mm nun
1
Stuwkom Vijfsluizen wordt
tijdelijk drooggelegd
Administratieve
Kracht (vrl.)
Veel toekomstplannen van
nieuwe directrice
ARUNEN
35,-1
Euromotie 1962
De films in de komende dagen
Bodemonderzoek in verband
met Beneluxtunnel
fabrieks
partij
'90
VLAARDINGEN
Aannemer onderneemt
nieuwe poging
Halve eeuw voor
de kleuterklas
Geen zolderconeerl
Tegen Shell half
dozijn VZC-goals
49.75
Jongenscolbert :$i
10 jaar 26.-
Jongenspantalon
10 jaar 18.50*
Poio-puü Si-
Swissair mag op Chicago
vliegen
KK Clubhuis huldigde
Pater W. Keyzer
Dr. A. L. v. Wely sprak voor
Vrouwengroep Nieuwlaiwl
Hoof dage ntechap en Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten bezorging: Telefoon 11.70.41
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD VRIJDAG 30 MAART 1962
Zoals bekend wordt tot drooglegging
van de Poldervaart overgegaan en 2al de
bedding gebruikt worden voor de aanleg
van de „Benelux spoorlij"", die door een
te graven tunnel onder de Nieuwe Water
weg een snelle verbinding naar het zuiden
tot stand zal brengen. Alvorens deze plan
nen gerealiseerd hunnen worden, is een
bodemonderzoeh in de bedding van de
Poldervaart noodzakelijk. Op Korte ter
mijn zal dit onderzoek dan ook plaats vin
den. Een gedeelte van de Poldervaart zal
daarom tijdelijk worden drooggelegd. Hier
voor heeft men gekozen de door de buiten-
sluis en de sluizen van het oude stoomge
maal aan de Vijfsluizen gemakkelijk af
te sluiten stuwkom. Het bodemonderzoek
zal vermoedelijk op maandag a.s. begin-
Advertentie)
Zij. die al eerder tijdens zo'n
speciafe aanbieding kleine leder
waren kochten, weten uit onder
vinding dat prijsverschillen van
meer dan de helft geen zeld
zaamheid zijn.
Horgen verkopen wij een grote
partij lederen damesporte-
monnaies met treksi uiting,
twee zilvergel.dvakken en twee
delige portefeuille met druk
knoop voor papiergeld.
Deze beurzen, normale, prijs
4.25 koopt U morgen in diverse
kleuren voor nog géén twee
gulden.
Zaterdagmorgen otn 9 uur be
gint de verkoop van deze echt
lederen damesportemonnaies i
de kleuren
bruin, zwart
rood en beige
nu voorA
Gééf» iet. of schrift- bost.
In de nacht van vrijdag op zaterdag,
23-24 maart, werd door aannemer H. Si
mon voor eigen risico een poging gedaan
om de twee inmiddels op de lage Maas
boulevard bij liet Deltahotel in gereedheid
gebrachte stalen ducdalven voor de Veer
haven te plaatsen. In verband met de in
de havenbodem aanwezige paalstonipen
moest het werk echter te elfder ure wor
den Uitgesteld. Verwacht wordt dal de
voorgenomen poging in de nacht van 30
op 31 maart meer succes zal hebben.
Maandag is mej. L. van Leeuwen van de
Oranje Nassauschooi 50 jaar ais kleuter
leidster in dienst van de Vereniging voor
Bijzonder Christelijk Schoolonderwijs. De
gouden jubiiaresse zal op deze dag 's mid
dags van 4.30—6 uur recipiëren in het L
V-gebouw Triangel aan de Fran sens tra at.
Het voor zaterdagavond aangekondigde
jolderconeert op de zolder van Cor van
Dorp aan de West havenkade kan geen
doorgang vinden, omdat de klarinettist
Jan v, d. Zwan plotseling ziek is gewor
den. Coi van Dorp vertrouwt er op.- da'
dit uitstel geen arstel wordt en op een la
tere ctriturn zal kunnen worden gehouden-
Met een 6-—0 zege op Shell heeft het
eerste dameszevental van. VZC zich la de
derde ronde van de ZRO-beker geplaatst,
waarin het moet uitkomen tegen de win'
nen.. In verband met de waterstand is de
nacht van zaterdag op zondag uLtgekO'
7en om de stuwkom tijdelijk droog te leg
gen. Het waterpeil moet nl. in de Polder
vaart laag zijn wil men het water uit de
kom in de vaart kunnen lozen. Voor het
droogmalen wordt door 'le betrokken in
stanties voor de eerste maal gebruik ge
maakt van geïmporteerde pompen afkom
stig uit de Franse fabrieken „Poisson
c' Avryle". Deze pompen hebben een
enorme capaciteit, zodat het water uit
het droog te leggen object zondagmorgen
in de Poldervaart zal zijn overgeheveld.
Mochten de gemaakte berekeningen fa
len, dan zal de hulp van de brandweer
worden ingeroepen, die dan alle beschik
bare motorspuiten ter beschikking zal stel
len.
Het werk zal onder leiding staan *'an er
varen experts op het gebied van het
droogleggen van grote watergebieden. Het
is natuurlijk nooit 1e zeggen, \v£l er by
zo'n drooglegging gevonden kan worden.
Kenners van de Poldervaart zijn cr van
overtuigd, dat er vele grote snoeken van
abnormale afmeting te voorschijn zullen
komen alsmede een aantal polsdikke pa
lingen, vissen dus van een dergelijke
grootte als nimmer aan een hengel worden
gevangen. Indien deze verwachtingen wor
den vervuld zal men deze extra grote snoe
ken en palingen overbrengen naar het wa
ter in het „Prinses Beatrixpark", met het
doel hen voor het nageslacht-te bewaren.
Verwacht mag worden, dat nu juist op
zondag de bedding van de kom droog
valt, Schiedamse en Vlaardingse inwoners
ei een fiets- of autotochtje voor over zul
len hebben om dit werk in ogenschouw te
nemen.
De Schiedamse hengelaarsbond heeft al
thans een excursie onder deskundige lei
ding uitgeschreven.
Sportcombmafias
waarin n -zich
gemakkelijk
kunt bewegen
Nieuwe, ruime modellen;
nieuwe, luchtige stoffen
nieuwe, frisse kleuren
Speciale prijs colbert
asjiys!
SCHIEDAM HOOGSTRAAT 39-43 - ROTTERDAM BINNENWEG 42-54 (CityjCentrum)
Bijpassende pantalon:^
in alls modekleuren '.-g;
(en dat zijn er héél wat)
aitéér» een jij
Smoorenburg pantalon
zit zó keurig.
fijne tweeds
gemengd grijs en
Schotse ruifen i£;
7 f/m 19Jaar
slank, zonder zoom
Terienka 45/55 :U:
5 hm 19 jaar
fijne tricot in blauw. iA
beige, bruin,
cognac en grijs.
6 jaar 7.25*
6 f/m 14 jaar
met prijsstijging per mast.
AMSTERDAM NIEUWEN DIJK 188-190'
Afspraakje in september
Er zit nogal wat rock" in de filmko
medie „Come September" van Robert
Mulligan, want behalve Rock Hudson, die
oen jonge Amerikaanse miljonair speelt,
geeft teenager idool Bobby Darin wat roek-
nummertjes ten beste. Beeldschone en
welgevormde Gina, als actrice reeds mij
lenver ten achter bij haar rivale van in
dertijd. Sophia Lor en, is het eeplember-
vriendïnnetje van Rock, die jaarlijks deze
herfstmaand uitkiest voor een kort, maar
lievig verblijf in zijn paleïsaehrige vjlla
aan de Italiaanse Rivièra. Als hij ech
ter een paar maanden eerder in PortoFino
arriveert, zet liij de hele zaak op stelten,
want zijn vriendin staat op het punt in
het huwelijk ts treden met een nuchtere
Brit (Ronald Howard, zoon van Leslie) en
zijn huisbewaarder (Walter Slezak) blijkt
de rest van liet jaar de villa als hotel
te benutten. De miljonair heeft dan ook
amper een kanier voor zichzelf over en
hij moet oen hevige, maar ongelijke strijd
voeren tegen Engelse collegemeisjes er
haar strenge lerares (Brenda de Banzie)
benevens tegen een stel kamperende
Amerikaanse jongelui. Van de ene cate
gorie is het Sandra Dce. van de andere
Bobby Darin, die het meest naar voren
worden gehaald In deze kluchlsituatie,
waarin het uiteraard in hoofdzaak gaat
om de schermutselingen tussen Gina, die
wel, en Rock, die niet trouwen wil. Tot
dat zij hem zover krijgt, dat hij over de
gehele linie kapituloert. waarvan zelfs
zijn huisbewaarder profijt denkt te trok
ken: hij metamorfoseert de villa opnieuw
in een. hotel, zodat de eigenaar zijn trouw-
diner nuttigt temidden van... nonnen, die
natabene* twijfelen aan zijn huwelijkse
staat. In kleur en Cinema-Scope een ge
noeglijke, af en toe wat trage komedie,
die men onder de titel ..Afspraakje in
September" in het Passage Theater kan
gaan zien.
.1ïusiekexpres
In de middaguren draait in het Monopole
Theater ..Schlager parade 1961". onder
de Nederlandse titel Muziek-Expres. Het
gaat daarbij om een bende opgeschoten
jongens, die ijsbars cn cafetaria's brand
schat en terroriseert. Zij heeft het eerst
op „Tarantel". een centrum voor dans- en
muziekminnaars voorzien en later op de
televisiestudio. Strijd wordt geleverd om
de quiz-prijs van 9.999 mark. Er wordt
stevig gevochten en daar tussendoor ook
nog gezongen, zodat liefhebbers van elk
genre aan hun trekken komen. De ont
knoping is ook wel aardig. De commissa
ris herkent in een der raddraaiers ten
slotte... zijn eigen zoon.
Am Cat gen hangt die Liebe
,Am Galgen hsingi die Liebe" („Zij ken
den geen genade"), is bel regiedebuut van
de jonge Oostenrijker Edwin Zbonek (32),
aanvankelijk filmcriticus, daarna regis
seur van hoorspelen, avant-garriistische
en klassieke toneelstukken.
„Am Galgen fciingt die Liebe"' is de ver
filming van Leopold Ahlsens toneelstuk
Philemon und Baucis" en daar Zbonek
blijkbaar nog niet verder is gekomen dan
tot de grondbeginselen en andere essen-
een niet bijster opvallende verfilming van
een in wezen toch al weinig imposant me
lodrama geworden. Het verhaal speelt
zich af in het Griekenland van 1944, toen
partisan.engroepen in het gebergte een ver
twijfelde guerilla tegen de Duitse troepen
voerden. Een oud echtpaar verbergt eerst
een partisanenleider en daarna een gewon
de Duitser: gastvrijheid is voor hen een
begrip, dat op iedereen, zonder aanzien ties
persoons, ge!dl. De door de partisanen
aangeschoten Duitser sterft en,een kame
raad van hem slaag! erin het nazi-hoofd
kwartier te waarschuwen, dal. onmiddellijk
een straf-expeditie naar het dorp zendt,
die prompt een aantal jongemannen exe
cuteert. De partisanen wentelen de schuld
van deze massamoord op heL oude echt
paar: de man moet hangen, maar zijn
vrouw wit niet alleen achterblijven, dreigt
de partisanen al hun geheimen aan de
Duitsers te 2ullen verraden en wordt dan
samen met hem geliquideerd, wat met
het uitblazen van een olielomp symbolisch
wordt weergegeven. Do oude mensen wor
den gespeeld door Annie Rosar (72) en Carl
Wory (64) in de lach- en traan stijl die bij
het genre past, tenminste zoals het door
Zbonek wordt opgediend.
President Kennedy heeft tijn goedkeu
ring gehecht aan het besluit, om Swiss
air toestemming ie geven op zowel Chi
cago als New York City le vliegen. De
Raad voor de Burgerluchtvaart or.d be
paald, dat Swissair toestemming verleend
•behoorde te- worden om de lijn naar
New York tot Chicago door te trekken.
Bovendien ïs Frankfort aan de Main
toegevoegd aan de rij van plaatsen die
op de transatlantische route van Swiss
air mogen worden aangedaan. Daarvoor
vliegt de Swissair niet meer op Santa
Maria op de Azoren.
WIE
DE KLEINTJES
STEEDS
EERT
IS
HET
SUCCES
ALTIJD
WEERD
Het GEMEENTE ZIEKENHUIS te SCHIEDAM
vraagt voor de administratie op één der
medische afdelingen een
•goed kunnende typen.
Salaris naar leeftijd, opleiding en ervaring.
Sollicitaties te richten aan de geneesheer
directeur.
„MOMENTEEL 1SEX IK druk met «J« Singel filiaal ïs een zg. O.C.B., {lal ïs nen
nieuwe filialen", aldus mejuffrouw II. <J.
fl. Hess els. die, zoals wij reeds hebben
vermeld, per i. april a.s. de nieuwe
directrice wordt van de r.k. Openbare
Leeszaal en Bibliotheek „Sint Li duin a";
sinds 1 maart jj. is ze «dj. directrice.
„Vorig jaar heb ik de directeurs-cursus
gevolgd. De vorige directrice kende mij,
en zo hen ik hier zonder te solliciteren
gekomen", zegt ze vertier, „voor die tijd
was ik filiaal leid sier van de Gem. Biblio
theek te Rotterdam, du, ik blijf in Rot
terdam-west hij mijn ouders wonen en
ben niet van plan Schiedamse te worden:
de verbinding is immers uitstekend". Ia
is dus, nauwelijks 3 Weken in dienst, «1
druk doende met de nieuwe filialen. „Aller
eerst die van de Singel. Dat was nog een
oude parochie-bibliotheek; deze moet nu
als filiaal aan ons bibliotheeksysteem wor
den aangepast. Alle daar aanwezige boeken
moeien worden beoordeeld op hun bruik
baarheid; verder moeten nieuwe boeken en
nieuw meubilair worden aangeschaft. Het
naar van MerwedeRZ FC. Bij VZCtialia van de filmkunst, is gijn werkstuk
Advertentie)
Zo juist verschenen: de nieuwe
stalenboeken R D-behang, jaar
gang 1962. Wrj sturen U een kleine
bloemlezing als U een briefkaartje
schrijft (met 30 ct. extra postzegels)
naar Rath Doocfeheefver, Afdeling
D, Prinsengracht 730, Amsterdam.
'n BSD-HUIS
-HARTELIJK CENTRUM
VAN ONS LEVEN
Do 'staf cn de ongeveer 12,5 gezinnen,
betrokken bij het sociaal- en pedagogisch
„Don Bosco" clubhuiswerk (onderdeel van
het SI. Franciscus Liefdewerk) hwbben
dezer dag-en 't koperen Priesterfeest van de
directeur, pater W. Keijzer S.C.J., op
luisterrijke wijze gevierd.
In 5959 begon pater Kuijzer zijn werk
zaamheden bij het SFL, na drie jaar zijn
krachten aa* het r.k. Woonwagen Liefde
werk te hebben gewijd. Vrij spoedig volgde
r AdvarlPnT.it"
de goede koelkast voor de lage prijs
de goede koelkast, die u moet zien voordatj u .kiest/
de goede koelkast, die ieder gezin zich kan permitteren
hij paler L. v. Pinxteren als directeur op.
Onder zijn leiding ontstonden hechte ban
den mer. de ouders der kinderen, d:e hel
clubhuis bezoeken. Zaterdagavond is de
jubilaris op feestelijke wijze In het ver
sierde clubhuis ingehaald. Na rte kerke
Jijke viering vond zondagmiddag een druk
bezochte receptie plaats. Onder de velen
die pater Kit ijzer kwamen gelukwensen
bevonden zich de heer en mevrouw Feek
en wethouder v. Kinderen, terwijl ook
oud-Deken Reijen blijk gaf van zijn be
langstelling.
Namens de ouders en de kinderen bood
een echtpaar de jubilaris een nieuw rij
wiel aan. Namens de stal overhandigde,
de heer G. M. C. I-Iamilton oen kruis,
uitgevoerd in opaline-email Ie door het
atelier van de Gebr. Hendrickx.
bibliotheek die alleen uitleent en. gec»
leeszaal bezit", legt ze uit.
„Het tweede nieuwe filiaal is nu nog
gevestigd aan het Dr. WibautpJein, maar
dat zal binnen afzienbare tijd over gaan
naar de Parkweg, waar we 3 garages van
de systeembouw Dura en Coigner inrichten;
dat wordt aan een O.L.B. filiaal, leeszaal
en bibliotheek dus.
Dan zijn cr nog de normale nieuwe uit
gaven voor dc Centrale, wat dus bij het
lopende werk hoort". Ze verklapt ons, dat
zij er toe is gekomen, op haar vrije mid
dag nieuwe boeken en criüeken te lezen,
„Als de beide filialen klaar zijn? Ook
dan zijn er nog heel wat plannen voor de
toekomst. Het bibliotheeksysteem, dat op
het ogenblik in gebruik is, is een eigen
versie op liet zg. „Dewey-systeem", dat
ook in de Gemeentebibliotheek wordt toe
gepast. De studieboeken staan daarbij in
bepaalde rubrieken, en zijn alle weer ge
nummerd. Dó lezers kunnen zelf zoeken,
zo nodig helpt de assistente. Nu is er een
laatste nieuwe vinding, het zg. S.I.S.O.-
systeem, dat geeft een nauwkeuriger on
derverdeling. Dc tegenwoordige is een gro
ve verdeling. Neem nu geschiedenis. Bij
liet S.I.S.O. systeem vindt jc dan bv. de
boeken staan op Eerste Wereldoorlog,
Tweede Wereldoorlog. Dat is ooit voor het
publiek prettiger en vergemakkelijkt het
zoeken. Dit systeem zie ik dan ook als
iaeaal voor alle filialen",
ZE MOET WEL veel werk verzetten,
wam naast de grote leeszaal aan de
Dam 8 slaan ook de kin de ruit lening, kin
der leeszaal, genoemde filialen, en in .de
Rijnstraat en in Kethel uitleen posten onder
haar leiding. Mej. Hesseis speelt het klaar
mei oen administratieve hulp voor type
werk en correspondentie en drie gediplo
meerde assistenten. Ze hoopt met de
OLB-filialcn in de toekomst meer uren
open te zijn c*n zou dus best wat extra
krachten kunnen gebruiken. Maar. er is
een enorm gebrek aan assistenten. Er
zijn ruim zes opleidingscursussen in ons
land. Vroeger vverd een gymnasiumoplei
ding gevraagd, tegenwoordig is een MMS
nf HBS-diploma ook voldoende; daarna
dus de tweejarige opleidingscursus, waar
voor ze géén salaris ontvangen. Wij in
Schiedam, hebben geen leerlingen. In Am
sterdam werkt de heer Riemersdijk met
gehuwde dames en dat blijkt in de prak
tijk te voldoen. Alleen, als zo niet gedi
plomeerd zijn mogen ze geen inlichtingen
oven natuurlijk, zodat ze hun boeken niet
aan de man kunnen brengen. Maar toch
loopi hot daar uitstekend en mej. Hessels
zou er hier ook best wat voor voelen.
Onder leiding van mevrouw Y. Spaling-
Talsma was de Herv. Vrouwengroep
Nieuwland dezer dagen bijeen in de
Prins Bern hard school, waar de Schiedamse
kinderarts dr. A. L. v. Wely over het on
derwerp: „Bescherming van de kleuter
tegen ziekte cn ongeval" sprak. Dat be
scherming nog steeds geen overdaad is.
werd wol duidelijk uit enkele cijfers, die
dr. v. Wely noemde. De ziekten, zoals
difterie, pokken cn polio komen veel min
der voor dan vroeger, voornamelijk door
de gunstige resultaten van de inentingen.
Tijdens de pauze was er gelegenheid een
tentoonstelling te bezichtigen van het Lan
delijk Voorlichtingscentrum van net Mu
seum voor ouders en opvoeders, waarvoor
dr. v. Wely had gezorgd. Daarna werden
diverse vragen over het onderwerp gesteld
en door dc spreker beantwoord. De op
komst was zeer goed.
(Advertentie)
Voor hen die toch van plan zijn
die voorjaar een karpet aan te
schaffen, is dit een bijzondere
aanbieding.
Want morgen begint de verkoop
van een fabriekspartij uit de
nieuwe voorjaarskoliektie haar-
bouclé karpetten, veertig gul
den goedkoper dan de normale
prijs.
Oerdegelijke huiskamerkarpet-
ten, op vaste rug, normale prijs
129.50 koopt U nu voor nog
géén negentig gulden.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze ïjzef-
scerke haarbouclê karpetten
200 x 280 cm,,in
diverse kleuren
en dessins voor
Geen tuf. of ichrift. bM*
