ram RBiiD
1 ^38
liomst Pipo de Clown verwekte grote
geestdrift onder Vlaardingse jeugd
Melissant verdrong HVG
van leiderspositie
HVO riep „hei" maar was
nog niet over de brug
Fortuna strandde in bekerstrijd op
lel strijdend Graafschap
H
EEN PHILIPS PLANO
BOOGAARD
BETEKENT WAT
IN UW HUIS
Uit het politierapport
Showroom van Piet v. d. Kooij
bestormd
Caleidoscopisch beeld
van kindersnoetjes
ZATERDAGVOETBAL
Zwaluwen in de kaart
gespeeld
Strafschoppen gaven de beslissing
na hard slot
Bouw begonnen in Maassluis-West
Brigade EHBO
feestelijk bijeen
g||g||gg|gggi
VAN BE VAKMAN
Hoofdagenfcchap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 - Tel. 3229
Redactie: Tel. 545?
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD MAANDAG 17 DECEMBER 1962
VLAARDINGEN
KLACHTEN OVEH
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON 6637
INSULINDESINGEL 33
«8®
Coleidoscoplsoh beeJd van kind ersnoetjes.
Al zijn de televisie-uitzendingen van Pi-
po de Clown en Mainaloe sedert februari
van dit jaar gestaakt, hoe enorm populair
Pipo de Clown nog steeds onder de jeugd
- is, dat -demonstreerde zich zaterdag met
het geweldige gedrang voor de showroom
van Piet van der Kooij. Daar in de show
room, voor de nieuwe Opel Kadett, stond
Pipo hoogstpersoonlijk ballonnen, lollies,
foto's en handtekeningen uit te delen. Al
hadden zaterdagmorgen alleen de kinde-
- ren van, de Hervormde scholen geen school,
toch stond in do morgenuren zo'n massa
kinderen te dringen, dat de grote ruiten
van de fraaie showroom dreigden te wor
den ingedrukt en de „suppoosten" voort
durend de grootste moeite hadden een. be-
storming van de showroom en van Pipo
te voorkomen. Temidden van het gedrang
stonden ook tal van. vaders en moeders,
mei een peuter" op' de arm, geduldig te
wachten, tot zij de deur hadden bereikt
en even later naar binnen werden ge-
- stuwd door de achter ea opzij van hen
opdringende jeugd. De gehele morgen
dit zo doorgegaan. Pipo kwam handen te-
kort. Het lukte niet hem bij de uitdeling
van de ballonnen te assisteren. De kin-
deren wilden de ballon van Pipo zelf in
ontvangst nemen, van hem een band krij
gen, door hem toegesproken worden en
heel dicht van aangezicht tot aangezicht
met hem staan. Duizenden ballonnen en.
lollies heeft Pipo uitgedeeld en voor bijna
al die duizenden kinderen had Pipo wel
een leuke opmerking in petto. Zoals voor
die jongen met het rode haar: joh, jc
hebt precies dezelfde kleur haar als ik, is
het jouwe ook echt, laat me eens voelen.
En -voor die peuter op moeders arm, toen
hij hem. een lolly toestak: denk er om
hoor, die is voor jou, niet voor je mamma,
j Of voor die andere peuter op vaders arm.
I met de duim in zijn mond: zuig jij nog
op je duim, dan behoef jij zeker geen lolly
te hebben, zal ik 'm maar aan je vader
geven om op te zuigen? Of voor de peuters
op vaders arm met een stuk zoethout
in de mond. Het jij zoethout, is het zoet
en is het lekker? Mag ik het hebben, dan
krijg jij een. lolly. Gelijk oversteken. De
- eerste peuter weigerde beslist, wilde niet
1 van een ruil weten en van zijn zoethout
afstand doen. Maar de ander, die hij een
poos later hetzelfde aanbod deed, haalde
1 prompt het stuk zoethout met een afgeklo-
ven sliert eraan uit de mond en wilde zo
onverhoeds op Pipo's aanbod ingaan en
het hem in de mond steken, dat Pipo
verschrikt een halve meter achteruit stoof
en daarbij met zijn halve meter lange
schoenen op een ballon trapte, die met
een knal uiteen spatte. En zo guig dat
maar door, urenlang. Telkens binnen gela
ten groepjes kinderen, die met verheer-
6 Een der peuters op de arm van zijn
vader, resp. met een stuk zoethout en een
*tuk sigaar in de mond. Gelijk oversteken,
een lolly en ik je stuk zoethout. Maar
deze peuter wilde onder geen beding van
deae ruil weten en keek Pipo triomfantelijk
aan, met het stuk zoethout in de mond en
de veroverde lolly in de hand.
18 december
laatste kwartier
Zon op 8.44 uur, onder 16.29 uur
Maan op onder 13.05 uur
9 Alle kinderen drongen zo dicht mogelijk
naar de ballonnen uitdelende Pipo op, na
de ballon wachtend op een lolly en hopend
op een Pipo-foto.
lijkte blikken de verschijning van Pipo in
zich opzogen, het ogenblik verbijdend, dat
zij aan de beurt waren om van Pipo een
hnnd, een ballon en een lolly ie krijgen
en buiten de rij dringende en duwende
kinderen, die maar niet wilde verminde
ren. In de garage had men met het op
blazen van de ballonnen alle moeite om
het tempo bij te houden en de grote
voorraad in. de showroom op peil te hou
den. De nieuwe Opel Kadett stond er te
pronken, met als achtergrond een zee van
gele ballonnen, bedrukt met de beeltenis
van Pipo aan de ene en Opel Kadett san
de andere zijde. Het voortdurend afwisse
lende beeld, met een caleidoscopische ver
scheidenheid van. telkens weer anders rea
gerende kindersnoetjes, leverde de foto
grafen en de met zijn filmcamera ope
rerende Adri Hofman een nfet aflatende
bron van „shots" op. Temeer ook, omal
tal van snoetjes het eigendom waren van
lieftallige tienera, die Pipo ook wel eens
in de poppetjes van zijn ogen wilde kij
ken en daarvoor eveneens met een ballon
en een lolly werden beloond. Kortom, het
was daar zaterdag in de showroom vat?
Piet van der Kooij een groot kinderfestijn,
gemêleerd met ouders en tieners.
En dat nog wel, terwijl het op hei
laatste moment geïmproviseerd had moe.
ten, worden. Want Pipo, die door de ver
vroegde aankomst van de Opel Kadett
een week eerder was gekomen, kreeg vao
de Vlaardingse politie-autoriteiten geen toe
stemming de uitgestippelde rondrit door
de gemeente te maken met de uitdeling
van de balonnen en lollies aan de school
jeugd en aan de moeders en vaders met
peuters. Dit in tegenstelling tot de politie
in Maassluis en Maasland, waar Pipo
's. middags zijn aangekondigde tocht wel
kon houden, maar toen helaas in de giet.
regen. Hoewel Piet van der Kooij al vijf
dagen aan zijn bed lag gekluisterd, was
hij ook u niet voor één gat te vangen.
Op stel en spreng liet hij duizenden folders,
drukken, die de Vlaardingse jeugd van
een en ander op de hoogte stelden en
haar uitnodigden naar de showroom te ko
men. Als steeds wend ook deze Piet van
der Kooij-actie een doorslaand succes,, die
de stoutste verwachtingen overtrof
waardoor men, ondanks de duizenden
stuks, nog bijna ballonnen tekort kwam.
Pipo was niet minder in de wolken
over de begeestering voor zijn komst als
de jeugd voor zijn verschijning. *s Avonds
zat hij aan als gast aan een door Piet'
van der Kooij aangeboden diner in de
Ridder bof. Niet als PipD, maar als de
Amsterdamse acteur Oor Witschge, Twee
figuren, die in wezen, en verschijning to
taal niets met elkaar gemeen hebben. Met
hem hebben we een poosje over Pipo en
Cor Witschge zitten praten. Cor Witschge
bleek het erg jammer te vinden, dat de
programmaleiding in februari van dit
jaar had gemeend de Pipo de Clown-
uitzendingen te moeten staken. Uit de dui
zenden reacties, die hierop volgden, kwam
men-er pas goed achter, boe ongelofelijk
populair deze uitzendingen onder de jeugd
waren geworden. En ook zaterdag was
de vraag van de jeugd aan Pipo niet
van de lucht: Pipo, wanneer kom je weer
voor de televisie? Een populariteit, waar
zelfs-" die van de Spaanse kindervriend Sint
N; colaas 't nooit bij heeft kunnen halen.
Cor Witschge, die voor zijhPipo-creaÜe, het
laatst als acteur bij het toneelgezelschap
Puck had gewerkt, is nu leider van het
Pipo de .Clown-gezelschap, dat toernees
door het land maakt en binnenkort waar
schijnlijk zijn operatieterrein naar het land
,van Sint Nicola-as gaat verplaatsen, waar
zijn populariteit ook reeds is doorgedron
gen. In de bloemenhulde, die Adri Hof
man als tafelpresident, namens mevrouw
Van der Kooij, de dames onder het ta
felgezelschap bracht voor haar' inzet bij
de zo "welgeslaagde Pipo-Op el Kadettactie,
rc.ocht ook Cor Witschge delen: voor zijn
helaas afwezige vrouw. Het bekroonde zijn
indrukken, van de Vlaardingse gastvrijheid,
waarvan hij met grote erkentelijkheid
getuigde. We maken ons sterk, dat vele
Vlaardingse kinderen de afgelopen nach
ten weer vah Pipo de Clown hebben ge
droomd
Op de kruising Vondelstraat-Burg.
Pruissingel verleende de automobilist J.
G uit Vlaardingen geen voorrang aan een
bromfietser. Door de botsing liep de
bromfietser letsel op in. het gelaat. Zijn
voertuig werd zwaar beschadigd.
Op de Markt reed N. den H. met zijn
vrachtauto achteruit. Hij lette niet op een
achter zijn auto tot stilstand gebrachte
bestelauto. Een botsing volgde. Schade;
aan de vrachtauto losgescheurde bekleding
van. de laadbak, aan de bestelauto motor
kap en voorspatsciierm ingedeukt en kop
lamp ontzet.
Op de Binnensingel werd zaterdagavond
de 61-jarige H. Poot onwel. Hij overleed
ter plaatse.
De storm heeft het afgelopen weekeinde
in. Vlaardingen veel ongerief veroorzaakt,
D'verse meldingen werden de politie ge
daan van ingewaaide ruiten, omgewaaide
schuttingen, antennes enz. Een hek van
het viaduct op de Hoogstraat werd zater
dagmorgen door de storm weggedrukt.
Het trof de 23-jarige ambtenaar D. de B.
en zijn 22-jaxige verloofde J. S. Zij werden
licht gewond.
Storm en regen zijn ditmaal de spelbre
kers van het voetbalprogramma geweest.
In 3 A van het zaterdagvoetbal ging slechts
de wedstrijd Excels! or-Doto door, waarbij
de Maassluizers er zowaar in slaagden de
ranglijstaanvoerder een 22 af te dwingen.
Daarmee veroverden zijn een onverwacht
en kostbaar winstpunt, terwijl zij bovendien
Zwaluwen in de kaart speelden, dat nu:
weliswaar weer 1 punt achter staat, maar
ook een wedstrijd. De stand in 3 A is nu:
Doto 11 5 fi 0 16 29—15
Zwaluwen 10 6 3 1 15 17—10
Die Haghe 10 4 4 2 12 25—18
De Zwerver 10 5 1 4 11 2116
Jodan Boys
9
4
2
3
18-14
HBSS
10
5
0
5
lu
17—10
Excelsior M,
11
3
2
6
8
17—IS
RWH
10
3
1
6
7
13—20
Woudrichem
10
2
2
6
6
20—26
Nw.-Lekkerland
9
2
I
6
5
3—21
Toen middenvoor Hans Hofman zater- gemoederen raakten hierbij nogal verhit.
dagmiddag op het TSB-terreiu voor HVO
ai in de achtste en negende minuut de
roos trof, waren er nog maar weinig HVQ-
ers, die Diet in een. grandioze overwin
ning van hun club geloofden. TSB startte
immers zo zwak, dat HVO op een makke
lijke zege leek af te stevenen. Van Oosten
stichtte al direct verwarring in -de aarze
lende TSB-verdediging, die door het niet
beschikbaar zijn van Van der Linden ver
zwakt was. Nadat Van Noordenne al twee
maal down was gegaan, bij al te felle ac
ties van. de HVG-voorwaartsen, durfde hij
in de achtste minuut zich niet meer op de
schoen van Hofman te werpeu-Hïj knalde
de bal tegen de HVO-miidenvoor op. die
daardoor een niet te missen kans Kreeg
en die dan ook prompt benutte D1. Nau
welijks waren de vreugdekreten, over dh
doelpunt- verstomd of. linkshalf van do-
Velden wrong zich langs La Lau om ver
volgens een lage voorzet te geven, waaruit
Hofman, de bal opnieuw achter van Noor
denne plaatste 0—2,
Heft begin was voor de Shell-mannen
dus allerminst bemoedigend, maar het
pleit voor het moreel van de ploeg, dat
zij niet de moed verloor. Integendeel, met
goed veldspel trokken zij op het door De
Leeuw verdedigde HVO-doel af. waar
voor zich enkele spannende situaties ont
wikkelden. Het schieten van Van der
Have C.S. was echter te slecht verzorgd, zo-
dat HVO de voorsprong tot aan de thee
kon bewaren. Zij hadden daarbij het ge
luk niet tegen, want een duidelijke hands
bal in. het strafschopgebied van de gasten
liet scheidsrechter Buitendijk onbestraft
Zeil maakten de HVO-ers er niet veel
meer van en vooral rechtsbuiten Den
Breems viel uit de toon.
In de tweede helft bleef TSB de betere
ploeg en toen in de veertiende minuut Van
Schijndel een laag diagonaal schot losliet
verkeek De Leeuw zich grandioos en liet
de bal onder zich door in het doel ver
dwijnen, 1—2, Het was een verdiende tref
fer voor de TSB-ploeg, die zich met nog
meer enthousiasme in de strijd wierp. De
(Van onze correspondent)
De thuisblijvers, en dal waren er velen,
hebben ongelijk gekregen. In het kille en
vochtige V«verbergstadiru werd de amper
duizend toeschouwers een sensationele en
boeiende bekerwedstrijd voorgezet, waarin
vooral tegen het einde de emoties hoogop-
1 aaiden, zo verbeten werd er in de slotfase
om het winnende doelpunt gestreden. In
clusief de vier verlengingen van elk Ttfi mi
nuut, duurde de strijd twee uur, waarna
strafschoppen de beslissing moesten bren
gen. Met al zijn vuurkracht kogelde De
Graafschap vijfmaal raak. Toen daarna
doelman Wennlnk de tweede Vlaardingse
strafschop stopte, kende de vreugde bU de
doorweekte en verkleumde supporters geen
grenzen. De spanning ontlaadde zich door
uitbundige hospartijen, temidden waarvan
de Doetinchemse doelman in triomf op de
schouders naar de kleedkamers werd ge
dragen. Een tafereel dat meer leek op het
veroveren van de beker, dan alleen maar
het bereiken van de volgende ronde.
Het Vlaardingse Fortuna ging enigszins
zelfverzekerd van start Steunend op het
klasse verschil trachtten de Vlaardingers
zonder overmatige inspanning dit beker-
avontuur te overleven. De eerste helft was
vergeleken, bij wat er zich daarna afspeelde
een gemoedelijk en tam partijtje, zonder
sfeer en vrij kleurloos. Bepaald geen pro
paganda voor bekervoetbal. Na rust zou
het heel anders worden. De vonken spatten
er toen af. In menige competitiewedstrijd
zal er niet zo vurig geduelleerd zijn als in
de slotfase van dit spectaculaire bekexge-
vecht
De Graafschap startte bemoedigend met
enkele rushes van de gevaarlijkste aan
valler Mensert, die twee hoekschoppen op
leverden. Fortuna toonde spoedig zijn vaar
digheid in het combineren. Als het op
schieten aankwam bleken de Vlaardingers
minder bedreven. Omdat De Graafschap
zich op dit punt gevaarlijker toonde waren
de problemen voor het Fortuna-doel groter
dan aan de overzijde. Nu een van de wei
nige mistrappen van de Vlaardingse stopper
Jansen kreeg Hartjes een vrij veld voor zich.
Door een moedige duik voorkwam de uit
stekende doelman. Hooymans een Doetin
chemse treffer. Kort daarna redde Bak
steen op de doellijn bij een inzet van Jager.
Een benauwd moment voor de grafelijke
veste ontstond toen doelman Wennink een I
schot van linksbuiten Don niet klemvast
kon krijgen. De te hulp gesnelde Bosveld kon
de bal vlak voor de toestormende "Verweel
ternauwernood naast eigen doel werken.
Rechtsbuiten Roes dook In de 38ste mi
nuut helemaal op de linkervleugel op, waar
hij een keurige voorzet inzond. Midvoor
Jager, hoogopspringend, kopte bulten be
reik van doelman Hooymans In de hoek
(1—0). Fortuna was zich er nu van bewust
dat het De Graafschap cinst was. Twee mi
nuten na de Doetinchemse treffer reageer
de Bonman snel en handig op een pass van
Verweel, zonder dat doelman Wennlnk er
aan te pas kwam (1—1).
Bauman deed in de eerste minuut na de
hervatting opnieuw van. zich spreken. De
Doetinchemse stopper Jansen trachtte een
verre trap te retourneren, maar de bal
caramboleerde tegen Souman, die voordat
Jansen zich had kunnen herstellen in de
vrije ruimte sprintte om vervolgens doel
man Wennink andermaal kansloos te laten
(12>. De Graafschap gaf zich nog lang
niet gewonnen. Doelman Hooymans kreeg
lastige schoten te verwerken van Vet, Men
sert en Roes. Tegen de actie die Hartjes in
de 33ste minuut ondernam was de Vlaar
dingse aanvoerder-doelman echter niet be
stand. Het vuur in de onberekenbare Graaf-
schapploeg wakkerde nadien nog meer aan
en de strijd die inmiddels volop sfeer had
werd geleidelijk ook harder. Daarbij werd
de naam van Baksteen door de scheids
rechter opgeschreven.
De Graafschap mocht na de verlenging
de eerste serie van vijf strafschoppen ne-
nemen. Bosveld, Jansen, Jager, Willems en
Hartjes knalden zo hard zij konden, zodat
doelman Hooymans vijfmaal moest capitu
leren. Baksteen benutte de eerste strafschop
voor Fortuna, maar Bouman, die beide
Vlaardingse doelpunten had gescoord, zag
zijn schot door doelman Wennink gestopt
Vanmorgen heeft het lid van Gedepir
teerde Staten, de heer D. v. d. Kwaak, d®
eerste paal geslagen voor een complex van
ISO woningen in het uitbreidingsplan Maas
sluis-West. Dit complex, ontworpen door
het architectenbureau Hopmans-Olthoff uit
's-Hertogenbosch, wordt in opdracht van
De leden van de Brigade van de
E.H.B.Q,, die altijd klaar staan voor
ieder, die hulp nodig heeft, hebben de
goede gewoonte eenmaal per jaar gezel
lig bijeen te komen. Omdat deze bijeen
komst altijd om en bij Sinterklaas is,
heet het „StNicolaasfeestavond". Er
wordt geregeld gespaard door de leden,
zodat de feestcommissie, wat dat betreft,
geen financiële moeilijkheden heeft
De avond werd deze keer in „Muzan-
da" gehouden. Hij had een experimenteel
karakter, in zoverre, dat er geheel werd
afgeweken van de gewone gang van za
ken.
Medewerking verleende het Haags Ca
baret, onder leiding van Harry Touw. By-
zonder goed wss het optreden van de
jongleur Ferry Douwes. Verder werkten
mee „twee meisjes met gitaar", die ver
dienstelijk enige liedjes ten gehore brach
ten.
Tussen de bedrijven door was er steeds
gelegenheid om gezellig te dansen op de
muziek van het trio De Lange,
F,urowoningen N.V. gebouwd door Aanne
mingsbedrijf Van Gastel te Vlaardingen.
Het complex bestaat uit 98 eengezinswo
ningen en 42 etagewoningen, die een. tus
senvorm zijn van flats en maisonnettes. In
uitvoering is thans genomen, de bouw van
53 vierkamer eengezinswoningen, die in. de
nazomer van. 1963 gereed komen en be
stemd zijn voor de verkoop, waarbij de
prijs beneden de ƒ30.000 zal komen te
liggen.
YEBHUUET]
Sfflft. PR0)€CTO8ÉN
16mm.PROJECTOREN GfU/ID
KLEINDEELDPR03ECT0REN
6*4» PROJECTOR
«OJECTIE-itHWMEHSxSró
vooral toen de scheidsrechter eerst een
handsbal van HVO opnieuw onbestraft liet
en daarna een doelpunt van Hofman we
gens buitenspel afkeurde. Nog feller werd
het gevecht, toen TSB1 door toedoen van
Zweers in de 29e minuut op gelijke hoogte
kwam met d.e koplopers, die tegen dit
doelpunt heftig protesteerden. Maar nu
was de heer Buitendijk niet te vermurwen
en met de stand 2—2 was weer van alles
mogelijk. Het leidde tot enige onaange
name incidenten en een groot aantal vrije
trappen, maar niet meer tot doelpunten, al
waren er voor beide partijen nog enkele
goede kansen. HVO mocht ten slotte blij
zijn, dat het tenminste nog een punt over
hield aan deze ontmoeting, ook al ver
speelde het door dit gelijke spel de eer-
VELDEN IN 4 C VEEL
BETER
In 4 C kon bijna het gehele programma
worden afgewerkt. Slechts de Zwerver-
Maasdam ging niet door. Dit zou de vraag
kunnen doen rijzen of de velden van de
clubs in 4 C zovzel beter zijn dan die vsa
de clubs m 3 A. Wat we verwacht en ge
vreesd hebben, is geschied. HVO verspeel
de, ditmaal met 2—2 op de Vijf sluizen,
opnieuw een kostbaar punt aan TSB en
Melissant incasseerde- de verwachte zege
tegen het bezoekende insuhnde, al was het
3—-1 resultaat niet zo bijzonder indruk
wekkend. Dank zy een beter doelsaldo
heeft Melissant nu de leiding van HVO
overgenomen. Daarmee heeft zich het elf
tal op de eerste plaats genesteld, dat we
san het eind van dit seizoen wel als de
kampioen zullen kunnen begroeten. Spirit
won maar op het kantje af (met 321 van
het bezoekende Rozenburg en is nu gelijk
met de Zwervers gekomen. Groote Linde
slachtofferde NSW met 40 cn is nu van
alle degradatie zorgen bevrijd. Dc stand
in 4C:
Melissant
11
8
1
2
17
37—15
HVO
11
7
3
1
17
28—14
De Zwervers
11
7
0
4
14
16—15
Spirit
11
7
0
4
14
28—31
TSB
12
4
4
4
12
25—29
Groote Lindt
11
4
2
5
10
17—15
NSW
11
3
3
5
9
28—31
Insuiinde
11
2
3
6
7
17—30
Maasdam
10
2
3
5
7
16—24
Rozenburg
11
1
1
9
3
24—37
De onderafdeling ging er helemaal uit»
Aanvoer: VL 89 met 20 last, VI. 85 met
15 last. VL 78 met 14 last, VI. 172 met 16
last, VI. 79 met 9 last, VL 70 met 15 last
Alle schepen hebben de visserij beëindigd.
Hij staat er niet zomaar.
Zo'n plano wordt be
keken bewonderd in
uw huis. Om zijn sier
lijke, lange, lage lijn...
Om bet prachtige ge
luid. Zo zal de radio
méér voor u betekenen.
U geniet zoveel méér
van uw lievelingsmuziek.
Wij zullen u ook boven
staande Philips plano
met Bi-Ampli/Stereo en
nagafmeenheïd graag
demonstreren.
ƒ293,— Phifips piano-radio.
4 Golfgeb, w.o. FM. Gramm.
aansluiting, afstem oog. Zeer
duidelijke sfafïonsschaal.
343,— Philips plano met Bi-
Amplï/Sterao. 2 Uiterst ge
voelige dubbelconus-luid-
sprekers. Aansluiting voor
gramm. en 2 extra luidspre
kers.
398,— Philips plano met Bi-
Ampli/Stereo. 2 zeer groie
dubbelconus-luidsprekers en
2 volkomen gescheiden ver
sterkers. 4 golfgeb. w.o. FM.
f 398,—
WAAR KUNT U UW RADIO BETER KOPEN DAN
BIJ DE VAKMAN SPECIALIST
Korte Hoogstraat 15
v. Hogendorplaan 33
