ROTTWMSCH NIEUWSBLAD
Lekker!
LIGA
tm
IP
Landelijk schoon in Ketfiel
gaat verdwijnen
Slechtgekozen toneelstuk
bij de Kath. Kring
sr«J
Voetbal in liet komende weekend
...beduidend
goedkoper
AT
AAR.
ANNEE&
Finale bandstoten
begonnen
De smaak is belangrijk voor een goede
spijsvertering. Daarom is. aan het verband
tussen smaak en spijsvertering bij Liga
bijzondere aandacht gewijd.
Eén van de redenen waarom deze veelzijdige
voeding zo gemakkelijk kan worden toegediend.
Krachtige Kost voor het Kind!
Prijsuitreiking voor
schietwedstrijden etc.
Plattelandsvrouwen kwamen in
De Rank voor streeluniddag bijeen
VERKIEZING
GEMEENTERAAD
Ifubeduidend
goedkoper
slan5£id0*oïtSl
Protest Schied. Boys
afgewezen
Hoofdagentschap en Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten bezorging: Telefoon 11.70.41
lyjERK^-^^ARDlG *S, dat het oude dorp
niet te bereiken is, dan langs
tf'^gen, ó&e juist voor de ingang van het
d°rp éen fiinkc bocht maken. Van welke
J£aht jtjeJt ook komt. van Vlaardingen.
^^iedain D^lft, het is steeds hetzelfde:
jd^ri staa* ^doi" een kromming m de weg,
t>°ohten -Waar er bij zijn. die niet het oog
OP het verkeer thans de aandacht
Vr&gen> jjog afgezien van de haarspeld-
"P0lihten i11 Vlaardingerweg en Kerkweg.
Cials bekend heeft de gemeenteraad
Je«ds «eri besluit genomen om hierin ver-
^ndenng ie brengen. Tijdens de vergadc-
*'JZl£ in fcbfuari is een bedrag van 110 000
gevoteerd om een der hinderlijkste
b°£hten te* werken. Het eerste stuk
V^g, dat voor in aanmerking kwam,
v-'^s <je 5chiedamseweg. Hiervoor is eon
j)^n uitg^crlst, dat het smalle stuk aan
>fit begih van het dorp Kethel een meta
morfose doen ondergaan. Van af de
^°epenle^ank is een rechte lijn getrok-
tot ^orP hoogte van de wo-
van heer Rip, de boerderij met het
dak. bocht bij de Boerenleenbank
daardö°r verdwijnen, evenals de lan.es
óa Weg lofehde sloten, welke ruilen worden
ê^empt.
"^"OORL^^lU, ALDUS de toelichting ep
het *n februari aanvaarde voorstel,
£ah allee*1 nog maar een gedeelte van de
5cHi^tjani5ev.,eg tu3sen de Zwaluwenlaan cn
óc DoktG*" Sauerstraat verbeterd worden.
A*vorens rest ter hand kan worden ge-
J^hien. r^^eten daarin rioleringswerken
ifOfden uitgevoerd. Voor het verleggen van
#a^els en ^idingen is nog een bedrag van
4^00 gj.cJ. uitgetrokken. Er zal nog wol
ehige t,jd bt»2ngaan. voor dc werkzaamhe-
deh ter pand genomen kunnen worden
h2\voners wan de Schiedamseweg ziu-
n.l. V^Or dit doel een deel van hun
Jjf-hiö afspan en de ondc-rhandelm g e n
zuilen nog wel enige tijd vra-
Éeih Dat hct overigens een wegverbetering
iés die 00& bog wat meer kost dan alleen
&elQ, toofl1 bijgaande foto, die laat zien,
Ji°^zeer recht te trekken bocht past in
landelÖ^c karakter van het mooie dorp
J^hel. VDOfal In dc voorjaarsdagen als de
vtUehtbotf12** bloeien, is de bocht nabij de
#°*tenleeAbanfc van een bijzonder rustieke
S^oorthei^'
i Een mooie bocht in de weg naar Kethel
zat -weldra verdwijnen.
(Advertentie)
Een warme zomer fs er voor
speld, maar of'c waar is of niec...
toch zullen er weer drommen
naar zee en strand gaan en de
warme stad ontvluchten.
En voor hen houden wij deze
bijzondere aanbieding tent-
linnen.
Geen gewone huis- tuin- of
keukenstrepen, neen,tentlinnen
in een bijzonder fris, kleurig
streepdessm, dat tot heden al
leen in de duurste linnensoorten
gebracht werd.
Tentlinnen, 120 cm breed, voor
wlnd- of zonnescherm, strand
tenten, enz., dat normaal ver
kocht wordt voor 3.25, koopt
Li nü voor nog'géén twee
gulden.
VRIJDAG 18 MEI
^«Uwe flf*afcsttaat «fl 8 uur: Sport en. Ont-
sbaniiing&Ver P.T.T.: Contactavond.
J*e*»e g ui*r; Toneelver. Het Zuiden: Toneel.
tfe**ef, je tehuis 8 uur; Mij tot bevordering
Tö°hkunst; Algemene Ledenverga-
**ring.
V^ksgenoun» 8 uur: a.b.C.: Leden vergade-
rhig.
^°t»Puian5J3eUTs S uur: N.O.A.D.t Contact-
aVonQ,
flWw* ggci'^'n uur: G.T.B.: Feestavond.
ZATERDAG 19 MEI.
2 °XXt- Gymn. Ver. DOK: Uitvoering.
3fene 7 43 tiur; cjv Oost: Schied. Amusementb-
fit1oep ond^r Ons brengt ..Op zicht".
8 RK Grafische Bond: Alberdingfc
^Ijm brengt „Iemand uit dit huis".
?iuSis, sacrütb 8 uur: SVV: Contactavond.
BIOSCOPEN.
J^age <iReatrr 2 eïl 8-5ö uur: Ecldie slaat zich
e*"door
Jii°^oj}olê ^eater 2 'en 8.15 uur: Avondvoor-
Plonde meisjes voor Havanna; mtcl-
a gvo orS*®^inëP^ntse rcomma ndo 's
MEDISCHE dienst
jiP'^th.eek: Gouden Hert, St. Liduinastraat S3.
musea.
^tedeiijk f^bseum: Open iran 10—5 uur. zo.
vHn 1*»—'f uur. Ned. opgravingen tn Egypte.
De groe-p "lart en Start 10.
20 hiej Volle maan
Zon 4-4t uup' 20-32 uur
Maan °P 20-16 uur. onder
EOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
(Advertentie)
Morgen om 9 uur begint de
verkoop van dit tentlinnen, Tn
de nieuwste streepdessïns, 120
cm breed,
per meter
Voor
Interkerk-Evangelisatie
Goede Haven
Het comité Schiedam voor Christus or
ganiseert 0.S. zondag een evangelisatie-
samenkomst in de Goede Haven, aan dc
West Frankelandsedijk.
In deze samenkomst spreekt de evan
gelist Alb. Ramaker.
Het zang duo The Gloty Singers en liet
Ï.J.E. Koor verlenen hun medewerking.
De samenkomst vangt aan om 20 uur.
Iedereen is hartelijk welkom.
(Advertentie)
De aanvoer van kisten vis in IJmuiü-un
was vrijdag 215 schelvis, 160 wijting. 120
gul en kabeljauw, 30 kooLvis, 110 haring,
170 kleine haring, 2800 makreel, 500 schol.
20 tarbot, 200 diversen. 385 stuks kabel
jauw, 42.500 kg tong.
De prijzen waren: per kg: heilbot ƒ3,70—
2,80; tarbot 4,30—3,40; tong 3,70—1.30. Per
125 kg: kabeljauw ƒ112124; kool vis 108—
92: leng 7B—84, wolf 130—220; witte kool-
vis 133—130. Per 50 kg: gul f 60—38; kooï-
vis 34—37; witte koolvas 54-58- hanng 27—
23; makreel 23—9; schar 32—18; poon 20—7;
bot 86; schol 4910; schelvis 6735; wij
ting 5123: griet 75—65; tarbot 350—76; tong-
char 77—72; schar tong 58—34; wotf 52—4»;
haai 20—13 per 4B kg; regels kabeljauw
122—42.
VRIJDAG 18 MEI 1962
In. het café Centrum-West op de hoek
van de Vlaardingerdijk cn de Rembrandt-
laan is een aanvang gemaakt met de eind
strijd van het toernooi bandstoten, een
spelsoort die vorig jaar voor het eerst in
het district Schiedam van de KNBB is
beoefend.
Voorlopig staan Van Rijnderhoff en Van
Dorp aan de leiding, omdat bij beiden hun
2 eerste partijen hebben gewonnen, maar
er kan natuurlijk nog van alles gebeuren,
omdat ieder zeven partijen moet spelen.
De uitslagen van de gespeelde wedstrijden
zijn:
SCH21'
v. Rijnderhoff
100
i no
45
9
2
75
50
45
8
0
Kornaat
75
75
49
10
2
Busscher
53
49
7
0
v. Dorp
75
75
35
11
2
Eikenbroek
100
46
35
0
Coppers
75
75
64
6
Eikenbroek
100
90
64
0
v. Dorp
75
75
56
12
2
Poot
75
70
56
8
0
Poot
75
75
50
10
2
Kornaat
75
65
50
6
0
v. Rijnderhoff
100
100
51
9
2
Busscher
75
53
31
6
0
Wit
75
31
7
2
- 73
70
31
7
0
fAduerf entte)
T~\E TONEELGROEP CENTRUM voerde
in ihet Passage Theater tijdens de
avond, waarmee de Katholieke Kring het
seizoen besloot, Harold Pinters „The Birth
day Party" op, in een vertaling van Ge
rard K. v. h. Retre onder de titel ,.Het ver
jaardagsfeest". Het publiek applaudisseer
de na afloop. Laten wij hopen dat het dit
deed om liet spel van de zes spelers te lo
ven. Om het stuk zelf kunnen zij dat niet
gedaan hebben. Want alle applaus en alle
gunstige recensies over net stellig voortref
felijke spel kunnen niet verhelen, dat d:i
stuk van een gruwelijke leegte is, haast
vervuld van een boosaardige en door niets
gerechtvaardigde vernielende geest. Hot
wordt \oor het redelijk verstand niet dui
delijk gemaakt, waarom de spelers zo han
delen, zoals 41 handelen. Hei wordt mot
duidelijk wat de twee vreemde pension
gasten bezielen, die de zieke cn tot autisme
neigende kostganger Stanley treiteren tot
de waanzin er op volgt. En het is evenmin
oen. culturele ontepanmng dit proces zo op
de voet te volgen.
'RGENS IN DE TEKST, waarmee het
1 bestuur van de Katholieke Kring het
stuk voor de leden van de Katholieke Kring
en van de Katholieke Film Actie palatabel
maakt, komt een verklaring voor, die laat
zien. waarom juist dit stuk als sluitstuk
an. het katholieke toneelseizoen gekozen
Daar staat dat de schryi'er w:I laten
zien „hoe de moderne mens m duistern'ssen
tast, hoe zijn arbeid Sisyphusarbeid 'S,
omdat hij geen geloof meer heeft" Hier
wordt dus gesuggereerd, dat Pinter zijn
uk zo wreed en boosaardig heeft gemaakt
om weer te geven tot wat voor absurde
uitzichtloosheid de moderne mens, de ont
wortelde, geseculariseerde mens {zo slaat
er) vervalt. Dit is dan een terugkeer naar
de draken van weleer, met de absolute te
genstelling zwart" en „wit" m een nieuwe
vorm. In. werkelijkheid getuigt dit stuk, in
dien dit inderdaad de bedoeling van de
.absurdistische" schrijver is geweest, dat
deze schrijver dc toeschouwers dwingt near
zijn eigen obsederende twijfel te kijken,
die hij ons onverteerd en onoverwonnen
voorschotelt. Met de keuze van een stuk
van een dergelijke nuanceloze strekking
beeft de Kath. Kring zijn n:et al te kriti
sche leden zeker geen dienst gedaan.
Advertentie
Het verkeer vraagt deze veranderingen.
Juist gisteren i$ de RE^-bus in Kethel op
de Kerkweg van de weg geraakt en. tegen
een boom gereden. Er waren siechts vyf
passagiers in de bus en niemand is gewond.
Twee kraan wegens brachten de bus weer
op de weg.
Hedenavond kwart o\er acht worden in
dc Amstelbron de prijzen uitgereikt, zo
wel voor dc schietwedstrijden op Konin
ginnedag als voor dc Luchtstoa*, gehou
den op 5 mei. Om zeven uur worden de
'piijzen uitgereikt aan de winnaars van de
lampion optocht.
fActvenemie)
De grote zaal van Dc Rank Was woens
dagmiddag geheel bezet door damesleden,
van de Nederlandse Bond van Plattelands
vrouwen, welke daartoe uilgenodigd door
de afdeling Overschïe-KetJieleen streek-
jniddag hadden, georganiseerd.
De belangstelling voor deze middag %vas
groot en. mevrouw M. PootV. d. Eijk kon,
als voorzitster der afdeling Oversehie,
dames verwelkomen uit de kring West-
land-Vlaar dingen, Pijnacker-Berket cn
Naaldwijk.
Deze middag was niet bedoeld ter be
spreking van een zakelijk onderwerp,
maar meer als conversatiemiddag, ter ver
steviging van de onderlinge samenwerking
tussen deze organisatie en de Zuid-
Hollandse Maatschappij van Landbouw,
De gezellige sfeer ontbrak op deze mid
dag niet en werd nog verhoogd door
declamatie en voordracht van mevr.Kars-
Bakker, op dit terrein welbekend. Deze
liet haar programma af en toe onderbreken
voor een korte pauze, welke telkens benut
werd voor een. kopje thee met de nodige
versnaperingen.
Een koffiemaaltijd was bet slot van deze
middag, welke geopend werd met het
zingen van het bondslied en eindigde met
het zingen van bet Wilhelmus.
Bij een rondgang door het Bankgebouw
epraken veel bezoeksters met lof over de
accommodatie, welke het Bankgebouw
biedt
Alleen a oor do clubs die met degrada
tie-moeilijkheden lc Kampen f" 'hen
voor tweedeklasser RVB. Setiicdamsc
Boys, lieell het programma lage voetbal
voor hei komende weekeinde nog emge be
tekenis. Or er Schiedamse Boys .schreven
wij reeds. In de -icicle klasje KNVB gaat
DHS de competitie besluiten met de uit
wedstrijd tegen CKC. Ook \oor de vierde
klassers is iict nog slechts /rak de
competitie vol te maken; met uitzonde
ring natuurlijk voor URZ. Zondag moet
"Uitoefening kiesrecht door jtorsoncn, die
diensthetrekking zijn.
Do Burgemechter der gemeente Schiedam
herinnert ui verband met de verkiezing van
de leden der gemeenteraad, welke 39 mei a.s.
zal worden gehouden, aan de ondei staande
bepalingen der kieswet.
1. Volgent, aitikel I 10 der kieswet js iedere
werkgever verplicht te zorgen, dat iedere
werknemer, die bij hem m dienstbetrek
king is en bevoegd aan de verkiezingen
deel te nemen, voor zover deze met buiten
de tijd van zijn dienstbetrekking aan ce
verkiezing kan deelnemen, daartjo cc ge
legenheid krygt. Deze verplichting geldt niet
ten aanzien van de tverknemers, die uit
hoofde van hun dienstbetrekking binnen de
voor dc stemming bepaalde tijd me: er-
toeven m een gemeente, waar /i| .un de
stemming kunnen deelnemen. o< in «.en
aangrenzende gemeente, tenzij zij om aan de
stemming deel te nemen met meer dan
gedurende twee achtereenvolgende uren
verhinderd zullen zqn, hun arbeid te ver
richten.
2. Volgens arbkel I 11 der kieswet is iedere
werkgever, die door personen van drieën
twintig jaar en ouder arbeid doet verrich
ten in fabrieken of werkplaatsen, verplicht
te 2orgcn, dat in elk arbeidslokaal geduren
de tenminste twee werkdagen voor en op
de dag der stemming op ztehtbare wijze is
opgehangen een door of namens hem onder
tekende lijst, waarop ten aanzien van de
kiezers, aan wie de onder 1 bedoelde ge
legenheid wordt gegeven aan de stemming
deel te nemen, de tqci daarvan vermeld
staat.
3. Op grond van artikel X 10 der kieswet
wordt de werkgever, die de hierboven ver
melde. hem opgelegde verplichtingen niet
na komst, gestraft met hechtenis van ten
hoogste veertien dagen of geldboete van ten
hoogste vijf en zeventig gulden.
Schiedam. 18 mei 1962.
De Burgemeester voornoemd,
J, W. PEEK.
aanj&etredcn woulcn bij Hillesiuis en de
olgende week */.al \oor de taaiste mi al
oveneens uit tegen Hermandad gespoeld
moeten worden. Beide tegenstand':is hui
zen in de middenmoot van de ranglijst
en zijn mogelijk al in een vakantiestem-
ming. Het moet niet uitgesloten worden
geacht, dat de rodezonner» uit dit treffen
tot voile winst komen. Divksland, de voor
naamste lotgenoot in de ellende, 1 Tijgt lei
der Tediro en DJS nog te bestrijden en
indien ook PFS de laatste wedstrijd ver
liest, kunnen onze stadgenoten de (degra
datie) dans nog niet ontspringen.
Voor Demoh de laatste wedstri ld tegen
Dok terwijl Martinit en SFC reso- tegen
Schoonhoven en Heukeium aan de restan
ten toe zijn,
In de afdeling Rotterdam is de uitwed
strijd van SVDFVV tegen Steeds Hooger
als mosterd na de maaltijd. Schiedam
daarentegen is met DDC en Bloemhof ge
lijk gekomen. Nog steeds is de kans op
behoud aanwezig. Zondag gaan de zwart
wit ten bü Saturnus te gast en zij zullen
dus hier in de eerste plaats de beide pun
ten moeten weghalen. Indien Ursus kans
ziet USC er onder te houden, dan bestaat
er een goede kans dat ook voor de rood-
witten het leed geleden is.
In het zaterdagvoetbal speelt PPSC
thuis tegen DVG '32, terwijl in uc tweede
klasse voor GSS en GTB wedstruden zijn
vastgesteld e&p. tegen GOZ en GGK. Voor
alle drie is de uitslag van generlei belang
meer-
WAAR DE POSTDUIVEN
WORDEN GELOST
Zaterdagvluchten Ned. Bond van Zater
dagvliegers: P.V. ..De Snelvliegers" en
P.V. „De Luchtbode". Vlaardingen: wed
vlucht vanuit Noyon, Frankrijk. (.280 km).
In het verband van de Rotterdamse Post
duiven bond vliegen de verenigingen CV
,De Postduif" en P.V. „Keerweer", Vlaar
dingen voor het eerst in dit seizoen op
zaterdag vanuit Tergrier (264 km).
Zondagvlucht: P.V. „De Vrijheid" en de
P.V. „De Adelaar", Vlaardingen: wedvlucht
eveneens uit Tergrier.
HON'KB II. IN KOMENDE
WEEKEND
Oi'ergangsklasser SVV trekt zondagnaar
Den Haag om aldaar ADO te ontmoeten.
Dit ADO was op eigen veld steeds een
moeilijke tegenstander cn aangezien de
rood-groenen blijkbaar de juiste vorm nog
niet hebben gevonden, moet op een kleine
Haagse zege gerekend worden.
In dc derde klasse KNHB is „Schiedam"
uitstekend van start gegaan en aangeno
men moet worden, dat het team van Henk
Kemper, dat ook dit seizoen onder de
kampïoenspretendenten gerekend moet
worden, door Wassenaar wel niet gestuit
zal worden.
DHS zal het in de eerste klasse van het
rayon Rotterdam tegen Sparta niet gemak
kelijk krijgen. De Rotterdammers zullen
er op gebrand zijn onze stadgenoten de
eerste nederlaag in deze competitie toe te
brengen. Toch houden wij het op een
kleine zege voor dc gcel-zwarten.
DRZ. dat het zoet van de overwinning
nog steeds niet mocht proeven, brengt een
bezoek aan dc nieuwe vereniging SRA.
Mogehjk kan dit treffen de eerste punten
opleveren.
(Adrcrtcntie)
V/ac zal men U .benijden a!s
iedereen nog aan het door weer
en wind verfomfaaide haar zit
te frunniken... en U binnen
wandelt alsof U juist van de
kapper komt.
Een tovermiddel... ach neen,
gewoon een onzichtbaar haar
net uit Uw bus onzichtbare
Spray haarlak.
Morgen begint de verkoop van
deze royale bussen haarlak, ver
vaardigd volgens een nieuw
Amerikaans procédé.
Gisteren betaalde U voor deze
bus nog 4.95, maar nu in deze
speciale aanbieding, minder dan
de halve prijs, nog géén ander
halve gulden.
■vraY,
eef*
achterin-
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze royale
spuitbussen haarlak (één druk
op de knop en gelijkmatig
wordt Uw on
zichtbaar haar
net aangebracht)
a- voor j
Donderdagavond heeft de protestcom
missie van de RVB het door da Schie-
damse Boys ingediende protest behan
deld en dit afgewezen. Zodoende is een
beslissingswedstrijd tegen Activitus nodig
geworden. Deze wordt zondagmiddag half
drie op het terrein van HWD gespeeld