bot, Billttofilaan 66.
tel. 4729.
Xed. Herv. Kerk v.m. 10 en "i.m. 7 uur
ds. H. J. J. Keyzer,
Geref. Kerk v.m. 10 en nin 2.30 uur ds.
J. 2. Patjer.
Komend weekend wordt de <i'enst voor
Maasland en Vlaardingen waargenomen
door C. v. d. Most, Kctholweg, VJaarriin-
gen.
he-, vlaggoschip \an do Halcyon Lijn en
iret kapitein P. de Heer ruim 25 jaar ai»,
gezagvoerder en als commodore van de
Halcyon Lijn vloot, had een draagvermo
gen van 12.500 tan en stond bekend ai?
een bijzonder sterk schip.
Na het imposante en voor dc betrokke
nen spannende schouwspel, dat de stapel
loop van de nieuwe Stad Vlaardingen
bood, werd het schip door een riviersle
pe» en twee werfsleepboten naar de af
bouwwerf gebracht en thans is het wach
te i op de technische en officiële proef
vaart. Daarna zal er. na een onderbr»
king van 3 jaar, weer een Stad Vlaar
dingen de wereldzeeën bevaren, repro-
gen talie ver dan ooit tevoren en een waar
rfige ambassadeur voor de derde haven-
stac van ons land. Op do brug echte»
geer Vlaardingse kapitein, al varen er
drie als gezagvoerder op de 14 schepen
tellende Halcyon Lijn vloot. Dat u» een
HRC-iêrmiteitskwesiie. Maar, zo heeft H.L
dheetour J. van Roon -jus «erzekerd er
komt beslist wel weer eens een Vlaar
dingse kapitein op de Stad Vlaardingen.
Tot maandagmorgen 8 uur zullen in bij'
zondere gevallen dienst doen de artsen: M.
Pr. van Wijngaarden, Van Hogendorplaan
28. tel. 6264; H. A. R. Nxkkels, Eijkmanstraat
159. tel, 5100. Dr. A. J. Leegsma wordt
waargenomen door B. W. Bussemaker,
Scliiedamseweg 107, tel. 3183; Dr. E. Leynse,
Mr- Verschuurstraat 42, tel. 7371 neemt dr.
G. »f. Bos waar.
Verloskundigen: mej. Om mering. Scliie
damseweg 50. tel. 36S4 en mej. S. van Oos
ten, Leliestraat 6. tel. 2391,
Kruiszustcrs: Zr. Doelman. Burg. Pruis-
singel 24, tel. 3956; Zr. Boxem, Sonoystraat
7. tel. 3772; Zr. Van Zeltera, Spoorsingei
159A, tel. €050 en Wit Gelc-kruis Zr. C. van
Aart. Emmastraat 4, tel. 3756.
Dierenarts: C. v. d. Most, Ketlielweg 13a,
tel. 3084.
Geboren: 6 januari
Inger Merit, d. v. J, N. Hagg cn M. C.
den Haan, Roemer VIsscherslr. 41
10 januari 3962
Linda, d. v. J. H. Wissink en L. Haver
kamp, Schiedamsewpg 258 A; Ctnnelia, d.
v. P. M. Kapleijn en C. L. Haverman;,.
Philips de Goedestr. 92; Helcnc Monique,
d. v. M. de Wilt en J. T. an He ijst.
Waalstraat 31
Overleden: 9 januari 1962
P leunt je Jacob a Veen. oud SO jr., wed.
van C. Visser, Rotterdamse we#; 54.
Ned. Horv. Kerk 10 uur ds. L. van Har-
lingsvcld, 7 uur ds. P. H. Quartol (Rotter
dam) in jeugddienst. Herv. Rusthuis 10
uur ds. L- Vogel. Jeugdkerk 10 uur (Sur-
sum Covdal de heer L. va» der Pol en
(geb. Gen. de Wetstraat 2) de heer M, C
AIers. Kmderkerk (Cath.lok. Grote Kerk)
10 uur mevr. Meijer. Gerct. Kerk 9.30 uur
ds. C- Mak, 4.3Ö uur ds. E. J. Duursems.
2utderkerk 9.30 uur ds. E. J. Duursema.
<1.30 uur ds. C. Mak. Geref. Kerk (Vrijge
maakt) 8.30 cn 2.30 uur Rand. O. Doornbos
van. Jutrijp-Honimerts- Chr. Geref. Kerk
9.30 en 4.30 uur ds. W. de Joode ('s-Gra-
venhage). Ned. Prot. Bond 10.15 uur ds.
L. vun Os.
Zondag; dr. E. W- Melchior, Veerstraat
15, telefoon 2108.
ft Een zeer verheugde wethouder De Bruijn
ziet zijn wensen in vervulling gaan.
to plaatsen en zo gezamenlijk van dc voor
delen profijt tc trekken. De tud zal
echter leren hoe de vorm vai ssmonwci-
k'n^' zal zijn. De wethouder hoopte echten
dat het uitgangspunt van Rotterdam met
zal zijn, dat er in verband met de Botlek
en de Europoort, zoveel mogelijk wonin
gen gebouwd zullen worden op do Linker-
Maasoever, wam dan zal deze samenwer
king geen lange levensduur be&choien zijn.
Ork zijn er andere nadelen aan deze sa
menwerking verbonden, want vroeger
slaagde Vlaardingen cr nog m extra con
tingenten uit de wacht te slopen, terwijl
deze mogelijkheid nu af gemeden is uit col
legialiteit tegenover rlo ando<e gemeenten.
Z/V 1962 HECOHDBOm
Doordat deze paal geslagen i.s, zat 1962
eun belangrijk jaar worden voor de wo
ningwetbouw, want dit iaar zullen or vein
woningen gereed komen, zodat et in dit
jaar meer woningen opgeleverd worden,
dan in één ander na-oorlogs inn iDe bouw
van deze woningen, opent niet a«leen nieuwe
perspectieven voor de woningbouw, maar
ook voor de vestiging van m°uwc bedrij
ven.
Wethouder de Bruijn eindigde met du
wens Uit te spreken, dat do gemeente en
de N.V. Dura-Coignet bij het bouwen van
de laatste woning van dit contingent beide
tevreden kunnen zijn over de samenwoi*-
king. Hopelijk gebeuren er geen ongeluk
ken bij de bouw en zal men geheel vol
gens het tijdschema kunnen werken.
Directeur D. .7. M. Dura hoopte dat deze
samenwerking goed mocht blijven cn da
combinatie Dura-Cuignet zal ervoer zor
gen dal or in 3962 weer stappen genomen
wötdcn bij het ministerie om de bouw van
systeem woningen te bevorderen. Ook zal
men in 1962 samen gaan werken met Hvee
andere grote firma's in het land, om de fa-
brikagebouw niet alleen tot het Waterweg
gebied te beperken. In Zaandam zal oen
fabriek komen m samenwerking met de
N.V. Havenwerken te Amsterdam. Bij de
to fabriek 'zullen Portugese arbeiders sn
dienst gesteld worden. Een andere fabriek
komt waarschijnlijk in Venray in somen
werking mei de firma Nelissen, Ook de
fabriek aan de Eenihaven zal uitgebreid
worden, zodat de produktie van vier wo-
mgert per dag verhoogd kan worden tot
zes. Bij liet begin van do systeembouw
hebben zij een groot enihousiasme geloond
zonder welk er misschien geen enkele Du-
ra-Coignet woning gebouwd zou zijn. IIij
hoopte nu, dat de gemeenten aan de Maas
mond ook een klem steuntje zouden, ge
ven voor de industriële bouw.
De heer Dura bracht dank aan de firma
Nederkamp, die tot nu ioe 3282 heipalen
geleverd heelt en steeds op tijd, zodat het
aan haar niet lag, als men achterliep op
het tijdschema. De firma zol met twijfe
len gebruik te maken van nieuwe uitvin-
;CT(, zoals plastic on ailumimum, indien
het gebruik hiervan dc bewoonbaarheid
ka ii verhogen.
BOUWMETHODE
Ilct pnncïpc van het systeem-Coignet is
erop gebaseerd, dat men uit zes op zich
zelf onver vorm bare vlakken 'n stijve de>03
kan construeren. Dit systeem is in F rank-
■fik ontwikkeld met de daar geldende ba
sistypen als uitgangspunt De elementen
wnulen in fabrieken klaar gemaakt en met
trailers naar do bouwplaats vervoerd, waar
zij met behulp van zware rijdende tDren
kt anen gemonteerd worden, Met één bouw
kraan kan een geoefende ploeg van 5 a 6
man twee woningen per dag bouwen. Na
het plaatsen is de ruwbouw gerued en
lioeft alleen de installatie on. de afbouw
nog voltooid te worden. Dankzij deze ver
snelde method e van bouwen hvopt de com
binatie Dura-Coignet In -io herfst van dit
jaar de eerste huizen op te leveren.
Anja Metaal Vlaardingen. vraagt voor karwei-
werk en vast werk:
en
Liefst N.V.L.
Wie DE KLEINTJES j Liefst van tekening kunnende werken.
steeds eeriPersoonlijk aanmelden elke werkdag na 7 xtur
is HET SUCCES Zaterdag en zondag dp gehele dag.
verf yap dé vakman
-31M D N:'„7 YEfifCöfTRUr
ECHDMCHTSÏII. Z9 H.OQ 6'S1 Ar 41
altijd weerdj
Adres: Haydnstraat 59, Vlaardingen.
6
