«TTOQUGa NIEUWSBLAD
PW
Op Koninginnedag en Bevrijdingsdag
verscheidenheid van festiviteiten
De Noord-Kethelpolder overstroomde na
doorbraak van kade Poldervaart
Gemeente koopt staalconstructie; S.B.L.0
mag proberen er sporthal mee te bouwen
Vertoning kleurenfilms van
koninklijk bezoek in 1962
at ry
T.S.F. begin! de competitie met
uitstekende resultaten
BOEKHOUDKUNDIGE
KRACHT (tiwL of vrl.)
Schuttere feslij n
Uit het politierapport
AAR.
ANNËER
NOAD-junioren gaan spelen voor
het kampioenschap van Nederland
ZESTIG JAAR GELEDEN: 23 APRIL 1903
Watersnoodramp kreeg
gelukkige afloop
UIT DE VERGADERING VAN DE GEMEENTERAAD
Onverwachte plannen
voor bouw motel
FAimlEBERICHTEfl
Uitvoering in Arcade
Hoofdagentschap en Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
Klachten bworgLng: Telefoon 11.10-41
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DINSDAG '23 APRIL 1963
KLACHTEN
OVER BEZORGING
SCHIEDAM
18.30 tot 20 uur: tel. 67292.
KETHEL
H. J. Kempers, Perenlaan 30.
De Vereniging Nationale Feest- en Gedenkdagen (de vroegere Oranje
vereniging) heeft weer haar programma gepubliceerd voor de viering van
Koninginnedag (30 april) en Bevrijdingsdag (6 mei). De Schiedammers
lullen ook dit jaar met te klagen hebben over te weinig verscheidenheid
in de feestelijkheden. Op de zaterdagavond vóór Koninginnedag (27 april
dus) wordt voor de zesde maal de lichtstoet gehouden, onder het motto
„Lichtstoet 1963 een top". Reeds nu zijn hiervoor meer inschrij
vingen ontvangen dan vorig jaar. Behalve op de medewerking van zes
muziekkorpsen kan gerekend worden op zestien wagens van grote be
drijven, 33 van middenstandszaken, twaalf van verenigingen en drie van
andere deelnemers.
De sport is op Koninginnedag natuurlijk
ook een onderdeel van het programma. Op
het Edisonplein beginnen om half «lf hand-
balwedstri jd en en om half drie is op de
Vlaardmgerdijk voor nummer 1 —de
start van -wielerwedstrijden, georgani
seerd door de rc. Schiedam. Vlak daar
in de buurt, op de speelweide Nieuwland,
zijn volieybaldemonstraUes en -wedstrij
den-
Op het SVV-teri'ein aan de Haveadijk
geeft het tamboers- en pijperskorps Har
monie een feestelijke uitvoering, die ooi
twee uur begint en deze Koninginnedag
eindigt, als van ouds» met een taptoe, dïe
om acht uur op hel parkeerterrein aan de
Broersvest gegeven wordt eveneens door
„Harmonie".
Op Koninginnedag kunnen de Schiedam
mers ook het bezoek van Koningin Julia
na aan onze stad op 13 september 1962
opnieuw beleven want in het gebouw voor
Chr. Sociale Belangen. Lange Haven 73,
worden dan enkele fraaie kleurenfilms;
van dit bezoek vertoond. Deze films wor
den gedraaid 's morgens van tien tot
Ook de Schiedamse Gemeenschap is van
de partij en van buiten Schiedam is de be
langstelling voor deelneming groot. Het
spreekt vanzelf dat ook Wilton-Fijenoord.
dat reeds twee maal de wisselbeker ver
overde. weer in de stoet meerijdt. De wis
selbeker zal nu eigendom van de scheeps
bouwers worden als zij voor de derde
maal hierop beslag weten te leggen.
De Koninginnedag begint om half acht
met het uitsteken van de vlaggen, waarna
om achl uur de klokken gaan luiden en
om tien uur. traditiegetrouw, de aubade
wordt gehouden.
Het SchuUersfestijn. in de Koopmans
beurs. dat bij de deelnemers zeer in trek
blijkt te zijn, viert dit jaar zijn eerste lus
trum: het begmt al om half tien. Voor de
jeugd van zeven tot achttien jaar is er om
half elf in het Passage Theater een kin
dervoorstelling met o.a. een Nederlandse
jeugdfilm. Deze morgen wordt verder op
geluisterd met de klanken, die de feest-
klokken van het carillon over de Schie
damse daken zullen strooien.
De patiënten in de ziekenhuizen en de
bewoners van bejaardentehuizen kunnen
weer rekenen op de gebruikelijke versna
peringen en bovendien brengt het man-
el olinegezelschap O/N.I. o.I.v. dc heer
Straatmans in de ochtenduren aan deze
inrichtingen een bezoek „met muzikale
omlijsting".
KINDERSPELEN
Vanaf tien uur "s morgens worden ove
ral in de stad kinderspelen gehouden. De
vlïegdemoostraties zullen dit jaar niet op
het Martinitterrein gehouden worden, maar
op het veld daarachter: dC2e wijziging
houdt verband met de bouw van het be
jaardentehuis van de N.P.B.
Elders in de stad kunnen de jongens en
meisjes zich vermaken met blokjesrapen.
ringsteken, autopedwedstrijden, straatte»
ken- en rol schaats wedstrijd en. Ook willen
de organisatoren bet dit jaar weer eens
proberen met steltlopen.
De vereniging Hel SiageLkwartier orga
niseert. onder auspiciën van de V.N.F.G.,
haar eigen kinderspelen en zij vernorgt,
's avonds half negen aan <le Marcomweg.
een bioscoopvoorstelling.
Ook de stichting De Jeugdhaven, uit
gaande van de commissie voor evangeli
satie der gereformeerde kexk. wijkraad
west. houdt op Koninginnedag haar eigen
kinderspelen, evenals de middenslandsbe-
drijvea „Scbiedam-zuid". die daarvoor de
Maasboulevard hebben uitgekozen t bij
slecht weer Hebben de organisatoren de
beschikking over gymnastieklokalen).
Ernstige aanrijding. Zondagmiddag is op
de Rotterdamsedijk, bij de grensflat een
bejaarde dame door ecu personenauto zo
ernstig aangereden, dat zij dour de GGD
eerst naar het gemeenteziekenhuis ge
bracht moest worden en later naar het
Bergwegziekenhuis in Rotterdam, waar zy
is opgenomen met een grote hoofdwond,
een hersenschudding en een bekken frac
tuur.
De aanrijding ontstond doordat ue dame,
dc 73-jarige mevrouw B. C J de Mooy
un Rotterdam, op haar schreden terug
keerde toen zü de rijweg wilde oversteken
en de «ulo zag naderen. Dc bestuurde!
van de wagen, de Schiedamse Kapper
Z„ kon toen zijn voertuig niet hidig n(vei
tot stilstand brengen.
Nog een aanrijding. Vrijdagavond kwam
op de Koemarkt een moornjder. P de
V.. die een rij stilstaande auto's passeerde,
m aanrijding met con fictsct Deze hep
bij d. val een hersenschudding op cn
moest door dc GGD naar hes gemeente
ziekenhuis gebracht worden. Zijn fiets
werd vernield
Van wie? De commissaris van politie,
verzoekt inlichtingen over dc herkomst
van een zaktransistorradïo en een fototoe
stel. Deze artikelen -verden de vorige week
in één van de hier ter stede geplaatste
papierbakken aangetroffen.
Dc eigenaar van deze artikelen kan zich
voor het geven van eventuele inlichtingen
melden bij de aid. Recherche, kamer 6 op
het hoofdbureau van politie.
Mes schoot uit. Toen ven. 20-jarige sla
gersknecht. dc heer J- M. W. V, in een
slagerij aap de Mgr. Noieaslaan aan het
uitbenen was, schoot het vlijmscherps sla
gersmes u:t en trol hem in het onderh-
ehaani, De ijlings gewaarschuwde GG en
GD vervoerde het slachtoffer naar het ge
meenteziekenhuis, waar hij werd behan
deld. De verwonding bleek in zc ver'ei
mee te vallen, dat de heer V. vervolgens
naar huis gebracht kon worden.
Onvoorzichtig. Doordat dc heer L. M.
v. D. onvoldoende oplette, incn h:j met
zijn auto op de Korte Haven we; wil
de rijden van de plaats waar hij ge
parkeerd had. re id de 21-jarige nr om-
fietser M tv, ugen dc auto op. H*'l tr
was een gebroken echter kn voor .te
bronsfictvr. die riucu de GG en GD naai
het gemeenteziekenhuis werd gebracht-
twaalf en 'smiddags van twee tot vijf uur,
in doorlopende voorstellingen. In het ge
bouw is dan tevens een tentoonstelling in
gericht van foto's, die tijdens het konink
lijke bezoek werden gemaakt. De toe
gang tot deze filmvoorstellingen is geheel
gratis, maar kinderen beneden veertien
jaar hebben, zonder behoorlijk geleide,
geen toegang.
R IJ EENKOMST OP 3 MEI
Op vrijdag 3 mei, /al wethouder H. Sa
bel in dc aula van het Stedelijk Museum
namens het gemeentebestuur symbolisch
het herinneringsboek je „Volk in verdruk
king en verzet 1940194.V' aan de school
jeugd uitreiken. De achttiende herdenking
der gevallenen geschiedt op zateidag. 4
mei. De stoet zal vijf minuten vioeger ver
trekken dan voorgaande jaren, om raew
tijd. over te houden voor het leggen van
kransen en bloemen bij het gedenkteken.
Het bevrijdingsfeest wordt gevierd op
maandag 6 mei. Het programma hiervoor
is niet zo uitgebreid als voor Koninginne
dag, maar er zijn toch enkele aardige pun
ten. Daar zijn b.v. dc jeugdmatmee's,
middags in de Plantage. meL het optre
den van net Haagse kindf rcireus „Kraai
ennest." 's Avonds is er een lampionop-
tocht: de deelnemers daaraan trekken uit
de verschillende wijken naar liet parkeer
terrein aan de Broersvest,
Op dat parkeerterrein wordt om kwart
over zeven "s avonds nog een muzikale en
drumshow gehouden en in tie morgenuren
laat stadsbeiaardier Cor Don vrolijke be
vrijdingsklanken over de stad weerklinken.
KETHEL
De oranjevereniging Wilhelmina organi
seert, in samenwerking met de Vereniging
Nationale Feest- en Gedenkdagen voor Ke-
thel, haar eigen viering van Koninginnedeg
en Bevrijdingsdag. Op beide dagen zijn er.
's middags twee uur op 'l DHS-terrein aan
de Schiedamsexveg, voetbal- en handbal-
wedstnjden voor leerlingen van de hoog
ste klassen der lagere scholen.
DINSDAG 23 APRIL.
Wijkcentrum, 9 uur: Gem. Techn. School.
Bijeenkomst
Musis Sacrum, 215 uur: Ned. Ver. van-Huis-
vrouwenBoekbesprekings-middaE.
Volksgebomv, B uur: hJlVON: Dia-avond.
Chr. Sociale Belangen, 8 uur: Var. „Philhar-
raomcj"Feestavond.
Irene, 8 uur. Herv. Kerkkoor: Jaarfeest,
WOENSDAG 24 APRIL
Musis Sacrum, 8 uur Pers. Ver. Wilton Fijea-
oord. toneelavond
Wijkcentrum Nieuwland, Ned. Chr. Vrouw» in
bond. bijeenkomst.
Arcade. 8 uur. Jeugdorkest St. Amb roams,
concert
Ircue, 8 uur, Ned. Chr Vrouwenbond, jaar
feest
Irene, 8 uur Nr. H G, F., ja al vergadering.
Irene, 3 uur Ver. De Belangen, jaarvergade
ring.
Cbr. soc. Belangen, 3 uur jasciub Schiedam,
filmavond.
Chr. BesturcnboBd4eden.vergad.eimg en
Alg. Fotokring Schiedam, kontaktavond,
APOTHEKEN.
Apotheek Evers, Lange Haven 81.
Het eerste Noad-juiuorenteam. dat
een beslissingswedstrijd tegen Germinal
kampioen is gownulrn van de afd. Rotten
dam. gaat a.s zaterdagmiddag zijn
eerste wedstrijd spelen met als inzet het
landelijk kampioenschap. Het Xoad-
team is ingedeeld in een poule \an vier
teams, waarvan de winnaar overgaat
naar de volgende ronde. Er wordt een
halve competitie gespeeld on de loting
is wat de thuiswedstrijden betreft \oor
Noad niet erg gunstig geweest. Het team
speelt twee keer een uitwedstrijd en een
keer thuis. Voor a.s. zaterdagmiddag
staat de wedstrijd tegen Wilskracht uit
Utrecht op het programma. De wed
strijd begint om drie uur en het zal ons
niet verwonderen, als het team met veel
supporters de reis naar Utrecht gaat on
dernemen. Vervolgens zijn in deze poule
nog ondergebracht K. en K. uit Gouda en
Salamanders uit Den Haag. In Noad-krin-
gen beschouwt men de Haagse junioren
als de gevaarlijkste tegenstanders, al
moet men deze veronderstelling niet al te
serieus nemen. Men baseert dit hoofdza
kelijk op het feit, dat het Haagse spel
peil hoger is dan van de meeste andere
afdelingen uit het land. Voor junioren zat
men echter tle/e maatstaf niet toe kunnen
passen, unulal in de juruorenafdelingen
<te erhoudingen heel anders kunnen lig
gen. Niettemin ziet men met enig opti
misme de wedstrijden van het Noad-team
tegemoet. Onder aam oei dei schap van
Ton van Gestel /uilen Freek Suit or p en
Fred Seger hun uiterste best doen om tot
een verdienstelijke prestatie te komen.
Henk Aben, Schiedams kampioen, 7^1 de
jongens met zijn kennis van het tafelten
nis in deze wedstrijden wel tot grote steun
zijn. In Freek Suttorp <he tot de sterkste
junioren van Nederland behoort heeft het
Noad-team een speler die het team een
sterke ruggesteun zat geven. Diegenen, die
de reis mee willen maken, kunnen dit op
geven bij het Noad-secretariaat, H. Aben.
Vlaardmgerdijk 175. Dit moet uiterlijk
voor woensdagmorgen geschieden, dit in
verband met het bestellen van een bus.
De 23e apri! 1903 was een zeer regenachtige dag; evenals trouwens de
voorgaande dagen. De regen viel bij stromen en er woei een sterke noord
oosten wind. Nergens bleek uil, dal het ienteseizoen al zo ver gevorderd
was; de lente, waar ook toen zo verlangend naar werd uitgezien, omdat
het voorjaar in dit opzicht nog vrijwel niets te zien had gegeven. Het
voortdurende slechte weer was natuurlijk ook van invloed op de mensen;
zeker in een dorp als Kethel, waar de gemoedelijkheid toch al wat ver
stoord was door de inkwartiering van vele soldaten, in verband met de
spoorwegstaking uit die dagen.
Op die 23e april dan, 's middags onge
veer vijf uur, liet plotseling de klok van
de r.k. kerk zich hDren. een ongewoon tijd
stip om de klak te luiden. Van brand was
echter niets te bespeuren en dus moest er
iets anders aan de hand zijn. Ook dc
dorpsklok begon te luiden en weldra werd
toen bekend, dat de kade Iaugs de Folder-
vaart, ter hoogte van De Kandelaar, was
doorgebroken, zodat het water met groot
geweld rie Noord-Kethelpolrier binnen
stroomde.
De gemeenteraad, die vergaderde onder leiding van burgemeester mr. J.
VV. Peek, hechtte maandagavond o.a. rijn goedkeuring aan het voorstel tot
verkoop en uitgifte in erfpacht van grond op het Stationsplein voor dc
bouw van een kantoorflat en een aansluitende parkeergarage onder dc
oprit naar de brug over dc Schïe. Ook werd aan de N.V. Gulf Oil te
Rotterdam grond verkocht en in erfpacht gegeven voor het bomven van
een winkelcomplex met bovenwoningen, een hotel en een garagecomplcx
aan dc Nieuwe Damlaan, plus grond bij de toekomstige onderdoorgang
onder Rijksweg 20 voor het bouwen van een benzinestation. Aan dit
iaatste voorstei was tevens verbonden de optie van Gulf Oil op een aan
sluitend stuk grond voor de bouw, in de toekomst, van een motel. Over
dit deel van het voorstel werd in de toelichting in hel geheel niet ge
sproken. Tenslotte voteerde de raad het krediet, nodig voor dc aanschaf
fing van cell staalconstructie, die de Schiedamse Bond voor Lichame
lijke Oefening denkt te gebruiken voor de bouw van een sporthal.
zijn in de loop der jaren aangepast aan
do waardevc:mindering van liet geLri en
dat moet m dit geval ook gebeuren. In
tweede instantie bleek met iedereen dom
Het voorstel be treffende de bebouwing
van hel Stationsplein werd toegejuicht door
de heren mr Engelsman tPvdA) en <ii>
Houtman 1VVD1; waarvan laatstgenoem
de er bij het college op tundrong toch
vooral rekening te honden mot rle bchoel'.--
aan parkeerruimte, die ook m de toekomsi
Op hot Station spie ld gevoeld zal worden
VVethmider Van Schoo tic veld meende, dat
de plannen zo er gingen 3I3 momenteel
slechts gevergd kan wol den. Het voorslei
werd aangenomen met slechts de stem
van de heer ars Simons tPvriA"' teger:
deze bleek /ich mot te kunnen verenigen
nut de tmaneicle ksr.t van de z*ak.
Mr Engelsman vestigde de aanOachl
van «e wethouder 01 het feit. d«t dc opti
cigtond vo>i tse bouw van oen motel
nooit tet spiakc \s\i» geweest in de rn;n-
vool sltHiMmïv. ikkolmg en ;v_
bracht dam bezv aai tegen-u tVelhoodei
Van Mellon nevoid stckl no» tegenover,
da; deze opt.c eer- cmverbiekehjk nel van
de plannen vormde; vti'v.wpmg hiervan
,'ou* het Hele plan ongciaan kunnen m-i-
kun. l.'itwei king v<m u plannen nr>: nu
ie'tbouw /nl /ckci in uc coir.mi^ic Konwa
en mot die toezegging bleek iedereen i>-
vrcdeii Met de \1cc1 vun de Jicci Ver-
hulsdonk 1VVD1 nat hei nieuwe noud nr!»
voIdO' de veivangnig zal zijn voor de vei-
dwijjict.ue hotelrumup, ulcek de wethouau
het niet eens te zijn. De bezetting is nmai
laay; dt- behoefte aan bod den 111 Seined j in
is kleiner dan veelal gedachl wordt, zo
/ei tiv( Bovendien staat elft jinste omvang
van het te bouwen hotel nog mei vast.
LEGES MET HOGER
Het voorstel tot verhoging van de loges
voor bouw- en huisvesting ave rgu uitingen
bevatte, aldus mr. Engelsman, een adder
tje onder het gras. Zijn fractie had be
zwaren voornamelijk va» psychologiscte
aard. tegen verhoging van de leges voor
huisvcstmgsvergunningen. Liever zou hij
die 1 w-ges helemaal zien afgeschaft, maar
vei hoging achtte hij zeker onaanvaaid-
b.,,11 De hu» Co Hé (CPN) sloot zich bij
dit betoog aan, evenals do heet Hout
man 'VVD" De lieer mr. Schueler iKVP-
had ook begrip voor dit standpunt en de-
heer 11 Domimcus «psot.i wilde oehan»
deluifc. Vdii dit punt uitstellen tot «n de
bespreking \*n He komende hm»\ csrings-
noiu.
Wediounei Vrtn JRochove zag geen \ei-
V>„nö lu-sr-n Dt'ihinig vooi floor tie gr
ut ten te vei leende dicnsisn cri liet huis-
vrsttnasbeleid- Verschillende ïcinbuties,
de wethouder overtuigd, zodat het voor
stel ui stemming werd gebracht. Hei re
sultaat was. dat de verhoging van do le
ges voor huisvest mgsvui gunningen met JU
tegen IQ stemmen weid verworpen: de ta
rieven hietvooi blijven dus onveranderd.
Dc re»l van het voorste! van B. en W.
werd ongewijzigd aangenomen.
SPORTHAL
Drs. Houtman 'VVD) was wol blij mtt
het voorste! lot aankoop van een staal
constructie om daarmee een sporthal te
knimcri bouwen, maar er waren tocii nog
wel tinge vraagtekens. Ovei dc m&niei
v\«ar<jp do SBLO the hui zal g-smi bou
wen en hoe de exploitat.e zal geschieden,
is nog niets bekend Toch. wilde deze spre
ker de SBLO de kans geven, maar Inj
gat ais rijn mening, dal hier niet alleen
een xpouhal moet somen Het gebouw-
moet ook geschikt zijn voor tentoonstel-
hijgen ed, cok al ten bale van de mi'l-
tienniond
De heer Eijkcnaar het namens dc piot.
enr. lr-elie een totaal dn der geluid hoi en
N*ar Ajn mtn.ng was net oeter wat me;i
uit te geven \ooi een nieuwe sfddl-
cnnsiL'Lieiie. Uie dan precies gemaakt kar.
vuudi-ti /udls ciat voor Schiedjm ne» be.-ie
is Dat zal de oxplciUlie ten gee rit komen
en hei gebouw behoeft riaii ook met zo
lelijk ie zijn Hij achtte hel vooistel van
B en W dan ook overbodig.
Mr. Scnueler «KVPi cameniegeu z&g
hier ren te waarderen stuk pui keu her ini
tiatief, dal waaid is gesteund te worden,
We moeten deze kans Slijpen, aldus de?.o
Spieker, che mr. Engelsman 'aan zijn zijde
vond. Ook de neer Collé schaarde <ieli
acuter het college, zodat wethouder Van
Boe hove het mei al tc moeilijk kreeg bij
Ziceminslructeurs
Negen teilen van do Srhieuam&o /wem
vereniging Dc Watervrienden hebben zon
dag met succes deelgenomen aan het in
Amsterdam gehouden examen voor hulp-
zwemiinstructeur Uricei. Dc cursisten, die
werden opgeleid door hoofdmsUncleUr H.
Hüuwenen. zijn a lie negen geslaagd. Hun
namen zijn. de dame.-, H. Har leve lelt en K
Hoogland on rie heren T. Pij], B. i an Hoek.
J. Jansen. B. v.d. Gaap. D. o.d. Blom, M'.
MaritlUs- en G. VI.r1
BIOSCOPEN.
Theater: aajteJijk- 2
Passage
.MeisX l-t-S ae
.Monojvok- Theater:
8 uur Oujwrte. 1'
svoncr oorireJlir.g
Slavinnen voor u
Mridiicag öiiisaaK. 2 n
j- xvoensriag 2 tiu: Getü.
Dor.oetcaz 2 en S uur
zijn verdediging. Het gaat er alleen maar
om, aldus de wethouder, dat \ve deze staal
constructie kopen Daarmee geven we de
SBLO de kans zijn plannen waar te ma
ken en dat kan een aanzienlijke bespoe
diging meebrengen bij het tot stand komen
van, een sporthal. Dg SBLO denkt aan
een bedrag van m totaal i:j miljoen voor
het hele project, maar de wethouder ge
loofde. dat er wel wat bij zou moeten
komen. Niettemin wilde hij de constructie
fcooen, ook al omdat daaraan voor de ge
meente nauwelijks financiële consequenties
verbonden zijn. De heer Eijkenaar blaaf
ondanks alle betogen op zijn standpunt
staan, zoriat zijn fractie ten slotte aante
kening vroeg tegen te hebben gestemd,
toen het voorstel werd aangenomen.
De rest van de agenoa bestond uit ha
mer stukken. Goedgekeurd werden de vol
gende benoemingen: drs. J. Houtman tot
lid van het college van regenten van da
Iiofje» van Belois: H. van der Tang te
's-Gravenhage tot hoofd van de Klaas de
Vrtesschool A; J. van Dalsurn te Middel
burg tot leraar m de biologie, tot het
begin van de cursus 1963-1964. aan hpf,
stedelijk gymnasium
De raad besloot een rijks voorschot te
vragen en beschikbaar te stellen aan dc
r.k. bouwvereniging St. Jozef voor ver
richte n van achterstallig onderhoud en hst
aanbrengen van verbeteringen aan 213 van
haar woningwetwoningen. Er werden ook
kredieten verstrekt voor voorzieningen
aan verschillende schoolgebouwen en het
aanschaffen van meubilair voor drie r.k.
scholen. De raad verklaarde instelling van
een opleiding voor leerling-kapster aan dc
huishoud- en industrieschool nodig, even
als individueel technisch onderwijs aan de
technische sc hoolvoor Schiedam en om
streken.
Kredieten kwamen verder Ier tafel voor
de bouw van de Brandersbrug, voor een
onderdoorgang 111 de spoorbaan, m bei
verlengde van de Parkweg en voor aan
leg van vicl padvinderslerreintjes. De
voorgestelde wijziging van de bezuldi^mgs-
regclmg voor gemeente-ambtenaren kreeg
eveneens het fiat van de raad.
Mensen in de buurt van de doorbraak
trachtten de ramp te beperken door een
schuit, die in de omgeving lag, in het gat
in de kade le plaatsen. De sterke stroom
nam echter deze schuit mee door het gat
en spoedig dreef ze in de polder.
Het niet meer te stuiten water bereikte
snel de spoorlijn Schiedam-Delft, die de
polder over dc hele lengte doorsneed en in
Uveeën deelde. Slechts op enkele plaatsen
vond de stroom gelegenheid ook het ande
re deel van de polder te bereiken en het
geweld van het water in deze nauwe door
gangen was /o ernul, ci&t <le spoordijk
ernstig werd beschadigd. Een trein, die
de gevaarlijke plaats naderde, werd met
een rode vlag tot staan gebracht, maar
kon, stapvoets rijdende, nog juist zijn
tocht vervolgen. Geruime tijd daarna
werd het verkeer op deze lijn over één
spoor gevoerd.
Zondag, 25 april, had bet water in de
polder zijn hoogste stand bex*eikt. Ver
schillende sluizen waren gesloten, maar
de Delftsc Schïe vanaf Delft, de Delfhaven.
se Schie vanaf Delfsbaven. de Schiedam
se Schie vanaf Schiedam, de Poldervaart
en de Rotterdamse Schie waren toen ge
heel leeg gelopen en stonden droog. Een
oppervlakte van 619 ha land stond onder
water en was voorlopig onbruikbaar. Een
gelukkige omstandigheid was, dat het vee
nog op stal stond in de boerderijen, die!
meestal op verhogingen waren gebouwd;
daardoor is er bij de ramp geen vee ver
dronken. al waren enkele boeren gedwon
gen hun bedrijf te verlaten en het vee
zwemmende naar een veiliger plaats te
brengen. Boeren uit de niet-ondergelopen
polders boden hun getroffen bedrijfsgeno-
ten hulp aan. door een plaatsje voor het
vee in te ruimen, maar toen het hooi op
raakte, moest toch nog veel vee verkocht
worden.
TWEEDE DOORBRAAK
Hoewel de aanvoer van het voor nerstel
benodigde materiaal moeilijkheden ople
verde. was men met het werk op 10 mei
toch '/o ver gevorderd, dat begonnen kan
worden met het leegpompen van de polder.
Tegelijkertijd werd ook weer water toege
laten in de leeggelopen vaarwegen, zodat
de scheepvaart weer op gang kon komen
In de nacht van de tiende op de elfde
mei gebeurde echter een tweede ramp;
niet alleen raakte het gemaal onklaar,
maar het niefcw aangelegde stuk kad«
zakte geheel weg omdat de slappe bodem
het gewicht er van niet kon dragen. De
slechte kwaliteit van de bodem was ook de
oorzaak geweest van de eerste doorbraak.
Opnieuw spoelde het water de polder in,
grote stukken veengrond met - mee
slepend. Het peil van het water in de over
stroomde polder steeg opnieuw aanzienlijk
en grote stukken weg, die eerst nog be
gaanbaar waren geweest, werden nu over
stroomd. Weei moesten verschillende boe
ren met hun vee de boerderij verlaten.
Door deze tweede doorbraak dreigde nu
ook een andere polder onder te lopen, ni.
de Zouteveensehepoldct'. die door de Har-
reweg van de Noord-Kethelpolder werd ge
scheiden Nu stroomde echter het water
ook over de laagste delen van deze weg,
zodat het vrij toegang had in d» Zoute-
veonsltmpoltUw. In enkele dagen lijfh wer
den de o vei stroomde weggedeelten met
duizenden -andzakken opgehoogd er. zo
lukte het ger te voorkomen.
Weer w .*d het gat in de kade van de
Poldervaart onder deskundige leiding ge-
dichi en 7.0 kon, ongeveer veertien dagen
na de tweede doorbraak, opnieuw begon
nen worden mei het leegmalen van het
oversLroomde gebied. Het bestuur van de
Zouteveenschepolder verleende hierbij
zijn medewerking doot aanleg van een
duiker in de Harreweg, zodat het water
ook via deze polder weggemalen kon wor
den. In juni was de Noord-Kethelpolder
weer droog, maai er gingen nog wel en
kele maanden \oorbtj eer hij weer geheel
in de oude toestand was gebracht.
BELANGSTELLING EN Hl'LP
Nooit heeft Kei hel /o üe algemene be
langstelling gestaan als in de dagen van
de watersnood. Auto's of fietsen waren er
toen nog niet, maar nieuwsgierigen bezoch
ten het getroffen gebied per Jan Pleizier,
welk voertuig vanuit Schiedam een be
perkte dienst onderhield.
Een inmiddels opgericht comité voor
hulpverlening had. zonder de tegenwoor
dige propagandamogelijkbeden, zoveel
succes, dat niet allen alle geleden schade
voor lOCKr kon worden vergoed, maar dat
bovendien nog oen ovei .schot kon worden
overgedragen aan het ramp fonds in Am
sterdam. Deze royale hulpverlening werd
natuurlijk zeer op prijs gesteld, maar zij
heeft ook wel eens wat afgunst gewekt.
Kwade tongen hebben dan ook wel een*
beweerd, dat de boeren in het getroffen ge
bied er geen enkel bezwaar tegen zuuden
hebben als ze eens v. de tien jaar door
zo'n „ramp" getroffen zouden worden-
De enig mogelijke conclusw- is. dal de
overstroming voor Kethel een ramp met
gelukkige afloop is geweest.
Van de TSF-seniorenteams hebben het met DDH uit Zwijndrecht. Alleen het eer-
eerste, tweede en vierde in de eerste week
van de tenxiiscompetitie de volle winst be
haald, terwijl het tierde team met een ge
lijk spel genoegen moes! nemen. De junio
renteams deden voor de senioren bijna
niet onder; zowel het eerste als het twee
de veroverden de volle winst. Alleen het
derde team Jief de eer en de punten aan
zijn tegenstanders.
Het eerste senioren team behaalde een
benauwde zege, Na de enkel, en gemengd
dubbelspelen was de stand 3—3; het da
mes- en Licrendubbel veranderde de score
in 53 tegen hut eerste team van het Oos
telijk Tennispark.
Hel tweede team had minder moeite
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na een
langdurig ziekzijn. onze
innig geliefde moeder, be-
hmvdmoeder. grootmoe
der en overgrootmoeder,
zuster, behuwdzuster en
tante
JBASTIANA HENDRIK A
WIJGERS
Weduwe van
Joscphus Richardus
Vielvoije
in de ouderdom van S3 j.
J. R. VIELVOIJE
kinderen, behuwd-
klein- en achter
kleinkinderen.
Schiedam 22 april 1963.
v, Leen wen hoe ckstr. 56 A
Bezoektijd aan huis na
6 uur \s avonds
De teraardebestelling zai
plaat» hebben Donderdag
dag 25 April a.s. op de
Algemene Begraafplaats
tc Schiedam om 10.30 uur
Vertrek van hei woon
hui* te onge\etT 11 uui.
v. H I EDA*
vraagt voor spoedige
indiejiettreding
in het bezit van praktijkdiploma boekhouden.
Sollicitaties te richten aan postbus 199.
SCHIEDAM.
DJrtctl* v*n het
NIEUWSBLAD
Bij «övertentie» onaei nummer worden im d« «dvertter-
der niet doarfegeven: druicwerken, elreiilafre* en derge
lijke *tukfcen afkomtug van t«»senper»on«n hetzelfde
geld: voor andese stukken welke niet bon» tide op fle
mhoud van de sdvenentie «flecteren Stukken, die öft
het blad blyven berusten, worden n» maand na
controle van de Inhoud vernietigd
Voor iouten tn leiefujiucr, opgegeven advertentie! 1» he.
blad niet aan&prikeUjk Verwek om herplaat*-,n* «onder
betaling of reantutie kan derhalve mei worden ingewilligd
ste he ren enkel en tweede damesenke) le
verden voor de tegenstanders winst op-
Uitslag 62.
Hel derde team trad aan tegen het vier
de team van Maas/Vlaardingen Na dc en
kelspelen stonden de TSF-ers met 3—J
voor; in hot Lij zonder do partij N de Rui
ter tegen C. van der Burg gaf een maxi
mum aan spanning te zien De TSF-er De
Ruiter trok uiteindelijk met 75, 57, 6—
4 aan het langste eind. maar de dubbel
spelen brachten voor TSF slechts één punt
op het sconngsbord. behaald door her da-
in esdubbel ff. Figce-N. v. d. Vaart. Het
hcretidubbel De Ruiter Foppeliers tegen
Martens v d Burg had voor de TSP-ers
een dramatisch slot: na een voorsprong
van 87 in de derde sel en 00 werd het
uiteindelijk toch nog een 931 overwin
ning voor de Vlaardingers.
Het vierde team tenslotte, mei K. Bokx
als aanvoerder, behaalde in de districts-
competitie een duidelijke 50 ovcs winning
op ROVS.
Bij de junioren overwon het eerste team
het zeer sterke Katwijk met 5—2. Aan
voerder Erik van Woerbom versloeg R-
Kemeling 16—2, 6—4), terwijl Inge Tim
mer mcj. J. Slotboom met 61, 61 aan
haar zegekar bond. De dubbels werden al
le door TSF gewonnen waarbij het heren-
dubbel Erik van Woerkom/Aad Schudde-
beurs wel de mooiste partij was
Ook het tweede juniorenteam behaalde
een zege, en wel op het eerste jeugd team
van ROVS met 61.
Het derde jeugdteam van TSF was het
enige dat niet tot winst kon komen tegen
een jeugd team van tCC uil Overschie.
De jubileum-uiUoering \an het Leger
des Heïls /al niet zoals aangekondigd
m hol Passage Theater, maar in go-
bouw Arcade worden sehouden. Dit con
cert dooi het mu/icxkoips Schiedam
hel. Leger des Hcils (o.I.v. A. \an Gul>k>
/al donderdagavond om acht uur beginnet).