ROTTERDAM LIIEDWS8LAD
Tentoonstelling van S-45
in Oostburg geopend
Eerste kunstmarkt zeker
voor herhaling vatbaar
AGENTEN-BEZORGERS
Schitterend vuurwerk besloot
goed geslaagde vakantieweek
Duiven kwamen pijlsnel terug
van tocht naar Orleans
Finales Jeugd-tennistoernooi
voor Joke Dam en Jan Hoogstad
Tweede keus van Fortuna leed
2-0 nederlaag in Naaldwijk
Ruim 5000 reizigers in
miniatuur-expresse
bit het politierapport
Apen nu present in
„Dierenkijk"
Concert Beatrixpark
mislukt experiment
Haringvangsitbeilchtien
VLAARDINGEN
Inschrijving voor
hengelwedstrijd
Kampeerweek GJC'ers
reusachtig verlopen
Wapenschouw
Voordelige aanbieding
VACANTEEJAP0NNEN
W. v. d. BURG
BIJVERDIENSTE
gevraagd voor Kelhel
Burgerlijke Stand
Grote exportorders
voor Poolse industrie
Hoofdagentschap en JRedactie:
SCHIEDAM, 8ROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten bewjrfins: Telefoon ll.Th.41
HOTTTEDAMSCH NIEUWSBLAD MAANDAG 20 AUGUSTUS 1B62
Met een werkelijk schitterend vuurwerk
werden zaterdagavond van negen uur let
half tien de vakantie-feestelijkheden van
Schiedam op het terrein aan de Viaec
dïngerdijk besloten. Als vanouds vuren
duizenden stadgenoten naar de V'.aarth
gejdijk getogen, waar op de schuine Hel
ling daarvan nagenoeg geen plekje meer
o\er was, terwijl vele honde-den ccn
plaatsje hadden weten te veroveren on de
speelweide of in de naaste omgeving daar
van. Bovendien hadden de bewoners
de Vlaardingerdijk een kostelijk uitzicht
op het vuurwerk, wat van de kijkers in
hel gras lang niet steeds gezegd kon nor
den. Immers was het struikgewas weer
wat groter geworden na vorig jaar, waar
van-men vooral veel hinder had bij de
verbranding van grotere stukken vuur
werk.
Vooraf hadden „Harmonie Schiedam**
Crescendo" en „St Ambrosius" enkele
pittige marsen ten gehor© gebracht m
eer wandeltocht door de stad. „Harmonie1
gaf zelfs kort voor negen uur nog re»
shownummer weg, dat ondanks de inval
lende duisternis nog goed te zien was.
mede door de lichte kledij van de mitz*-
fcanten van „Harmonie".
Om precies één minuut over negen (één
irdpuut te laat dus, wat nog maar zeden
ts voorgekomen!) vlogen de eerste vum
pijlen de lucht in ca dogenen, die het
santal daarvan wilden turven" kwamen
bedrogen uit. Tot aan de 15e pijl gmg
c'aj nog wel. maar daarna vlogen er tien
tallen gelijk de lucht ïn en de „turvers"
hadden nauwelijks tijd om het aantal bij
te--öhUden, mede door de grote stukken
die inmiddels aan de beurt kwamei.
Eerst de fontein, die al draaiende ballen
van vuur wegschoot en de fraaiste kleu
ren liet zien en de hardste knallen liet
horen. Nauwelijks waren de laatste von
ken gedoofd of de pijlen schoten bij tien
tallen de lucht in. De één ontplofte nog
fraaier dan de ander en de eeeeeceh'e en
ooooooh's waren niet van de lucht. Ket
wat* ook mooi! Neem bijv. het bengaals
vuur, dat eindigde in een brandende fon
tein, die in een zee van licht baa ld
er de kijkers bijna verblindde. ïntuvs-e'
schoten de pijlen de lucht in en regende
het sterretjes en goudenregens!
Intussen vroegen velen zich af, welk
sigarettenmerk er deze keer x'oor öe da,
zon komen, want dat wil de traditie n
eenmaal en wat is er eigenlijk op tegel
Welnu, het was geen. sigarettenmerk, noch
een sigaren- of snagmerk, maar... em
verzekeringsmaatschappij, luisterend - nar
de naam HAV l Al knallend verdween
ook dit reclame-objekt, dat ongetwijfeld
liet grootste deel van de onkosten zc
nier alle voor haar rekening 2al ge
nomen hebben! De fr'aditionele „telegraaf"
was1 eveneens present en deed het nog
steeds goed.
Menige SW'er zal met genoegen gake-
ke»r. hebben naar de volgende serie ben
gaals vuur, want tot driemaal toe waren
de rood groene kleuren duidelijk te on
derscheiden! Om 9.20 uur volgde een knal
zo hard als in Schiedam alleen maar tn
do jaren 1940—1945 gehoord werd, maar
toch" niet tijdens een vuurwerk: een Hch-
straal, een keiharde knal en een lachend
publiek (behoudens de te kleine kinderen,
die hiervan schrokken). Tot tweemaal toe
werd een dergelijke vuurpijl af gescholen,
die zelfs de kleine kindertjes thuis ■wak
ker maakte. Maar och, het is maar een
maal in het jaar vuurwerk en vergeleken
bij de aan-de-lopende-band-spelende-mu-
ziek op de kermis zeggen twee van che
knallen eigenlijk nog maar weinig, net
was de moeite waard, ongetwijfeld. De
spuitende fonteinen, de met vier ballen
balancerende zeehond, meerdere waterval
len en gouden regens, dit alles stempel
de het slotvuurwerk zaterdagavond tot
iets groots en de SG waardig. Het is dan
ook te wensen, dat vele Schiedammers
gehoor zullen geven aan de woorden, die
op het laatste stuk te lezen waren, m
„Doe mee met S.G., wordt donate *.i
luide applaus van hel zeer dankbare
publiek betekende misschien de eerste
stap naar deze donatie. De volgende zal
Op de laatste dag van het vakantiefeest
1962 heeft ook het miniatuurtreintje volop
werk gehad. Reeds tijdens de middag
uren stonden de reizigers (voornamelijk
jeugdige) in de rij voor de kaartjes en de
ene na de andere expresse reed uitver
kocht weg. Via de Nieuwe Haven, School
straat en Willem de Zwijgerlaan werd
langs de Maasboulevard gereden, om daar
na langs de Lekstraat. Hoofdstraat en
Lange Nieuwstraat weer het drukke stads
gewoel op te zoeken, waar nieuwe klanten
reeds met kaartjes in de handen gereed
stonden voor de volgende rit. 's Avonds
om tien uur concludeerde de eigenaar
van deze miniatuur-expresse, de heer H.
F. Koning, uit St, Maartensdijk, dat tij
dens de Schiedaxnse vakantieweek circa
5500 reizigers een rit hebben gemaakt met
het treintje.
Overigens betekent het einde van Schie
dams vakantiefeest niet, dat de heer Ko
ning zijn treintje tot volgend jaar in de
garage gaat 2elten, Wanneer deze letters
worden gelezen, dan doet hij ai weer twee
dagen dienst in hel Brabantse Oss, waar
de miniatuurtrein reeds zondag heeft ge
reden. Na Oss wordt een bezoek gebracht
aan Te gelen, MeyeJ, Ter Heide, Noord-
wijkerhout en Hoogvliet. Het is tevens
niet uitgesloten, dat de miniatuur-expres
se tijdens de feestelijke opening van de
brug in Schiedam (bij het Proveniershuis)
weer in onze stad zal rijden.
Woensdag en donderdag heeft het trein
tje d« ouden van dagen van het St, Li-
duïnagesticht (ongeveer 100 in getal) naar
de poffertjestent van de kermis gereden.
De poffertjes en de rit werden gefinan
cierd" door de kermisexploitanten!
genomen moeten worden naar het SG-bu-
reau aan de Plantage.
Na het vuurwerk spoedden de vaders
en moeders met kleine kinderen zich we
dra naar huis, maar het merendeel zocht
toch de gezellige drukte in de stad weet
op. Niet alleen de kermis, maar ook hot
CJV-vakantie-festival heeft hiervan de
ruchten mogen plukken. De danstent l,:*
de CJV'ers was nagenoeg vol, waarvoor
de „Portorico Oil Stars" het hunne toe
hebben bijgedragen.
Het vakantiefeest is voorbij. Het was
goed, dat staat vast. „Dierenkijk" in hel
Julianapark houdt echter haar poorten iot
9 september a.s. nog geopend.
Een autobus is bij het maken var een
proefrit voor het controleren der remmen
op de Overschieseweg nabij de Kommie-
zenlaan op een personenauto gereden-
Belde voertuigen werden licht beschadigd.
De bus werd bestuurd door A. M. M. en
de personenauto door A. G. Bij onderzoek
bleek de rem niet te werken als gevolg
van een gebroken otieleiding.
Een vreemde vreemdeling, Mohammed
Beitnanl uit Rabat, dronk ondanks het pro
test van de verkoopster drie flesjes bier
leeg in de winkel van Van der Meer en
Schoep in de St. Lidumastraafc. Daarna
verklaarde hij geen geld bij zich te heb
ben. De tas die hij als onderpand achter
liet, is later bij de politie ingeleverd.
Bennanï bleek in Amsterdam te wonen in
een café aan de Zeedijk.
Vijf paarden zijn aangetroffen op de
spoorbaan naar Hoek van Holland. De
politie, erop attent gemaakt door perso
neel van de Gem. Kwekerij, waarschuwde
het station te Schiedam. De eigenaar van
de paarden heeft de dieren in veiligheid
gebracht. Vermoedelijk krijgt hij een pro
ces-verbaal omdat de paarden al eerder
het treinverkeer in gevaar hebben ge
bracht.
Een bromfietser, de bankwerker E.v.D..
reed op tegen een vlieger die op het
voetpad langs de Dr. Zamenhofstraat in
de bocht van de Celcïusstra&t werd opge
laten. Hij kwam te vallen en 2ijn brom
mer werd beschadigd. De jongen had een
w. a .-verzekering.
Zo hebben we dan zaterdagmiddag op
het schilderachtige pleintje voor het Stede
lijk Museum aan de Hoogstraat onze
eerste kunstmarkt gehadDe zon gaf
daar by haar volle medewerking. Bovendien,
waren er op deze laatste dag van «e
Vakantieweek heel wat mensen op de beert.
Een gestadige stroom van nieuwsgierigen,
wat nog wel geen kopers toaren, over-
spoelde het kleine plein, dat er anders
zo rustig bij Hgl. We zagen prominente
Schiedammers met kennersblikken langs
de vijftien stalletjes lopen. Jonge trc oude
paren staken hun hoofden by elkaar om
fluisterend hun mening te zeggen, liet pu
bliek genoot kennelijk van deze nieuwe
attractie, die het vermoeiende wandelen
en winkelen wat fleur bijzette.
We troffen, de schilders Hein de Koster
en Frans van der Heiden (26), de laatste
met een flinke Hemingwaybaard en veel
gevoel voor abstracte oftewel non-figura
tieve kunst in hun stalletje aan. Ze ble
ken zo'n beetje de promotors van het geval
te zijn,en toonden zich zeer tevreden.,
Hein de Koster zou na afloop zijn mede-
exposanten mee naar huis nemen om na te
babbelen over dit experiment en dan. te-'
vens de plannen voor de toekomst bespre
ken. Het ligt nl. in de bedoeling deze.
kunstmarkt voortaan regelmatig, bijv. één
of tweemaal per maand, te gaan Eiouderi
en dan later, maar dit zijn nog toekomst-
De laatste dagen is er door de orga
nisatoren van „Dierenkijk" met man en
macht gewerkt om een aantal onvolko
menheden aan, deze expositie in het Ju
lianapark, die wat eritiek hadden uitge
lokt, te elimineren.
Deze tekortkomingen waren, te wijten
aan enk'.te onvoorziene tegenslagen welke
de Schiedamse Gemeenschap bi) de in
richting heeft gehad, doch die nu goed
deels zijn overwonnen. In wezen mag ge
zegd worden, dat „Dierenkijk" een her
nieuwd en beduidend aantrekkelijker ui
terlijk heeft gekregen. Niet in het minst
ts de attractie van het park te danken aan
enkele nieuwe bewoners ervan; een vier
tal geestige Java-aapjes, die met hun pot
sierlijke capriolen jong en' oud weten te
vermaken.
Verder bevinden zich thans ïn de grote
volière op de Rotonde meer dan honderd
exotische vogels uit alle werelddelen, De
vogels waaronder een aantal prachtige
dolksteekduiven zijn omgeven door een
weelde van groen en bloemen en de vo
lière wordst rijk verlicht door schijnwer
pers.
Voor een groot deel Is dit alles te dan
ken aan de heer M. Noordzij uit Vlaar-
dïngen, die geheel belangeloos alle geëxpo
seerde dieren ter beschikking stelde en te
vens de feërieke inrichting van de vo
lière verzorgde.
Ket experiment van het muziekkorps
,St. Radboud." om zaterdagavond om
acht uur in het Beatrixpark een open
luchtconcert te geven, mag niet geslaagd
geroemd worden. Niet, dat de muziek van
St. Radboud niet goed was, j want daar
voor hebben dirigent C. van Beurden en
zijn muzikanten wel gezorgd, maar de pu
blieke belangstelling was ver beneden de
verwachtingen. Slechts enkele ouderen en
ongeveer 20 jongens en meisjes waren
aanwezig, om te zien en te horen' hoe St.
Radboud op het stukje gras dat juist over
het bruggetje bij „De Ketel* ligt en waar
vier lampen waren geïmproviseerd, om
de muzikanten licht te bezorgen voor het
lezen van de muziek. Ook op het terradje
van het paviljoen „De Ketel" waren
slechts enkele mensen gezeten, zodat ei
genlijk wel van een fiasco gesproken kon
worden. Mogelijk, dat een dergelijk con
cert nog eens herhaald kan worden, maar
dan niet één uur voor een grandioos vuur
werk op de Vlaardingerdijk en dan met
drie weken tevoren bekendheid eraan ge
ver. en daarna niet meer. Overigens trok
de heer C. van Beurden zich daar niets
van aan en. heeft hij een afwisselend pro
gramma weten te brengen, waarvoor de
ongeveer 25 toehoorders iedere keer een
gul applausje over hadden.
Dat er later op de avond nog enkele
tientallen toeschouwers bijkwamen, zette
geen „zoden meer aan de dijk", want het
concert was toen bijna ten emde en de
aandacht werd toen meer gericht op het
vuurwerk, dat vanaf die afstand goed was
te zien.
plannen, gedurende de wintermaanden ii
een besloten ruimte bijv. de Korenbeurs
onder te brengen. Alle exposanten waren
het er evenwel over eens, dat deze plek
uniek gelegen was, zowel wat de pittores
ke entourage betreft als de nabijheid van
de drukke Hoogstraat met haar voortdu
rende stroom van wandelende en winke
lende voorbijgangers. Wederkerig kunnen
de zakenmensen in de omgeving er ook
niets op tegen hebben, dat er op het an
ders zo doodse Museum-pleintje wat meer
leven In de brouwerij komt. Er waren ne
gentien exposanten, ook uit Rotterdam
o.a. Cees Bouw (19) van de Rotterdamse
avondacademie met gouaches en tekenin
gen, Paul van Ginkel (29) van de vrije
academie in Den Haag. Maarten Kem
per met uitstekend conventioneel realis
tisch werk en Jan Hovener (26) een sym
pathieke dienstweigeraar, die voor zijn
antimiiitairistisch. beginsel in een psychia
trische inrichting had moeten werken en
daar een zeer Indringend schilderij had
gemaakt; het stond in zijn kraampje ge
ëxposeerd. Hij maakt veel olieverfschil
derijen en portretten en is de expressio
nistische richting toegedaan. De Rotter
dammers waren jaloers, dat hun collega's
in Schiedam 2ulk een prachtige plek voor
hun kunstmarkt hadden. De moesten voel
den ook voor samenwerking en kunste
naars-manlfesiaties in streekverband, dus
over de enge locale grenzen hè"en. Deze
jonge schilders begrepen terecht, dat men
vooral met een dergelijke kunstmarkt
goodwill moet kweken en dat er uiteinde
lijk iets moest worden gedaan; al zou het
slechts zijn ter versteviging van hun maat
schappelijke status. Voor het overgrote
deel waren het natuurlijk stadgenoten, die
hier tegenwoordig waren. De bekende
Schiedamse schilder Theo Wiegman expo
seerde tezamen met zijn zoon Diet Wieg
man (18) in een stand met uitzonderlijk
goed werk. Verder gaven acte de nrésence
Dick Bos van de Lange Haven en Wim
Heykoop uit de Grutterssteeg. Veel aan
dacht trok de surrealistische expositie van
Nico van Welzenes (25).
Terwijl hun collega's in Schiedam een
eerste kunstbeurs openen op het museum
pleintje, hebben de leden van de schil
dersgroep S-45 een expositie buile de
eigen plaats. De burgemeester van Oost
burg de heer J. L. van Leeuwen heeft n.t,
vrijdagavond in de Trouwzaal van Oost»
burgs Stadhuis deze tentoonstelling geo
pend. Hij hield daarbij een toespraak,
waarin hij er de ongeveer veertig geno
digden. op wees, dat dit de vierde exposi
tie In de Burg2aal is. Voordien ïijn er ten
toongesteld werkstukken van de Zeeuwse
kunstenaarskring, tekeningen door de scho
lieren vervaardigd an een verzameling
antiek. De S-45 exposeert er gouaches,
litho's, schilderij an, tekeningen, foto
werk en enkele gedichten. De burgemees
ter sprak de verwachting uit, dat de expo
sitie de banden met Schiedam steviger zal
aanhalen. Schiedam verleende nj, na da
oorlog het zwaar getroffen Oostburg hulp
in het kader van de Hulp-Actie Roode
Kruis, de HARK.
Op deze banden wees ook de voorzitter
van de S-45, de heer Jaap de Raat, die
het Oostburgse gemeentebestuur dankte
voor de gastvrijheid. Hij wees er op dat
de S-45 geen dwangbuis is voor haai' leden
Praairapport van hedenmorgen: VI.
70-2 k; VI 79-3 k; VI 172-2 k; VI 197-5
kantjes.
waa. an er tien in'Oostburg exposeren, »n
tegendeel, elk lid gaat zijn eigen weg.
Tot slot sprak de heer Louis Heymann,
oud-Schiedammer, die nu in Middelburg
woont en er zich over verheugde, dat de2e
expositie tot stand is -gekomen. De heer
Heymans is oud tekenleraar e» kunst
schilder. De expositie van de S-45 blijft
tot en met 31 augustus geopend.
MARTIMT BEREIDT
COMPETITIE VOOR
Ook vierdeklasser Martinit bereidt zich
terdege voor op de komende competitie.
Zaterdag werd een oefenwedstrijd gespeeld
tegen HVO uit Vlaardingen, -die de rood»
witten met 2I wonnen. In het elftal van
Martinit zijn twee nieuwe krachten gepro
beerd. De uit Excelsior '20 afkomstige Van
Veen bezette de rechtsbuitenplaats, terwijl
de oud-HDVS-speler v. d. Waka] als rechts
binnen een goede aanwinst bleek te zijn.
Volgende week zondag speelt Martinit als
gast een wedstrijd bij de V.v. WSV te
Apeldoorn-Op 2 september zal het Delftse
BEC als tegenstander fungeren.
De jaarlijks te houden derby voor jonge
postduiven vanuit Orleans, waaraan dit
maal door ongeveer 560 Schiedamse duiven
werd deelgenomen is een groot succes ge
worden. Bij een harde westelijke wind wer
den de duiven zaterdagmorgen om 7 uur in
Orleans gelost met een afstand (vanaf Rot
terdam gerekend) groot 480 km. voor de
boeg. Tot in België hadden de snelvliegers
de wind op hun. staarten zodat zü op dit
deel van het traject bijzonder snel hebben
gevlogen. Later kregen zij de wind van
opzij en passeerden ongeveer tussen Tilburg
en Breda de Nederlandse grens. De voor
het westen bestemde duiven dreven een
heel stuk af in de richting van de kust en
kregen de laatste kilometers tegen de harde
wind in af te leggen. Over het gehele land
genomen werden zodoende uiteenlopende
en ook verrassende tijden gemaakt. Eerst
vandaag valt er wat betreft de bereikte
resultaten een juist beeld te vormen. ïn
Rotterdam werd de eerste duif om 13.09 ge
constateerd. ^Wat betreft de Schiedamse
duiven zijn 'de volgende vroege gemeld:
C.V. de Postduif, liefhebber A. Smits 13.18
uur. P.V. Union, A. Kerkhof, 13.22 uur en
P-V. de Vrijheid, C. Verlinde 13.29 uur.
Insiders verwachten, dat ongeveer in het
midden des lands de hoofdprijzen, waarvan
de hoogste 2500,— bedraagt, zijn. gevallen.
Ons Genoegen, de visvereniging van de
personeelsvereniging van Gemeentelij
ke Sociale Werkplaats, heeft voor zaterdag
25 augustus een hengelconcours in de Oost-
gaag uitgeschreven, welke 's middags
1.30 uur, voorbij de eerste brug in de straat
begint. Woensdag 22 augustus vindt dc
loting plaats in de kantine van de GSW,
Oosterstraat 86, 's avonds 8 uur. Ook de
prijsuitreiking wordt daar gehouden. Het
inleggeld voor korpsen is 7.50, voor indivi-
duelen ƒ1.50. Prijzen voor korpsen X op 3,
voor indlviduelen 1 op 5. Er wordt twee
maal anderhalf uur op maatvis gevist met
voer naar keuze. Inschrijving '6 avonds van
6-8 uur bij het bestuur: voorzitter W. L.
Hoffman, Corn. Houfcmanstr. 37, penning
meester A. v. Embden, Boslaan 20, secre
taris M. Mooy, Stationsstraat 99.
Visserijbe richt ÏJmuiden
De aanvoer van kisten vis in Umuiden
was maandag: 260 schelvis. 930 wijting, 320
gal en kabeljauw, 2500 haring, 1920 makreel,
2600 schol, 20 haai, 500 toters, 70 tarbot, 600
diversen, 1560 stuks kabeljauw, 38.000 kg
teng.
De prijzen waren per kg: 2alm 5,404,80»
tarbot 4.704,40, tong 4,90—2,70; per-125 kg:
kabeljauw 146—96; per 50 kg: tarbot ƒ180
76, griet 65—52, tongschar 6050. schel
vis 72—31, radio 8—12, wijting 30—15, schar
25—21, bot 11—8. haring 35—26, toters 20—
IJ, makreel 19—12, schol 45—10. gul 47—
22; per 40 kg: kreeft ƒ37—30, haai 25—21;
regels kabeljauw 15067.
Onder zeer gunstige weersomstandigheden
werden zaterdag in het Tennispark v. Vliet
de finales gespeeld van het Jeugd-tennis
toernooi 1962 van de Xnng Schiedam.
Uit de resultaten van de loting-partijen
viel al duidelijk op te maken, dat bij de
dames Joke Dam uit Khoon en de Vlaar-
dingse Margareth Sneep in dit toernooi een
belangrijke rol zouden gaan spelen. Inder
daad wisten beide speelsters zich in het
enkelspel voor de finales te plaatsen. In
het beslissende treffen toonde Joke Dam
zich de sterkste. Weliswaar verloor ze de
eerste set met 3—6 maar de daaropvolgende
en ook de derde ^et bracht zij resp. met
6—1 en 62 op baar naam. Hiermee legde
zij beslag op de titel in dit onderdeel.
BU het heren-enkelspel waren Jan Hoog
stad (Vlaardïngen) en onze stadgenoot Henk
Teschmacher zonder al te veel strijd tof
de finale doorgedrongen. In de eindstryd
ging Teschmacher echter, zy het op een
Ruim honderd leden van de Gereformeer
de Jeugd-Clubs (GJC) zijn zaterdagmiddag
om circa half drie in blakende gezonheid
teruggekeerd van een week vakantie in
een tentenkamp in Beekbergen, dat onder
algehele leiding stond van de heer P. de
Winter. Voor het huis van de familie
Aleman, eveneens leiders van deze groep,
arriveerden de drie bussen vol zingende
kinderen, waarvan velen door hun ouders
werden afgehaald. Een uur eerder was de
grote vrachtauto met de fietsen gearriveerd,
■welke door de ijverige handen van enkele
vaders reeds gereed werden gezet.
Als uit één mond klonk het, hoe deze
vakantieweek voor de deelnemers was ge
weest: ,.We hebben het reusachtig naar ons
zin gehad. Behoudens een flinke omveers
bui en een enkel klein buitje hebben we de
hele week schitterend weer gehad en kon
het tevoren tol op de minuut af uitgestip
pelde programma worden afgewerkt. Vol
gend jaar gaan we vast weer." Ook de
heen- en terugreis waren uitstekend ver-
loopen, ook al had men zaterdag reeds
om twaalf uur in Schiedam willen zijn.
De familie Aleman kreeg echter bijtijds een
telefoontje, dat de aankomst eerst om half
drie kon plaatsvinden, zodat vrijwel nie
mand vergeefs heeft staan wachten bij de
Warande, hoek Burg. Knapperlaan.
eervolle wijze, met 6I. 63 ten onder
zodat Jan Hoogstad kampioen 1962 i#.ge
worden.
Heel wat meer strijd heeft het dames-
dubbel te zien gegeven. De dames E. de
Bruyn ên E. de Jong bereikten de finale
door het duo v. Boeh-v. Mansum met 6—1
en 64 terug te wijzen. Meer strijd kregen
de dames M, Sneep en M. Brugman te
leveren tegen Heyblom en Bernard. Na
ieder een set gewonnen te hebben, viel de
beslissing in een enerverende derde set
ten gunste van Sneep/Brugman (8—6).
In de finalepartij wonnen de dames Sneep
en Brugman met 6—0, 61 en hiermede de
titel.
Het heren-dubbelspel is een aangelegen
heid geworden voor de Vlaardingse gebroe
ders Hoogstad en Lensselink. Door in de
finale met 6—0 en 6—1 te winnen werden
de gebroeders Hoogstad kampioen.
Bij het gemengde dubbel-spel bereikten
de dubbels J. Dam en J. Hoogstad alsmede
N. Heijblom en J, Martens de finale. Door
twee sets met 63 te winnen legde het
dubbel Dam en Hoogstad beslag op de
titel.
Bij het enkelspel jongens tot veertien jaar
wisten Ad. Schuddebeurs en Peter Zoete-
man tot de finale door te dringen. In de
eindstrijd wist Schuddebeurs de eerste set
na een 52 achterstand nog met 75 te
winnen. Hij verloor hierna de tweede sat
met 6—3 maar besliste in de laatste set
de strijd in zijn voordeel (6—3).
Namens het Krmgbestuur dankte de heer
E, J. de Korver aan het slot van dit ge-
sLaagde toernooi de Schiedamse Gemeen
schap en de heer J. v. Vliet voor hun ver
leende medewerking bij het organiseren
van dit attractieve ten nis evenement. De
prijzen werden uitgereikt door de heer
N- Spithoven.
Met zaterdag een wedstrijd in Naald
wijk tegen het Westlandse Elftal en zon
dag in Schiedam tegen SVV heeft Fortu
na een laatste wapenschouw gehouden
voor de aanstaande zondag startende com
petitie.
Beide wedstrijden, zijn op een nederlaag
uitgelopen: 2—0 in Naaldwijk en 4—2 .n
Schiedam. RIaar dat zegt op zichzelf niet
zoveel. Wel het vertoonde spel en de In
dividuele prestaties. In Naaldwijk kwam
de tweede keus binnen de lijnen. Op het
eerste gezicht leek deze veel te sterk voor
de Westlanders, met spelers als doelman
Van. Horik» Kooiman en de oud-SW-er
Meder in de achterhoede. Jan v.d. Borden
en Roel Hiwat in de halöinie en Kees
IfBlankenstein, René Hagenaars, Joop Dek
ker en Leen de Korver in de voorhoede.
Tussen dit aanvalskwartet stond do
halfspeler Van der Lee als aanvalsleider,
die met rechtsachter Van Wijngaard
enige speler was, die nimmer voor het
eerste elftal is, uhgékumeit» Dat w«o oun
duidelijk te merken. Hun spel stak schril
af bij dat der overigen.„Daarbij laten we het
optreden van Joop Dekker buiten beschou
wing. Want het stond bij voorhaal vast,
dat deze als voorwaarts zou mislukken.
We hebben hem te vaak in VFC zien
Opereren, om te weten, dat hij uitsluitend
en alleen als halfspeler tot zijn recht
komt. We kunnen daarom zijn opsteUins
in de aanval wel begrijpen, want Fortu
na moge dan wat beter ïn zijn reserves
zitten dan vorig jaar, het sukkelt met een
schrikbarend tekort aan goede voorwaart-
sen. Het mag toch wel een teken aan do
wand genoemd worden, dat tegen de waar
lijk niet zo hechte Westlandse defensie
met een zeer zwakke doelman, geen en
kel doelpunt kon worden gefabriceerd. Wel
zijn er diverse opgelegde kansen geweest,
maar er was niemand met een schot ïn
de benen en de afwerking liet alles
wensen over.
VUURWERK!
Hoe geheel anders was het ia dit opzicht
met de Westlanders gesteld!
Doelman Ton van Horik moet nog dui
zelen van het vuurwerk, dat midvoor Roos
en de buitenspelers v.d Ende en De Haan
op hem af hebben laten komen» Knapen
met een goede voetbalintelligenUe, be
hoorlijke balvaardigheid, goede beheersing
bij scoringrijpe situaties en benijdens
waardige capaciteiten, als het op de af
werking aankomt. Vooral de snelle links
buiten De Haan kon ons bijzonder beko
ren, terwijl Fortuna belde handen mocht
dichtknijpen als het voor Jan Bouman een
reservemïdvoor achter de hand had als
de Westlandiamidvoor Roos. Zij bewegen
zich houterig vergeleken bij de soepeje
lichaamstechnïek van de geroutineerde
Fortunaspelers maar dat zou bij gedegen
training wel verholpen.kunnen worden.
In de korte tijd, dat Meder als stopper
heeft geopereerd, bleek hij uit het goede
voetballershout gesneden te zijn, al greep
hij nogal eens mis op de acties van mid
voor Roos. Een bloeduitstorting noopte
hem al heel spoedig zich te.laten vervan
gen, waardoor Kees Blankensteln, die zich
op de rechtsbuitenplaats allerongelukkigst
voelde, naar de stopperplaats vei huisde
en de jeugdspeler Jungerius op de rechts-
buitenplaats kwam. Van Kees viel ons op.
dat zijn lïehaamscondïtie in de militaire
dienst aanmerkelijk is verbeterd en dat
hij vooral meer loopsnelheid heeft ge
kregen. Hij is nu naar Vught over ge
plaatst en gaat met p,e Xerxesspeler To
ledo intensief bij het Bossche Wilhelmina
trainen. Als eigen kweekspeler met het
nodige talent en vooral een goede plaats
techniek, moge hij nu eens de kans krijgen
zich op de rechtshalfplaats in het eerste
elftal in te spelen. Wij slaan, zijn capaci
teiten, vooral ook bij de afweer, bepaald
hoger aan dan die van Asselman. Als
halfspeler wel te verstaan!
Veruit de beste onder de Fortuna-elf in
Naaldwijk was doelman Van Horik. Hij
heeft Fortuna voor een aanmerkelijk gro-
ook In grpte maten kleine
prijzen.
Nylon en plastic dames jas
sen steeds voorradig.
Lange Kerkstr. 19, S'dara,
TeL 66135.
Wie het Nieuwsblad leest weet van alles het meest
Aanmelden: Hoofdagentschnp, Broexsveat 3, Schiedam.
tere nederlaag behoed, aï was het veld
spel van Fortuna stukken beter dan van
de Westlanders. Jammer dat het spel van
de weergekeerde Leen de Korver zo bit
ter is tegengevallen. Hij is geen schadu.v
meer van het handige spelertje, op wie
RDVS vorig jaar het oog liet vallen. Jan
v.d. Borden zau veruit de beste veldspe-
ïcr zijn geweest, als zijn plaatsen iri over
eenstemming was geweest met zijn afne
men.
Maar een dag later in Sjhiedam viel ons
op, hoe ettelijke malen met goede door-
looppasses Jan Bouman lanceerde. Hij
heeft toen praktisch geen bal verkeerd ge
plaatst. Het was een lust te zien, hoe ook
Jan Kooiman zijn best heeft gedaan. Hij
lijkt ons iets minder traag te zijn gewor
den en baltechnisch was hij wel de beste
veldspelen.
Hij had een zeer shell© speler tegen
over zich, dte hem toch niet zo heel vaak
voorbij is gekomen, in tegenstelling tot
linksbuiten De Haan. die steeds met het
grootste gemak langs ziin tegenstander
snelde en herhaaldelijk verwarring voor
de Fortunareste stichtte.
Toch zijn beide doelpunten van recht*
gekomen. Beide malen scoorde midvoor
Roos uit haarscherpe voorzetten tan
rechtsbuiten Van der Ende.
Geboren: Hendrik, z. van P. M, van Be-
veren en D. van Iwaarden, Van der Palm
straat 1 A; Anna Maria, d. van R. Boon en
h. van Rij, Wm. Barendszstraat 24; Koos
Erik, 2. van J. R. Nooi en R. Rugge, Coorn-
herfstraat 62: Marco, z. van S. Kok en A.
H van der Mark, Ged, Blersloot 145: Ada
Aagje, d. van F. Stam en A. Tamboer»
Rich Holstraat 100: Rudolf Peter, z. van H»
J. Boon en P. x'an Selm, Zeemanstraat 5;
Dirk Jan, z. van D. J, Heidelberg en J.
van der Zwan, BI. v. Treslongstraat 95.
Gehuwd.' Frederik Willem Hogewoning,
25 j. en Elsabeth Wilhelmina Schilder, 21
j., Adrianus de Ligt, 27 j. en Adriana C-
ranj'e. 24 j.; Hennïe Geurtsen, 26j.enJao-
sit Heinsius, 24 j»; Magginus Giethoorn,
23 j. en Anna van der Windt, 23 j.; Corne
lls Christiaan Proost, 24 j. en Janny Eli
sabeth Leentraar, 23 j.
Polen is begonnen met de export van een
nieuw soort automatische weefstoel van
het type „Saurer". De eerste eenheden zijn
dezer dagen naar India verscheept. Deze
machines die tot dusver in Polen niet
vervaardigd werden staan op het pro-
duktieprogramma van de metaalverwerken
de industrie te Skarzyska-Kamienna, In
het distrikt Kielo. Nog vóór het einde van
dit jaar zal deze fabriek enige honderden
dezer weefmacbines op de markt brengen.
Voorts wordt gemeld dat m een der voor
steden van de India's stad Bomb iy een mo
derne fabriek is opgericht die elektriciteits
meters vervaardigt met een Poolse licentie.
Deze licentie werd verkregen van de Pool
se industrie voor precisie-appa**atuur te
Schweidnitz, in de provincie Sw'dnica. Des
kundigen van dit bedrijf werken in de In
diase fabriek, terwijl de complete uitrusting
door Poten geleverd werd. i
Uit Tïattowiez wordt gerapporteerd dat
de Poolse staatsonderneming ,Centrozap"
aldaar met de Egyptische autoriteiten een
overeenkomst heeft gesloten inzake de le
verantie van ruim 50,000 ton walserijfabri-
katen, alsmede van 40.006-ton ruw ijzef-
Hierdoor zou Polen de eerste plaats ver
overd hebben op de lijst van leveranciers
van walserijprodukten aan Egypte. Deze
leveranties zijn in hoofdzaak afkomstig van
de „Lenm-fabrieken" te Nowa Huta bij
Krakau.
Dezelfde staatsonderneming kwam met de
Joegoslavische „Metalka"-bedrijven over
een drie complete walserijen te leveren en
wel één middelgroot bedrijf en twee klei-^
nere. De totale waarde hiervan word ge-'
ranmd op 12 miljoen deviezen-zloty. De
installaties zijn bestemd voor de Joego
slavische ijzersmelterij te Store ten zuid
westen van Martbor, In Sloven Het zou
in dit verband om de belangrijkste Poolse
leverantie naar het buitenland m deze sek-
tor gaan, die ooit plaats vond. Gebleken u
dat de Poolse leverantie oe concurrentie
met Zweedse, Italiaanse en Westduitse fa-,
bnkantea moest doorstaan.
