RMMAMSffl MEUWSBLAB
II
Velen hebben het zeer moeilijk
deze strenge, dure winter
Vragen in de raad over de
kwaliteit van liet water
Spontane hulp Vlaardingse
kolenhandelaren
Wel wat anders
gewend geweest.»
k&mm
Agenda
Te dure winter
voor economisch
zwakken
De nieuwe films van deze week
ÊV'AE servicebedrijven N.V.
Monteurs
2e Monteurs
Leerling-Monteurs
Bouw van scholen
in gevaar
Burgerlijke stand
Inbraak
Schone goten bij dooi
Ondank is "s werelds
loon
Predikbeurten
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG 26 JANUARI 19S3
Hoofdas entschap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 - Tel. 3229
Kfrfactlc-: Tel M5t
VLAARDINtiEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30' UUR:
.TELEFOON 6637'
1NSÜL1NDËS1NGEL 33
Het zoute Rotterdamse drinkwater
voor Ar ie. Peters helemaal geen bezwaar
ziin potjie thse of koffie te zeiiem Wat ma
ken ze er een drukte «ver. zegt Arie Peters
wijzend op üe dikke koppen boven een ar
tikel op de frontpagina van zijn krant voor
hem op tafel.
We zijn als oude vissers wel wat anders
gewend geweest. Toen Vlaartfjngen nog
niet op de waterleiding was aangesloten,
pompten we het drinkwater voor onze vis
sersschepen uit de Oude Haven, waarin de
gemeeutereiniging de WC-tonnetjes leegde.
Wanneer onderweg het water voor de kof
fie kookte, hielden we er een gloeiende
lang in en daarmee verdreef je de stank
uil het water. l>at deden we ook nog, toen
we leidingwater meenamen. Je had toen
nog geen watertanks op de vissersschepen
en het water werd in tonnen op dek op
geslagen. Je was meestal zes weken of lan
ger onderweg en dat leidingwater stonk
dan net zo hard als dat water uit de Oude
Haven. U heeft er helemaal geen voorstel
ling van, lioe wij vroeger op de oude zeil-
loggers. leefden. We wisten toen niet beter,
of het hoorde zo. Tenminste, de meesten
legden zich erbij neer. Maar Ik niet. fk heb
van jongsaf gestreden voor een menswaar-
9 Een van de adresse.», waar kotenmensen
kolenhokken kwamen vullen, zonder dat
er kolen waren besteld. We komen ze u
gratis brengen, was htm enig commentaar.
Want de kolenhandelaren wilden volstrekt
niet, dat wij dft aan de grote klok gingen
hangen. Maar zij zwichtten voor ons ar
gument goed voorbeeld doet goed volgen.
Anderen zullen zich wellicht door dit
voorbeeld gedwongen voelen deze adressen
eveneens en op andere wijze bij te
springen.
diger leven op de vissersschepen en voor
een menswaardiger bestaan voor de vis
sers. Daardoor werd Ik in 1904 voorzitter
van Vrede cn Welvaart, later werden we.
met alle zeevarenden, ondergebracht in
een vereniging, aangesloten bij hel NVV.
waarvan ik ook voorzitter werd.
II El. NOC HUISEICENAAR,
MAAR
Ik voer.al 7 jaar als stuurman op de
VL.117, maar ik kreeg geen schip. U be
grijpt zeker wet waarom. Toer. gaven 7.«
me de stokoude zeillogger VL.32 om er als
schipper op te varen.. Ik heb veel geluk
gehad.
Ik heb drie jaren best gevangen. Maar
teen de eerste wereldoorlog was uitgebroken
en diverse schepen op mijnen waren ge
lopen en vergaan, konden we in de Spoor-
haven op de schepen gaan waken en gaan
b«n.Ken voor f 14 per week. Met al mijn pa
pieren op zak, ging ik in Rotterdam pools
hoogte nemen. Want daar waren ze begon
nen met de vissersschepen tot vrachtvaar
ders om te bouwen voor de vaart op Scan
dinavië, Ik .wed er met open armen ontvan
gen, werd belast met het toezicht op de
verbouwing van een vissersschip en! kreeg.
60,- in de week; Met dit schip heb ik van
1917.1920 op Scandinavië gevaren. Ik ver
diende 230.- per maand en kreeg boven
dien een vast bedrag van 5.- per dag
voor verteringskogten. Toen heb ik genoeg
verdiend, om het huisje te kopen, waar ik
nu in woon. Dat was in 1920. Ik moesi er
1.650.- voor betalen en ik nam er een
hypotheek op van 900,-. Ik woonde eers;
hier aan de overkant lk woon nu al 60
jaar in de Dwarss teeg. Dp de visserij heb
ben ze mij niet meer gezien. Ik werkte 12
jaar als kras bij de Holland-Amerika-Lijn
en daarna 6 jaar als wachtsman en contro
leur op de Furness. Maar er was geen
werk meer voor me, toen d.e tweede we
reldoorlog uitbrak. Ik kwam bij de steun
terecht. Ik kon wel steun krijgen, maar
Dr. A. P. de Jonge' {PvdA) heeft aan
het college van burgemeester cn wet
houders van Vlaardingen vragen gesteld
over de kwaliteit van het drinkwater en
de getroffen maatregelen.
a Heeft uw college kennis genomen van
de voorstellen, die burgemeester en
wethouders van Rotterdam aan hun ge
meenteraad denken te doen met betrek
king tot de zuivering van bet drinkwater?
0 Heeft uw college echter geconstateerd,
dat bet drink water op het ogenblik een
■zeer afschuwelijke smaak heeft?
0 Heeft uw college doen onderzoeken
welk gehalte aan natrium chloride
.{•zout) het darimkwaèer thans heeft?
ZATERDAG
Luxor: G.45 uur, Hands up FBI (14 3-ït
9 uur. Cartouche (14 j -
Kölpabad: -tl.30 uur. Onderling* wedsLr. VZU
sSthoorzaal; 8 uur KOVS-toneeigroep
Het Masker met „Een theehuis voor Toblki
Harmonie: S uur, BijeenRomst NlVOff. Lezing
dr. tV. Drees over Ist-aSl ,rc._
Muzanda: 8 Feestavond supponersver. VFU
ZONDAG
Lhxor, 2.30 uur. Bet' mysterie vzn de fang«h-
huJd (a.l.ï: 5 uur Hands up. FBI (14 J.):
8 uur. Cartouche U4
Stadsgehoorzaal: 3.45 cn 8 uur. Der Rosen-
kavalier fa.I.l.
MAANDAG
I.uxor: 8 uur.. Cartouche"(H jJ-
Excelsior: 8uur. Feestavond voor bejaarden
DAGELIJKS
Rjuacum voor de' Nederl. ZeevisserÜ, 'West-
haveaifcade 4®ficopend 1012.30 en 14— 16.30
uur. aoodag" H18 30 uur.
APOTHEKEN
Geopend: Apotheek Ir A L Boeket. Hoog-
Kt raat 228. tel 2162.
2: Januari Wassende maan
Zon op 8 29 uur. onder 17 17 uur
Maar op 9 44 uur. onder 19 46 uui
ZS Januari Wassende maan
Zon od 8 28 uur. onder 17.19 "ur
Moan op li». 12 uur, onder 2JX)7 uur
Fj Is dit -gehalte thans niet gestegen tot
boven een toelaatbare grens?
|3| Welke voarlicMitng denkt uw college.
aan de bevolking te geven vooral met
het oog op diegenen die op medisch, advies
zotrtarm of zoutloos dieet moeten volgen?
pa Heeft het college ook vernomen welke
maatregelen het Rotterdamse \valer-
ieid vn>gberirijf zal nemen, om aan deze
acute misstand een einde te maken?
Cl Welke maatregelen heeft uw college
verder ter zake overwogen?
Ook mevrouw H. A. BleeJcer-Van
Styrum, raadslid voor de WD heeft in
deze kwestie aanleiding gevonden zic-h tot
b. en w. te wenden. Zij achreef:
De uitzonderlijk slechte kwaliteit van
het water, dat onze gemeente gedwongen,
is te betrekken van de gemeente Rotter
dam, geeft rnjj aanleiding int het stellen
van de volgende wagen. Een spoedige, be
antwoording hiervan zallk ten'zeerste op
prüs stellen.
a. Welke maatregelen zijn 'cn Vlaar-
dingen genomen i«n vevbsind met de sterk
verhoogde zoutcoocentratie om aan instel
lingen, zoals hot ziekenhuis, bejaarden
tehuizen e.d.. alsook aan individuele dieet-
patiënten water te verschaffen met een
normaal, redelijk zoutgehalte?
Van eventueel reeds getroffen maat
regelen zijn op dit moment de inwoners-
van Vlaa-rdingon n.l, nog niet op- de hoogte.
b. Is het college m staat en bereid,oen.
een overzicht te verstrekken van de maar-
regelen, die de gemeente Rotterdam treft
en- voornemens is te treffen afgezien
van de huidige incidentele verslechtering
om de vervuiling van het water tegen
te gaan en tot verbetering van de smaak
te geraken?
In di't opzicht zag ik gaarne in het bij
zonder .óók bet; vraagpunt betrokken, of
'door de gemeente Rotterdam reeds is
onderzocht, welke mogelijkheden er zijn.
om een andere .wnterw in plaats...te creëren,
en'zo ja. tot welke conclusies een dergelijk
onderzoek heeft geleid.
Het echtpaar Horsmeijer. Dapper slaat
mevrouw Horsmeijer zich door de moei
lijke omstandigheden heen, al is zij door
de zorgen 13 kilo afgevallen én weegt zij
nog maar 47 kilo. Dat tracht ook de heer
Horsmeijer te doen, maar vaak wordt het
hem te veel zijn harde lot te dragen.
die moest in mindering worden gebracht
op mijn buisje. Daarom staat dit huisje nu
wel op mijn naam.- maar is het eigenlijk
van de gemeente. Wanneer ik kom te
roverlijden, wordt het, contractueel, ge
meente-eigendom.
Volgende maand wordt Ar ie Peters 89
jaar. Zijn vrouw is 12 jaar geleden gestor
ven en sedertdien bivakkeert hij alleen in
zijn huisje. I-Iij kookt zeil zijn potje.
iALS EEN PRINS IN EEN
PALEIS......
Zo goed en zo kwaad als het gaat be
reddert hij zelf ook de huishouding cn .ti-
derhoudt hij zijn eigen huisje. Maar dal
gaat helemaal, niet zo best. Aan flat stokt
oude huisje in het voor een niet-Vlaarcun-
ger vrijwel onvindbare steegje, als dood
lopend zijstraatje van. de Dwarsstraat, die
een zijstraatje is van de Maasstraat, een
vnn de zijstraten, die op de Oosters*runt
uitkomt, aan dat stokoude huisje man
keert van alles. Var. zijn AOW-sel-d kan
de oude Peters dit huisje niet in goede
staat houden. Ook lichamelijk niet, sinds
hij vorige zomer t2 weken ziek heeft ge
legen. Zes jaar geleden hadden we hem
voor. het laalst ontmoet sis voorzitter van
Üe bejaardenclub Flardinga.
We kenden de gebogen gestalte, met een
ijsmuts op. die ons opendeed haa>; uitt
meer terug, zo was hij in die 6 jaar af
getakeld. Hij had op het plaatsje, achter
in de duisternis, houtjes gehakt cn was
bij ouze komst bezig met do koukon aan
te dweilen. De tegels onder de kraan lagen
los en hot water lekte a's een mandje tus
sen de muur en de gootsteen in het goot
steenkastje en op de grond. Twee klein
kinderen komen vrijdags de boel een beet
je redderen, maar dat is monnikenwerk,
zo moesten we, oog in oog met de chao
tische rommel, constateren. De oude Pe
ters is bij de dicjist van maatschappelijke
zorg bepaald geen onbekend geval. Daar
zou men hem wei graag in eon omgeving
willen brengen, waar deze 89-jarige de
juiste verzorging krijgt. Maar de oude Pe
ters, die geestelijk nog voortreffelijk bij
De potkachel bij de 89-jarige A. Peters
was uit, toen we *s avonds bij hem kwa
men binnen vullen. Hij heeft de bele dag
gebrand en het is hier nu warm genoeg,
was zjjn commentaar, terwijl het buiten.
minstens 10 graden vroor. In een teil in de.
keuken bevond zich zijn kolenvaorraadk
enkele kitten cokes. Maar ik heb drie mud
cokes bijbesteld, klonk het geruststellend..
Op de tafel stond een potje met koude
koffie. Het huidige zoute water deert hem
niet. De koffie smaakt hem er even lekker
om. Eenzaam leeft hij in zij" eigen huisje
zijn leventje en hij wil voor geen. goud dit
zelfstandig bestaan opgeven.
'T'OEN we begin van deze week bij
de Vlaardingse kolenhandelaren
naar." de kolensltuatlé in Vlaardingen
informeerden, antwoordde Rein Maar?
leveld, als directeur van de Kolen-
bron: ïn Viaardingen behoeft niemand
in de kou ie zitten. Maar de mensen
dan, zo vroegen we. die de extra be
nodigde brandstof niet kunnen beta
len? "Wij laten niemand in deze bar
re winter in de kou zitten. Als er
zulke mensen mochten zijn, dan ia-
ten wé hij hen onmiddellijk gratis ko
len bezorgen, zo was de spontane
reactie van Rein Maarleveld. Ik kan
u dit, zonder ruggespraak, namens
mijn collega's verzekeren. Dat was
niet tegen dovemansoren gezegd.
Het grote probleem was echter:.hoe
spoor je deze mensen op! Het zijn
juist de stille armen, die voer de bui
tenwereld hun armoede niet willen
weten, die hiervoor bereikt moeten
worden. Het Leger des Hells bleek
een week tevoren noodlijdendeu met
kolengeid tc zijn bijgesprongen uit
wat nog over was van de kerstpot-
tenactie. De diaconieën bleken voor
de kerkelijk aangeslotenen bedelfde
te hebben gedaan. En zij, die van de
gemeentelijke dienst voor maatschap
pelijke zorg trekken, krijgen f 3.- per
weck extra kolengeid, na een extra
uitkering van f 20.- die volgde op de
reeds verkregen f 150.- voor., brund-
stofaanscbafflng. Informaties getrok
ken via de wijkverpleegsters, lever
den echter een grote lijst van gega
digden. op. We hebben deze lijst in
handen van de heer Maarleveld ge
steld en nog dezelfde dag ging hij
tot uitvoering van zijn belofte over.
Klaas Brobbel van de Deltaweg
huurde er zelfs een speciale vracht
wagen voor aï en nam gelijk de ko-'
len mee voor het personeel van een
bekend schildersbedrijf, dat door dit
bedrijf op deze tractatie is onthaald.
Bewuste lijst zal stellig niet volle
dig zijn geweest. Wie'in nood verke
rende gezinnen of alleenstaanden
mocht weten, mogen wij verzoeken
dit door te geven aan mevrouw Ók-
ker, Sportlaan 7, tel 3052,
Het behoeft geen beioog, dat ge
paste discretie wordtverzekerd., in
nevenstaand artikel hebben we er
twee gevallen uitgelicht, tér illu
stratie van dc velen, die in de hui
dige welvaart geen enkel deel heb
ben en op de rand van het bestaans
minimum'leven. Mensen, wie deze
zeer durewinter financieel de nek
breekt.
de tijd is, is met geen stok uit zijn huis
je te krijgen en ploetert er met zijn AOW-
inkomen in de rommel rond of hij als
een prins in een paleis leeft.
's Nachts om 3 uur staat hij steevast
op, maakt zijn potkacheltje met houtjes
en cokes aan zet koffiewater op en geniet
clan met volle teugen van twee bakjes
zoutwater koffie. Dan;schiet hij weer ónder
de wol. Tot -half zes, wanneer .door de
radio de weerberichten doorkomen. Nu,
met de gladde straten de vastgevroren
sneeuw ligt in. de Dwarss teeg een halve
meter hoog opgestuwd hangt hij de ge-
heledag in zijn huisje rond, strijdend mét
de kapotte waterleiding, om pas tegen het
middernachtelijk uur weer in bed te 'krui
pen, Slapen Kan ik toch niet, ik lig meest
al de hele nacht wakker en dan ben ik
blij, wanneer het drie uur is en ik een
bakkie koffie kan gaan zetten. Zo slijt
deze oude Vlaardingse visser zijn levens
avond in zijn oude krotje, waar hij zich
schipper op-een logger waant, levend van
zijn 35,- per week AOW en. ouderdoms
rente en daarvan als huiseigenaar beta
lend: zijn grondbelasting, erfpacht, straat
belasting, hypotheekrente, brandverzeke
ring en vastrecht. De gemeente is hem,
zoals alle AOW-trekkers. bijgesprongen
met 150,- kolengeid, nu met de strenge
winter eerst verhoogd met 20,- en ver
volgens met 3,- per'week,1 Van de: 156,-
kledinggeld voor alleenstaanden heeft hij
f 13.42 ontvangen, omdat zijn AOW-inko-
men door de steeds hogere AOW-uitkerin-
gen boven de- norm was komen te liggen.
De oude Peters Is een voorbeeld van de
zelfstandig wonende alleenstaande bejaar
den, die, ondanks -de AOW, op de rand
van het bestaansminimum .leven, in onze
wel vaarts tijd.
ANDER EOORBEELD
Nog., slechter dan de bejaarden met hun
AOW,'kolengeid en kledingtoefage, zijn de
mensen er financieel aan toe, die door
invaliditeit niet meer kunnen werken en
nog niet de AOW-leeFtijd hebben bereikt.
LUXOR. Dat er in het „cloak and
dagger"-genre. dat de laatste jaren druk
ker dan ooit beoefend wordt, toch altijd
weer nieuwe mogelijkheden schuilen, be
wijst de kostelijke film „Cartouche". De
geijkte schermutselingen op vuist en de
gen hebben hierin een geheel afwijkende
vorm gekregen tegen een bijna overdadi;
aandoende achtergrond, die door het prach
tige camerawerk van Christian Matras
van een bijzondere schilderachtigheid is.
Lcüis Dominique Cartouche is een figuur
in de Franse historie, die eigenlijk meer
tot het rijk van de legende dan dal van.de
geschiedenis behoort. Hij was een vrolijke
struikrover, die in 1721 terechtgesteld
werd, toen hij pas 28 jaar oud was. Zijn
schilderachtige en schelmse carrière heeft-
altijd op de verbeelding van dichters, dra
maturgen en romanciers gewerkt en nu
oak op die van regisseur Philippe de Bro-
ca. Deze heeft van de titelheld een soort
18de eeuwsé uitgave van de vagebond-
die&er Francois Villon gemaakt. Met
zijn bende overvalt Cartouche, gespeeld
Wie
hef
Nieuwsblad
/eest
weef
van
alles
het
meest
OFFICIAL, FORD-DEALER
heeft plaats voor -
(mét diploma L.T.S.- en bedrijfsopleiding).
Aanmelden; Boslaan 6-12, Vlaardingen.
liooif Skin neemt afscheid
Vijf jaar nadat het Amsterdams Volks
toneel, onder leiding van Beppie Nooy het
„realistische zedendrama in zes bedrij
ven", Rooie Sien op het repertoire nam,
maakt het gezelschap, nu een afscheids-
toernee met dit stuk. dat zaterdag. 2 fe
bruari in de Stadsgehoorzaal zal worden
gespeeld. De voorstelling begint om acht
uur.
Er gingen reeds enige tijd geruchten.'
die thans door. persberichten bevestigd
zijn, dat .de voorgenomen bouw van drie
Dura-Atlasscholen (plus drie in Maassluis
cn twee in Rozenburg) niet door zal gaan
omdat de rijksbouwkundig hoofdinspec
teur niet akkoord is gegaan met de inge
diende bouwprijs. In verband hiermede
heeft de heer. H. van Munster, lid van
de gemeenteraad voor de PvdA, aan het
college van burgemeester en wethouders
de volgende vragen gèsteld:
1.Is het juist dat de Rijksbouwkundig
hoofdinspecteur geen goedkeuring heeft
verleend voor de bouw van de hierboven
genoemde scholen?
2.; Indien vraag 1 bevestigend kan wor
den beantwoord, kunnen burgemeester en
wethouders mij dan mededelen welke
maatregelen er zullen worden getroffen
om de bouw van deze drie scholen toch
zo snel mogelijk doorgang te doen vinden?
3. Indien deze maatregelen, onder punt 2
genoemd, kunnen worden getroffen, zijn
burgemeester en wethouders er dan van
overtuigd dat deze drie scholen tijdig ge
noeg opgeleverd zullen kunnen worden, zo
dat stagnatie in het geven van onderwijs
kan worden voorkomen?
Gehuwd: Anton van der Have, 18 jr, eri
Willemina Brouwer, 16 jr; Gerrit Jan
van Vliet 22 jr en Helena van Dorp, 21
jr; Phüippus de Jong, 20 jr, en Ingen de
Winter. 1? jr; Hendrikus Marie Joiianhes
de Koster, 21 jr.en Adriana Hakker* 24
jr; Marcel Louis Meeuws, -24 'jr en Hui-
berdjna Cornelia Baas, 18 jr.
Geboren: Curly Raymond, z.v. C. -R.
C. Kerkhoff en K. S. Lohr, V. d. Spie-
gelstr. 28b; Ronald, z. vi"J. Vink en C.
van Es, Eikestraat 12; IJsbrand, z.v. IJ.
den Breems en C. S. Haddeman, Swee-
linckstr. 196; Louiza Adriana, d. v. H.
van Vliet en J., E. Vletter, Markgraafstr.
30.,
Overleden: Margrieta Bevaart, 89 jr,
echtg. v.; J.' Vink, Catsstraat 8; Alexan
dra Willie Ooms, 3 dagen, Hortensiastr.
10b.
De Invallditeitsrentetrekkers! Wel is hun
uitkering -sedert 1 januari van dit jaar
meer dan verdubbeld, maar ook met een
maandinkomen van 298,- leeft men op
de rand van het bestaansminimumzoals
het gezin Horsmeijer in de Haydnstraat.
Een boom van een man is de nu 62-jarige
heer P. - Horsmeijer. Maar 2>fc jaar gele
den werd hij in de slaap overvallen door
een kwaal, die een bovenste en een onder,
ste ledemaat grotendeels verlamde en
waardoor hij met één slag van een gezon
de sterke werker tot invaliditeit werd ge
doemd. Een slag, die hij ook nu nog niet,
'2v» jaar later, heeft kunnen verwerken
en waaronder hij geestelijk verschrikke
lijk gebukt gaat. De materiële gevolgen
dienden zich onmiddellijk aan. Als ijzer
werken in de bouwvakken was hij, nu 10
jaar geleden, naar de Fabriek van Che
mische Produkten overgestapt en had -.het
daar zo naar de zin,' dat hij hét steeds
had betreurd deze stap niet vele jaren
eerder te hebben gedaan. Zes weken heeft
hij in het ziekenhuis gelegen, werd - ver
volgens thuis verpleegd en zit nu al weer
ruim 2 jaar aan zijn stoel gekluisterd.
Gedoemd tot nietsdoen, terwijl er van bin
nen een energie brandt, die dit nietsdoen
tot een ondraaglijke last maakt. Van een
goed inkomen, viel hij na de ziektewetuit-
kering, terug tot een Lnvaliditeitswetuitke-
ring van' 142,- per maand, aangevuld
met 20,_ per week uit een fonds van de
Fabriek van Chemische Produkten. Nu,
sedert enkele weken, trekt hij 298,- in~
valicTiteitsrente en hield gelijktijdig de uit
kering uit het fonds op. Maarwe kunnen
nu iedere dag een warme maaltijd be
reiden en-dat moest er voorheen vaak bij
inschieten, zegt de. kleine dappere me
vrouw Horsmeijer, ;..van; wie haar man,
Zijn aandoening met geweld bedwingend,
zegt: wat had ik zonder haar moeten be
ginnen. Hij wordt niet vergeten. Hij ;s
met het Rode Kruisschip- Henri Dunant
meegeweest en naar het zomerkamp van
de Necl. Herv. Diaconie, die hem mei een
kolengift ook niet in de kou heelt laten
zitten.'Ih een gahgnis staat een fonkel
nieuwe in va li denwagen van het Fonds Bij
zondere Noden. Nu zijn ook de Vlaarding.
se kotenhfmdeiaren hem bijgesprongen.
COED VOORBEELD......
door Jean-Paul Belmondo. de rijken om
de buit onder de armen te verdelen. Hij
maakt de legerleiding en hetwettelijk
ge zag belachelijk en slaagt er door zijn
charmes in ontelbare vrouwen ook uit de
milieus waar hij zijn slachtoffers zoekt,
te verleiden. De liefde maakt hem echter
overmoedig en wordt zijn ondergang. Zijn
poging.de. knappe echtgenote van de po-
lilieprefect, Isabelle de Ferrusac (Odile
Versois) te veroveren, mislukt en kost
hem zijn hachje, evenals de temperament
volle rigeunerin Vénus.: (gespeeld door de
welgevormde Claudia Cardmale), die Car
touche met slaafse volgzaamheid trouw
blijft
STADSGEHOORZAAL, Hier draait
deze week DerRósenkavaHer, de verfil
ming vari Richard "Strauss'" bekende opera,
zoals deze in 1960 tijdens de Salzburger
Festspiele werd uitgevoerd met solisten
aLs Elisabeth' "Schwarzkopf. Sena Jurinac,
Anneliese Rothenberger, Erich Kunz en
Ötto Edelmann. Verder, het "Weens .Phil-
harrnoniseh Orkest ónder leiding van Her-
bert von Karajan, en koor en ballet van
de Ween.se Staatsopera.
Gisternacht is ingebroken in de kantoren
van de firma's Brobbel en Maarleveld aan
de Deltaweg. Er werden kantoormachine»,
gereedschappen, rookartikelen, een fles
drank en enige andere zaken ontvreemd.
Van gemeentewege wordt aan de burge
rij het verzoek gedaan om er. bij invallen
de dooi, vdor té zorgen, dar de rióolputten
en. dè 'goten langs de trottoirband voor
haar woningen zo veel mogelijk sneeuw- en
ijsvrij worden gemaakt, zodat het dooiwa
ter zo snel mogelijk kan wegvloeien. Op
die manier kan veel wateroverlast voorko
men worden.
Dat er oqk inbrekers met weinig of zon
der eergevoel zijn, blijkt uit de jongste
inbraak bij twe-e kolenhandelaren op het
opslagterrein aan de DeltaWëg. Uitgere
kend de kolenhandelaren Rein Maarleveld
en Klaas Brobbel, die juist gratis kolen
hadden - laten brengen naar in moeilijke
omstandigheden verkerende gezinnen en
alleenstaanden, werden donderdagnacht
met een bezoek van inbrekers vereerd.
Althans hun bedrijven'. Deze inbrekers
verschaften zich toegang tot hun kanto
ren door de deurposten stuk te nakfcen.
In het kantoor van Klaas Brobbel na
men zij mee een schrijfmachine, een
elektrische telmachine, een bij zijn be-
drijfsju bile urn ontvangen zilveren aanste
ker met aecesolres en een kist sigaren:
hij Rein Maarleveld stalen zij een scheer-
apparaat, een boortol, gelijkrichter en
nog ander gereedschap.
Toen de politie gistermorgen vroeg, bij
de ontdekking van de diefstal, werd ge
alarmeerd, was deze zeer snel ter plaat
se, maar de hoop, van de slachtoffers, dat
de gestolen voorwerpen in de loop van
de dag reeds zouden zijn opgespoord,
ging niét in vervulling,
Ned. Herv. Gemeente. Grote Kerk/Markt,
zondag 10 uur ds. W. J. Kolkert, 5 uur ds.
P. Zijlstra, Cat.afd. 38 en 37; Rehobothkerk,
Billitonlaan, zondag 9 en 10.30 uur ds. T.
D. van Spest uit Rotterdam-Pendrecht, 7
uur ds. J. van Noort; Bethelkerk, VI.-
Ambacht zaterdag 7.30. tot 8.15 uur Avond
gebed, zondag 10 uur de heer J. van Lam-
balgen, 7 uur ds.. S. van den. Bos, Caf^fd
36 en 37; Immanuëikerfc, Van Hogendorp-
taan, zondag 10 uur ds. J. van Noort» 7 uur
ds. W. J. Schouten., Cat.afd, 36 en37:
Nieuwe Kerk,,Binnensingel,.zondag. 10 uur
de heer J. Hoogendam, 5 uur ds. W. J.
Schouten, Cat.afd. 30 en 37; Westwijkkapel
zondag 10.30 uur ds. C. H. van Rhijn, Be
diening H. Doop,
;„Conimi5$ie Het Woord", zaal Harmonie,
Schiedamseweg 51, zondag 1030 uur dr. C.
P. van Andel uit 's-Gravenhage. Onder
werp; „God heeft mensen nodig".
Rusthuis Finmaatraat dinsdag 10J0 uur
korte kerkdienst via de kerktelefoon.
Voorganger ds. P. Zijlstra.
Jeugdkerken. Jeügdkerk wordt gehou
den zondag- voor de jongeren van 813
jaar in^ Soli Deo Gloria, Calïenburgstraat;
gebouw Ch'r. Besturenbond, P. K. Dros-
saartstraat en school Juiianalaan: 10 uur
in zaal Rehobothkerk-
Voorzover we hebben kunnen nagaan,
zijn er fit Vïaardiugeii dankzij de hufp
van allerlei sociale instellingen, geen. ge
zinnen. die, in deze strenge en dure win
ter, hongerig in de kou zitten. Maar wel
tal van gezinnen en alleenstaanden, die
het verschrikkelijk moeilijk hebben en rich
nu tasten op de schouders moeten laden,
Waar niet meer onder uit komen, ten-
rij het voorbeeld van de Vlaardingse ko-
Leniiamlelaren navolging vindt en parficu-
Iïererijde en audere kringen in het be
drijfsleven deze noodlijdenden in deze
extra dure tijd wTHen bijspringen. Als u
zfch wendt fat mevrouw Okker, secreta
resse van de Vlaardingse Vereniging voor
Gtzondheidszorg, Sportlaan 7, telefoon
30SÏ, zaï zij n gaarne daarvoor de weg
wijzen.
Kfnderkerken (6—9 jaar) worden ge
houden, Calïenburgstraat, Maassluissedijk
7a en 9.30 uur in bijgebouw Immanuël-
kerk, Van Hogendorplaan.
Rem. Geref. Gem. en Hoflaan,
zondag 10.30 uur ds. J. G. J. van. Iterson
(zangdienst), -
Gereformeerde Kerk, Oostericerk, Schie
damseweg, zondag 10 uur dr. F. L, Bos, 5
uur dr. M. J. Mulder; Emmailskerk, Van
Linden van den Heu veil singel, zondag 9 uur
ds. H. J. Heijnen. 10.30 uur ds. G. Aalbers-
berg, Evangelisatiedienst Onderwerp: „Van
uitstel komt afstel". Marcus 7 1420, 5
uur dr. F» Li Bos; Pniëlkerk, Henriet te RoL
Holststraat, zondag 9 en 10.30 uur dr., VL
J. Mulder. 5 uur ds. K. J. Heijnen;,Mara-
nathakerk. Zandwijk, zondag 10 uur ds. H.
Zandbergen, 5 uur ds. Th. Swen.
Ghr. Geref. Kerk, Emmastraat 115, zon
dag 10 en 4 uur ds. D. Slagboom uit Uric.
Aula H. de Cockschcab Philips de Goede-
straat 162, zondagmorgen geen dienst, 6- uur
ds. D. Slagboom uit Urk.
Geref- Gemeente, Westnieuwland 56,
zóndag 10 en 5 uur leesdienst; Woens
dag 7.45 uur ds. L. Huisman (Bijbellezing),
i Geref. Gem in Nederland, Jacob van der
Wintstraat 17, zondag 10 en 5 uur leesdiensl
Dinsdag-7.45 uur d3. Ljgtenberg.
Het Leger des Hells, Baanstraat, zondag
10 uur Hèflïgingssamenkomst. 7.30 uur
samenkomst.
Jehova's Getuigen, Gemeente West, zaal
Excelsior, Uosthavenkade. zondag 5 uur
openbare toespraak: „Breng Gode de juiste
lof-offers" met aansluitend bijbelstudie.
Donderdag 7.30 u. school der theocratische
bediening erv dienstvergadermg. Gemeente
Oost, Muziekzaal Volksgebouw, Schie
damseweg. zondag 5 uur openbare toe
spraak „Wereldcrisis - een kenmerk van de
tijd van het einde" mee aansluitend bijbel
studie. Donderdag 7.30 uur school der
theocratische bediening en dienstvergade-
ring.
B.C.U., zaal Roode Kruis. Emmastraat 38,
zondag 10 uur Evangelist M, Kooymanj.
