ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
lf
EMEHuma
Gouden belastingambtenaar filosofeerde
over het in
leven
Nieuw Rotterdams Toneel
bracht „Een bitter uurtje"
Dr, R. Buimer als zendingsarts
naar Kameroen uitgezonden
f 1 1 'JïKrémmil
1
Zaterdagavond is de Stads
gehoorzaal voor de tieners
I
Wonderlijk begin....
Agenda
Afscheid van het
aLletiekseizoen
Burgerlijke stand
THUISFRONT IS ER REEDS
Ww
Esperanto-bijeeiikomst in Triangel
was niet bijzonder interessant
Gossstr,-bankwerkers
Machine-bankwerkers
Montagewerken
Pijpfitters/
S.¥.-snonteurs
Instr. pijpfiiters
Eieetriseh lassers
Nieuwe
klanten
voor UI
BOTTERDAMSCHNIEUWSBLAD DINSDAG 36 OKTOBER 1962
Hoofdagentóchap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 Tel. 3229
Redactie: Tel. 5453
VLAAEDINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:.
TELEFOON 6637
INSULINDESINGEL 33
We moeten vaak aanhoren: journalisten
hebben toch maar een bruin leventje.
Overal waar wat te beleven of te halen
valt, daar zijn ze bij. Dat wordt ons dan
veelal onder de neus gewreven op recep
ties waar gul wordt rondgegaan met rokerij,
port, sherry en hartlgheidjes. Jullie vallen
gltijd met de neus in de boter en van de
ene festiviteit in de andere. We nemen het
de mensen niet kwalijk. Ze zien alleen de
mooie kanten van andermans beroep en
wat ze niet zien, daar staan ze niet bij stil.
Dat doen ze ook niet, al weten ze het wel,
l>y: alles, waar je teveel van krijgt, ver
wekt indigestie. De mens gewent even
snel aan het goede der aarde als aan ont
bering. In bet eerste geval speelt zijn won
derbaarlijk aanpassingsvermogen hem par
ten, fn bet tweede geval hem in de kaart.
De mens kijkt verlangend naar wat hfl
(nog) niet heeft en ervaart telkens weer,
dat het bezit zo snel went en afstompt, wat
to begeerlijk leek, toen hij het nog niet
had- Dat gaat natuurlijk niet voor iedereen
en alles helemaal op. De werkkring, die
men als een sport beleeft: de vrouw, die
men nog evenzeer op een voetstuk zet als
het meisje uit de verlovingstijd, dat men
op de handen droeg. Zfj behoren tot de uit-
sonderingen, die de regel bevestigen. Maar
het romantische, het juichende er aan, dat
Js er af. Het meer of minder langdurig bezit
heeft de gevoelens gesust en veredeld,
BESPIEGELENDE GEEST
Dit lijkt een heel wonderlijk begin van
een verhaal over iemand, die een hoogst
zeldzaam jubileum staat te wachten bij
's rijksbelastingen. Maar dat zit zo: uiter
sten raken elkaar en waar je mee omgaat,
daar word je mee besmet. Van ons zeggen.
Ze: Wat hebben jullie een herenleventje,
daar kun je oud bij worden en van be
lastingambtenaar G- J. Hoorn zeggen ze:
hoe heb je het 50 jaar lang kunnen uithou
den, terwijl bij er jong by gebleven is. Dat
zijn dan de twee uitersten voor de pu
blieke opinie: het beroep van journalist en
dat van belastingambtenaar. Het ene spran
kelend, het andere saai en dor. En wat die
besmetting betreft: we hadden gedacht van
een half uur, maar we hebben een paar uur
naar gouden belastingambtenaar G. J.
Hoorn zitten luisteren. Naar zijn- terugblik
op die 50 kantoorjaren bij 's rijksbelastin
gen. Neen, naar zijn terugblik op 50. levens
jaren, ploeterend ophet 'kantoor van
's rijksbelastingen. Op het Vlaardingse kan
toor. Want dat is juist, het bijzondere van
dit belastingjubileum, omdat ambtenaren
bij 's rijksbelastingen nogal eens van stand
plaats plegen te veranderen. Niet alzo de
Vlaardinger G. J. Hoorn. Hij is als belas
ting-dreumes van 13 jaar op het Vlaarding
se kantoor gekomen en hij zit er nog:
SOjaar later. Alleen de plaats van dit kan
toor is niet meer dezelfde en. bet toen
13-jarigé particuliere klerkje is nu ècn
63-jarige adj.-commies le klas, die de
laatste 42 jaar, behalve met 's rijksbelastin
gen, met Cornelia Struijs arm in arm door
het leven gaat. Aan de ene arm 's rijksbe
lastingen en aan de andere zijn vrouw, die
hem geen kinderen, maar grote liefde en
een rijk huwelijksleven -heeft geschonken.
Op deze dubbel-gearmde levenswandel
heeft hij een terugblik geslagen. Op de
daarbij opgedane levenswijsheid en op die
uit de vele door hem gelezen boaken: over
wegend van godsdienstige en levensbe
schouwelijke aard. Hij heeft dus zitten
filosoferen, bespiegelend het achter hem
liggende leven bekeken en ons van de
daaruit getrokken conclusies deelgenoot
gemaakt. Wat we daarbij bovenal in hem
hebben benijd: hij heeft zo'n heerlijk zon
nige natuur, hij lacht graag en veel, hij
heeft altijd „ja" tegen het leven gezegd.
Ondanks zijn weinig opwindende, om niet
te zeggen saaie, 50 belastingkantoor-jaren.
Anders had hij het nooit 5Q jaar lang op
•een en hetzelfde kantoor ran 's rijksbelas
tingen volgehouden. En de vele teleurstel
lingen manmoedig geslikt.
Daar praat ik niet over, heeft hij wel
tienmaal gezegd. Hij heeft praktisch hele
maal niet over zijn belastingkantoorwerk
gepraat. Wat voor stof zit er ook in admi-
nistratiewerk, zoals hij 50 jaar lang heeft
verricht, ook al zit hij een flink tijdje daar
van bij de afdeling accijnzen en invoer
rechten? Ach ja, enkele er uit springende
belevenissen bewaart hij er wel aan en. die
heeft hij ook opgehaald. Belevenissen tij
dens de laatste wereldoorlog en kort na do
bevrijding, toen de accijnzen en invoer
rechten-administratie op haar achterste lag,
geheel opnieuw moest worden opgebouwd
en hij thuis vaak tot ver na het midder
nachtelijk uur aan zijn bureau zat te
werken.
DINSDAG 16 OKTOBER
Luxor, 8.00 uur n.m., Zij sneuvelden niet te
vergeefs, 14 jaar.
Stadsgehoorzaal, s.00 tiur n.m. Mr. Vlubber,
de vliegende schoolmeester, alle leeftijden.
Harmonie bovenzaal, 8.00 uur n.m., Studie
kring Vlaardingen.
WOENSDAG 17 OKTOBER
Harmonie, 8.00 uur n.m.. Kon. Ned. Midden-
sta n<l&bonö (jaarvergadering)
Stadsgehoorzaal, 8.00 uur n.m., Mr. Vlubber
de vliegende schoolmeester, alle leeftijden
luxor, 2.30 uur n.m;. Texas troubadours, alle
ieeftyden; 8.00 uur n.m,, Zij sneuvelden niet
to vergeefs, 14 jaar.
DONDERDAG 18 OKTOBER
Stadsgehoorzaal, 8.00 uur n.m., Mr. Vlubber
de vliegende schoolmeester, alle leeftijden.
Luxor, 8.00 uur n.m., Zij sneuvelden niet te
vergeefs. 14 jaar.
Triangel, 8.00 uur Ned. Verbond van
MkUJenstandsvcrenigingcn
APOTHEKEN
Geopend: Wester Apotheek. Voorstraat 53, tel.
Afnemende maan
>*ktober
Zon op 7.07 uur. onder 17.44 uur
Maan o» 20.38 uur. onder 11.52 uur
ZIJN LEVENSKUNST -
Weet u wat zijn levenskunst is? Elke dag
beschouwt hij als een schenking van God.
Hij plukt iedere dag, Zijn vrouw zelfs ver
wondert er zich vaak over, dat hij zich
's morgens fluitend of zingend staat te
wassen en telkens de dag begint of hij voor
het eerst naar het belanstingkantoor stapt.
Stapt! Want naar kantoor, naar de visites
's avonds, zijn onderdanen brengen hem
erheen. Zijn vrouw en hij, ze kijken graag
haar de televisie, die ze zelf nog niet heb
ben, maar nóg wel eens hopen te bezitten.
Vandaar die visites 's avonds. Beiden ver
zekeren om het hardst, dat zii z ch nog zn
jong voelen, al zijn zij allebei 63 jaar ge
leden in Vlaardingen geboren Het leven
bestaat uit herinneringen, maar je moet er
niet bij stil blijven staan, je moet je weten
aan te passen, je moet met je tijd meegaan
en het heden beleven, dan word je niet oud.
verzekert hij. Wat je hebt en krijgt, dai
moet je hartgrondig waarderen on er alle
vreugde aan beleven, die hèt je kan geven.
Kijk om je heen. Je ziet haast geen lachen
de mensen meer. Haast allemaal ernstige
of zure gezichten. En ze hebben haast alles,
wat hun hart begeert: radio, televisie, was
machines, koelkasten, auto's. Maar ze vin
den dit alles zo gewoon, zo vanzelfsprekend.
Ze kunnen er geen blijdschap meer voor
opbrengen. Iedereen heeft een taak in het
leven gekregen. Die moet je als een plicht
zien en de onaangename kantjes ervan er
op de koop toe bij nemen. En dan iedere
j als een. nieuwe dag beleven, alsof het
de eerste is. In je werk en in je huwelijks
leven.
Het is een lang verhaal geworden en u
weet praktisch nog niets van de gouden ju
bilaris af. Of wei? Enfin, dat doet er ook
niet toe. Hij behoort tot de miljoenen kleine
mensen, die nooit aan de weg timmeren en
in de massa opgaan. HU is toevallig 50 jaar
lang btf 's rijksbelastingen in de stad, waar
hij is geboren en die hjj nooit heeft willen
verlaten. Laten we besluiten met u zijn ver
zoek over te brengen: op zijn jtibileumdag,
op 25 oktober, wordt hij 's middags van
45.30 uur op het belastingkantoor gehul
digd. maar daarna, van 5.30—7 uur geeft
hü allen, die hem geluk willen komen
wensen daartoe gelegenheid bij bem thuis:
Parallelweg 50. Velen mogen tegen een der
gelijke dag'aan zien, hü ontwaart alleen de
zonzijde en verheugt zich er op
Hij zegt „ja" tegen het leven en lacht
daarom graag en veel.
Het atletiekseizoen .is weer achter de
rug. Zondag namen Forluna-atleten af
scheid van het alletiekseizoen met deel
neming aan regionale jeugdwedstrijden in
Den Haag. Dick van der Meer finishte op
de 800 meter Jongens A.in 2.9 als 2e achter
de nationale kampioen op" <3it nummer.
Een 2e plaats was1-er ook voor Peter Spek-
op de 80 meter Jongens C. Hij had in de
finale een slechte start, maar kon-zich naar
de 2e plaats opwerken en in 10.2 sec. finis
hen. Wil ma v. Kossem .werd in 8.9 sec. 4e op
de 60 meter Meisjes C. Bep van Roön
leverde een knappe prestatie door in een
veld van 46 deelneemsters als 2c te eindigen
óp hel nummer verspringen Meisjes B,
met een sprong van 4.78 mët'er. In "deze.
afdeling werd zij 3e in de finale op" de
80 meter, In deztf afdeling werd zij 3e'in
de finale op de 80 meter hardlopen in een
tijd van 10.9.
Geboren: Manon Wilma, d.v. W. M.
Bronwasser en A. Kijnc, Keesomstraat 5:
Willem Godefridus, z.v. W, Ver brugge en
W. Harmsen. Leliestraat 13: Everina Alet-
ta, d.v. K. IJ. Wildeboer en M. K. IIoo-
gerwerf. Woonark ..Cirrus" Hof laan.
Gehuwd: Bernardus Johannes Terpstra,
22 jr en Ne eitje Kloppenburg, oud 18 jr;
Hendrik Gording, oud 23 jr en Francises
Johanna Gringhuis, 21 jr; Dirk van .•der;
Lugt, oud 23 jr en Johanna Elizabeth 1-
tronella Gerard in a van Galen, oud 23 jr;
Marinas Goudappel, oud 23 jr en Janny
van Noord, oud 23 jr.
Overleden: Hermina Crucq, oud 78 jr
echtg. v. M. G. Oskam, Bilderdijkstraat 4.
marktbericht
Hedenrrmrgen werd aan het afslaglokaal
betaald voor: volle haring f 70.90f 73,10.
ijle haring f 63,20, steurharing f 60,10
f 63,v makreel f 37,20 per kantje.
EEN bitter uurtjehet werden er ten
slotte wel enkele voor de vijf direc
teuren van de Phenix Handel Maatschap
pij NV, Maar de vertolking van „Een
bitter uurtje" door het Nieuw Rotterdams
Toneel bezorgde de tamelijk goed bezette
zaal van de Stadgehoorzaal beslist geèn
„bittere" avond. Integendeel, afgaande op
dc reacties van de zaal, heeft men zich
kostelijk geamuseerd met hot vinden van
de schuldige in een overigens allesbehal
ve prettige verduisteringszaak. ZoweJ in
het programma als in de voorberichten in
de pers was er de nadruk op gelegd, dat
de titel van het toneelstuk niet leidde in
de richting van een gezellig samenzijn
me' een borrel en een hartig hapje alleen.
Men werd er bijvoorbaat al van doordron
gen, dat er oen zekere ernst ten grondslag
Zondagmorgen is in de Immanuelkerk
de zendingsarts dr. R. Buimer naar Ka
meroen uit gezonden. Hij wordt verbon
den aan het zendingsziekenhuis te Ndoun-
gué, waarheen hij over enkele dagen met
zijn vrouw en twee kinderen vertrekt om
daar dr. J, van Bergeijk te gaan assi
steren. Namens de Classis Schiedam der
Hervormde Kerk ging ds. P. van der
Vloed in de uitzendingsdienst voor.
Ds. Van der Vloed bepaalde zijn gehoor
bij Mattheüs 10:16, („Zie Ik zend u als
schapen midden onder de wolven; weest
dan voorzichtig als slangen en argeloos als
duiven"). Het gaat bij de Zending om het
doorbreken van de krachten van het Ko
ninkrijk Gods in een wereld die glashard
is. Zending is dan ook een harde realiteit,
waarbij je hele leven betrokken wordt, al
dus de predikant, die verder stelde dat
HENGELCONCOURS
ZETHAMETA
De hengel vereniging „Zethameta" hieid
een groot hengelconcours in de Maasland-
se wateren, onder leiding van hoofdcon
troleur R. Haddeman. Er waren 7 corp
sen van diverse personeelsverenigingen
aan de waterkant verschenen. Het weer
was zeer mooi en de vangst viel bijzon
der mee.
Na het concours ging men naar Calë
„De Oude Markt" om de gevangen vis te
wegen en de winnaars bekend te maken.
Sunlight kwam in het bezit van de wis
selbeker. De andere winnende corpsen
waren G.E.W., G.S.W., Ons Genoegen eu
Oawenbroek. Verder waren er nog een
twintigtal persoonlijke prijzen.
De Rott. Ontspanningsvereniging Shell,
die niets met Rotterdam, maar alles met
Vlaardingen te maken heeft, organiseert
ter gelegenheid van het 25-jarige bestaan
van de afdeling Harmonie, 2aterdag 20 okt.
een drumband-, harmonie- en fanfare
concours, waarvan de officiële opening
's morgens 10 uur in de clubzaal van het
Shell Sportpark De Vijfsluizeii plaats
vindt.
Aan de tamboer wedstrijd nemen deel:
Sliedrecht, Volharding re Oostvoorne.
Juliana te Lekkerkerk. Excelsior le Was
senaar en Apollo te Geertruidenberg. Aan
de concertwedstrijd, sectie fanfare: Con
cordia te Nederbèmeri, Oranjevaah te
Fijnaart, Excelsior te Delft, Juliana te
Lekkerkerk. Concordia te HogeZwaluwe.
KJMA te Dodewaard en OB— te Wester-
voort; aan de sectie Harmonie: Vredestein
te Doetinchem. Dordrechts Harmoniekorps,
Excelsior te Wassenaar, Excelsior le Wor-
mervor, Wilton-Fijenoocd te Schiedam,
Asterius to Oisterwijk, De Bazuin te
Go r kum.
9 Vrijdag houdt de Vereniging van Volks
tuinders Vlaardingen in Muzanda haar
feestavond ter gelegenheid van haar
25-jarige bestaan.
wanneer het schaap zijn getuigende
boodschap brengt, er overal de wolven
zijn, die zich daartegen verzetten. In deze
ongelijke strijd is er voor het schaap
geen andere bijstand dan die van de Goe
de Herder, die als een schaap stemmeloos
was voor zijn scheerders en die als een
Lam ter slachting werd geleid. De gezon
dene moet zijn opdracht in bezonnenheid
en in onbevangenheid uitvoeren en mag zo
werkzaaon zijn aan de komst van Gods
Koninkrijk, ook in Kameroen.
Na de preek zei dokter Buimer, die ver
bonden is aan het Diakonessenhuis te Gou-
dat zijn vertrek naar Kameroen oor
spronkelijk in februari zou plaatsvinden,
maar dat door omstandigheden was ver
vroegd. Hij hoopt zijn taak daar volgende
week zondag aan te vangen De wetenschap
dat er in Nederland een biddende ge
meente achterblijft zal hem en zijn. vrouw
sterkte geven.
Na de dienst hebben velen dokter en
mevrouw Buimer de hand gedrukt. De se
cretaris van de plaatselijke zendingscom
missie, de heer "W. de Vries, mocht o.a.
de. directeur van het Diakonessenhuis te
Gouda, dr. J. P. de Jong "en een aantal
personeelsleden van zijn ziekenhuis wel
kom heten.
Di. F. C. van der Horst, medisch se-
aretaris van de Hervormde Raad van
Zending overhandigde dokter Buimer een
Franse Bijbel. Namens de classis Schie
dam sprak dr. L. J. Cazemler uit Schie
dam, die zei, dat de Classis het werk van
dr. Buimer met grote belangstelling zal
volgen.
Uitvoerig lichtte tenslotte de heer N. IC.
EdeJsehaap. voorzitter van het Vlnnrdtng-
se actiecomité „Poen voor Kameroen", t'e
zendingsarts in- over wal in Vlaardingen
door de jeugd reeds voor Kameroen is ge
daan. Hij gaf dr. Buimer de verzekering
dat-het-thuisfront er al is, voordat hij
zijn werk zal kunnen aanvangen. Wij bid
den u kracht toe, dit bijzonder moeilijke
werk te aanvaarden en vol te houden, al
dus de heer Edclsehaap.
lag aan het stuk van George Ross en
Campbell Singer. Waarschijnlijk werd
hierbij gedoeld op de ernst van de span
ning die tot het laatste ogenblik bewaard
bleef of op de pijnlijke kant van de zaak
voor de onschuldige verdachte.
Edward Bromley alias David Newman,
ex-directeur van de Brentwood Groothandle
NV, die er van beschuldigd wordt zes
jaar geleden een bedrag van 115.OOQ pond
te hebben gestolen, krijgt langs een om
weg de gelegenheid zijn onschuld te bewij
zen. Alle benadeelden door de diefstal van
Edward Bromley (een. uitstekende rol var.
André van den Heuvel), maken deel uit
van één directie van een nieuwe maat
schappij. Zij zijn aan deze nieuwe zaak
geholpen door het geld van de huidige
presidente Margaret Kingsley, voortreffe
lijk gespeeld door Rie Gilhuys.
IVTA afloop van de maaudelijkse directie-
vergadering komen de vijf directeuren
en hun présidente nog voor een gezellig
samenzijn bijeen in <de flat van Henry
Henderson (Steye van Brandenburg). Bin
nen deze flat <het decor dat ontworpen
werd door Harry Wich) ziet men het'oitter-
uurtje veranderen in een bitter uurtje. De
secretaresse van Henry Henderson Ange
la Fawoett (een aardigemaar zeker niet
imponerende rol van Atinet Nleuwenhuy-
zen) introduceert op de party Roger Scha-
field, en zijn vriend Edward Bromley. De
laatste wil zij ten overstaan van de volle
dige directie van de Phenix Handel Mij-
zijn zes jaar lang uitgestelde straf nog
laten ondergaan.
De gebeurtenissen die volgen en leiden
tot de conclusie dat Bromley onschuldig
is, zijn hier en daar louter komisch. Men
gaat tenslotte op zoek naar de ware Schul
dige. Het blootleggen van alle motieven,
waardoor Ledereen tot het plegen van de
diefstal overgegaan zou kunnen zijn, de
felle uitvallen over en weer zijn de waar
borg voor een sfeer waarin men elkaar
wantrouwt, Deze sfeer van wantrouwen
was net niet helemaal echt om het stuk
tot een „thriller" te maken. De Engels
man noemt dit uiteindelijke resultaat dan
ook een „whodunit", een wie-heef t-'t-ge-
daan". Het beste aandeel leverde onge
twijfeld Hans Tiemeyer in zijn ol als
vriend van Edward Bromley. Hij ontmas
kerde ook tenslotte de ware dader.
Hel Nieuw Rotterdams Toneel bracht
dit amusante stuk in. de vertaling van
Josephine Soer en onder de regie van
Pim Dikkers.
Als eerste en enige gemeente in Neder
land Is In Vlaardingen de montage aan de
gang van twee soorten industriële wonin
gen. Van het PLN-complex werd gisteren
het negende blok betrokken en zijn daar
mee thans 387 l'anagro-Larscn Nielsen-
woningen bewoond. Van deze woningen
zien we de voorgevel van een blok op
maandag-wasdag. Duidelijk is hel grote
verschil te zien tussen deze voorgevel en
die, zoals hij worth bij de Dura-Coignetwo.
niugMokken, waarvan we hier het eerste
blok in Vlaardingen gemonteerd /Jen wor
den. Bij de D.C.-woningen bestaan ook de
voor- en achtergevels uit industriële beton
elementen in tegenstelling tot de PLN-tvo-
nlngen. die van houten puien zijn voorzien,
maar eveneens Industrieel worden vervaar
digd, Op de foto met montage van Dura-
Colgnetwoningen zien we op de achter
grond het derde maeisonnettencomplcx van
75 woningen van de Combinatie "Vier In
SéS itë&üi.l
Wie gedacht had, dat de door burge
meester en wethouders belegde bijeen
komst in gebouw Triangel interesse,m zou
worden, kwam bedrogen uit. We konden
niet van de indruk ontkomen, dal het zui
ver een. propagancla-avond was om te
trachten ook in Vlaardingen Esperanto
verder door te laten dringen. De heer H.
K. van Minnen, op wiens initiatief de
bijeenkomst was belegd zei een bepaald
zwak te hebben voor eon wereldtaal waar
bij hij duidelijk Esperanto bedoeld,-. Toch
zei de wethouder, dat het niet in do bedoe
ling lag om to trachten clezc taal in te
voeren op de Vlaardingse scholen. Maar
aan de andere kant zei dezelfde wethou
der, dat het misschien wel goed zou zijn
als men In sommige gevallen het Esperan
to-diploma zou eisen want, aldus de wet
houder: als iedereen "dezelfde taal spreekt,
zullen er zeker minder vergissingen ont
staan. Tot, zover dan de openingswoorden
van de heer Van Minnen, die ontjer de
indruk was van de belangrijkheid van Es
peranto en-:die verder op de vele mogelijk
heden wees, en het goed vond om daar
mede van, gedachten te wisselen.
Mr. F. Winkel, directeur van dc Stich
ting „Esperanto" bij het Onderwijs" te
's-Graven huge, hieid daarna con lezitig
over „Do maatschappelijke eu onderwijs
kundige betekenis van de internationale
taal .Esperanto", maar jammer genoeg
wern het een lezing In de letterlijke zin
des woords. Een saaie opsomming van
namen en cijfers over het doei iari de
stickling enz. Misschien wet interessant
voor Esperantisten, maar u.i. niet voor
onderwijzers, raad.sleden eu/.., die waren
uitgenodigd. Overigens hadden' sk-ch's drie
raadsleden aan de oproep gehoor gegeven
en wel dc peg-ers J. J. Donkers en A. C.
Rh. Hor donk en dc heer F. J. Halkes
tfcvpï. Hieruit moge blijken, dat er ook
in dc gemeenteraad niet zoveel belang-
rtloiJ.ng voor ileze avond was.
De oiid-du'ci'trice van een MMS te Haar.
lem. mej. dra. C. M; Burger was gelukkig
veel duidelijker te verst arm en tc volgen,
maai zij legde hot accent te voel op de
propaganda en we mogen toch aannemer.,
dat. dit nief de bedoeling is geweest van
hot college van b. en .w.
Visserij bericht IJmuidcu
De aaiwoer vaiv kisten vis in lJmuiden was
dinsdag 1080 schelvis. 430 wij ving. 150 gul en
kabeljauw, 25 kootvis. 2450 haring. 220 pil
chards, 1680 makreel. 250 schol. 40 tarbot. 210
diversen, :20 sardines, 480 st kabeljauw, 13.000
kg tong.
De prijzen waren t« guldens: per kg. heilbot
4.504. tarbot 3.40—2. tong 4.81)2.80; 'per 125
kg. kabeljauw 154—106. koolvis 132142. witter
koólvds 210—170: per 50 kg, gut 50—22. schot
40—1-7, wijting 2715, schar 27—30, poon 22.
radio 17—9.40, kootvis 48—34, heek 21, witte
koolvis 63—41, schelvis 4617, tarbot 165—102.
schar tong 4424, tongschar 10Ö54. haring
36—16. makreel 39—IS, pilchards 25.40—23; per
40 kg. sardines 12.20—C 40. inktvis 49—44. baars.
33: regels kabeljauw 122—44; kreet! 10—8 per
stuk: haai 2123o per snik.
Zaterdag 20 oktober is de Stadsgehoor
zaal het schouwtoneel van een tiener
avorid. Een avond voor de moderne jeugd,
die verzot Is op de hitparades en tophits.
Zou dit. het eerste resultaat zijn van de
instelling van de wethoudersportefeuille
Jeugdzaken? De organisatie van deze
avond is een initatief van het stichtings
bestuur t an de Stadsgehoorzaal. En de
voorzitter van dit bestuur en de wethou
der van de nieuwe portefeuille Jeugdza
ken, zij zijn één en dezelfde persoon.
We geloven niet, dat wethouder H. K.
van Minnen bepaald een vurig voorstan
der van dit soort lichte amusemenimu-
ziek is en dat hij hierin een taak wegge
legd ziet voor de door hem eveneens be
klede functie van wethouder van culture
le zaken. Maar hij heeft een zwak voor
de jeugd.
Het zal komende zaterdag wel een
stampvolle Stadsgehoorzaal worden, mei.
The Blue Diamonds ongetwijfeld als de
grote trekpleisters. Maar laten we ook on
ze Lonnekc Hoogland niet vergeten, die
de presentatie verzorgt on dooi* de tele
visie al aardig populair is geworden.
Het Vlaardingse element op deze avond
wordt ook geleverd door Jos Akkerman
en Johnnie Traas ais The Blue Stars.
Voorts zien we op het program.ma prij
ken: Imca Marina, The Offmano's (drie
acrobatenThe Flying Arrows, alsmede
het Trio Freddy .Wieneke voor de muzi
kale omlijst; ng.
BEDRIJF TE UTRECHT
vraagt voor haar montagewerken;
(met N.V.L.-diploma).
Tevens bestaat op onze
FITTERSSCHOOL
bij voorkeur voor metaalbewerkers (niet
ouder dan 30 jaar), de mogelijkheid een
versnelde opleiding
tot pïjpfltter
voor de olievcrwerkende en chemische
industrie te volgen.
Na voltooide opleiding volgt tewerk
stelling op een onzer binnenlandse
montagewerk en.
Regeling voor reis geld vergoeding of
kost- en reisgeld vergoeding.
Gratis bedrijfskleding.
Gunstige winstaandeel regeling.
Nadere inlichtingen kunnen verkregen worden
woensdag 17 oktober a.s. tussen 7 en 8 uur n.m.
bij het Oew. Arbeidsbureau te VLAARDINGEN.
ahvaar een Werkspoor-vertegenwoordiger aan
wezig is.
Reis- en verzuimkosten bij sollicitatie worden
vergoed.
Overal zijn er mensen,
die Uw Klant wouden
zijn... als zij U ken-
dun. Wanneer G oij-
voor beeld schoonheids
middelen verkoopt ol
speet goederen, of col-
bens - weten dan al
degenen die zoiets no
dig lebben, dat U die
voortreffelijk kunt le
veren? U zegt nee?
Maar clan mist U vete,
vele kansen want
het is immers heel
eenvoudig om al die
mensen tc toereiken.
De ervan ng heeft ge
leerd, dat in dit land
dagbladadvertenties
worden gespeld dat
ze tienduizenden, ja
honderdduizenden tot
de koopdaad brengen
de
kunt U niet missen
geen dag!
Uw advertentie to de
dagto'aden die doet
het 'm! Daarmee la&t
U van O horen, daar
mee brengr nieuwe
klanten m oeweging.
Maar daar goed gebruik