RDi.^DinKBLAD
fill
n
Genoeglijke drukte
Bad Groenoord
„jong Israël danst" in de
vakantieweek
Vakantiestemming rond
Kinderboerderij
de
De roeisport druk beoefend
in de Poldervaart
16?
t
I
I
m
GOEDE BIJVERDIENSTE
Maar
meisjes zonder badmuts
worden er uitgestuurd
Nationale zwemkampioenscïiap
nadert met rasse schreden
'n Persoonlijk woord over de
Nijmeegse Vierdaagse
TIMMERLIEDEN GEVRAAGD
Uil het politierapport
M
Vorderingen op Brandaris
in West-Duitsland
Yerhogi nsr verscheidene
zeevrachten
EE
Ook in Zweden werden
meer auto's verkocht
AT O
AAR.
ANNEEft
Fa. ANKFIt
GaapJaap
Burgerlijke stand
Hoofrfajrentsfhap en Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 68091
A6UJCH NIEUWSBLAD DINSDAG 30 JULI 1983
SCHIEDAM
Klachten over bezorging
17.30 tot 19.3Ü uur Tel.67292.
Rotterdamschedijk 232 c.
£3
Het bijzonder warme weer van de afge
lopen dagen heeft weer zeer vele zwem-
lief hebbers (sters) naar het gezellige ..Bad
Groenoord" gejokt. Zondag passeerden on
geveer 4000 personen de cassa en maandag
waren het er ongeveer 5000. Toch beteken
den deze cijfers nog geen record voor dit
seizoen, want dat staat momenteel op
SQO0. Blijft het warme weer aanhouden,
dan ziet het er naar uit, dat het record
cijfer dicht benaderd zal worden, vooral
nu we midden in de vakanties zitten.
Het was overigens weer gezellig toeven
op de grasvelden of in het water van „Bad
Groenoord". waarbij ook het terrasje van
IV. M. van der Most goede zaken deed
en vooral de „noodconsump tietent" bet
bijzonder druk bad, Itoml de twee pa
rasols stonden regelmatig tientallen kin
deren en ouderen niet alleen om ijs en
limonade, maar ook koeken en vooral
snoep te kopep.
Het zg. kikkerbadje was nagenoeg „uit
verkocht" en de fris water spuitende zee
hond had liefhebbers genoeg op zijn nek
zitten! in het water spartelden de kleinste
kleuters en de wat oudere jongens en
meisjes zochten hun zwem vreugde in het.
grote kinder bassin. Ook daar heerste even.
v.'el een enorme drukte en gelegenheid, om
ook maar drie meter ongestoord te zwem-
men was er niet. Pret was er in ietier geval
genoeg te beleven: daarvoor zorgden de
jeugdige xwem! iet hebbers wel. De ballen,
zwembanden en zelfs de rubber en plastic
brillen waren in groten getale aanwezig
en verhoogden de sfeer in het drukbezette
bad. Op de grasvelden lagen-of zaten de
ouders, die zich door de zon bruin lieten
branden en regelmatig hun kinderen op
bezoek kregen voor do één of andere ver
snapering of een droge handdoek.
;Het badpersoneel is uiteraard ook zeer
actief op zulke dagen, als duizenden het
bassin bevolken.
Badmutsen
Bepaald sneu maar niettemin volko
men volgens voorschrift was het voor
vele meisjes, dat zij uit het bad gestuurd
werden omdat zij «een badmuts droegen.
Weliswaar staat nergens in het bad op
duidelijke wijze aangegeven, dat de dames
en meisjes een badmuts moeten dragen,
maar in het gedrukte reglement dat
bij de binnenkomst op het mededelingen -
kastje te zien is staat: „De dames zijn
verplicht in de bassins een badmuts te
dragen." Met schrijfmachineletters heeft
mm daaraan toegevoegd: „Eveneens (ie
meisjes." Men kon liet dus weten, hoewel
er toch wel meer bekendheid aan gegeven
moet worden. Ongeveer één op de tien
meisjes droeg een badmuts en werd onver
biddelijk uit het. bassin gezonden. Vooral
de jeugdigen lieten hierbij nog weieens
een traantje vallen en zelfs stond een mee
levende mevrouw eenmaal haar badmuts
af en verliet het bassin om een klein
meisje niet het. zwemgenot te ontnemen,
Regel is natuurlijk regel, maar ergens zit
er toch een onbillijkheid in deze verorde
ning tot het dragon van badmutsen. We
zagen vijf- of misschien zesjarige meisjes,
die uit het bad moesten omdat, zij geen
badmuts droegen (meisjes met heel weinis
haar op het hoofd) en er zwommen hon
derden jongens en mannen, met wel drie
maal zoveel haar als deze kleintjes op het
hoofd. Dat mocht wei zonder badmuts
Buiten het bad heerste een grote drukte bij
de voor „Bad Groenoord" gesitueerde bus
halte. terwijl ook de fietsenstalling bijna
uitpuilde van rijwielen, Het was er zo
druk. dat sommigen hun rijwielen in cïp
bosjes hadden geworpen, ondanks liet ver
bod volgens arl. 461, dat het verboden is
om rijwielen in de beplanting te zeilen.
Dal er in Schiedam nog jongens eri meis
jes zijn, die aan de actie „Opgeruimd staat
netjes" denken, bewees o.m. Joh&n Wouda.
Deze 7-jarige knaap pakte een grote doos
cn raapte op de grasvelden alle afval
papiertjes op. deponeerde die in de doos
en ledigde die daarna in de vuilnisbakken
van de gemeente, waarvan er vele in ..Bad
Groenoord" te vinden zijn. Weliswaar werd
hij beloond met lekkere zoute drop. maar
hij deed het dan toch maar.
Ten slotte willen we onze lezers er op
attent maken, dat ..Bad Groenoord" vrijdag
2 augustus om 13.00 uur gesloten is en
verder zaterdag 3 augustus de gehele dag.
Dit in verband met de Nationale Jeugd
kampioenschappen. die dit jaar in ..Bad
Groenoord" zullen worden gehouden.
Ernstig beschadigd werd de fiets v.«H
eeit 15 -jarige jongen, cke netjes geparkeerd
stood op de stoeprand van dc Maasdijk
Een achter de fiets staande driewielLge
mimi-truck, bestuurd door dc melkbezor
ger Ij. X.. zette zich i-ii beweging en siie
Je de fiers eon eind weegs mee. waarbij
ar nier vee) van bed bleef.
t>e huisnummers van een paar wonin
gen aan de Vill ast-va at en de Stephenson-
straat zijn vannacht afgerukt. Dg bewo
ners vonden ze des och lends voor hun
wonimg op straat.
Een zwarte rubber mat is gestolen uit
de portiek van de s Iga.-e nv/brake i V3«
mevr. P. v d H.-v d M. aan de Vlaarcin-
gerdijk.
De weg nïct vrij voor een bromfiets,
bestuurd door ae 46-jarige J. v. 'i W„ ver
zekeringsagent uit Vlaardingen. Het d
16-jarige bezorger R. H. uit Rotterdam, die
met zijn driewielige bromfiets-carrier op
óe V i aard in gerd ij k naar rechts afsloe
nabij de Vijf sluizen. Van 't W. is met een
hpupfracUiur per G.G. en G.D. naar het
gemeenteziekenhuis ai Vlaardingen over
gebracht.
41 IValer en lig we id en in Bad Groenoord
zijn beide volop bezet met deze warme
dagen
Als onderdeel van de SG-Vakantieweek
organiseert de Schiedamse Zwemclub
opdracht van de KNZB vrijdag 2
s-ustus «aanvang 18.30 uur> dc nationale
titelstrijd in het schoon springen voor se
nioren en zaterdag 3 augustus (eerste start
10.00 uur) dc nationale jeugdkampioen
schappen. Beide zwem evenementen wor-
ien gehouden in bad Groenoord. Het
schoon springen op vrijdagavond is gratis
toegankelijk.
Voor de eerste maal pas de KNZB
hiervan heeft Schiedam dus de primeur
het systeem toe van selectie in leeftijds
groepen. In vroeger jaren waren de jeugd
kampioenschappen een onderdeel van de
„grote" kampioenschappen. Om een beter
inzicht te krijgen van het zwem talent dat
ons land bezit, heeft men in navolging van
Amerika. Japan. Australië en West-Duits,
luiid ditjaar de inschrijvingen voor ver
schillende leeftijdsgroepen open gesteld
Aan de start verschijnen nu jongens en
meisjes van J2 e 13 jaar, die uitsluitend
in series uitkomen. De snelste tijd, die in
deze series wordt gemaakt, is tevens be
palend voor de lolaa1uitsiag_ De 14- en Ia-
jarigen zwemmen na de series ook finales.
Het schoonspingen voor de crème de
Ia crêmc van Nederland is bepaald op
vrdagavond 2 augustus. Bij de dames ko
men op rfe 1-meter plank Rita Kuil ei*.
Eljo Kuiler. Ria Verlegh en Mar jet Dom
mers. alleen leden van .Jaap Stotijn". B
dc heren spitst de strijd zich toe tussen
Harrv Meelhuizen en Leo Oudheusden,
beiden eveneens lid van „Jaap Stotijn".
Zaterdag komt dc jeugd aan de start. Op
de 100 meter rugslag zal de strijd bijzon
der vinnig worden, omdat Ineke Reyiue
rink <GPZ>. Marga Fcenstra tGDZ«. El-
Lv de Vries <GDZ>. Ineke Heemskerk
t Hobbcr.) en Willy Spelt 'Zwemlust) el
kaar niets zullen toegeven. Op de 100 nie
ter borstcrawl zijn Fineke Winkel (GDZ)
Cofey Boshart 1 HDZi en Ineke Heems
kerk de kanshebsters. Veruit favoriet op
de 100 meter vlinderslag is Aria Kok 'Fu
ten). De Europese record houdster zal wor
De Ailgemciner Deutsche)- Automobïl-
Club e-V (ADAO deelt mee nat de auto*
mobilistcn dis door het faillisemcnL
de Nederlandse verzekeringsmaatschappij
Brandaris schade hebben geleden m hoofd'
zaak waren bij deze maatschappij privê-
voertuigen van de Amerikaanse strijd'
krachten verzekerd hun vordering tot ui
terlijk 25 september 1963 bij te bevoegde
bureaus van de defensie kunnen indienen.
Op grond van een overeenkomst lussen
het bondsminislerre van Financiën en de
Amerikaanse ambassade, hebben de Ame
rikaanse legerautoriteiten zich btreid ver
klaard voor een schadeloosstelling te zor
gen.
Volgens een gerechtelijk akkuort zullen
de nog openstaande vorderingen op de
Brandaris ma: 35 -procent verre tend wor
den.
De Amerikaanse strijdkrachten stellen
zich alleen aansprakelijk voor die geval
len, waarin een privé-voertuig van een
Amerikaanse militair bij een ongeval was
betrokken.
v.
De Nederlandse rederijen, die vaste lijn
diensten onderhouden van Noord-Continen
tale havens naar Algerije-Tunesië zullen
met ingang van 1 oktober a.s. de vracht
tarieven verhogen.
I-Ietzelfde zullen en eveneens met ingang
van 1 oktober de rederijen doen die dien
sten onderhouden tussen het Continent en
West- en Noord-Noorwegen: deze verho
ging geldt in beide richtingen.
De Europe Indonesia Freight Conferen
ce zal met ingang van 1 oktober a.s. de
haven van Semarang in verband met
de daar heersende congestie in Groep 2
plaatsen, hetgeen inhoudt dat de vrachten
naar Semarang dan zullen worden ver
hoogd.
De voortdurende verhoging van de stu
wadoors kost en, lonen en havenrechten in
Peru. waarvan de jongste met terugwer
kende kracht tot 1 oktober 1962 zijn in
gevoerd. onder mededeling dat alle tarie
ven voortaan jaarlijks 2ullcn worden „her
zien". cn daarbij in aanmerking genomen,
dat die kosten moeten worden gedragen
door de betrokken i ea eri jen. is voor ce
European-South Pacific cc Magellan Con
ference aanleiding mede te delen, dat ver»
sehepers rekening moeten noucier» met een
vrachtverhoging, waarvan drie maanden
tevoren kennis zal worden gegeven.
Op donderdag 8 augustus a.s. zal een
jong gezelschap van jonge Israëlische stu
denten een avond van .volksdansen en Is
raëlische liederen geven in het Passage
Theater. Dit zal gebeuren in het kader
van het Vak antief eest van de Schiedam se
Gemeenschap. Bij de aanvang van deze
voorstelling zal burgemeester mr. J. W.
Peek het vakantiefeest officieel openen.
Aangemoedigd door liet enorme succes,
dat deze jongelui, allen studenten van dc
Technische Hogeschool van Haifa, hot vo
rig jaar in ons land hebben geoogst en
aangespoord door de Nederlandse pers
(„Laat ze het volgend jaar voor een lan
ger, bezoek komen" Gr. Amst.) die una
niem vol lof was. komen deze studenten
ook dit jaar weer een bezoek aan ons huid
brengen.
Zij komen met Israëlische volksdansen
en zingen Israëlische liederen. Zij zijn
daarmee voortreffelijke dansende en zin
gende ambassadeurs van hun jonge land
geworden, wier optreden een spontane fris
heid ademt. De dansen die zij uitvoeren,
worden in de eerste plaats gekenmerkt
door een grote dans vreugde en door de
dynamiek van de jonge star.l Israël.
Hun dansen zijn streng choreografisch
en als het ware gereconstrueerd uit over
leveringen. De invloeden van dc verschil
lende landen, waaruit de bevolking van
het nieuwe Israël is samengesteld, zijn
niet verdoezeld maar in de choreografie
behouden gebleven.
Israels volksdans is nog jong, maar
haar bronnen zijn heel oud. Elke immi
gratie bracht haar eigen dansstijl naar het
nieuwe land mee en in hat patroon van
de nieuw Israëlische volk «danskunst vindt
men zowel elementen terug van de Bal
kan irondedansen) als van het Oosten
ireidansen), van het Europese paardan-
sen en pasdansen van Yemen.
De meeste nummers van deze studen-
lemtansgroep zijn door choreografen ont
worpen of in elk geval aangepast voor op
voering m hel. publirk. F.r is een tafereel
Uit dc Kibboets ,.KAVKAV", waarin dc ar
beidsvreugde van boer en werkman in zang
en dans wordt uitgebeeld.
Een ander doel van het programma
wordt, gevormd door een serie folklorist!
scho dansen, waarin de stijl van het land
van herkomst bewaard is gebleven. Ten
slotte heeft men een reeks dansen, geïn
spzreerti op de Bijbel, in het programma
opgenomen,
Het gehele optreden tintelt van c-en dy
namische levenslust en vrolijkheid, dia
uitstekend past bij de eenvoud van hun
rappe en liefelijke? dansen.
Op hun wereldtournee* zijn zij clan ook
vei-schillende malen onderschei den. Zi
wonnen o.:,de eerste prijs op de Wereld
tentoonstelling in Brussel 1958.
EN WIJDSE GROENE VLAKTE, om
zoomd door zware struiken en dunne
boompjes bied-t een grote groep kinderen,
moeders en ouden-van -dagen de moge
lijkheid aioh in de warme jut;zon te
koesteren, zittend op het. gras en voor
zover er 'plaats? is op de baraken. Zo
ziet men bij een wandel img in het Bea-
brixpa-nk drie generaties op een bankje,
een oude opa prikt pruimend met zijn
stevig gepUTïte wandelstok naar het kle
verige papiertje van een zuurtje, dat de
hummel cr> val bette-wiebelend aan de
andere kant van de bank naar eon eend
staren, zoeven naar omlaag liet
dwarrelen.
Een tien meter verder duwt een 10-
jarige knaap met zusililef aan zijn zii eer»
wandelwagentje irihouden.de een hevig
kleuter. De wieltjes knerpen
ar,m er
Cft tv
.'trharde v/c-g
>rt tegemoet.
loom poffen
moge
•iLïca&r geci-Pken visser aan
bi. menend iets onder óe
verwacivten. Een enkel
Kin hen-
tobber te
sliert! e
wie;- hangt druipend aan de hen gei en
•erbengt het venijnige haakje. Een tierAaJ
meters verder klinken van plezier kraai
ende kinderstemmen. Plukken groen wor
den mei kleinte kinderhandjes door d«
mazen van het gaas gestoken, waar gul
zige witgeslkte geitekoppen het gras cn
de blaadjes schielijk naar binnen werken,
terwijl «hun coMega-geilen oplettend
het oog houdend wegens de concurrentie
Jap ie de trouwe ezel, de attractie van
onze drukbezochte kinderboerderij, staat
steevast met zijn achterwerk -naar de men*
sen toegekeerd, dd« verwoede pogingen
doen het beest van de andere karat te ba-
kijken.
Langs de paden hebben vele geairarae»
rich op het gras gevlijd. Met "tenten en
ligstoelen koesteren zij zich ®n de Zon.
Op het veld stoeien en bollen de fcir.de-
ren. aan de Poldervaart zit een rijtje va
kantiegangers te vissen. Bad Groenoord
rumoer: vara dc water-en-zom mirainenden,
zo is thans het beeld van vakantiehou
dend Schiedam.
den bedreigd door Els Hulsebo? tGDZ).
Timo Jansen (EZPC). de bekende lange
aistandzwemmer. staat hoog genoteerd
voor de 400 nieter vrije slag. Htj zal te
vens uitkomen op de 100 meter vrije slag.
de 100 meter rug- en de 100 meter vlin
derslag. Op de 100 meter vrije slag is
Chris van Lint (PSV» ongetwijfeld de gro
te kanshebber, Bert Walter (DJKi zal zich
op de 100 meter vlinderslag wel extra la
ten gelden en op de 100 meter rug slag zal
Henk Dekker <HZ PO de grootste
moeite hebben Chris Lcyssenaar op af
stand te houden.
Volgens de statistieken van de Zweedst
Vereniging van Autofabrikanten en -Deis.
Iers werden er in het eerste halfjaar var
1963 ca. 20 pet. meer auto's verkocht dati
in dezelfde periode van het vorige jaar.
Tijdens de maanden januari t.m. juni 1902
bedroeg de totale verkoop 94.192 er. in dit
laatste halfjaar werden 113.484 wagens ver
kocht.
De verkoop van Volvo steeg met 2.222
lot totaal 25.269; Volkswagen niet 2-"89
tot 20.135: GM-merken met 4.632 tot 18,800'
Ford met 5.822 tot 15.428 en Saab met
1.658 tot 15.019. Do verkoop van nieuwe
vrachtwagc-ns daalde met 134 tot 6.539,
lerwijl het aantal geregistreerde nieuwe
autobussen steeg met 64 tot totaal 429.
Dertien roeiboten liggen iedere dag bij
de roeibotcnverhuurinricliting van de heer
G. Koens bij Spier in gsltoefc in de Polder
vaart cn op dagen met maai weer rijn
deze boten bijna dc gehele dag bezel mol
liefhebbers van de waterspon. In de win
termaanden is het de lijd. dat deze boten
door r!e heer Koens tbijna 65 jaar» wor
den gerepareerd, waarna hij ze in de zo
mermaanden met des te meer animo ver
huurt. Naast genoemde dertien boten lig
gen er nog tientallen kano's en andere boot
jes. die eigendom zijn van part ie li eren.
die liggeld betalen en verder hun gang
kunnen gaan met hun eigen bootje. In de
wintermaanden krijgen ook deze bootjes
een veilige ligplaats v.-oms hangen ze) m
kano-loods, achtiêjebidjrheteeuhdee
dc kanoloods. achter het huisje bij dc
.standplaats. Mooi weer. dat is hel ook,
waarvan de familie Koens afhankelijk is.
willen ,dc zaken goed gaan.
Neem bijvoorbeeld zo'n dag als? afgelo
pen zondag, dan staan do roeiers als het
ware in de rij te wachten tot zij aan t'o
beurt komen. Zodra er dan een boutje bin
nenkomt, sUm1 de nieuwe huurder reeds ge
reed om in tc stappen.
De Poldervaart leent zich nog steeds
goed vont- een paar uurtjes gezellig dob
beren op het water. In de richting van het
Hoogheemraadschap Delfland is men gauw
uitgepraat, maar onder de Spie ring hoek-
WOENSDAG
De Bron. 7 uur; Sof. ..De Vrijheid".
DONDERDAG
„De kleine Conliancc, biljart wedstrijden.
M E .11b
Mo no pole Theater: De kanonnen var. Nava-
rons. H jaar. van vrijdagt.m. donderdag
dagelijks 2 en 8 uur.
Passage Theater: 1..m. aoncerdag dag. 2 en
R.J5 uur; De r.achl van de kouwe neuzen,
DisneyfiJm (a.l.j.
STEDELIJK MtSEC.1I
Kunst uit Nieu w-Gu mea". expo sine mi tie
verzameling van Peter Kohier te Ascona
..Schiedam Jiet nieuwe station aan je oude
lijn", spoorwegtentoonsteilmg over hoe hei
u/as. Verder de permanente tentoonstelling
van moderne werken.
Het museur. i-s gcupenc van io tol o uut
dagelijks cn van 12.JQ tol 3 uur zonaags
BHILJO'l (daueUifcsi1
Geineentebibliotheekj Lange Haver) 131, maan
dag 7—44.30; ennsoas 0-2u*,30 en J—a.2u,
woensdag 'JJO—Ou; donderdag D,8t>— i2.3l).
vrijdag 9.3U—4-3U en zaterdag 9.30—
4.30 uur
erentma» maandag 1—4Ju; wuensaag :i
vrijdag i—4,3ü' zaterdag S-l2.Su uur
r, Wibautplein 129: maandag i—a. dinsc**.
1—-4.ÜD. woensdag, aJieen jeugd, 2—4, aueert
volwassenen, 7—9; donderdag 9.39—12. vrij
dag 7—9 volwassenen en 7—8 uur jeugd.
Jeugdbibliotheek, WeslmolensCraat 2t>, djnsoag
3.30—5: woensdag 2—S; vrudag SJJo—s en 7
S; zaterdag t—4 uur. <met tot okiobet 8—
12.30 uur)
KofrnsUmmsehooJ, Fabrenbe;iitraat 4, alleen
jeugo. maandag 3.3b—6; vrudag 3.3t>—4) uur
uetsesiraat 10; wo&nsdag 1—4. volwassenen en
jeugd, 7—8.30 aJJeen volwassenen; zatereae
t—4 uur volwassenen er leuga
sthieüumseweg iS: dinsdag 2—ft. alJeen vol
wassenen; vrijdag 25 uur volwassenen en
Jeugd
APOTHEEK
Apotheek Van Westendorp. Parkweg 207. tei.
6*674.
E&n der Schiedamse vierdaagse-wande-
Jaars schrijft ons het volgende:
Helaas, of voor velen misschien geluk-
Wig. is tie Nijmeegse Vierdaagse thans weer
achter de rug.
Helaas, omdat de sfeer er verbazend
prettig en de onderlinge verstandhouding
er m geweldig is. Je bent allemaal vrien
den van elkander, die hetzelfde doel voor
ogen hebben, de wandelingen tot een goed
einde t»? brengen.
Misschien gelukkig, omdat er dit jaar
zruvelen waren, rlie door het ongestadige
weer hier in Holland, pijnlijke voeten en
spierpijn hadden gekregen.
Ik heb ze bij een verzorgingspost zien
binnenkomen, wier voetzolen rauw waren
gelopen. Ondanks mijn raadgeving te stop
pen, strompelden deze. na verbonden te
zijn. toch weer verder, enkel cn alleen om-
HOUTSTRAAT 20B.
Hoog loon.
SCHIEDAM.
TELE F. 010 (61669)1
Het Kotferdamsch Nieuwsblad te Schiedam vraagi
direct voor haar agentschap te KETHEL
(woonachtig te Kethel)
Kranten worden thuisbezorgd.
Aanmelden: Brocrsvest 3, Schiedam. Tri, K8D91.
De 4([«ctt< v*j» h«t
NIEUWSBLAD
behoudt zicb h*ï recht voor
idvcrienüOK .zonder »P<«t
van r*d*rien wfclaerciv.
atj *dverienu«on<t«r num
mer tverden Aan <Je adver
teerder niet doorgegeven,
drukwerken, circulsdree en
dergelijke stukken itkota-
3üg- van tussenpersonen,
hetzelfde geldt voor andere
stukken, welke Biet bona
ftde op de inhoud vao de
advertentie reflecteren.
Stukken, die bij bet blad
blijven berusten, worden
na een msaad na controle
van de Inhoud vernietigd-
Voor eoutcu ju teLefunlsch
opgegeven advertenties ts
het ölad niet aansprake
lijk. Verwek om herplaat
sing zonder betaling of
restitutie kan derhalve nj*t
worden ingewilligd.
O
dat zij de tocht wilden volbrengen.
Daarom doe ik hiermede een beroep op
het comité van de Vierdaagse zulke perso
nen voortaan le verbieden verder te lopen,
want zoiets is niet alleen een aantijging
voor genoemde mars, maar ook een per
soonlijk nadeel voor zulk een .strompelaar
Het weer is echter echt Hollands ge
weest. De ene dag snikheet 3Dö C.). zo
dat jc schoenzolen aan dc grond bleven
kleven, de andere dag stromende regen
van 's morgens 10 uur tot 4 uur *s middags,
w-aardoor je tot op dc» huid kletsnat werd
en het water heerlijk In je schoenen stond
en toch maar doortippelen, alles voor ge
noegen. dus geen betaalde sport gelukkig.
Volgens zeggen van vele tippelaars, die
er ai zo'n twintig keer op hebben zitten, is
dC2c mars wel één van de zwaarste ge-
centsgewijs hoger geweest dan ooit. De
vierde dag. men kan. haast wel zeggen de
dag der. gladiatoren, is gelukkig met heel
mooi weer geëindigd. Vanaf Malden ston
den dc mensen. in rijen dik de wande
laars toe te juichen. Zij, die zo'n bedje
aan het einde van hun krach Ion waren,
kregen hierdoor weer moed on konden zo
doende de finish gemakkelijk halen. Dank
zij dit enthousiaste publiek wogen de laat
ste kilometers van de J GD heus niet zwaar
en kreeg men weer moed om aan de Vier-
daagse van het volgend jaar u? gaan den
ken.
Van eén der heren van het comité van
de Vierdaagse vernam ik, dat zij. om deze
wandelingen te organiseren, oen heel jaar
ïn touw zijn. Daarom breng ik van hier uit
hulde aan allen, die hieraan hebben mede
gewerkt, met dank voor al hot genotene.
Voor alle tippelaars en tippelaarsters,
dio deze tocht met succes hebben vol-
bracht, proficiat en een tot weerziens
1964.
Tippelaar;
brug rn fit' spoorbrug door kan men tot
aan de Blauwe Brug honderden meters
varen. Ook vislieühebbers profiteren in het
hoogseizoen vee! van doze unieke visgele-
genheiri
In de kleine, maar gezellige kantine van
dc.heer Kornis hangt de prijzenkast van
dc ..Cano-club Polderzicht" cn gezien .de
zich daarin bevindende medailles cn foto's
mag worden geconstateerd, dat reeds me
nige sportieve pres Li tic op h«i water vvprd
geleverd. De heer en mevrouw Koens staan
iedere dag nog trouw hun mannetje bij
de Yurhuiirdcrij ian hun boten cn wan-.
neer het heel erg druk is. dan is men
soms wel met vijf man in <le weer om
alles te regelen. Het terrasje (erg zonnig)
is dan druk bezet en ook in de kaniine
ai ju dan alle stoelen veelal in gebruik. De
heer Koen» doet dit werk graag en hij is
het min ol' meer als zijn hobby gaan be-
schouwen. Mevrouw Koens <65 jaar) zegt
or in ieder geval dit van: „Hij zou geen
raad weien, wanneer hij dit werk. niet
mee-- mocht (ff'kon doen. wam hij is cr
veel tc veel aan gehecht cn zou niets
anders méér will on".
Giftdp. doet J ft pie, de door i;ele
kleuters beminde ezel na» cle ''kinder
boerderij ia hei Beatrixpurk.
Wat doe je anders ols ezel die (hor
kinderen als een gummibal gelen epen,
aan de oren getrokken, over de neus.
yes treken eit onder de moede kop ge
kriebeld wordt. Het is vakantieti.Ul, en
Ja pie heejt het dus zwaar te venlureu;
trovw sieckt hij tew gerieve van de
jeugd 's morgens vroeg de kop over de
ónderdeur van zijn ezel-woning, om des
ayouds het moede hoofd weer hinnen
te halen en te ruste te leggen.
Ja. hei lot min. een ezel is zwaar.
„Mams, kaik es, 'n ezel.'"
Met een verveelde blik in rijn ezel
ogen laat Japie zich gewillig in de neus
pent eren en beknijpen. En dim droomt
hij van zijn henrijke slaapje op 'net
stro. en gaapt in lijdzaamheid Die
yneiiye sn.'lirii*
I
w.
Geboren: Wendela A. J. d. v. J. M.
van der Ree cn F .A. van der Steen: Mo
nica d. v, J, van Schijndel en A. Heus;
Martina J. A, tl, v. M. J. van der Burgh
en C A. J. van Winden; Har men CL.
z v. L. J. Jonkman en T L G Collig-
non; Johannes z. v. .1. van Holten en W,
Brinkman: Leonora P. d. v. P. J. Ding
ier en J. .7, E. de Roo; Jorina J. d- w
A. van Lieshout en M. Moerman; Wilhel
mus J .z. v J. Tiebout en M. T. «L
van Laewen: Johannes M. z. v. J. J. We*
ber en H. H. Hijmans: Baldina A M- d.
v. H. H. van der Linden en A M. flogen-
booni; Lucienne d. v. C. L. Poulus en
C. C. Beukers: Gerardus M. t. v. A P
De Kievith en Y M. Robber egt-
Overleden. A. J. C. Vcrkaaik echtg den
d. Schouw. Dijker, 89 jr.