RomncH meuwsbli 1
BOOGAARD
i PHILIPS-T.V.
een nieuw idee
van Boogaard
Jeugdig Mieuaar
rverkeopsters
verkoopsters
MrKlaasesz opende gisteren
„Vïaardingen presenteert zich"'
Overtreft stoutste verwachtingen van
meest verwende expositiebezoekers
ma
Hofstee
NU TELEVISIE BIJ U THU;S
EWAÊ Service Bedrijven ilv.
TELEVISIE HUREN HEEFT
VELE VOORDELEN:
Burgemeesterfantastisch
Loflied op VlaanHn^en
GEMEENTERAADSVERKIEZING
NIET OP DE BORST SLAAN
CZeiéale htdocAeSmM
C^hdafPraxilko
Programma op 5 mei
leerling el aankomende
Agenda
VOOR EEN VERRASSEND LAAG BEDRAG (PER
woninginrichting
FQRO-deaier
es. Aufomosifesjrs
bIV!agem|3ibedIenc3e
c, Gorogebedieiide
WEEK) HUURT U 'N FONKELNIEUW
TELEVISIETOESTEL
PHILIPS-
GEMEENTE SCHIEDAM
ABSOLUUT
ZOXDEB ENIGE
KOOPVERPLICHTING
WEES ER VLUG BIJ!
bezoek NU
KORTE HOOGSTRAAT 15
TEL. 6000
VLAARDINGEN
EOTTERl>AMSCH
VLAARDINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON 6037
INSULINDESINGEL 33
Haofdagcntschap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 - Tel. 3229
Na 17,30 tot 19.30 uur: Tel. 2959
Redactie; Tel, 5453
VRIÏDSB '4' MEÏ ïflfeï
3f, M
Ik heb maar één woord voor deze tentoonstelling: fantastisch! Ik wil wel
erkennen, dat ik er bijzonder trots op ben burgemeester van deze stad
te zijn. Maar vanmiddag was mijn hart toch wel met extra trots vervuld.
Burgemeester mr. J. Heusdens sprak deze woorden gisteravond in de
raad over de tentoonstelling „Vïaardingen presenteert zich'*, waarvan hij
's middags de opening had bijgewoond. En de commissaris van de
Koningin in Zuid-Holland, mr. J. Klaasesz, die deze tentoonstelling
officieel heeft geopend, verklaarde onomwonden» nadat hij bijna een uur
aan de bezichtiging had gewijd: zij overtreft mijn stoutste verwachtingen.
Ik geloof niet, dat ik eerder een dergelijke stedelijke manifestatie heb
aanschouwd. Ik heb het grootst mogelijke respect, voor wat hier
gepresteerd. De kwaliteit, de indeling en de sfeer, het is alles voortreffe
lijk, ik heb geen enkele dissonant kunnen ontdekken. Niet alleen het hart
van Vlaardipgs burgemeester was van trots vervuld, maar ook dat van
Jaap Ligthart, de initiatiefnemer en de voorzitter van het tentoonstel-
lings comité. En dit temeer, omdat het moeilijk zal vallen een tweede
Vlaardirtger in hart en nieren te vinden, die trotser op zijn geboortestad
is dan deze bekende Vlaardingse middenstander.
Daarvan heeft liü dan ook wei duide
lijk getuigd in zijn openingsrede. H>t sta^r
als een paal boven water, zo verklaarde
hfc letterlijk, dat deze tentoonstelling niet
alleen een belevenis is voor ons als ten
toonstellingsbest uur. maar ook voor onze
gemeente in haar totaliteit. Op het nu>
ment van deze opening worden wtf als
comïtélcden van een zware last bevrijd
Een last, die sommigen onder ons bijna
een jaar lang hebben gedragen, en steeds
zwaarder viel om te torsen, naarmate de
begroting en de verantwoordelijkheid ste
gen. Alleen door de liefde en tro's voor
onze stad zija we er niet onder bezweken
We hebben dit werk gedaan met een hart
vol trots en dankbaarheid om Iets te kun
nen doen voor ons goede Vïaardingen: een
geweldige stad, de derde havenstad van
ons land, de tweede Rijnhaven v«n ons
land, de aloude vissersplaats, de jonge
sprankelende industriestad, wel eens de
snelst „groeiende woon stud van Nerlerlan 1
genoemd. Heel lang geleden werd Vlaar
dingen geyuaiificeerd ais de oudste, de
stoutste en de rijkste stad van Holland.
Nu is Vïaardingen de stad met de jongste
bevolking, met het venster naar zee, gele
ger aan de drukste waterweg va.i Euro
pa; een stad, sprankelend van werken en
leven, levend onder allerlei luchten en
luchtjes, waar de frisse bolle zeewind dooi -
heen waait; de stad met de snelle %aar'.
met een nog bloeiend kerkelijk ®n vereni
gingsleven, waar men elkander nog weei
te waarderen en waar saamhorigheid
heerst.
Dit alles Is tot uiting gekomen m deze
tentoonstelling „Vïaardingen presenteert
zich". Zij is een produkt van gezamenlijke
Inspanning en voortreffelijke teamgeest
Twee namen mag ik in hei bijzonder noe
men. Onze zeer deskundige adviseur, Fe-
mina-directeur N D. de Oude. zonder wie
GEM. KENNISGEVING.
De Voorzitter van het Centraal Stembureau
,?oor de verkiezing van de leden van cie
Gemeenteraad brengt ter openbare kenn.- dat
de genummerde kandidatenlijsten voor de
aanstaande gemeenteraadsverkiezing ter ge
meente-secretarie (Afd. Algemene Zaken -
Stadhuis) voor een ieder ter inzage ZJjn
nedergelegd.
Schiedam. 4 mei 19G2.
tJc Voorzitter voornoemd
J. W. PEEK.
wc nooit dit ten toon stellings peil zouden
hebben bereikt, alsmede ons bestuurslid
Daan van Heusden. die, belast met de
technische leiding, ongelofelijk veel werk
heeft verzet.
Met de inzendingen uit allerlei sectoren
\an de groot- en klein-mdustrie. het am
bacht, de handel, visserij, middenstand,
het convent van kerken, verenigingen en
organisaties en vooral ook de gemeentr
zelf, is bereik!wat do orgaiusaiocen heb
ben bedoeld: onze oude en nieuwe Vlaar
dmgse ingezetenen iets te tonen van al wat
er zo op velerlei terrein in hun woonstad
omgaat, Wij hopen, dat ook bewoners uit
wijde omgeving deze expositie zullen be
zoeken, om zich er van te overtuigen, da!
hei in Vïaardingen goed wonen, goed wer
ken, goed winkelen en goed leven is, zo
besloot do heer Liglhait zijn enthousiaste
lofspraak.
Druipend van humor en gekruid met sar-
csitme was de inleiding van inr. J. Klim*
sesz, die hij aan de ofticiêle openingshan
deling vooraf liet gaan. Maar tof ernst
ging hij over. toen lift inging op de stad
huis afbouw, die in de raad zoveel stof
beeft doen opwaaien. Laat men cr toe»
aandenken, dal dit stadhuis voor eeuwen
wordt gebouwd voor een stad, die in d1
toekomst bijkans 200.000 inwoners zal tel
len. Maar Iaat Vïaardingen zich niet al
te zeer en zo openlijk op de borst slaan,
met wat het allemaal heeft volbracht, want
daarmee strijkt liet andere gemeenten te
gen de haren in en bereikt men in Den
Haag bet tegendeel van wat men beoogt.
Burgemeester en weihouders, in uw Vlaar
dings sled died wordt dé 'loftrompet gc-
zwauid over de onvolprezen landerijen
aan de oost- en westzijde an de stad. Laat
ze dus intact en zoekt de gronden voor
de noodzakelijke recreatie aan de noord
zijde van uw stad!
Met de druk op een knop \oIgde het spe
len van het Vlaardmgs Stedclied op
het Hammondorgel, waarna dc tentoonstel
ling officieel was geopend.
Een tentoonstelling. zo bezienswaardig,
sfeervol cn vol attracties, dat geen enkele
ingezetene haar mag missen Zelfs de meest
verwende be/ookers van binnen- en buiten
landse tentoonstellingen waren een cn a!
lof over deze prestatie en erkenden, dat
zij iets dergelijks met hadden verwacht.
Tol en mei 12 met za! „Vlaardmgcn pre
senteert zich" dag^Uiks van middag.
2 uur tot 's avonds IJ uur ztjn geopend
behalve vanavond bij de herdenk'ng va-i
de gevallen erzetstrijders. Dageiyks is er
ook steeds wisselend amusement m de re
creatieruimte, waarvan we u regelmatig
op de hoogte hopen te houden.
(■Advertentie)
8 Hier beoinclen irr ons by de verfcpprs-
tafcl van dc politie-stond Lmfcs inspecteur
L. san Slooten, die commissaris mr. J
Klaasesz een en ander toelicht. Rechts van
mr. JKtflfl^csc reap, de tentoonstellmgs-
comitévoorzitter Jaap Ligthart en wethou
der H. K. var. JV27nn.cn. Lirks op de achter -
grond de burgemeester in gespiek 1 act de
rji/ïöe' OHzichtbore polifïeeommrssaris dr.
C N. Ppyster rit. yedeclieljk zichtbaar è!'a-
■.CM dc heer Ligthart en wethouder Vun
"timHcr iti, de tenwistclhngsadvmeur N.
D tie Oude tut Rotterdam, directeur "au
de Femma
Fransenslraat 23 - Tel. 6435
Vïaardingen
Omdat slechts om de 5 jaar de bevrij
dingsdag van 5 mei 1945 officieel wordt
herdacht heeft het comité Viering Na
tionale Gedenkdagen voor zaterdag 5 mei
volstaan, met een sober programma. Van
23 uur 's middags start \an het club
gebouw \an de Hollandiaan de Bevrij-
dmgsherdenkingstocht 1962, georganiseerd
door de wandelsportvereniging Liberty,
Ais afstanden kunnen worden gelopen:
5, 10, 15 en 25 km, zowel individueel als
in groepsverband. De baten komen tradi
tiegetrouw ton goede aan de Bond van
Nederlandse militaire oorlogsslachtoffers.
's Middags half drie bogmt in de Stads
gehoorzaal dc opvoering van de kinder
operette ,,De verdwenen koningszoon" van
Jo Mulder. Onder haar leiding wordt de-
Op de gemeentelijke stand stam deze
maquettedie de toeschouwer een volledig
breid geeft van Vlaardmgs toekomstig
stadscentrum aan tueerszijden van het via
duct. Op de voorgrond links ziet tc de reeds
bestaande suidcliike wand van het Lies
veld. Daarachter ziet u wethouder T. de
Bruyn staan, die, met behulp van een stok
de commissaris pan de Koningin in Zuid-
Holland, mr. J. Klaasesz, over dit meest
spectaculaire gedeelte van Vlaardmgs toe
komstige stadscentrum en waarvan wet
houder De Bruijii ook de geestelijke vader
is, van voorlichting dient. Naast mr. J.
Klaasesz, derde van links, burgemeester
mr. J. Heusdens cn rechts van de burge
meester de als schipper Aai vermomde chef
van de afdeling stadsuitbreiding, de ''eer
Ai. Dot, Zou ook het toekomstige 00 meter
breae Veerplein zÖn uitgebeeld, dan zou
dit moeten zoeken, waar u de commissaris
en de burgemeester ziet staan. Het lage
gebouw, dat 11 vóór hen ziet afgebeeld is
een van de twee gebouwen, aan weers
zijden van dc vlaductverlredmg waar men
hei viaduct via roltrappen kan verlaten.
ïn het zichtbare gebouw zou aanvanke
lijk Vrooni en Dreesmann met een waren
huis komen, met daarboven een restau
rant. Maat V. en D. wilde m Vïaardingen
een van. ztjn grootste warenhuizen van ons
Zand stichten en daarvoor ontbrak daar
de ruimte. Nu komen er beneden uiinkels
met erboven een restaurant. Vroom en
Dreesmann gaat nu aan het Veerplein
vestigen met een de. elgk groot waren
huis, dat het de gehele westelijke wand
van het Veerplein zal bezette ir, Aan de
andere zijde van de viaductverbreütng
komt een gebouw met winkels in twee
bouwlagen.
ze operette door enkel" van haar Vlaar
dingse koren uitgevoerd, met als steeds
aan de vleugel: Tbea Roos. 's Avonds
van 8-—10 uur geeft een accordeonorkest
een concert op lipt. Liesveld, nooirlzijde.
Advertentie
Voor spoedige indiensttreding
vragen wij:
voor de afd.
Heren-Jongensmode
Dames Tricotages
Huish. artikelen
5-daagse wer kweek regeling «n
goede sociale voorzieningen.
(mee Vacant! eafspraketi wordt
rekening gehouden).
Zij die menen hiervoor in aan
merking te komen, gelieven te
solliciteren aan onze afdeling
personeel.
HOOGSTRAAT 219 - VLAARDINGEH
VRIJDAG
Herdenking der gevallenen:
6 uur nam,: m de gehele gemeente worden
öe vlaggen halfstok gehesen.
GA', uur nam.: Ontvangst van de nabestaan
den der gevallenen m het verzet In de
Bethelkcik.
7 uur cam.: Stille Omgang vanaf de Sethel-
kerk, via Alg. Begraafplaats naar Verploegh
Chas-ïêplein.
7.45—7.59 uur: luiden der kickken van alle
kerken.
8 uur: Herdenking der gevallenen bij het
Verzetemonument op het verploegh Chassé-
plein.
Triangel, Franscnstraat, 8.45 uur nam.: her-
d-enkittgssamenkomsten door Liefde en Vre
de.
8-05 uur Wet zonder recht
l.uxor Theater,
(18 jaar).
ZATERDAG
Luxor Theater, 6.45 uut: Jacht op het groent
vuur (14 jaar): 9 uur: Wet zonder recht (11
jaar).
Stadsgehoorzaal, 8 uur: Heinz Ruhmanti als
de su^perman (alle leeft,).
Clublokaal De Hollandiaan, 22 uur nam,
Start Bevrijdingsherdenkingstocht.
Stadsgehoorzaal, 14.38 uui: kir.deropeiette
..De Verdwenen Koningszoon"
Liesveld ZïS: 810 uur nam. Concert door
Leen van DJjks Accordeonorkest.
dici Wassende maaa
Zon op 5 04 uur, onder 20.10 uur
Maan op 6.19 uur. onder 21.45 uur
l VERHUURT
dit voorname Artifort bankstel,
amerikaanse vormgeving,
is zijn pnjs van f 1130.- ruimschoots waard:
2 fanUdiiils en royale 3-zitsbank, 200 breed
uitgevierd met losse schuimrubber kussens
en overtrokken met zuiver wollen stoi.
óók leverbaar met 2-zits bank,
142 breed a f 982.-
Üw geld is aan ARTIFORT verantwoord besteed.'
In onze showroom tonen wjj U gaarne de
kornplsto kollektie.
broersvest 64-66, singel 49-51
vraagt
2c monteurs
(in bezit van rijbewijs voor personen
wagen).
Aanmelden Boslaan 6-12 - Vïaardingen.
Op de Afdeling: „Interne Zaken" der Secretarie van
bovengenoemde Gemeente kan ccn
worden geplaatst.
Bezoldiging naar gelang van leeftijd en bekwaam beid.
U.L.O.- ol daarmede gelijk te stellen opleiding strekt tot
aanbeveling.
Eigenhandig geschreven sollicitaties, gericht aan het
College van Burgemeester en Wethouders, dienen binnen
10 dagen na verschijning dezer advertentie te worden
ingezonden aan de Afdeling „Personeelszaken" der
Gemeente-Secretarie. Nieuwstraat 26. boven, alhier.
NU IS ER GEEN ENKELE BELEM
MERING MEER. U KUNT MOR
GEN JA, morgen al» een
MODERN TELEVISIETOESTEL IN
HUIS HEBBEN,
LOOP EVEN BIJ BOOGAARD BIN
NEN EN VRAAG ALLES WAT U
WILT WETEN OVER DIT PR ACH-
T1GE SYSTEEMTELEVISIETOE
STEL HUREN.
Kijken zonder zorgen
Geen risico
-*• Geen onderhoudskosten
Geen huurkoop met
vooruitbetaling
