Rnn mg
I
y
gepensioneerde
Gerda heeft dringend
hetere piano nodig
„Micro-Fontijne" vergaderde
met aandeelhouders
Nadelig saldo groter dan
aanvankelijke raming
m
In de Viaardingse bioscopen
Druk bezochte toneelavond
van personeelsver. De Jong
f
Agenda
Stemmen bij volmacht
..Het Dierenhuis" geopend
STADSGEHOORZAAL IN 1962
Burgerlijke stand
Goed jaar voor „Viking W
Predikbeurten
In finer kleinen
Knnditorei
K In iterverzor.cnngf
Spaarbank Vlaardingen
Hoofdagentschap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstraat I - Te). 3229
ROTEERDAMSCH NIEUWSBLAD
Btdactie: Tel. 545!
VLAARDINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON 6S37
INSULINDESINGEL 33
In de mr, Troelstrastraat woont de 13-jarige blindgeboren Gerda Dobbei-
stein. Een lief en leergierig meisje, dat geheel opgaat in haar pianospel.
Zc is de oudste dochter in een eenyoit'V, keurig gezin. Haar vader werkt
als hulparbeider in Maassluis. Ze heelt al ruim 3 jaar les van de Rotter
damse pianolerares mevrouw J. Rinia van Nauta—iKreulen. Maar de
tweedehands piano, die toen door haar ouders voor haar werd gekocht,
is al lang onbruikbaar geworden. Het stokoude instrument is verschrikke
lijk vals en stemmen sorteert geen enkel effect meer. Tal van toetsen
blijven hangen en haar moeder moet er bij blijven staan, om ze op te
halen, terwijl Gerda zit te spelen. De valse tonen ondermijnen haar muzi
kaal gehoor. Pianospelen vult haar leven en het grootste gedeelte van de
dag brengt ze achter haar piano door. Er moet een andere piano komen.
Het behoeft geen nieuw instrument te zijn, als het maar goed bespeelbaar
is. Maar ook een goede gebruikte piano vergt een groot bedrag, dat haar
ouders niet kunnen bekostigen, zonder zich diep in de schulden te steken.
Schrijft tt ook eens voor haar een artikel in de krant, in het kader ve*
uw actie „Ontsluit hun wereld". De invalide heer Horsmeijer is er prompt
een televisietoestel rjjjk door geworden. Wellicht bereikt u met uw artikel
gezinnen, waar een nog goede, maar niet meer gebruikte piano staat,
welke men wel voor een schappelijke prijs voor dit blinde meisje wil
afstaan. Anderen onder uw lezerskring zullen wellicht bereid worden ge
vonden het daarvoor benodigde bedrag bijeen 4e brengen. Beroepshalve
ben ik met het gezin Dobbelstein in contact gekomen en heb ik me van
zijn omstandigheden op de hoogte moeten stellen. Overmorgen, 's middags
3 uur, heeft Gerda haar wekelijkse pianoles in een der zaaltjes van Excel
sior. Kom dan eens luisteren, ik zal er ook zijn. Dan kunnen we haar
pianolerares vragen of het de moeite waard is Gerda te helpen. Maar
noem mijn naam niet in de krant, zo besloot een onzer abonnees zijn
telefoongesprek.
iiïj GERDA THUIS
We zijn de vclgande dag Gerda op gaan
zoeken en hebber, kennisgemaakt met haar
ouders en haar bm-r.enikort 2 jaar woe
dende ziusje Petra, op wie Gerda even.
verzot bleek te zijn, als op haar piano. Maar
nog eer.'der en vrijwel onmiddellijk bleek
wis, dat haar ouders, zo met op ons bezoek,
maar dam wel op publiciteit, allerminst
waren gesteld. Zij beseften echter, dat er
geen ander middel meer over bleef, om
Gerda aan een piano tp heipen. waarop zij
haar studie kam voortzetten. Want had
den zic-h al een jaar lanig bot hoofd suf
gepiekerd hoe een andere piano te finan
cieren. Heel jong beeft Gerda een poosje
ia. een blinden inrichting vertoefd, maar
oe daarbij opgedane ervaringen deden hen
besluiten Gerda zelf te gaan opvoeden.
Van dit moment af heeft dé heer Dobbel
stein al zijn vrije tijd hieraan besteed. Hij
heeft haar in het brailleschrift met een
oneindig geduid le2ea en schrijven geleerd,
gevolgd door ondfurrcht ■ars. 'rekenen, aard-
njkskunöe en geschiedenis. Hij heeft aan
haar een dankbare leerlinge. Zij Is pienter
en uiterst leerglemg. wat zij paart aan
groot doorzettings'vermogen. gaat geen
dag voorbij of hij -gaat* met haar een uur
wandelen. Kortom: in de letterlijke w
leeft hij voor haar, zijn oo-gappei-
Uit de bK-ndenbibliotheek ontvangt
Gerda om de 3 of 4 weken leesboeken
*s Maandagsavonds bezoekt zy met vrien
dinnetjes de Klimroosclub van mej. Bot
an dc Bratëlkerk en zondagsmorgens de
keik :tl gezelschap van. Anneke v. d. Berg
en Ria Venkade. Haar nichtje Gerda Sonne-
veld is ook haar vriendinnetje, dat met
haar zmig?t, terwijl zij piano speelt. Dan
speelt Gerda niet do etudes en klassieke
werken van haar lessen, maar de liedjes,
die zij door dc radi-o hoort en bij teenagers
zo geliefd zijn. Gerda krijgt ook al 3^
jaar balletles. Van mevrouw Kassels-Kxoon
tut Rotterdam. In de muziekzaal van het
Volksgebouw. Morgeranickiag 2 uur moet
zij daarheen en daarna gaat zij naar piano
les m Excelsior. Dan is Gerda ook jarig
en wordt zij 13 jaar. Ik -ga dan altijd met
haar mee. zo vertelde ha-^r moeder.
BALLET- EN PIANOLES
Zo waren we da-n de volgende dag met
de jarige Gerda op stap: eerst naar het
Vobksgebouw. We hebben m de oude,
trieste muziekzaal met zijn vervallen
hout.*n vloer mevrouw Kassels-Kroon. drie
kwartier met Gerda bezi-g gezien. Met
allerlei oefeningen m beweEpmgsvormen,
met behulp van piano en trommel. Als
ftteds mocht Gerda zich eerst uitleven, op
de goede piano, die rtaa-r staat. Het hoogte
punt voor haar op deze les! Op het work
van mevrouw Kass els-Kroon in Vlaar
dingen hopen we binnenkort terug te
komen.
In het piano-zaaltje van Excelsior, ont
moetten we, behalve de piano-lerares, onze
man, dip ons tot het schrijven van dat
artikel heeft aangezet. Hij lichtte mevrouw
Rtma v. Na-uta-Kreukelen. het doel van zijn
en onze komst toe en vroeg of een goede
piano aam Gerda welbesteed zou zijn-
Welbesteed? Nou en of. antwoordde zy.
Het is alleszins de moeite waard voor baar
er een goede piano tegen aan te gooien.
Gerda gaat zo volkomen op in de muziek
en ze heeft een ongelooflijk goed muzikaal
gehoor. Wanneer ze een melodie hoort en
naspeelt grypt ze direei de goede accoor-
dcn. Hoe geeft u haar les, maakt u gebruik
van brailleschrift? Neen, ik speel voor en
rij speelt op het gehoor na. Ze onthoudt
alles, ze heeft een verbazingwekkend goed
geheugeu. Het is erg leuk en de moeite
waard Gerda les te geven.
De volgende dag waren we heel toevallig
by een tante van Gerda op bezoek: een
zuster van haar moeder. Gorda, zegt ze.
die kan ook zo -goed componeren. Toen
haar zusje haar le verjaardag vierde heeft
zij daarvoor een versje gecomponeerd
Toen zij dat speelde en zong, klonk dat
zo ontroerend, dat ik er gewoon bij heb
zitten huilen.
Geachte lezers en lezeressen, wilt u Gerda
aan een goede piano helpen, stort dan
direct een bijdrage np de Middenstands-
bank in VlaartHngen, onder het nummer
van onze aeiic „Ontsluit htm wereld":
gironummer 24166, met vermelding van
„Voor Gerda". Het gestorte geld. wordt
to-*
•Aéis/
O ln Excelsior: Met haar voortreffelijk
muzikaal gehoor speelt Gerda, -wat zij
mevrouw Bïnïa van NautaKrenten heeft
voor horen spelen
beheerd door een van onze Vlaardlngse
hulsartsen. Mocht n een. goede plano in
uw berit hebben, die u voor een. redelijk
bedrag-voor Gerda wil afstaan, stelt n zich
dan met ons in verbinding: tel- 01898-5453.
HIER DE STAND!
Hoe dc stand van de acties „Ontsluit hun
wereld" en ..Verlicht hun zorgen" is en
wie beheert -de gestocie gelden voor deze
acties, zo is on-s gevraagd. Op de laatste
vraag heeft u reeds antwoord: een. onzer
Vlaardingse huisartsen. Zijn nevenfuncties
houder, hem op de hoogte van de omstan
dig bedien van de financieel meest kwets
baren en dé door invaliditeit tussen vier
muren levende slachtoffers.
Het antwoord op dc eerste vraag moet
lulden: bedroevend! De stand luidt: ƒ51,
gestort ia bedragen van ƒ25,tweemaal
10.—, 5,— en 1,—.
Met uw actie „Verlicht" hu<n zorgen,
verzwaart u uw eigen zorgen, was het
commentaar van de directeur van de
Mlddenstandsbank. na ons deze stand be
kend te hebben .gemaakt. "We laten even
wel dc moed niet zakken. We zullen blij
ven doorgaan, met allen, die ons lezers
met dc neus op de feiten te drukken: op
de ellendige omstandigheden van uw eigen
stadgenoten in deze zogehetey welvaarts
tij d, die zo dringend daadwerkelijk mede
leven behoeven en voor wie deze acties in
hot leven zijm .geroepen. We hebben ge
gronde hoop, dat w uw hand niet op uw:
beurs zal blijven houden, maar handelt;
ja, hier moet Lk. helpen!
'V; ---
0 Mevrouw Kassels—Kroon leert Gerda
walsen in de muziekzaal van het Volks
gebouw
ZATERDAG 10 FEBRUARI 1963
ZATERDAG
Clubgebouw Dc Hollancti&m, 10 30 uur. Klaver-
ja sconcours.
Lnxor, 6.45 uur: Tot de laatste man (14 j,);
9 uur Oorlogsheld zonder genade (14 j
Stadsgehoorzaal, 8 u,: Teenagerhuis „Presto".
ZONDAG
Luxor 2 30 uur De reddinf igade (a!.);5u.
Dc laatste man 114 jaat*. 8 uur. Oorlogs
held zonder genade (It j
Stadsgehoorzaal, 3 45, 6 30 en 9.15 uur. Edclle
schiet mei scherp (14 j
MAANDAG
Triangel 8 u.: Uitvoering dameskoor Vlyezza
Luxor, a u Oorlogsheld zonder genade (14 j>.
De jurgemeester van Vlaardingen
brengt in verband met de op 15 mei 1963
te houden stemming ter verkiezing van
de leden van de Tweede Kamer der Sta-
ten-Generaal ter openbare kennis, dat ge
legenheid bestaat tot het indienen van een
verzoekschrift urn bij volmacht te stem
men.
Het stemmen bij volmacht is mogelijk
voor de kiezer, die vermoedelijk met
staat zal zijn in persoon aan de stemming
deel te nemen.
Het verzoekschrift wordt uiterlijk op j
mei 1963 ingediend bij burgemeester en
wethouders van dc gemeente, waar de
\erzoeker op de dag xan kandidaatstel
ling (2 april 1963in het kiezersregister u
opgenomen.
Ter secretarie van elke gemeente zijn
formulieren voor het verzoekschrift koste
loos verkrijgbaar en worden nadere in
lichtingen verstrekt.
LUXOR Na Delbert Mann's film
..The Outsider" („De Held van Iwo-
J.ma"), waarin Tony Curt;., de Indiaanse
.soldaat Ira Hamilton Have-, speelde als de
held-tegen-wil-en-dank, die door de maal-;
stroom van de oorlogspropaganda we:d
meegesleurd, komt nu de onbekei.de Ame
rikaanse regisseur Burt Topper met de;
film „War Hero", waarin eveneens een-
pseudoheld ten tonele wordt gevoerd.
Ms ar asze sergeant Keefer, gezakt voor
de officiersopleiding en tijdens de training
al een notoire slappeling heeft het juist
wei op dat heldendom en op de onder
scheidingen, die ermee te verdienen zijn.
voorzien. Hij mag daarvooc geen risico's
lopen, het moet hem aangewaaid komen.
Hij krijgt zijn kans in de Koreaanse oor
log. wanneer hij er met twee soldaten op
uitgestuurd wordt om een vijandelijk mi
trailleursnest uit te roeten. Zijn beide col
lega's sneuvelen, maar één van hen heeft
nog juist een handgranaat kunnen werpen,
die doel treft en dat geeft Keefer de ge
legenheid raet de eer te gaan strijken. HU
is plotseling de held van de dag, maar
zijr luitenant vertrouwt he*, niet en be
dreigt hem met de krijgsraad. Dat is voui
Keefer al voldoende om hem in koele
bloede met een schot in de rug uit de
weg te ruimen en daarna neemt hij iv
commando van de troep van hem ove
Zijn heldencomplex neemt maniakale af
metingen aan; hij verzwijgt voor zijn
manschappen het bericht, dat de wapen
stilstand i.- getekend en begint voor eigen
glerie een privé-oorlogje, waarin hij zie!
door gebrek aan tegenstand gemakkelijk
kan laten gelden. Slechts één man 2it hem
dwarsr een sergeant, die destijds de ring
van de weggeslingerde granaat aan de
vinger van één der gesneuvelden ontdekte,
maar voordat hij deze lastige getuige
heeft kunnen elimineren, is Keefer 2elf
voorgoed van het toneel verdwenen. Een
bikkelharde, opvallend goed gemaakte
film, waarin Burt Topper zelf de luitenan
speelt en Tony Hussel de sergeant, die
zich ais een psychopaat ontpopt.
dieven, een opgegraven antiek beeld
een geslepen oorlogsmisdadiger, die bijna
aan het langste eind trekt door misbru'k
t« malcen van de goedheid van onze heM.
De Duitser is zo meelijwekkend, dat Eddie
niet het hart heeft de weerloze man neer
te schieten, ook al is in d* loop van b-d
verhaal wel duidelijk geworden, dat n
dat eigenlijk verdient. Als clan even la tr
echter blijkt, dat die z.g. weerloze mm
nog altijd de oude is en als ideaal dc
zuivering van alle rassen koestert, kent
Eddie geen pardon meer. Het is nauwe
lijks nodig te zeggen, dat in deze dooi*
Jean-Louis Richard gereg.sseerde film
ook weer de schone vrouwen te vinden
zijn, zonder welke een film van Edd>e
Constant Ine nu eenmaal ondenkbaar is.
Carla Marlier lokt met haer charmes ie
held van het verhaal in een valstrik, hem
zodoende de gelegenheid biedend zich
daaruit op onvervaarde wijze te bevrijden.
De vorig jaar september opgerichte
N.V. Jeugd on der neming Micro-Foutijnp
heeft donderdagavond m de kantine van
de N.V. Machinefabriek A. Fontsjnc U
Vlaardingen haar eerste aandeelhouders
vergadering gehouden. Dc heer J. J. Fon-
tijne. directeur van de Machinefabriek, dit
ais pres id ent-commissaris van de Jeugd
onderneming fungeert, verheugde zich
over de grote opkomst cn sprak een bij
zonder woord van welkom tot directeuren
van diverse scholen. De Jeugdonderne
ming bestaat namelijk uit scholieren,
hoofdzakelijk leerlingen van de Chnstiaan
Huygensschool, de Handelsdagschool van
het Libanonlyceum e nvan twee UTS-scho-
len te Rotterdam, aangevuld met leerlin
gen van de bednjfsschool van de Machi
nefabriek.
De heer J. J. Föntijne zei, dat de sa-,
menwerking uitstekend verlopen was en
weet dit aan de keuze van directie en
staf. Na de oprichting kwamen er steeds
meer geïnteresseerden, en daarmee bleek
het bestaan van de onderneming wel m
een behoefte te voorzien Ongetwijfeld,
dat veel wordt geleerd en de bedoeling
van de jeugdonderneming om jongeren
op realistische wijze te confionteren met
de vele roblemen, die aan be drijf s voe
ring ten grondslag liggen, is goed ge
slaagd. De heer Fontrjne zei, dat men
vrij redelijk had gedraaid.
De heer H. de Rijk, de jonge directeur
van Micro-Fontijne gaf in het kort ee»'
overzicht sinds de oprichting van de on
derneming. Hij zei, dat het de twaalfde
Jeugdonderneming op dergelijk gebied' in
Nederland is, waarvan het orgaan wordt
overkoepeld door de Nederlandse Maat
schappij voor Nijverheid en Handel. Er
zijn twee afdelingen, namelijk een produc
tie- en een administratieve groep, welke
beide re- ilijkheden hebben gekend.
De lx reking van de balans vormde
een interessant onderdeel van de bijeen
komst en niet in het minst dank zij de
sluwe wagen welke naar voren kwamen.
Do jeugdige directeur bjeck zich echter
terdege te hebben voorbereid op tal van
mogelijke ett onmogelijke vragen en kon
iedereen zelfs lq\ reden stellen. Geen won
der, dat er een applausje volgde, toen de
balans met al gemene stemmen werd goed
gekeurd. Er was zelfs een wmst gemaakt
van 22.19.
Deze Jeugdonderneming zal echter eind
mei reeds worden geliquideerd, maar dat
is de bedoeling van de N.V, omdat dan
dd examens van de scholen voor de deur
staan. Na een pauze ligt het in de be
doeling. dat in oktober een geheel nieuwe'
Jeiigdondet neming wordt opgericht, met
weer andere facetten, die vecban-t houden
met de problemen van de bedrijfsvoering.
De dierenvrienden In de Babberspolder
zullen met genoegen vernemen, dat aan de
Van Hogendorplaan een winkel is geopend,
waar zij alles kunnen kopen, wat voor de
verzorging van hun viervoetige of geve
derde vrienden nodig is. De heer P. van der
Windt vestigde op nummer 121A zijn win
kel onder de naam Het Dierenhuis: vrijdag,
middag konden vele vrienden en relaties
zich tijdens een openingsreceptie er van
overtuigen, dat de nieuwe zaak een aan
winst genoemd mag worden.
Do schone Shila (Debra Paget; is in d<
„Zondares van Assyria" (Ia sepolcro ch
He") een bijzonder zielig meisje. Zij moot
namelijk als zondares over het ultrascoie-
doek gaan, hoewel zij zelfs geen heel ki<.-tn
zon tietje begaat. Vele anderen nemen in
<le Frans-Italiaanse-produktle haar zondi
ge taak over: in de 101 minuten film wordt
ruimschoots aandacht besteed aan aller
hande wreedheden. Shlla is het enige fa
milielid dat er levend afkomt als een
Egyptische pharao een nog-n krachtig op
zoek komt afleggen. Het beeMschone
meisje krijgt echter een arware straf: zij
moet trouwen met de enigszins warhoofdi
ge pharao, een jonge knaap, die eerst gek
en dan vergiftigd wordt. De arme Debra
krijgt prompt de schuld en wordt levend
■met de overledene in de grafkelder ge
stopt, waaruit een Egyptische dokter haar
ten sïolte bevrijdt. Fernando Cherio had
•de regie. (In LUXOR).
STADSGEHOORZAAL Eddie, dat 5a
natuurlijk Eddie Constantino, die m „Ed
die schiet met scherp" (bonne chance-
Charlie) wear in grote moeilijkheden
raakt, maar uiteraard dat alles volgens
7iji, eigen recept glorieus le boven komt.
Deze keer verzeilt hij in Griekenland,
wear hij te maken krijgt md schilderijen-
dieven, een opgegraven antiek heeid n
en gslpn oorlogsmisdadige di eee
Schiedamse en Vlaardingse leden van de
personeelsvereniging „A. de Jong" hebben
elkaar voor het eerst ontmoet in de grote
zaal van gebouw Triangel, waar de eerste
toneelavond van 1963 werd gehouden. Het
bleek een goede greep te zijn geweest van
het bestuur om eens van zaal te verande
ren, want de belangstelling was van dien,
aard, dat bijna alle plaatsen waren bezet
toen de voorzitter, de heer B. Hoogerwerf
op het podium verscheen, In het bijzonder
richtte hij zich tot de directeur, de heer
J. A. de Jong, die met zijn echtgenote
aanwezig was. Ook betrok de heer Hoo-
gerwerf in zijn welkomstwoord de be
stuursleden van de Combinatie van Vlaar-
dingse Personeelsvereniging.
Er staat voor de komende periode heel
wat op het programma, zo bleek uit de
woorden van dc voorzitter. Zo zullen de
dames van de personeelsleden op dinsdag
maart een uitstapje maken naar Amster
dam, om daar een bezoek le brengen aan
de huishoudbeurs, die wordt gehouden in
het Rai-gebotiw. Enkele weken later staat
een uitstapje op het programma, waarbij
men opnieuw, maar dan „gemengd" Am
sterdam zaï gaan bezoeken. Op 19 maart
zal een bijeenkomst worden gehouden,
waarin de oud-hoofdcommissaris van Rot
terdam, de heer H, M. C. A. Staal een
causerie zal gaan houden. Maar het meest
ingenomen waren de aanwezigen toch met
de mededeling van de voorzitter, dat 26
april a.s. gereserveerd is om met z'n allen
een bezoek te gaan brengen aan het Luxor
Theater te Rotterdam, waar Toon Hermans
2ijn onc-man-show zal presenteren.
Met genoegen hebben de aanwezigen
zich daarna vermaakt met de wijze waar
op tonelisten de klucht van Dick van
Maasland, „Dallas Co" hebben opge-
\oercl. De medespelendcn, die hun best
deden om voor ogen van de jury, een goed
figuur te slaan waren Dick v. cl. Ende,
Bram en Henny Swancveld, Riet Luchten-
burg, Trudie den Daas, Bram van Dorp, die
tevens met de regie was belast, Eef v. d.
Ende en C. Hartman.
Volgens de voorlopige cijfers betreffende
de exploitatie van de Stadsgehoorzaal over
1962 is het nadelig, saldo ruim 15.000
groter, dan waarop gerekend was. In 1T6I
leverde de exploitatie een tekort op van
f 82.246, maar de beproting voor 1982 was
zo opgezet, dat het tekort op f 58.S89 ge
raamd kon worden. De altkomst, voor zo-
ver nu bekend, blijkt echter eet» tekort
van ƒ73.689 te rijn, wel gunstiger dus dan
in 1961, maar veel slechter, dan waarop
gerekend was.
Dit cijfer is voor do dag gekomen, on
danks het feit, dat vrijwe1 alle uitgaven
posten beneden dg raming zijn gebleven.
De personeelslasten bedroegen f87.659 te
gen een raming van f 95-394; de onder-
bouds- en schoonmaaklasten f23.371 (ra
sing f23.725). Bijdrage aan de gemeente,
in kapltaaislasten f 16.483 (E 16.637), belas
tingen en verzekering f5.457 (f5.600) en
administratie- en beheerskosten f 9.957
<f 11.075). Het gebruik van brandstof,
energie en water daarentegen was groter
dan de raming, nl. f 14.419 tegen f 12.950.
Ook de kosten van de Visbank waren met
f 3.713 hoger dan de raming van f 3.040,
De tegenvallers schuilen echter voorna
melijk aan de inkomstenkant van de reke
ning. De huuropbrengst was f54.406
raamd £72.600), plaatsbespreken £7.789
(f 11.000), garderobe f 10,303 Cf 12.500), op
brengst vitrine f 300 (f 1.000)doekrecla
me 12.832 <f 3.000). De enige meevaller
was de verhuur van de Visbank voor
f 1.120 tegen een raming van f 1.000. De
verpachtingen bleven met f 31.000 onver
anderd. Dö exploitatie van de Visbank le
verde een nadelig saldo op van f2.593 bij
een raming van f2.040.
De zwemvereniging „De Viking '60"
hield haar jaarlijkse ledenvergadering in
de Volksbond en daar bleek uit de ver
schillende verslagen en overzichten, dat
het afgelopen verenigingsjaar voor Viking
'60 een goed jaar is geweest. Niet alleen
verdubbelde in dat jaar het ledental, maar
bovendien behaalden de zwemmers en
zwemsters aardige successen In de alge
lopen 2RO-corapetitie.
Het bestuur werd door de vergadering
als volgt samengesteld: J, v. d. Horde,
voor?M. Broek, secretaris, mevr. N.
Langstraat, penningm., mcj. R. J. Ver-
maat en H. Wapenaar, leden. De techni
sche commissie bestaat uit H. Y/apenaar
(voorz.), mej. L. M. Wijnhorst, C. de Wit,
C, Aartsen en C. Thurmer.
Verkeersregels in Griekenland
In Griekenland zijn nieuwe verkeers
regels van kracht geworden. Volgens deze
regels gelden thans maximumsnelheden
van 50 km per uur in bebouwde kommen,
hoewel hogere en lagere snelheden kunnen
worden voorgeschreven; buiten de be
bouwde kommen is er geen maximum
snelheid, behalve daar waar dit is aan
gegeven. De maximumsnelheid voor bus
sen en vrachtauto's beneden 5 ton ts vast
gesteld op 70 km per uur en voor vracht
auto's boven de vijf ton op 60 km per uur.
Geboren: Marianne, d.v. W. Vermijn
cn E, Krijgsman, Valcriusstraat 141; Tos
ti, v. R. L. A. Trost en T. H. Breukel,
2wijndrecht; W. P. Speebnanstr. 23; Lin
da Louise, d.v. C. Taal en M. Lier, van
Boisotstraat 9; Adrianus Johannes, z.v.
J. B. Tebrugge en C. van Oosterhout.
Peperstr. 23; Antonius Cornelius Jacobus,
z.v. S. J. Verbraak en C. P. van Loon,
Geraniumstraat 16; Robert, 'z.v. N. C.
Aartsen en G. J. Lindeman, Jonker Frans,
straat 33; Aafje Wlllemijntje, d.v. S. van
Leeuwen en A. Muis, V, d. Spiegelstr.
66b.
Geboren: Ronald, z.v. J. van der Hoek
en A. M. Ham, Prof. Teldersstraat 97:
Johannes Gerard us Hendricus, z.v. C. H.
van der Meer en B. Post, Markgraaflaan
23.
Ondertrouwd: Antonius Alstede, 20 jr.,
Spïjkenïsse: Vondelsingel 51 en Jantje
Elziena van Marlen, 17 jr., Eendracht-
strsat 27; Ntcolaas Comelis Maria Alsem-
geest, 24 jr., Naaldwijk: Noorduijnkade
10 en Elizabeth van Toledo, 23 jr., Cats-
straat 28; Antonius Gijsbertus van Meg-
gelen, 25 jr., Wilhelminastr. 33 en Sophie
Smit, 23 jr., Callenburgstraat 46; Arend
Vis, 23 jr., Soendalaan 117 en Jaantlen
Hordijk, 20 jr.. Bprneostraat 33; Krijn
Vuljk, 23 jr., Sam Esmeijerstraat 3 en
Paulina Groene veld, 21 jr., Insu lindes in gel
47b; Heia Maarten Bakker, 26 jr., Rot
terdam: Rochussenstraat 135e en Susanna
Jannetta van Neerbos, 25 jr., Sehiedamse-
weg 96; Leendert Poot, 22 jr., Lu$thofstr.
11 en Johanna Maria Petronella Slie-
drecht, 19 jr., Schiedam: Pendrecht.se-
straat 2Xb; Hendrik de Bruijn, 2S jr.,
Goudsestraat 25 en Evertje Bakker. 19 jr
Putten: Huinerweg 3: Walter Oscar Pte-
ter Vital van Eerdenburg, 20 jr., Ridder-
str. 36 en Johanna Kaas, 24 jr., Den Haag:
Tobias Asserlaan 4; Johannes Streefkerk.
25 jr., Rotterdam: Straatweg 80b en Eve-
rarda Benard, 23 jr., Voorstraat 48; Bodo
Jan August Fu3Sgang, 25 jr., Gecsthacht
(Duitsland) en Cornelia Berdina Elisa
beth Kamaat, 19 jr., Spoorsingei 125:
Bertus Looije, oud 22 jr., Monster: Karei
Doormanweg 19 en Jacoba Gerdina Ad
miraal, 19 jr., 2e Maasbosstraat 3; Ten
nis Soeteman, 20 jr., Van Rlebecqkstraat
4 en Willy Hendrika Hoefnagel,. 28 ir.,
P K Drossaartstr. 151; Willem de Krmjs.
33 jr.. Markgraaflaan 24 en Elisabeth
Llna Schneider, 36 jr., Mannheim (Duits
land).
Overleden: Hendrik Ponte oud 71 Jr..
echtg. v. NI. G. van der Munnlk, Nar-
cisstr. 32; Antonius Hendrïkus van Opzee-
Iand, 62 jr., echtg. v. M. Voorburg, Maas-
siuissedijk 162; Cornelia Ne eitje Zwaans.
51 jr., echtg. v. J, van Linden, Spoors'n-
gel 47.
Ned. Herv. Gemeente. Grote Kerk, Markt,
zondag 1.0 uur ds. D. Noordmans, 5 uur de
heer J. Hoogendam: Rehobothkerk, Blllt-
tonlaan. zondag 9 uur de heer Jac. West-
maas. 10 30 uur ds P. van der Vloed. Bed.
H Doop. 7 uur ds D. Noordmans: Bethcl-
kerk. VI-Ambacht, zaterdag 7 30—filö uur
Avondgebed, zondag 10 uur ds. M. J. Ten-
bruggenkate uit Rotterdam-Z, 7 uur ds. C.
H. van Rhijn: Immanuèlkerk, Van Hogen
dorplaan, zondag 10 uur de heer J. van
Lambalgen. 7 uur ds. J. W. van Swigchum
uit R'dam-C„ Open Deur-dienst; Nieuwe
Kerk, Binnensingel, zondag 10 uur ds. W.
J. Kolkert, Bed. H. Avondmaal, 5 uur ds.
A. de Leeuw uit Boskoop; Westwijkkapel
zondag 0 uur geen dienst, 10.30 uur C. H.
van Rhijn.
Jeu gdk erken. Jeugd kerk wordt gehou
den zondag voor de jongeren van 9—13
jaar in Soli Deo Gloria, Callenburgstraat;
gebouw Chr. Besturenbond, P. K. Dros-
saartstraat en school Juiianalaan; 10 uur
in zaal Rehobothkerk.
Klnderkerken (6—9 jaar) worden ge
houden Callenburgstraat, Maassluissedijk
7a en 9,30 uur in bijgebouw Immanuèl
kerk, Van Hogendorplaan.
Rem. Geref. Gem. en N.PJL, Hoflaan.
zondag 10.30 uur ds. J. G. J. van Iterson
(Zangd ienst>.
Gereformeerde Kerk. Oosterkerk, Schie-
damseweg, zondag 10 uur dr. F. L. Bos. 5
uur ds. J. Lever; Emmaüskerk, Van Lin
den van den Heuvellsingel, zondag 9 en
10.30 uur dr. M. J. Mulder, 5 uur ds. H. J.
Kouwenhoven; Pmèlkerk. Henrietta Rol.
Holststraat, zondag 9 uur ds. J. Lever, 10.30
uur as. G. Aalbersberg, Evang.dienst. On
derwerp. „De grote spelbreker", Gen. 11
vers 1—9, 5 uur ds, F. L. Bos; Maranatha-
kerk, Zuidwijk. zondag 10 uur ds. H. J.
Kouwenhoven, 5 uur ds. Th. Swen.
Chr. Geref. Kerk, Emma straat 116, zon
dag 10 en 4 uur ds. J. C. van Kavenswaay
uit Scheveningen; Aula H. de Cockschool,
Philips de Goedestraat 162. zondagmorgen
geen dienst, 6 uur ds. J. C. van Ravens-
waay.
Geref. Gemeente, Westeieuwland 56.
zondag 10 cn 5 uur ds. L. Huisman, Bed.
H. Avondmaal. Woensdag 7.45 uur ds. H.
Rijksen uit Gouda {Zendingsavond).
Geref. Gem in Nederland, Jacob van der
Windtstraat 17, zondag 10 en 5 u. leesdienst.
Het Leger des Hefls, Baanstraat, zaterdag
7.30 uur straatzang; zondag 10 u. Heüigfngs-
saraenkemst. 12.15 uur zondagsschool Baan
straat 5 en Geraniumstraat, 6,30 uur open-
luchtsamenkomst bij de Visbank, 7.30 uur
openbare samenkomst Leider brigadier H.
Hordijk.
Jehova's Getuigen, Gemeente West, zaal
Excelsior.^ Oosthavenkade, zondag 5 uur
openbare toespraak: „Wijze uitspraken voor
onze tijd" met aansluitend bijbelstudie.
Donderdag 7.30 u. schooi der theocratische
bediening en drenstvergadering. Gemeente
Oost, Muziekzaal Volksgeb, ëchiedamse-
weg, 2ondag 5 uur openbare toespraak:
„Houdt het oog op de prijs gericht" rnet
aansluitend bijbelstudie. Donderdag 7.30
uur school der theocratische bediening en
dienst vergadering.
B.C.U,, zaai Roode Kruis. Emmastraat 38,
zondag 10 uur Evangelist hl Kooymans.
GEVRAAGD:
Aanmelden
Vlaardingen.
voor lichte administratie.
N.V. A C. KORFERSHOEK, Kethelweg l.
De Hoofdstad Ooerette komt woensdag,
27 februari, in de Stadsgehoorzaal een voor
stelling geven van de operette ..In einer
kleinen Konditorei". Aan de voorstelling
werken o.a. mee Herman Valsner. Lizzi
Schoffmarm, Jan Hanrierson. Claire Clairy,
Hans Tan be. Marga Graf. Karl Frey en
Mart ine Kox. Dirigent is John Brookhouse
McCarthy en de regie berust bij Walter
Kochner. die al meer dan twintig ia ar ver
bonden is öan het Stadttheater in St. Gallen.
De cogtumerine word ontworpen door de
Weènse mevrouw Reïss-Kromes en ook in
Wenen uitgevoerd. Decors naar ontwerp
van Karei Broekman.
De VlaarcHnese vereniging voor gezond
heidszorg „Het Groene Kruis/Het Oranje-
Groene Kruis" pa at maandag fa het con
sultatiebureau aan de Gouds esingel SI a
een kleutercurciis boeirnen, die geleid zal
worden door mei. E. M. Nienhaus, Xera-
r»? kinrtprvprzorrino en oovoeding. De voe
ding zal behandeld worden door de dië
tiste. rnej. H J. Kolk. De cursus wordt
oö zeven achtereenvolgende maandagavon
den rpgeven en begint om acht uur. De
slotavond krijgt de vorm van een forum
avond. waarvoor de leidster van net
kleuter bur eau. mevr. B. L. Oppenheïm-
Santcrnos haar medewerking heeft toege
zegd. Op die avond zijn ook de heren wel
kom voor het stellen van vragen.
Bij de spaarbank: Vlaardingen, werd in
de Joop van januari voor een bedrag van
951.486 meer ingelegd dan terugbetaald.
In januari 1962 bedroeg het spaaroverschot
494.202. Het tegoed van de spaarders
was per 31 januari zodoende gestegen tot
35.809.273 tegen 31.136.129 op 31 januari
1962.
De Stijging in januari vloeide voort uit
dc behandeling van m totaal 16,766 pos
ten (vorig jaar 16 326»; he' aantal in om
loop zijnde boekjes steeg met 268 (248>
tot 41.957 (40.135). Door mi-ddel van h-t
sehoolsparen werd 8.587 ingelegd, tegen
6.024 m januari 1962.