flonmw meiiwd
Gouden echtpaar in de
Jacob van Dijkstraat
Eddy Verweel zit nu weer
met knitbeenbreuk thuis
VDV ziet 50-jarig bestaan
in de verte schitteren
Zwaluwen en HVO debuteerden
met nederlaag en zege
JSajaarsshoiv 1963
AGENDA
E.N.C.K. favoriet in
hen gel concour s
Protestantse Jongeren
Club vierde eerste
lustrum
Zullen sdiaakkampioenschappen
dit seizoen vlot verlopen?
Gezellig kampvuur
besloot seizoen
Vangstberichten
Programma van
actief Sursum
.uU WoiiLiAiJ MAAtiy !9od
Hoof da ten twin p en Kedaette:
VLAARDINGEN, Sm» Havenstraat 1 Tat 322?
MmMm Tel. 5U>
VLAAEDINGEN t
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 HUH:
TELEFOON 6S37
WSULINDESINGEL 33
y< -y'x
SEKSUM CGRDA. Neg steeds stoa-t hij
ermee op en gaat hij ermee naar bed.
Nog: altjjd is Sursnm een stuk van zijn le
ven, waarover hij niet uitgepraat kan ra
ken. Het gevoel <iat de oude garde van
Sur sum voor hun vereniging bezit, dat zou
men bunnen vergelijken met de geen
woorden, maar daden-begeestering Tan de
Feljenoord-verkn&chten In de Europacup-
periode. Een vergelijking, die overigens
volkomen mank gaat als het gaat om de
levensverrijking. Hun langdurig lidmaat
schap van Sursum is geen periode vain in
cidentele bevliegingen, maar van een door
lopende. innerlijke vreugde en bevredi
ging. Telkens treft ons dit by een bezoek
aan een Sursum Cordaritd: de grote liefde
voor zijn vereniging en de grote levens
verrijking, welke hij als IW Ondervindt.
Dat geldt met name ook voor Koos Groe-
neveldi het erelid van Sursum Ctrrda. dat
morgen 50 jaar Is gehuwd en u vandaag
gelegenheid biedt hem en zijn vrouw hier
mee geluk te wensen: vanmiddag van 35
uur en vaamyond van 7—9 uur. In zijn wo
ning: Jacob van Dijkstraat 9.
BIJNA 60 JAAR is hij lid van Sursum.
Op 2 jaar na. Want m 1905, toen hij 16 jaar
was, begon hij er letterlijk de grote trom
te roeren- Hij behoort tot de oudste, maar
ook de meest verdienstelijke leden. Vooral
na de bevrijding heeft hij zich verdienste
lijk gemaakt. Dat was in zijn voorzitters
periode, die zidh van 1929 t.m. 1948 heeft
uitgestrekt. In dat laatste jaar sneuvelde:
zijn zoon Bas jn het toenmalige Ned. ïndiè-
Hoe hard deze slag hem ook trof, de ban
den met Sursum waren te onverbrekelijk
om ze voor goed los te kunnen laten, Sur
sum heeft hem geholpen zo goed mogelijk
over deze slag heen te komen.
Hij trad weer actief toe, nadat hij in
1949 tot erelid was benoemd. Opnieuw
werd de grote trom zijn instrument, zoals
lil het allereerste begin. Als plaatsvervan
ger van W. Vletter heeft hij dit jaar nog
meegedaan aan het concours in Berkel en
aan het zomeravond concert Wekelijks is
hij elke dinsdagavond nog op de repetitie.
Om op de bevritdingspertod e terug te
komen: onder zijn leidmgs maakte Sursum
Corda .reeds op de middag van de eerste
bevrijdingsdag een mars door de stad. Sa
men met HVO. Schoenmaker Farber van
de Kethehveg, teruggekeerd uit het con
centratiekamp, werd een serenade ge
bracht. Dat werd het begin van een lange
reeks van muzikale opluisteringen. Voor
andere uit concentratiekampen terugge
keerde stadgenoten, voor teruggekeerde
zeelieden, voor de als paddestoelen uit de
grond verrezen buurtverenigingen. De be
rooide Sursum-kas -werd er mee gespekt,
maar ook de hongerige Sursum-magen,
werden gevuld. Vooral de tractatie na de
mars op de eerste bevrijdingsdag blijft
voor Koos Groeneveld onvergetelijk. In het
gebouw Soli Deo Gloria in de Callenburg-
straat onthaalde HVO de muzikanten op
brood en Hollandia op melk en boter On
vergetelijk is ook voor hem de gastvrij
heid van de broers Gerrit en Piet Bot in
die tijd van bevrijdingsfeesten. In hun
schilderswinkel in de Smalle Havenstraat,
Het modehuis Scheffer houdt dinsdag
avond in zaal Traumgel zijn „Najaamshow
1883", waar modellen der Franse, Weense
en Italiaanse mode getoond zullen worden*
Maison Tiny verzorgt de te tonen hoeden.
Om natuurgenot
De vereniging van a quarnumllefhebbers
„Ons Natuurgenot" begint woensdagavond,
8 uur, het nieuwe seizoen met een bijeen
komst In de lokaliteit P. K. Drossaartsstr* 69.
Wegens „enorm succes" wordt daar een her
haling gegeven van de causerie door de heer
V. J. M, Deutz uit Rotterdam, over f,aller-
1*1 betreffende de liefhebberij".
MAANDAG
J-nxor, 8 uur, Ustari <a.!.).
kecreatlegebouw ENCK, 8 uur: ENCK-drïe-
kamp, Kegelen; ENCK—Shell; tafeltennis:
Shell—Sunlight.
Gr. VlsicriJpleln, a/b „Koninginneplaat", 7—9
uur Receptie 60-jarig bestaan NAFB-Vlaar-
dmgen.
DINSDAtJ
De Serre, n uur: Opening bondscongres Ciir,
Bond v. Patroons Ui. Meubileringsbedrijf in
Nederland
Rlouwlaan 1G2, 215 uur: Scrabblemiddag Ned.
Ver v Huisvrouwen.
Recreattegebouw ENCK, B uur: ENCK-drle-
kamp Biljarten- ENCK—Shell; bridge: Shell
—Sunlight
Triangel, 3 uur; Najaarsshow modehuis Schef
fer
Luxor, 8 uur: Hatari (a.l.).
stadsgehoorzaal, 8 uur: Lemmy houdt van
dames (14
Geopend Apotheek Bot, Bihltor.Iaan 66,
telefoon 4729.
10 september Laatste kwartier
Zij waren twee Sursum-leden, die zich
achter de schermen bijzonder verdienste
lijk hebben gemaakt
Terugblikkend op zijn langdurige voor
zittersperiode denkt hij ook met grote vol
doening te-rug aan het jaar 1937, waarin hij
jonge leden tot tamboers heeft opgeleid
Een clubje, waartoe zijn beide zoons Cor
en Bas behoorden, Wim Vletter, Jan van
Eijsen en zijn pleegzoon Jan Plezier. Trots
is hij op de medewerking, die hij als trom-
petist heeft mogen verlenen aan klassie
ke concerten van het Toonkunstkoor o.Lv.
Arnold Franken. Och, hij bewaart een zee
var» de meest prettige herinneringen aan
een langdurig Sursum-lldmaatschap, Hij is
zijn vrouw dankbaar, dat zIJ zijn liefde
voor Sursum heeft willen delen.
ALS een van de 8 kinderen van een
Vlaardingse kuiper bleef hem nauwelijks
enige andere keus over dan in het voet
spoor van zijn vader te treden, "Wel is hij
aanvankelijk als 12-jarige timmermans-
leerling bij de fa. L. Maat en Zonen ge
weest. Een blauwe maandag slechts. Hij
verdiende er een weekloon van f 0,45 en in
de kuiperij kon hij f T,50 gaan verdienen.
In zijn jeugd gold: het beroep pakken,
waarmee je het meest m het gezinsinko
men kon bijdragen. Dus werd haj kuiper
en dat is h*j tot zyn 66ste jaar gebleven. De
laatste tien jaar bij de Doggennij,
Nu is 74, ovenals zijn vrouw A. Groen e-
veld-Hagoort. Beiden zijn, nog goed gezond
al is zijn vrouw wat moeilijk te been. Zjj
hebben hun hele huwelijk in de Jacob van
Dijkstraat gewoond en daar 4 kinderen
groot gebracht: 2 zoons en 2 dochters.
Cor en beide schoonzoons werken bij Le
ver's Zeep Mij. Het gouden echtpaar is
10 kleinkinderen en 3 achterkleinkinderen
rijk. Ze wonen allemaal in Vlaardingen.
Aan de vele gelukwensen, die dit sympa
thieke gouden echtpaar ten deel vallen,
willen we de onze gaarne toevoegen.
De vierde driekamp tussen de RÖ.V.
„Shell', de p.v. „Sunlight" en de p.v.
„EN.C.K.", is zaterdag voortgezet met een
hengelconcours in de wateren van *t BPM-
sportpark De Vijfsluizen te Vlaardingen,
dat daarvoor welwillend was afgestaan.
Het werd een goede dag voor de leden
van de E.N.C.K., want zij trokken 6685 gr.
vis (voor tijdelijk) op het droge. De Shell-
hengelaars kwamen niet verder dan 5625
gr., ter-" ijl de Sunught-sportvissers schamel
voor de dag kwamen met 2595 gr. verse
vis.
Van de dertig te behalen punten gingen
er 16 naar de E.NCK., 13 naar de Shell,
zodat Sunlight met slechts één enkel punt
genoegen moest nemen. De heer A. Kauff-
man had met 44 cm. de langste vis aan zijn
hengel gehad, gevolgd door W. du Mortier.
De voorzitter van de ENCK -hengelclub
de heer J. Koets, die tevens als hooföcon-
troleur fungeerde, reikte na afloop van het
concours de prijzen uit, welke hoofdzake
lijk bestonden uit textiel-artikelen.
Training HVO
Met ingang van woensdagavond gaan de
senioren van de voetbalvereniging HVO
's avonds acht uur, met verlichting, oefenen
op het oefenterrein.
MARKTBERICHT
Hedenmorgen werd aan het Afslaglokaal
betaald voor: volle haring 45.i 50.-.
steurharmg 32.35.90 per kantje.
In gebouw Muzanda heeft de Prot Jon
geren Club Vlaardingen haar eerste lus
trum op passende wijze gevierd. Een ge
zellige bijeenkomst werd het, bijgewoond
door afgevaardigden van de P. J. C.-ver-
enigingen uit Rotterdam, Amsterdam, Den
Haag, Hengelo en Dordrecht De zaal was
feestelijk ingericht, er werden tal van han
den geschud, terwijl de stemming niets te
wensen overliet.
De heer K, Prins, die sinds enkele jaren
als voorzitter fungeert vond het verheu
gend, dat zo velen waren gekomen om van
hun belangstelling blijk te geven- Hij legde
er nog even de nadruk op, dat de P.J.C.
beoogt om anderen te helpen en dat het
tweede lustrum in het teken stond van de
hulp aan de bejaarden op het Griekse
eiland Kythera en aan de Christen-jonge
ren in Bandung.
Een tweetal toneelstukjes zorgden ervoor
dat men zich bepaald niet behoefde te ver
velen in. het gebouw, „Amalia, Azalia" was
de titel van de eerste eenakter, terwijl
daarna werd opgevoerd: „De jeugd van te
genwoordig", een door de spelleider Karet
Prins bewerkte eenakter van Godfried Bo-
mans. De medespelenden waren Ronnie Ba-
laklan, Jeanne van Hutten, Riet van Haaek,
Lex van Haack, Marian Spuybroek, Harry
Dossln en Karei Prins zelf.
Ten hate van Kythera en Bandung, wer
den in de pauze Indische en Hollandse lek
kernijen aan da man gebracht. Met een ge
zellig bal werd de lustrumviering afgerord.
Paul Emmerling had daarbij de leiding, ter
wijl de muzikale noten werden gebracht
door „De Kakatoes",
In de kantine van de jubilerende schaak
vereniging HVO zijn maandagavond de
Vlaardingse schaakkampioenschappen be
gonnen. Van de 28 partijen kwamen er
slechts 17 tot een beslissing. Er werden 11
partijen afgebroken, welke als het goed is
vrijdagavond worden uitgespeeld in het
Sportpark De Vljfslnlzen. In vorige jaren
is het steeds voorgekomen, dat het aantal
gespeelde partijen van de deelnemers on
gelijk is en het ziet er naar uit, dat men
ook dit jaar daaraan niet zal ontkomen.
Ondanks het late seizoen zijn er nog wel
enkelen, die nog vakantie tegoed hebben
en zo blijken er nog meer redenen te zijn
om een partij uit te stellen. Wel werd een
party vooruit gespeeld maar daar koopt
men weinig voor. Niettemin hebben we
respect voor het organiseren van een der
gelijk toernooi en we hopen, dat er dit jaar
weinig, liefst geen partijen onnodig worden
verzet naar een latere datum.
In do hoofdklasse kwam een partij int
een beslissing. Heyna en De Jong speel
den aanvankelyk een Sicïliaanse partij vol
gens het boekje. Heyna, die de witte stuk
ken hanteerde rocheerde lang en ging met
de pionnen f en g direct naar voren, waar
zwart met zijn kon ingsvleugel wat gedrukt
kwam te staan. In de loop van de party
kwam Heyna een pion voor en de witte
stelling kreeg daarna enig overwicht
Zwart echter zette alles op alles en wist
met een leuke combinatie de pion weer
terug te winnen. Een dreigende mat zag
De Jong over het hoofd en toon hij daarna
een verkeerde combinatie uitvoerde, gaf hij
de stnjd op.
BEPAALD HOOPVOL is het eerste
weekeinde, waarin de competitie op
volle toeren draaide, votor het Vlaar
dingse voetbal niet geweest. Slechts
KVO won. Zwaluwen en VFC verloren
iMet grote cijfers. Fortuna en TSB be
reikten een puntenverdeling. Fortuna
bleef daardoor middenmoter en we
menen dat voor de roodgelen in deze
competitie geen belangrijker rol Ja
weggelegd. Excelsior-stopper Visser
maakte met zijn harde apel Verweel
en Bouman tot zyn slachtoffers. Voor
beiden moest de brancard er aan te
pas komen. Met Jan Boumnti is hei
gelukkig meegevallen, maar Eddy
Verweel is ongetwijfeld weer voor
lange tijd uitgeschakeld met de opge
lopen kuitbeenbrenk.
IN het ziekenhuis hebben ze het
been 1» het gips gezet, waarna hij
naar zijn woning in Spijkenisse werd
vervoerd. Eddy wordt wel door bles
sures achtervolgd sedert hij in For
tuna speelt! Gelukkig is Maarten van
der Zwan weer geheel hersteld. Hij
kwam dit weekeinde to het reserve
elftal uit Met zijn opstelling in bet
eerste elftal kan de Fortunavoorhoe-
de aan stootkracht winnen, wat ook
met Baksteen het geval is, als hij zich
sportief gedraagt. Ook Kees Blank en-
stein valt verre boven Hagenaars te
verkiezen. Al was het aanvalssp-el dit
maal niet onaardig om te zien en werd
het spel veel meer open gehouden, er
zaten toch weer veel te weinig vaart
en verrassing in voor het nodige aan
tal doelpunten. Dat toont ook wel de
2 goals uit 3 wedstrijden overduidelijk
aan en eveneens het miniem aantal
scoringskansen, dat Fortuna zich weel
te scheppen. Met Van der Zwan,
Biankenstein en-of Baksteen kan
daarin verbetering komen. Arie Don
was weer verheugend actief en dat
gold ook van Lajos Tamas, al hield
MJ het spel weer veel te veel op. Jan
sen, Brilleman, v. d. Berg cn v. d.
Borden waren to de le helft de uit
blinkers, maar kregen na de hervat
ting met een lelijke inzinking te kam
pen. Daardoor moesten Schouten
Beke en Meerman, hoewel Excelsior
met 5 man het eigen bolwerk dichtge
metseld hield, enkele doeirijpc sco
ringskansen worden toegestaan. Ge
lukkig bleek invaller-doelman Horik
goed voor zLjta taak berekend, al sloeg
hij op hoge inzetten enkele malen mis.
9 Eddy Verweel in «olie actie. Even
later zou hij een kzutbeeribreuk op
lopen en opnieuw voor vele weken
uitgeschakeld worden.
Maar dat overkomt de beste doel
man wei.
DAT VFC de juiste formatie nog
niet heeft gevonden, daarvan geeft de
41 nederlaag tegen HOV pijnlijk
duidelijk blijk. Voor VFC lijkt dit sei
zoen slechts een bescheiden rol te zijn
weggelegd. Gouda deed van zich spre
ken met de 01 zege bij RFC en het
zelfde kan van Zwljndreoht gezegd
worden met de 4—0 zege op Leerdam.
Met de 74 uitslag waren de doel
punten bij FluksEBOH kennelijk
erg goedkoop. EmmaPapend recht
sloot »p 11 af. Het zijn allemaal nog
verkenningen, die de ware krachts
verhoudingen nog niet helemaal heb
ben bloot gelegd.
WAT te zeggen van de Hollandiaau,
dat de competitie met een 12 neder
laag tegen Hellevoetsluis opende en
kennelijk ook de grootste moeite zal
krijgen zich in de ie klas vmi de on
derafdeling te handhaven.
Van Dorp opende zijn partij tegen SJo
vrij onregelmatig, hetgeen laatstgenoemde
in het begin veel tijd kostte om het juiste
tegenspel te vinden. Beide spelers hadden
veel bedenktijd nodig waardoor de partij
langzaam vorderde. Van Dorp moest een
pion prijsgeven, maar in hevige tijdnood
gekomen, verloor Sio een zwarte loper. De
partij werd afgebroken met redelijke winst
kansen voor wit
Korpershoek en Van Tongerloo begonnen
met een Nimzowith-variant; wit e2e4 en
zwart P. c6. Van Tongerloo kwam met
zwart goed door de opening en wit moest
een pion loslaten om erger te voorkomen.
Echter slaagde Korpershoek er in de pion
weer terug te winnen en kreeg men wis
selende kansen. Het werd een eindspel van
twee torens en een loper tegen twee torens
en een loper, benevens elk vier pionnen.
Na vier uren strijd werd de partij afge
broken, waarbij -zwart ogenschijnlijk iets
sterker staat, maar het zal Van Tongerloo
moeite kosten om de winst in de wacht
to slepen.
De party tussen Van de Mark en Hoo-
gerwerf moest worden Uitgesteld.
De volledige uitslagen luiden;
Hoofdklasse: D. van Dorp—C. Sio afg.;
C. van de Mark—A. Hoogerwerf uitgest;
E. C. HeynaA de Jong I0; W. Korpers
hoekC. F, van Tongerloo afg.
prom. klasse A: C. DubbeldamF, J.
Huijzer afg.j C. M. van de Gaag—D. A
Tom afg.; H. G* Uithol—J. den» Boer afg.
Prom, klasse B: B. van HeereP. Kor*
naat 0—1; G. H. Hertnse—B. Kwindacx
afg.; C. H. Smeakes—J. Akkermans 01.
le klasse A: G. J. Kortland—J. C. Scheen
afg.; "W. U. Roodenburg—C, van de Tuyn
Vz-~Vt\ C. VesterA. Koopman afg.
1 klasse B: Th. van de DriftW. J. Jan
sen afg.; J. van ElburgK. L. Leyendek-
kers 1—0; C, WesdykE. Bongers 0—1.
Ie klasse C: G. A. H. Corp utP. de Goe
de 0—1; D. DekkerH. de Koe J.
van TuylA. A alders 10.
2e klasse A: A van Embden jr.—E. van
de Hoek 10; C. GoedknegtJ, van de
Kooy 0—1; A. Meinster—A. J. Derksen
0—1.
2e klass© B: H. ElzenaarJ. van Schein-
dele afg.; P. Moerman—A de Vette 0—1;
P. C. Westerhott—A. Blijieven
2e klasse C: A. van Embden ar.H, H.
Schut F. MooyL. de Snayer 1—0;
L. van de "Wal—B. Bartels 1—0.
Uit de derde ronde werd in de promotie
klasse A de parüj tussen G. Uithol en C.
Dubbeldam vooruitgespeeld en door Uit
hol in winst omgezet
Het getuigf van een grote dosis moed en
zonnig optimisme m het Zwaluwenkamp
om met dezelfde defensie als vorig seizoen
in de topklas van. het zaterdag voetbal te
durven opereren. Tenzij tevergeefs van ai-
les is geprobeerd om de twee backplaat
sen en rechtshalfplaats sterker bezet te
krijgen. Dan zou het een kwestie van over.
macht zijn. In dit geval wordt het voor
Zwaluwen onbegonnen werk zich in de 2e
klas te handhaven. Het wil er bij ons ech«
ter niet in, dat met name de linksachter
plaats niet beter te bezetten zou zijn. Nu
sloeg ln dit hoge milieu de arme Zuldmeer
een zielig figuur. Hij üep er maar wat
voor spek en boven bij, GVW had dit na
de le helft kennelijk in de gaten gekregen.
Het was toen voor de Veenendalers in de
2e helft niet zo moeilijk daar munt uit te
slaan en de voorsprong van 1—2 op i—5
te brengen. Maar ook Westerveld is veel
te traag om in het 2e klas milieu mee te
kunnen komen, al steekt hij in spelinzicht
en technische capaciteiten nog met kop en
schouders boven zijn collega op links uit»
Het is voor stopper Boer bepaald geen be
nijdenswaardige taak tussen dit tweetal
een voorhoede in bedwang te moeten hou
den. Temeer niet met een doelman achter
zich, die weinig gevoel voor timing heeft
en met een heüflirtte voor zich, waann Van
Ree vrijwel alleen al het werk moet op
knappen. Had Zwaluwen maar 11 van
Ree's hoorden we Piet Hoogerboord naast
ons verzuchten. Daarbij doelde hij kenne
lijk vooral op de ontembare strijdlust van
de blonde links-half. Daarmee is hij zelf
Hond tweehonderd jongeren, aangesloten
bij de C. J. V. „Liefde en Vrede" te Vlaar
dingen hebben het zomerseizoen besloten
met een gezellig kampvuur, dat plaatsvond
op het terrein van de Lever's Zeep Mij aan
de Deltaweg. Onder leiding van de voor
zitter, de heer T. Lagarwey werd het een
geslaagde afsluiting van het seizoen. De
heer F. Roodenburg hield de kampvertel
ling over: „De slinger en de put', terwijl
Aat van Staalduinen enkele malen voor
droeg. Kampliederen werden natuurlijs ook
gezongen en wel onder leiding van de heer
J. Prins.
Voor muzikale klanken was de Fico-
geluidsinstallatie verantwoordelijk en dan
zit het altyd wel goed.
Eigenlijk had het kampvuur een week
eerder moeten plaatsvinden maar er was
toen zo veel regen gevallen, dat van een
kampvuur niets kon komen. Voor brand
hout had het Havenbedrijf Vlaardingen-
Oost gezorgd, maar om brand te voorko
men, stond de bedrijfsbrandweer van de
Sunlight gereed om eventueel in te grijpen.
Dit bleek niet nodig, maar toen het einde
wss aangekondigd begon het blussings-
werk.
Hendrik en Jan VU 70—34 k; Jan en
Ineke VL 8955 k; Martha Maria weinig.
Aanvoer: VL 16—27 last; VL 142—30
last en 300 kisten verso baring; VL 85—19
last; VL 78—33 last; VL 71-30 last; VL 121
—35 last; VL 73-32 last,
De Vlaardingse Damvereniging VDV
heeft dinsdagavond haar 47-ste jaarverga
dering gehouden in de bovenzaal van ge
bouw Excelsior. Een vergadering dia wel
vrij lang duurde, maar die in de meest
prettige sfeer werd gehouden. Min of meer
stond deze in het teken van prijsuitreiking,
zoals trouwens vrijwel iedere jaarlijkse bij
eenkomst.
De voorzitter, de heer H. A. Lansber
gen, wierp, m zijn openingswoord een te
rugblik ln het verleden en hield verder het
oog op de toekomst gericht We hebben
echt geen klagen over de opkomst maar
v/el moet het aantal leden worden opge
voerd, zo zei hij. Het 50-jarig beslaan
schittert In de verte en het moet moge
lijk zijn om binnen enkele jaren met vier
tientallen in de competitie van de Rotter
damse Dambond uit te komen, aldus zijn
mening.
Het jaarverslag van de secretaris, de
heer W. H. Niestadt omhelsde alle activi
teiten van VDV. In het byzonder noemde
hij het fraaie resultaat van de 73-jarige
veteraan, de heer W. F. Verburg, die on
geslagen kampioen van Vlaardingen werd.
De resultaten van beide tientallen waren
niet slecht. Het eerste team werd kam
pioen in de hoofdklasse van de RDB, maar
in de daaropvolgende promotiewedstrijden
bleek Fapendrecht sterker en promoveer
de daardoor naar de Provinciale hoofdklas
se. Het tweede tiental deed goed werk door
in de eerste klasse op de derde plaats
te eindigen met slechts twee punten ach
terstand op de kampioen, Charlois 2 uit
Rotterdam.
De penningmeester, de heer J. Lucas-
sen was niet ontevreden, over het afgelo
pen verenigingsjaar. Het batig saldo steeg
en kreeg een behoorlijk aanzien, hetgeen
nodig ls ln verband met het 50-jarig be
staan over enkele jaren.
De voorzitter van de Volksbond tegen
Drankmisbruik, de heer D. v* d. Ende, vond
het prettig om weer te midden van de dam
mers te vertoeven. Deze sport ligt in de
lijn van ons Volksbondwerk, zo zei hij. De
fraaie Excelsior-trolee reikte de heer Van
der Ende Uit aan de zomerkampioen, de
heer J. J, van Leeuwen, die hij als een
topfiguur in de Vlaardingse damwereld
beschouwde. Niet ten onrichte, want de heer
Van Leeuwen had het tevens gepresteerd
om als eerste te eindigen in de winter
competitie van VDV*
Verder werden prijzen uitgereikt aan J.
Voorman, N. Voogt, C. Biel en W. Ach
terberg. Besloten werd, dat de wedstrijden
om het persoonlijk damkampioenschap van
Vlaardingen het volgend seizoen ln drie
groepen zullen worden gespeeld; dit om
alle spelers gelegenheid te geven uit te ko
men in een klassa van ongeveer gelijke
sterkte.
Het eerste tiental van VDV, dat weder
om Uitkomt in de hoofdklasse van de RDB
is als volgt samengesteld l J. J. v. Leeu
wen- 2 C. Biel, 3 D. v. d Kerkhoff, 4 W
H Niestadt, 5 "W F Verburg, 5 J. Ver
meulen, 7 H. A. Lansbergen, 8 G. Jans
sen, 9 M. v. Splunter, 10 C. v. Veelen.
VDV 2, dat in de eerste klasse van de
RDB zal uitkomen, wordt gevormd door.
1 J Lucassen, 2 J, Scholte, 3J. Voerman
4 R. C» v. Woerden, 5 P. Ipema, 6 P.
Alblas, 7 W. Achterberg, 8 G Vos, 9 S
Nieuwstenten, 10 G. Wapenaar.
wordt met een kopbal het
van de 5 GWV-doelpunten
géboren.
ook altijd zo rijk gezegend geweest. Hij
vertelde ons ook, dat Aad Stouthandel zijn
partijtje weer lustig meeblaast in het re
serve-elftal. Laat Zwaluwen dan met hem
onmiddellijk de defensie van het ie elftal
de zo broodnodige versterking geven. Met
Westerdijk binnenkort onder de wapenen,
kan het wellicht aanbeveling verdienen de
als voorwaarts te trage Simons als rechts
achter te proberen. Mocht Zwaluwen ver
wachtingen hebben gekoesterd over Brou
wer als plaatsvervanger voor de in mili
tair tenue gestoken Breedveld, dan moet
het bitter teleur zijn gesteld. Alleen de lin
kervleugel van Zwaluwen 13 van voldoen
de kwaliteit in het 2e klasmdieu, Maar zo
wel Langendoen als De Korver ging. naar
mate de wedstrijd vorderde, zich steeds
meer aan individueel spel bezondigen, ken
nelijk met de opvatting: de bal afgeven
is toch paarlen voor de zwijnen werpen.
Br eed veld en Van Genderen worden, met
3d hun tekortkomingen, in deze linie hevig
gemist Zwaluwen zal moeten gaan expe
rimenteren, want met het elftal, dat tegen
GVW binnen de lijnen werd gebracht;
strijd het bij voorbaat voor een verloren
zaak. Dat GVW dit reeds in de eerste wed
strijd zo overduidelijk heeft aangetoond,
kan Zwaluwen slechts tot voordeel strek
ken.
Met een 4—2 zege op Voorwaarts en een
13 zege op Enter Vooruit deden resp.
IJS5elmeervogels en Quick Boys, wat van
hen werd verwacht. Maar Noordwijk het
zich met 9—1 verrassen door CSCA en
Koz. Boys kwam thuis tegen Hoogvliet niet
verder dan 11.
In tegenstelling tot zwaluwen debuteer
de HVO voortreffelijk met een 12 zege op
Pelikaan in 3A. Het nestelde zich daar
mee aan de kop met Zuid land en CSVD,
welke resp. met 2—4 en 32 van Excel
sior P. en KWH wonnen. Excelsior Maas
sluis moest met 2—2 genoegen nemen in
Barendrecht, evenals HBSS in Spijkenisse.
Sursum Corda, Vlaaxdings oudste muziek
vereniging, met Beerd Boerman als diri
gent, verleent maandag 9 september haar
muzikale medewerking aan de viering van
het diamanten jubileum van de Ned* Aan
nemers Patroonsbond in Vlaardingen. Sur
sum zal Vit tot 2 uur marsmuziek ten ge
hore brengen bij het schip, waarop de ju-
büeumreceptie wordt gehouden. Hiervoor
vertrekt Sursum 's avonds 7.15 uur van het
repetitielokaal in het R,K.-Verenigingsge
bouw aan de Markgraaflaan.
Zaterdag 14 september brengt Sursum
haar vijfde bezoek aan de Johanna Stich
ting te Arnhem. Sursum trad enige maan
den geleden als danateice tot de stichting
Het Dorp toe. Met verlangen wordt in de
Johanna Stichting naar het bezoek van
Sursum uitgekeken, waar ln het onlangs
gereed gekomen openluchttheater een pro
gramma van lichte muziek zal worden ge
geven en alle kinderen een verrassing krij
gen. Dezelfde dag steekt Sursum een be
zoek af aan d« Stichting 's HeerenlooLo
zen oord, waar ruim 1100 geestelijk gehan
dicapten worden verpleegd. Alle kinderen
daar zal een blijvende herinnering wor
den aangeboden, waartoe Sursum door be
vriende relaties in de gelegenheid werd ge
steld-
Maandag 16 september zal Sursum haar
medewerking verlenen aan de viering van
het zilveren jubileum van buurtvereniging
Beatrix. Bekend is ook, dat overste R, van
Yperen binnenkort Sursum zal bezoeken in
verband met een optreden voor de NCRV-
microfoon. Voorts zal Sursum op 18 sep
tember in Vlaardingen een zomereoncert
verzorgen, terwijl het kerstconcert van Sur.
sum is vastgesteld op woensdag 18 decem
ber. Op maandag 9 en 16 september zal
Sursum versterking knjgen van de drum
band van HVO, die reeds maandenlang
Sursum bij haar marsen assisteert en
waaruit eer, voortreffelijke samenwerking
is voortgevloeid.
VERHUUR'5
emm.fwecKiREN
«mPROTOOBtN 0EWI0
KlEirotEltPRMECTOaai
P803ECTOR
Jw»tc7iE-s<ttei»iïH M»t
aawüEtoRsss