ROTTERDAM NIEUWSBLAD
Enschedese Boys brak het trotse
thuisrecord van Fortuna
mi
De Dentalcar
is gearriveerd
Veel belangstelling voor
Kerstuitvoering
isHB
Twee stadgenoten ontwikkelden
nieuw babyspeelgoed
Volkskerstzang werd in
Grote Kerk gehouden
NETTE BEZORGERS
Dank zij gemiste strafschop van
Jan Bouman
iflWl
WfflÊSmSl
Ban verbroken
Casper schatert in
de Wip Wap
Water afsluiten
NIEUWSBLAD
Bij aanrijding been
gebroken
In chinchilla-schuur
„Gevaarlijk snoepgoed"'
voor bejaarden
Nieuwjaarsreceptie
burgemeester
Beiaardbespeling
Hoof&igentschap en Redactie:
S/LAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 Tel. 3229
ROTTEKDAMSCH NIEUWSBLAD MAANDAG 24 DECEMBER 1962
'X
Redactie: TeL MS!
VLAARD1NGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON 6637
INSULINDESINGEL 33
FORTUN A.-tüSCU.BOyS
V'.".
W* VlooiVWmiH S. yW
•"T&fïCL'?
Fe.?-'».
j?'
Wv.ii
De 1—2 zeijje, waarmee Euschedese
Boys de uitstekend bespeelbare Fortnna-
grasmat verliet, betekende de eerste For
tuna nederlaag op algen veld sedert ruim
anderhalf jaar. Daarmee werd een trots
record gebroken in «en situatie, dat For-
tuna zieb deze „weelde" allerminst kon ver
oorloven. Bij de onwezenlijk slechte pres
taties in uitwedstrijden, heeft men in het
Fortunakamp de kennelijke onkwetsbaar
heid op eigen vehl als doekje voor het
bloeden beschouwd bij de kansenbereke-
ning\ de fatale laatste twee plaatsen op
de ranglijst te ontlopen. Maar nu deze
ban is verbroken cn Enschedese Boys als
eerste schaap over de dam is, zal For-
luna in de komende thuiswedstrijden wel
licht met minder groot vertrouwen op een
thuis-succes het veld betreden en zullen
er wel meer schapen volgen. En als dit
verschijnsel zich handhaait, kan het For-
tuna, wanneer aan het eind van dit seizoen
de balans wordt opgemaakt, juist de das
om hebben gedaan. Daarom herhalen wc
cus advies: mikt in uitwedstrijden op een
gelijkspel door met tenminste een vier
man sdefensie te opereren. De cijfers wij
zen maar al te duidelijk uit, dat de 3-
backdefensie van Fortuna in uitwedstrij
den veel te vaak moet capituleren.
FORTUINLIJKE ZEGE
We geven onmiddellijk toe, dat Ensche
dese Boys fortuinlijk, heeft gewonnen. In
deze zin althans, dat Fortuna in het veld
niet de mindere Is geweest m deze hoogst
merkwaardige strijd. In het eerste half
uur was Fortuna nergens en had het veel
weg van een spelletje kat en muis. Zo groot
waren de technische superioriteit en veld-
meerderheid van de gasten. Maar na dit
half uur kon men. van het omgekeerde
spreken en zijn de gasten er nauwelijks
meer aan te pas gekomen. Bijna een uur
lang, tot vijf minuten voor tijd, toen For
tuna zich kennelijk bij de nederlaag neer
legde, zag men de thuisclub zo volledig de
toon aangeven, dat dc gasten aan allerlei
noodremmen moesten trekken om Fortuna
van de gelijkmaker af te houden. Dat zou
niet gelukt zijn als Eddy Verweel niet zo
ontstellend had gefaald en men niet Jan
Bouman de strafschop had laten nemen,
die'Fortuna in de 12e minuut van. de 2e
helft werd toegekend, nadat Ter Mors di
rect na de hervatting zijn tweede treffer
had laten aantekenen en zijn ploeg op 1—2
had geschoten. We hebben, onze verbazing
met verheeld, toen we Jan Bouman zich
achter de strafschop zagen zetten. Hij had
immers in de laatste wedstrijd in Doetin-
chem bij deze taak gefaald en voorheen
immers ook zo vele malen, dat hij hier-
,3 ySTjv
wt V- -
Toen kort voor het einde een speler van
Enseh. Boys krimpend van pijn naast zijn
doel stond, nam us Abe, uitgerust met
ijsmuts en gymnastiekschoenen, de taak
van verzorger waar. Merkwaardig vonden
We wel, dat, hoewel deze geblesseerde
speler zich onmiddellijk buiten het speel
veld had begeven, de scheidsrechter het
spel dood blies tot deze speler zijn plaats
in hel elftal weer kon innemen.
25 december afnemende maan
Zon op 818 uur. onder 16 32 uur
Maan op 6.57 uur, onder 15.45 uur
2S december nieuwe maan
Zon op 8.48 uur, onder 16.33 uur
Maan op 8.02 urn-, onder L6 27 uur
27 december wassende maan
Zon op 8 48 uur. onder 16 34 uur
Maan op S.Q1 uur, onder 17.18 uur
0 Hier lijkt Sjaak Jansen (5), die In de
slotfase naar voren was getrokken om de
gelijkmaker te forceren, daartoe een unieke
kans te hebben, met de gespikkelde witte
bal en de machteloos op de grond liggende
doelman Bijl voor zijn voeten, maar de
situatie was voor de gasten niet zo gevaar
lijk als het hier lükt. Achter Jan Bouman
(links) stonden nog ettelijke tegenstanders
opgesteld
voor bepaald niet de aangewezen man was.
We hebben ons laten vertellen aat Don
nog nimmer een strafschop heeft gemist
en op alle mogelijke manieren een straf
schop in een doelpunt omzet. Dat moet
in Fortunakrmgen toch ook wel bekend zijn
Evenzeer hebben we stomverbaasd zitten
staren naar het beeld van een hoekschop
nemende Jan Bouman met Tamas, werke
loos toekijkend, enkele meters van hem
verwijderd. En naar een Roel Hiwat, die
helemaal van zijn backplaats was geko
men, om een vrije schop vlak bij de rech-
ier-cornervlag te nemen, terwijl Tamas
toen eveneens werkeloos stond toe te kij
ken. En dan te weten, dat er wellicht
m heel Nederland geen rechtsbuiten te
vmden is, die zo goed hoekschoppen en
vrije trappen kan nemen als onze Lajos
Tamas, Zeiden, tevoren heeft hij van zijn
weergaloos knappe traptechniek blijk ge
geven als juist in deze wedstrijd. ïviet de
wiskundige zekerheid van een topbiljsrter
dirigeerde hij de bal, met een feilloos
maatgevoel, waar hij hem hebben wilde,
We hebben het zo vaak betoogd: dat is
zijn enorm sterke zijde. Helaas voor zijn
ploeg, buit hij deze eigenschap lang met
voor de volle honderd procent Uit, door
dat hij zijn pmgelneigmgen maar niet kan
laten. Hij moet en zal ettelijke malen per
wedstrijd proberen zijn tegenstander te
verlakken met de bal tussen diens benen
door te schuiven en als dit gelukt, heeft
het publiek de grootste schik, terwijl dit
zelden enig effect sorteert en hij volop de
gelegenheid had gehad een van zijn su
perbe voorzetten bij de tweede paal te
deponeren. Alleen, het uitbuiten van dit
vermogen maakt hem waardevol voor zijn
clftaL Want zijn defensieve taak verwaar
loost hij volkomen en in duels om de bal
wordt hij kinderlijk gemakkelijk schaak
mat gezet. Als Don de voorzettechniek
van Lajos had, zou Fortuna nog bijzon
der veel plezier van hem kunnen beleven.
Maar Don kan de bal niet omhoog krij
gen, als dit nodig is en daarop mag hij
wei geducht oefenen. Wonderbaarlijk was
de gedaanteverwisseling van Jan v. d.
Berg, toen hij na het uitvallen van Jan
Baksteen van de rechtsbinnen- naar de
rechtshalfplaats verhuisde. Had hij tevo
ren praktisch voor spek en bonen meege
daan, op de reehtshalfplaats steeg hij
tot ongekende hoogte en legde bij een
ijver en wilskracht aan de dag, welke we
bij hem niet voor mogelijk hadden gehou
den. Typisch was ook, hoe na het vertrek
van Baksteen, het enorme Enschedese
overwicht als bij toverslag wegebde en
Fortuna volledig het initiatief overnam.
Leuslnk had in Hiwat zijn mannetje ge
vonden en fel doorzettend bracht invaller
Herwig vaart in het voorhoedespel. Helaas
kwam hij er na de rust totaal niet meer
aan le pas, doordat hij in tempo steeds
meer tekort ging schieten.
ZWAKKE DEFENSIE
Toen Enschedese Boys het eerste half
uur op volle toeren draaide, maar zoals
later zou blijken, zijn kruit daarmee had
verschoten, bleek weer eens hoe zwak de
3-mansdefensie van Fortuna is. De meest
verwoede Fortunasupporter zdu niets te
zeggen hebben gehad, als Fortuna na dat
eerste half uur tegen een 0—4 achterstand
had aangekeken, zoveel doelrijpe kansen
hebben de gasten toen gehad. Ook na de
rust, met het grote Fortuna-overwieht, is
het Fortunadoel nog enkele malen op een
haar na aan. een doelpunt ontsnapt Zou
bij de gasten niet invaller Ter Horst op
de rechtsbuienplaats hebben gestaan, die 'n
zee van kansen heeft gehad. Fortuna's lot
zou reeds spoedig bezegeld zijn geweest. Do
man, die hem moest dekken, was telkens
in geen velden of wegen tc bekennen.
Al bleven dan enkele spelers ver bene
den de maat, na dat eerste half uur heeft
het spel van Fortuna er toe bijgedragen,
dat het publiek getuige is geweest van
een. aantrekkelijke, spectaculaire strijd,
mede veroorzaakt door het zwakke ver
dedigen, waardoor aan weerszijden voort
durend een doelpunt in de lucht hing. Ge
lukkig maar, dat Fortuna de bakens kon
verzetten, want in dat eerste half uur
bleek; dat Jan, Hooymans nog allerminst
zijn vorm terug heeft. Volledigheidshalve
zij nog vermeld, dat Ter Mors zijn ploeg
in de 7e minuut op 0—1 schoot, dankzij
een presentje van. Jan Baksteen, en dat
Jan Bouman in de 34ste minuut van de
le helft de gelijkmaker knalhard inschoot.
,.We hebben samen een sprlngbroefcje
ontwikkeld en zoudt u daar nu eens naar
willen komen kijken'* zo ongeveer luidde
de uitnodiging die tv© dezer dagen ont
vingen en die getekend was door do he
ren A. van Maaren en H. 31, C. van den
Berg. Zij deelden ook nog mee, dat zij
hun uilvinding WIP Wap hadden genoemd
en het geheel maakte, dat we ons eens
achter de oren hebben gekrabd en even
gecontroleerd hebben welke datum het
was.
Aangezien 1 april echter nog vrij ver in
het verschiet ligt hebben we ons maar op
de gevraagde tijd vervoegd op het adres
waar we gevraagd waren op de koffie
Niet rond de kerstboom op de Markt,
zoals de voorgaande jaren, maar m de
Grote Kerk op dezelfde Markt werd de
jaarlijkse volkskerstzang gehouden. Daar
mee werd wel een traditie gebroken, maar
daar zal niemand om treuren, want het
was koud en het regende nog ook op het
tijdstip, dat het zangfestijn begon. Toch
bevonden zich ongeveer duizend personen
voor het stadhuis op de Markt, waar bur
gemeester, mr. J. Heusdens de kerstboom
ontstak nadat deze door kapelaan J. van
Rossum was overgedragen aan het ge
meentebestuur.
De burgemeester aanvaardde de boom
cn hoopte, dat er vrede onder de mensen
zou worden gebracht. De Vlaardingse bur-
Donderdagavond is in Maassluis gear
riveerd do Dentalcar van de Stichting
Schooltandverzorging Maassluis en Om
streken, waarbij zijn aangesloten Maas
land, Schipluiden, Rozenburg en Maas-
sluis. Met behulp van deze Dentalcar zal
de Maassluisse tandarts M. H. v. Muis
winkel In januari volgend jaar beginnen
met de schooltandverzorging van de leer
lingen der lagere scholen in de bij de
stichting aangesloten gemeenten. Enkele
jaren geleden werd deze stichting, voor
lopig alleen voor Maassluis, in het leven
geroepen en begon tandarts Muiswinkel
daar met de schooltandverzorging. Het
was van de aanvang af de bedoeling, dat
ook genoemde andere gemeenten in de
activiteiten van de stichting werden be
trokken, maar pas vorig jaar kon dit zijn
beslag krijgen en „Omstreken" er aan
worden toegevoegd. Voor de verwezenlij
king van de doeleinden was het wachten
op de komst van de Dentalcar. In af
wachting hiervan was men in Maassluis
met de schooltandartsverzorging in een
gebouw in de Taanstraat begonnen, waar
de schoolkinderen van de scholen door de
assistente van tandarts Muiswinkel wer
den heen gebracht en vervolgens weer
terug. In Rozenburg werd een tandarts
bereid gevonden voorlopig in afwachting
van de komst van de Dentalcar, de
schooltandverzorging ter plaatse ter hand
te nemen. Maar Schipluiden en Maas
land zijn tot op heden van schooltand
verzorging geheel verstoken gebleven.
Alle betrokken scholen zijn van de no
dige elektrische installatie voorzien, waar
op de apparatuur van de Dentalcar kan
worden aangesloten en deze buiten voor
de schoolgebouwen zijn fuctie kan ver
richten. Alle schoolkinderen, die de Den
talcar binnenstappen ontvangen een plas
ticzakje met tandenborstel en tandpasta
en krijgen in de wachtkamer in de Den
talcar van de assistente voorlichting over
de tandverzorgxng, alvorens de spreekka-
De koren van Jo Mulder hebben vrij
dagavond in de Stadsgehoorzaal wederom
een besta beurt gemaakt met_ het jaar-
voorafgegaan, maar niet voor niets. Even
als de deelnemende koren verlangt het
publiek kennelijk ook ieder jaar omstreeks
Kerstmis opnieuw naar een „Jo Mulder-
avond". In ieder geval was de zaal zo
goed als vol en het publiek heeft met
volle teugen genoten van de wijze waarop
de koren ditmaal voor het Gehoorzaal-
voetlicht verschenen.
Alvorens het echter zo ver was, spras
de heer D. v. d. Ende een woord van
welkom tot de aanwezigen en richtte zich
in het bijzonder tot de heer ir. E. Russ
hoofdbestuurslid van de Volksbond tegen
Drankmisbruik, onder wiens auspiciën dc
uitvoering werd gegeven.
Met de uitvoering van het Kerstsprook
je „Liefde van God" werd het prograir.m»
op voorbeeldige wijze geopend. Dank sij
de tekst en muziek van Jo Mulder hebben
„Onze Kleintjes", „De Nachtegaaltjes",
,,De Vlaardingse Zangvogeltjes" en „Ons
Jongenskoor", met zang van het dames
koor „Viva Melodia" en het meisjeskoor
„Eroza" dit sprookje op waarlijk sprooa
jesachtige wijze ten gehore gebracht.
Vrijwel alle koren verschenen daarna
op het podium om „Kerstmis 1962" uit
te voeren. Een spel waarin tal van kerst
liederen (in verschillende talen) werden
gezongen en waarbij Riet Keizerwaard de
clameerde, Na de pauze was er veel aan
dacht voor het Kerstspel van Jo Mulder
Als herders in de nacht" waarin Joke
Rijke als deelamatrice optrad.
Als vanouds heeft Thea Roos zich aan ce
vleugel als een uitstekend begeieidstei
getoond. Zij en Jo Mulder werden na
afloop van de voorstelling terecht gehul
digd voor hun prestaties, die voter he-
wondering afdwong.
De Dentalcar
mor van de tandarts tc betreden.
Bij de feestelijke ingebruikneming van
deze voor de volksgezondheid zo belang
rijke voorziening, hopen we hierop uit
voeriger terug te komen.
gerij wenste hij een gelukkig kerstfeest
1962 toe. Direct na het ontsteken van do
boom begaf de menigte zich m de Grote
Kerk.
De bijeenkomst, belegd door het Convent
van Kerken waarin opgenomen de Gere
formeerde Kerk, de Hervormde Kerk, het
IrCger des Heils, de Remonstrants Gere
formeerde Gemeente cn de Rooms Ka
tholieke Kerk werd daar geopend door ds.
P. van der Vloed.
Dc echtgenote van de burgemeester, me
vrouw Th. A. Heusdens-Mansholt las het
bekende kerstevangelie, waarna de Rot
terdamse organist, koorleider en oud-Vlaar-
dinger, de heer Piet van den Kerkhoff
zich op de kansel begaf om vandaar de
samenzang te begeleiden. Hij deed dat
zeer enthousiast en mede dank zij de voor
treffelijke begeleiding van de muziekkapel
van hc-l Leger des Heils klonken de be
kende kerstliederen spontaan in het ge
bouw.
Aan het eind van de bijeenkomst sprak
brigadier H. Hordijk van het Leger des
Heils.
In verband met de ingevallen vorst is
het raadzaam om thans te controleren of
de hoofdkraan van de waterleiding goed
functioneert. Mocht dit niet het geval zijn,
dan dient daarvan onmiddellijk kennis ge
geven te worden aan de Gemeentelijke
Energie- en Waterleidingbedrijven, afde
ling Water, Hoflaan .18, telefoon 2441.
Indien de vorst aanhoudt, is het ge
wenst om bevriezing te voorkomen, op de
hieronder aangegeven wijze de leidingen
te laten leeglopen, als deze niet afdoende
tegen vorst kunnen worden beschermd.
1. Sluit de hoofdkraan, 2. open alle lap
kraantje sluiten, 3. dan pas de hoofd
watermeter, 4. blaas de leidingen door en
5. laat de kranen open staan.
De volgende morgen gaat men als volgt
te werk:
I. Alle tapkranen sluiten, 2. het aftap
kraantje sluiten, 3. dan pas de hoofdkra-
kraan openen en daarna iedere tapkraan
voorzichtig een weinig opendraaien en de
lucht uit de leidingen laten ontsnappen.
Het interieur van de wagen
D« Directie van het
behoudt öeh het recht voor advertentie* ronder opgeef
van redenen te Weigeren.
BIJ advertenties onder nummer worden ann de adverteer
der niet doorgegeven: drukwerken, circulaire* en derge
lijke itukken afkomuUg van tussenperjonen, hettelfde
geldt voor andere stukken welke niet boni Ode op de
inhoud van de advertent!* reflecteren- stukken, die bQ
het blad blijven berusten, worden na één maand na
controle van de inhoud vernietigd.
Voor fouten In teieiontsch opgegeven advertenties la het
blad niet aansprakelijk Verzoek om herplaatsing ronder
betaling of restitutie kan derhalve niet worden Ingewilligd.
GEVRAAGD:
j Minimum leeftijd 15 jaar. Aanmelden N.V. Rotterdamsch
Nieuwsblad, Smalle Havenstraat 1, Vla ar dingen.
te komen'' en daar bleek al spoedig dat
ons lichte wantrouwen geheel misplaatst
was. De foto, die we hierbij afdrukken
toont wel aan, dat het hier om een heel
plezierige vinding gaat. Casper, de li
maanden oude zoon van de heer Van
Maaren on mevr. B. van Maaren-van den
Berg heeft ons daarvan, kraaiend van
pret volledig overtuigd- De Wip Wap i
een soort broekje door z'n veterslui
ting passend te maken voor verschillende
„maten" babies dat opgehangen kan
worden aan rubber banden, die op hun
beurt weer op eenvoudige wijze b.v. £n de
posten van een geopende deur bevestigd
kunnen worden.
Doordat die banden verstelbaar zijn,
kan de baby juist met zijn voetjes vrij
van de vloer worden, gehangen en de er
varing heeft geleerd, dat het kindje dan
zeer spoedig ontdekt hoe het, door zich
tegen de vloer af te zetten, vrolijk aan
het dansen kan raken in zijn verende
speeltuig. Zo lastig kan baby niet zijn o!
de Wip Wap brengt hem in enkele ogen
blikken in een stralend humeur. Casper
leerde het kunstje nog voor hij vijf maan
den oud was en nog steeds vindt hij het
prachtig, terwijl de kinderarts er niet het
geringste bezwaar tegen heelt.
OCTROOI GEVRAAGD
De eersto Wip Wap, die speciaal voor
Casper gemaakt werd viel zo goed In de
smaak, dat de heren Van Maaren en Van
den Berg besloten het idee verder uit te
werken met dc bedoeling het speelgoed in
de handel te brengen. Er ia inmiddels
octrooi op aangevraagd en de bedoeling
is dat de ontwerpers de vervaardiging
in eigen beheer ter hand nemen. De
eerste serie staat op stapel cn zaterdag
wordt de Wip Wap bij het Vlaar
dingse publiek geïntroduceerd met een
demonstratie in de etalage van Het Kin
derparadijs op het Liesveld. Casper zal
daar driemaal gedurende een half uur la
ten zien hoe kostelijk hij zich geheel zelf
standig weet te amuseren met het „spring-
broekje" dat ons eerst zo vreemd leek,
maar daarvoor zijn wij dan ook de lui
ers al enige tijd ontgroeid.
Op het kruispunt DeiftseveerDelftse-
veerweg is een scooter in aanrijding geko
men met een. vuilnisauto, die van recht»
kwam en dus voorrang had. De bestuurder
van de scooter, de 23-jarige heer A. de I*,
liep geen letsel op. maar zijn echtgenote,
de 24-jarige mevrouw T. de L.-dc G„
moest met een gebroken linker been en
een vleeswond naar het ziekenhuis worden
gebracht. De scooter werd ernstig bescha
digd.
Snel was dc Vlaardingse brandweer ter
plaatse, toen gisteravond, omstreeks 9 uur,
brand was uitgebroken in de schuur van
Bram van der Kooij in De Kapel te Schip
luiden. In deze schuur fokt deze broer van
de bekende Vlaardingse Piet van der Kooij,
chinchilla's. De 80 kostbare diertjes konden
alle in veiligheid worden gebracht en hup
pelden onbewust van het overleefde ge
vaar, even later in huiskamer cn keuken
rond. De helft van de schuur is uitge
brand. De oorzaak van de brand was een
brandende kachel, waarin afval werd ver
stookt.
Er zijn deze week zoveel Kerstcvene-
menten, ook voor de bejaarden, dat het
hieraan wel toegeschreven kan worden,
dat Muzanda lang niet vol zat tijdens dé-
toneelavond, aangeboden door de Stich
ting Vlaardingse Bejaardenzorg. Maar
de aanwezige bejaarden hebben vast geen
spijt van hun komst gehad. Ze hebben
een aantrekkelijk toneelstuk aanschouwd,
getiteld „Gevaarlijk snoepgoed", dat de
toneelgroep van personeelsvereniging Sprij
uitstekend heeft vertolkt. De bejaarden
hebben zich hierbij best geamuseerd en da
Stichting Vlaardingse Bejaardenzorg kan
op deze laatste Ontspanningsavond voor
haar bejaarden in 1962 met voldoening
terugzien.
Burgemeester en mevrouw Heusdens
zullen ter gelegenheid van de jaarwisse
ling ap dinsdag, 1 januari, van half twaalf
tot een uur in het stadhuis recipiëren.
RUKSGOEDKEURING
Er is rijksgoedkeunng verleend voor de
bouw van het rioolgemaal Oost in het uit
breidingsplan Holy.
De stadsbeiaardier Cor Don zal maan
dagavond van 7 uur tot half acht een
programma van kerstliederen ten gehore
brengen op het Oranje carillon.