Bejaardencentrum De
in gebruik
genomen
V
Hl
1
Een nieuwe raadzaal, maar dan ook
een nieuw
Hofstee
BIJVERDIENSTE
BEZORGERS
Kiiid aangereden
Opening pus tegen half oktober
AGENDA
VERKOOPSTER
JUFFROUW
j' Moderne inrichting
Auto in de slool
Vuurtje gestookt
Openbare verkoping
Met pensioen
Rijksgoeclkeuriiig
Burgerlijke stand
Nieuwe
klanten
voor til
CINCINNATI - NEDERLAND N.V.
mannelijke liuip
r
N.V. ROTTERUAMSC..
NIEUWSBLAD
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DONDERDAG 19 SEPTEMBER 1963
RDTTimm nnuo
Boofdagentschap ca Redactie:
vOAARDINGEN, Sm, Havenstraat 1 - Tel. 3229
«*d«Ue: Tel, SU»
VLAABBINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
1T.30 TOT 19,30 UUR:
TELEFOON 6S37
INSÜLINDESINGEL 33
In de Oosters-raat liep de driejarige
Harmeke S. plotseling de rijweg op en
werd zodoende aangereden door een passe
rende bromfiets. Het kind liep ontvellingen
op aan het linker beentje en is door de
GGD voor onderzoek naar het ziekenhuis
gebracht.
Je waren op bezoek bij het echtpaar Van der Hoest-^-Gerdes. Maandag
morgen hadden zy als eerste bewoners het gereformeerde bejaarden
centrum De Wetering betrokken. De lift, met ruimte voor een brancard»
had ons naar de derde en bovenste woonlaag gebracht, Daar bewonen zij
één van de 11 twecpersoonskaniers in dit bejaardencentrum. Enkele hier
van bevatten ook een slaapkamer. Maar dat is niet in de woning van dit
echtpaar het geval. Het enige verschil met de Bil éénpersoonskamers is
een grotere huiskamer. Mevrouw Van der Hoest vond het gemis van een
slaapkamer wel een bezwaar. Ik moet 's middags rusten van de dokter
en ais je dan visite krygt, is dit geen prettige situatie, We zijn ook wel
verwend geweest, We hebben 3(i jaar en 3 maanden in de Weteringstraat
gewoond. Een prachtig buis met 4 kamers, mooie tuin en schuur. Het
was ons eigendom. We haddon het destijds nieuw gekocht. Nu hebben
Wc het verkocht om hier de pension prijs te kunnen betalen.
Ik heb er niet van kunnen slapen- want
ik was natuurlijk erg aan mijn huis ge
hecht. Maar het moest wel. Ik kon.al lang
niet meer uit de voeten, waardoor het huis
veel te groot voor ons was geworden, al
was mijn man de hele dag met de huis
houding in. de weer: Bij de opening van-hat,
gemeentelijke bejaardencentrum konden
we daarin een. flatje betrekken. Maar mijn
man wilde niet. Die voelde zich daar nog
veel te jong en i'itaal voor. Ook toen kon
worden ingeschreven voor een plaats in D
Wetering, had mijn man er nog helemaal
geen zin in zijn eigen woning en zelf
standigheid op -te geven. Maar de dokler
wees hem op mijn gezondheidstoestand cn
hield hem voor: deze kans moet u grijpen.
Het heeft mijn man gro:e zelfoverwinning
gekost, maar hij heeft het toch maar voor
mij gedaan. Hijis zo'n schat.
GHj beleefden hun tweede avond in het
nog griezelig lege bejaardengebouw.
Alleen op hun woonlaag hadden ze in
middels wat gezelschap gekregen. Aan de
heer Van der Hoest was duidelijk te zien,
dat hg de overgang nog lang niet had ver
werkt. Om zijn vrouw *e plezieren kwam
het dapper over zijn lippen: ik ga. al een
beetje wennen. Ze moeten zich nog erg
behelpen. Er is nog geen kookplaat in het
keukentje om zelf koffie en thee te kun
nen ïetten, een bordje soep warm te maken
of een eitjö te koken. De heer Van der
Hoest is *s morgens aan zijn kopje koffie
gewend en de keuken serveert thee. Koffie
en sigaren, verder heb ik geen behoeften,
betuigt hij. De maaltijden krijgen zij op
hun kamer opgediend. Deze zijn uitstekend,
zo bracht mevrouw Van der Hoest kok De
Groot een complimentje. De pensionyriis
bedraagt voor echtparen 365.- per maand.
Voor alleenstaanden 240.-. Alles inbegre
pen. Ook de goede beun. die een der be
jaardenhulpen de woningen eeus per week
komen geven.
]l/l"aar naast louter pension hebben ook
D-L bejaarden nog andere behoeften. Je
kunt je kinderen en kleinkinderen, die Op
bezoek komen niet op een droogje laten
zitten. Je wilt er wel eens uit. Je hebt jc
verzekeringen lopen. Kortom, er zijn 20-
vele kleine dingen, die geld kosten. Je
mag gerust rekenen, dat er voor je verdere
behoeften nog 25.per week boven het
pensiongeld bij komt. liad de heer Van der
Hoest becijferd. Hij heeft wel moeten
cijferen, alvorens de grote stap naar het
bejaardencentrum te wagen. Hij heeft als
lasser 34 jaar bij HVO gewerkt. Van het
allereerste HVO-begin af. Maar zijn werk
kring werd abrupt afgebroken, toen op een
voor hem rampzalige dag zijn rechterhand
door eer, knijper werd afgeknepen. Vau
de 16.pensioen van KVO. de AOW en
de opbrengst van hun huis moeten ze do
t 395.pensionkosten en de bijkomende
kosten, rond f 100.per maand zien te be
kostigen tijdens de jaren, die ze nog te
Echtpaar. Van der Hoest-Gerdex,
leven hebben. Anders zullen zij hun hand
bij de kerk en/of bij de dienst mantschap-
pelijkü'zorg moeten-gaan ophouden en dat
willen zij voor alles voorkómen. Ze moeten
toch al -zoveel van ,'hun ^zelfstandigheid
prijsgeven met te eleni «wal de pot schaft.
rpoch behoren zij nog tot de bevaorrech-
ten. Vooral ook. omdat zij elkaar nog
hebben; nog kinderen en kleinkinderen.
Zij hebben nog geen kennis gemaakt met
de verschrikkelijke eenzaamheid, zoals de
dames Van Toor en Van Roon. Zij waren
's middags gearriveerd en zaten in het ge-
zeischap. dat rond de koffie was geschaard
aan het zitje, dat op elk der drie- woon
lagen is ingericht. Een zitje, waar 's avonds
uur de koffie wordt geserveerd. Mevrouw
Van Toor ('J2> was uit een der comfortabele
bejaarden woningen in Zuid buurt gekomen.
Acht maanden na haar intrek, was haar
dochter, met wie ze samenleefde, over
leden. Ze beeft 13 kinderen .en zij vergeten'
hun moeder niet. Ik had een mooie woning,
maar ik heb het er niet langer kunnen
uithouden. Ik voelde me zo alleen. Vooral
avonds en 's nachts. Ik kon niet langer
tegen de eenzaamheid, ik wilde, wel tegen
de muren opvliegen, snotterde ze, terwijl
ze mei haar zakdoek haar tranen trachtte
ie verbergen. Ze heeft 144,- AOW en de
pens ionpr ijs voor alleenstaanden is 240.-.
De rest moet bijbetaald worden. Door d.-?
kerk. door de gemeente. Alles wordt voor
DONDERDAG
B oc t eatie grebomv EXCK, 7,20 uur: ENCK-
driekamp. Kegelen: ENCK—Sunlight: tatel
tennis ENCKShell.
I-ujror, 8 uur: Terreur vatr de straat (18 -jr.).
Stadsgehoorzaal, 8.1a uur: Populair concert
voor Vlaard. Kunstcentrum door Rntterd.
Philhsrm. Orkes: o.I.v. Eduard Flipse.
VRIJDAG
Rerreatiegehouw EXCK. 7.30 uur; EXCK-
drlekamp. Biljarten: ENCK—Shell.
t»uxor, 8 uur. Blue Hawaii fa.I.l
Geopend: Apotheek v. d. Corput- Schledanise-
weg 83. tel. 3224.
*0 september Wassende maan
Zon op 6.21 uur, onder 18-48 uur
Maan op B.43 uur, onder 20.07 uur
hfiar betaald. Ook het noodzakelijke zak
centje. Ach, de kerk hielp haar ook al in
haar bejaardenwoning in Zuidbuurt, die
8.25 huur in de week deed, welke een
mens evenmin van 144.AOW geheel
kan bekostigen. Ze is ai lang aan ha?r fi
nanciële afhankelijkheid gewend. Ze stamt
ook met haar 82 jaar uit een generatie, die
in materieel en sociaal opzicht nog heel
andere toestanden heeft gekend. Op dit
punt voelt ze zich nu onbezorgd. Maar ze
heeft intense behoefte aan gezelschap. Aan
gezelschap van leeftijdgenoten. Daarom is
ze zo blij, dat ze een plaatsje in dit be
jaardencentrum heeft gekregen. Gedeeld.,
smart. is halve smart. Natst haar zat oo.k
een vrouw, die de eenzaamheid niet meer
baas had gekund en mat een zakdoek haar
waterlanders tegen, hield. Ze heeft nooit
kinderen gehad. Ze komt uit een 3-i>amer-
woning aan de Delftscveerweg. Haar rr.un.
bij de politie, vertrok gezond en we! var>
huis. Een uur later was zij weduwe. Hij was
door een hartverlamming getroffen, terwijl
njj achter het stuur zat. Ze blee' eenzaam
.achter. De mensen begonnen me plotseling
te mijden. Het leek wel. of ik wal op mijn
geweten had, terwijl ik juist zo'n grote be
hoefte aan medeleven had. Haar innn was
pas 62 Ze mist hem nog zo gruwelijk. Ook
zij hoop', in dit bejaardencentrum van haa.*
verschrikkelijke eenzaamheid verlost
worden. Een beetje verzorgd en vertroeteld
;e worden door de bejaardenhulpen, door
directrice zr. N. van Woerkom cn door haar
assistente mej. N. Schol. Schrijft u maar
mej. Schat, want dal is ze, betoogde me
vrouw Van der Koest. En ook de directrice.
Fijne, hartelijke mensen.
Veel'.je Schot heeft zich met de bejaarden-
1 hulpen Koelie Weerman uit het Drentse
Zweeloo en incj. ,7. van Noord uit Vlaardin-
gen aJ en.-telc weken in De Wetering ge
ïnstalleerd. Directrice zr. Van Woerkom is
gistermiddag met. 4 bejaarden van het oude
rusthuis aan de EmmasLraot naar het
nieuwe bejaardencentrum verhuisd. On
danks de verhuizingsdrukte wilde ze ons
's morgens in het oude rusthuis nog wel
evenontvangen; waar ze van de opening af.
14 jaar geleden, als directrice de scepter
heeft gezwaaid. Als zoveien, die we bij ons
reportagewerk hebben ontmoet, is 2ij van
Schiedam afkomstig. Ze is uit de particu
liere verpleging gekomen, na vele jaren in
het Coolsingelziekenhuis te hebben ge
werkt, met alle'te verwerven verpleegsters
diploma's op zak. Onder di: rusthuizen vaiv
de oude stempel mag hel gereformeerde
rusthuis aan de Emmastraat een juweeltje
worden genoemd. Het :s zeer geriefelijk
ingericht met in de conversatiekamer alle
maal keurige gemakkelijke stoelen. Echter
een.klein rusthuis met een capaciteit voor
slechts 15 bejaarden en waarin, als in alle
rusthuizen van de oude stempel, de bejaar
den van ieder privéleven verstóken zijn.
Overdag en 's nachts. Toch zien tal van
haar bejaarden tegen de verhuizing erg op.
Ze zijn zo gewend aan de intimiteit en de
huiselijke sfeer in dit oude rusthuis. De
oudste, mej. E. Bolderhey (86) Is er ook at
14 jaar en om dam nog verplant .ie wor
den..., Haast alle bewoners z^n hoogbe
jaarde dames. De vijf, die we er troffen
.tussen de 80 en 100 jaar.
7E zullen in het nieuwe bejaardencen-
trum ook niet allemaal van hun. eigen
kerk zijn. Tot de bewoners daar behoren
ook hervormden en van de Gereformeerde
Gemeente. We weten, «iet of zij het be
zwaarlijk zullen vinden, dat uitsluitend
kerkdiensten .van de Gereformeerde Kerk
zullen worden uitgezonden door de kerk
telefoon, waarvan iedere kamer is voor
zien. opperde de directrice. Maar er zijn
natuurlijk ook gro:e voordelen in het
nieuwe bejaardencentrum. Ze hebben er
allemaal een eigen woning, waar zij zich
kimnen terug trekken en bezoek ontvan
gen. Een centraal verwarmde woning,
waarin een kamer met radiodistribulie.
met aansluiting voor radio, televisie, te-
iefoon en knot een alarminstallatie boven
het bed. Ook een keukentje met warm1
en koud water en een «toilet met alarm-.,
installatie. Op iedere woonlaag -drie bad
kamers met badkuip, zitbad en douche.
A'I«mède een publieke telefoon. In de kel
der heeft, ieder een bergruimte.' In de
perisionprijs zijn verzorging, verlichting,
verwarming, gebruik van het bad cn de
be wassing inbegrepen. De vloeren van ka
mer en keuken zijn met linoleum belegd,
de ramen van vitrages voorzien. Divanbed.
wordt zonodig door de Stichting verstrekt.
De woningen hebben geen dorpels. In het
verzorgingscentrum is een ziekenafdeling.
Maar alle kosten voor geneeskundige hulp
komen voor rekening van de bejaarden. In
dit..centrum kunnen de bejaarden ln de
recreatiezaal verstrooiing zoeken.
EEN groot bezwaar vindt de directrice
hel, dat dit bejaardencentrum niet in het
centrum staat en er geen bushalte in de
buurt is. Om uit te gaan zijn haast alle
bejaarden op het openbaar busvervoer aan.
gewezen. Ook naar de bejaardensoos. Want
een dergelijke voorziening komt er niét hi
de West wijk, omdat daar praktisch geen
bejaarden \vonen. Althans niet voor de
gereformeerde bejaarden, al zal de te
scheppen recreatie in het tweede gemeen-,,
teüjke bejaardencentrum ook voor hen,
open staan. Xu komen de predikanten dq
bejaarden met de auto afhalen om hen naar
de bejaardensoos te brengen.
Hoewel liet bejaardencentrum met zeer
grote vertraging gereed komt, is er nog
steeds geen spoor te ontdekken van dc
aanleg van het bruggetje over de vyver,
dat het bejaardencentrum rechtstreeks
moet verbinden met het nabijgelegen Mar-
nixpark. Is dit in het vergeetboek geraakt?
Want we begrijpen niet goed, waar hier
het wachten op is.
i(Advertentie)
Voor onze afd. dames- en
meisjes .confectie vragen wij
f
Gegadigden voor deze functie
moeten ervaring hebben in de
verkoop.
Tevens kunnen wij plaatsen;
voor de controle en het uit-
prijzen van binnenkomende
goederen, accuratesse vereist.
Geboden wordt een prettige
werkkring, goede sociale voor
zieningen en een vijfdaagse
werkweekregeling.
Sollicitaties schriftelijk of mon
deling aan onze aFd. Personeef.
HOOGSTRAAT 219 - VLAARDINGEN
Telefoon 3402
De Vlaardïngse gemeenteraad
staat weer aan de vooravond
van het jaarlijkse hoogtepunt
in «tin werkzaamheden, de be
handeling van de gemeentebe
groting. Vrijdag beginnen de
afdelingsvergaderlngen, waarin
het algemeen verslag wordt
voorbereid, dat uiterlijk 8 okto
ber aim burgemeester en wet
houders wordt aangeboden. Het
college van b.en w. gaat dan zijn
memorie van antwoord opstel
len, die, volgens liet opgestelde
werkprogramma, op 5 november
zal verschijnen en dan begint
op maandag, 18 november de
openbare behandeling. Valt
maandag t/m woensdag zal de
raad zowel 's middags als
's avonds vergaderen en op de
dagen daarna zijn er avond-
digde bezwaren
warden.
Het zou zeker zin hebben er
naar te streven de begrotings
behandeling zakelijker, beknop
ter en dus minder tijdrovend te
maken. Ook de overzichtelijk
heid der debatten is voor ver
betering vatbaar e»
aangevoerd gesproken kan worden. Het is
al bijzonder moeilijk
hun antwoorden zo duidelijk en
volledig te maken, dat er voor
de raadsleden geen aanleiding
bestaat om te proberen bij een
óhdér bnderdeel van de begro
ting een zelfde punt nog eens
ter. sprake te brengen. Dat stre-
om de draad vast'te houden' van ven haar duidelijkheid en vol
hetgeen in een dagenlange ledigheid zou overigens ook al
stroom van woorden door ver- a^s basis moeten dienen, bij het
schillende sprekers op onge- samenstellen van de memorie
regelde tijdstippen over een be- van- antwoord, waarin nog wel
vait paald onderwerp is opgemerkt eens vage en ontwijkende for-
1 nn
slechts te hopen, dat dit jaar. nu
en het is beslist ondoenlijk om muleringen te vinden zijn
,|D hM H e<M. dan na verloop van zoveel tijd woest, die de vragenstellers wel
de raad voor het eetsl tg hetgeen moesten.prikkelen lot een uit-
nieuwe omgeving zijn krac en .^pr/x „npMrpr „f^n^rlnir h*eft voerige mondelinge behande-
op de begroting gaat beproeven,
iedere spreker afzonderlijk heeft
et ernstig naar gestreefd zal gezegd. Zou onderwerp voor cm
worden om ook een nieuw ge
luid te laten horen,
oenge
ling.
derwerp aan de orde komen Er is ook dit jaar weer intern
en bij de begrotingsbehandeling overleg geweest over de manier,
betekent dot hoofdstuk voor waarop de begroting behandeld
Een aanmerkelijke verbete- hoofdstuk dan wordt het alle- gaat worden. Over de resultaten
bijeenkomsten, zo lang als nodig ring zou het al zijn, indien men maal veel overzichtelijker cn van dit overleg is inogi niets
is om de besprekingen af le er ioe kou besluiten de behan- ligt er bovendien veel minder bekend geworden, zodat we
maken. Afgaand op hetgeen deling per hoofdstuk te loten Kjd tussen vraag ot opmerking slechts kunnen hopen, dat er
voorgaande jaren in dit opzicht gebeuren, zod&t steeds maar en antwoord. Voorwaarde voor opnieuw een poging zal worden
te horen en te zien hebben ge- één onderwerp tegelijk aan de het slagen van deze manier van gedaan om tot een vlottere
gegeven, moeten we wel aan- 0rde js. Zoals het nu gaat krij- werken is echter een bepaalde werkwijze te geraken. Dat geldt
nemen, dat de behandeling van gCU eerst aüe raadsleden ge- mate van zelfdiscipline bij de overigens niet slechts voor de
de begroting 1064 niet vóór legenheid het hunne te zeggen raad omdat bij het ontbreken behandeling van de begroting:
vrijdag, 22 november afgelopen over ai]0 onderwerpen die daarvan liet middel erger kan misschien zou ook eens over-
zal zijn. De Vlaardïngse raad jn jiet begrotingsontwerp ter worden dan de kwaal. In het wogen kunnen worden om de
heeft zich namelijk de reputatie sprake komen; pas als de raad verleden as al eens geprobeerd normale raadsvergaderingen niet
verworven, dat de jaarlijkse be- jn eerste aanleg geheel is uitge- het op deze manier te doen, langer 's avonds, maar 's mid-
liandoling van dc gemeen!*- sproken komen burgemeester en maar het is bij één poging ge- dags te houden. Ook dit punt
begroting er een langdurige ge- wethouders aan de beurt om in bleven omdat het beoogde effect is al eerder onderwerp van ge
schiedenis Is; langdurig en mede te gaan op de gemaakte opmer- verloren ging doordat bij wijze sprek geweest, maar de inge-
daardoor ook onoverzichtelijk, kingen en antwoord te geven op van spreken alle raadsleden het bruikneming van de nieuwe
De eenvoudigste manier om de gestelde vragen. Dat gebeurt nodig vonden bij leder hoofd- raadzaal zou misschien een ge
bet te bekorten zou zijn om de dan veelal pas in de tweede stuk opnieuw het woord te vra- schikte, aanleiding kunnen zijn
spreektijd te rantsoeneren en avondvergadering cn waar zo- gen. De raad zou het echter op om ook in dit opzicht het voor
een" spreker, die de hem toege- doende zo'n. grote afstand kan moeten brengen per fractie in beeld te volgen van de grote,
stane tijd overschrijdt, eenvou- komen te liggen tussen b.v. beginsel met één spreker per met Vlaardingen vergelijkbare
'dig liet woord te ontnemen, vraag en antwoord ligt het voor hoofdstuk te volstaan en de gemeenten, waar middagvejrga-
maar tegen zo'n gang van zaken de hand, dat van een echte leden van het college van b. en deringen vrij algemeen gebrul-
Jcunnon uiteraard gerechtvaar- discussie vaak nauwelijks meer w. dienen er naar te streven, keiijk zijn,
Kok Dn Groot uit Maassluis in zijn
domein de.'snetkooïcset. Op de achter
grond de bordenafwasmachine.
-\;r AAN DAGMORGEN Is het eerste
particuliere bejaardencentrum in
gebruik genomen: het centrum De
i Wetering aan de Claudius CïvlHslaan
ivan de stichting Gereformeerde Be-
1 jaardenrorgyMaar de officiële opening
zal-nog wel tot half oktober op zich
laten wachten. Aan de bestrating
i wordt int laat in tic avond gewerkt.
1 Maar nog minder ver is de bouwer
gevorderd niet de afwerking van bet
verzorgingscentrum, Hierin is alléén
i de keuken gereed en in gebruik. In
1 de rest van deze laagbouw is het nog
een chaotische toestand. Met.uitzon-
dering yan de eet- en recreatieruimte
,i woor -tel personeel. Een. ruimte met
gevoegde muren, die, "beh^ngpa met
kamerplanten, het effect zullen heb-
ben. zich een beetje in de natuur tc
voelen. Ook dc afwerking van dc aula
en de opbaarruimte bevindt zich in
een vergevorderd siudïuhv -
Maar nog langer dan van de 4 zie
kenzaaltjes met elk drie bedden en de
2 isoleerfcaniersj zal de ingebruikne
ming van de grote recreatiezaal, waar
in een podium en biljart komen, op
ziel» laten wachten. Deze zal waar
schijnlijk wel het laatst gereed komen,
zo ziet het er naar uit,
TN de hypermodern ingerichte keuken
van 22 bij 9 meter «waait kok J.
D. de Groot (3?) uit Maassluis al en
kele weken de scepler. HU is uit de
keuken van het Algemeen Ziekenhuis
gekomen cn heeft daarvóór als kok
bij de Rott. Tloyd gevaren. Alles in
dit modernfe kook'f, bak-' en braadver-
trek is zoveel mogelijk, gemechani
seerd. Dc glanzende snelkookset
brqngt in een kwartier de 150 Kier
pap of melk aan d'e kpok, welke de
drie pannen in deze set kunnen bevat
ten. In liét midden van het vertrek
troont een groot gasfornuis. De braad
slee heeft ee.i.oppervlakte van 64 bij
04 cm en wordt elektrisch verwarmd-
Op de elektrische koffiemolen kan een
mixer, klutsmacbine en fruitpers wor
den gemonteerd. Een grote groente-
snijmachine, vlees snijmachine en een
automatisch drogende bordenafwas-
machinc voltooien de outillage In deze
vorstelijke, helder-betegelde ruimte,
1~YE ook voor hrancardtransport in
gerichte lift vervoerde ons in het
woongebouw, met zijn 83 éénper
soons- en II iweepersnonskamèrs, naar
dc 3e etage, die het eerst gereed komt.
Maandag installeerden zich daar de
eerste twee echtparen, dinsdag ge
volgd door een echtpaar cn 3 alleen
staanden en woensdag door de eerste
4 bejaarden uil het huidige rusthuis
aan de Emmastraat. Over ons contact
met hen leest u hiernaast.
Bij het uitwijken, voor tegemoetkomend
verkeer is langs?de Holyweg een-bestel
auto van de weg in de sloot geraakt De
bestuurder, een 25-jarige .Rotterdammer,
werd door voorbijgangersuit' !het water
gehaald, waarna blc-ek, dat gij. geen let
sel had opgelopen. De - aütó "moestJ Ö'oor
tv:ee takelwagens weer in het rechte spoor
worden gezet; hij was aan de voorzijde
beschadigd.
Bij een garagebedrijf aan de 4e Indus
triestraat vond het personeel het aardig
om wat rommel op de openbare straat te
verbranden. Dit vuurtje veroorzaakte zo
veel rook, dat de brandweer gealarmeerd
werd, die echler niet behoefde uit te ruk
ken. Het vuur werd met eigen middelen
geblust, maar tegen de aanstokers van liet
vu Ut Ij e .werd procesverbaal opgemaakt
Woensdag is op de openbare, vrijwilige
verkoping ponder .leiding, van notaris G. H,
Hind riks;- iti zaal' Concordia", alhier, perceel
1. Oosterdwarsstraat 21 en 23, ingezet op
£6.000 en perceel 2. Mozarilaan 9^ op
£40.000. Dc afèltig gescjüeiJt?wiojmfd.a|»":2ö
september.
Op 30 september zal de heer P. Boo
gaard, opzichter 3 e klasse bij gemeente
werken en belast met de dagelijkse lei
ding op de algemene begraafplaats, de ge
meentedienst verlaten. De heer Boogaard
heeft dan, na een dienstttijtt' van; ruhri' 43
jaar, de leeftijd bereikt,; waairoji* hij yap
zijn pensioen kan genieten. Er\_is"een af
scheidsbijeenkomst georganiseer#.'die op
maandag, 30 september in Triangel Wordt
gehouden en om vier uur begint.'
Het bouwkundig bureau 't Hart in Rot
terdam heeft rijksgoedkeuring gekregen
voor de bouw van 50 etagexvoningen met
48. garages aan dè Maasboulevard.
Deel Marathonzveg klaar
Het gedeelte van de Marathonweg, tus
sen Broek weg en Floris de Vijfdelaan, is
gereed gekomen en open gesteld voor het
verkeeiv
Geboren: Anita, dochter -v. A, H. A-
Meyer en M. de Bloods, Fl. de Yijfdelaan
210; Johannes Gerardus, zoon v. P- A.
Diepstraten en C. IJ. Maltha, Rich Holstr.
110; Helana Maria "Wilhclmina, dochter v.
M. Th. Lodders. Command er ij str. 4; René,
zoon v. T. Jansen en M. Kwak, Mr. Troel-
strastr. II; Jairsje Jannetje, dochter, v. M.
Rorije en J. Berghorst, Coornhertstr, 233;
Jolanda Hendrica Franc isca, dochter v. L.
B. Koevermans en H. Korendijk, v. Vian-
derastr. 63.
Getrouwd: Gerrit. Borboom, .22 jaar eti
PetroneUa Kornel-ia van Krochten, 20 jaar.
Overal zijn er mensen
die Uw klant zouden
zijn... als zij U ken
den, Wanneer U bij
voorbeeld schoonheids
middelen verkoopt, af
speelgoederen, of col
berts - weten dan al
degenen die zoiets nodig
hebben, dat U die voor-,
treffelijk kunt leveren?
U zegt nee? Maar dan
mist U vele, vele kansen
-f- want het is immers
heel eenvoudig om hl"die
mensen te bereiken.
De ervaring heeft ge
leerd, dat in dit land
dagbladadvertenties wor
den gespeld dat ze
tienduizenden ja hon
derdduizenden ïtot de
koopdaad brengeri.
kant U niet missen
geen dag
Uw advertentie ln de
dagbladen, die doet
het 'm! Daarmee laat
U van horen, daar
mee brengt U nieuwe
klanten in beweging.
Maak daar goed gebruik
van I
fabriek van gereedschapswerktuigen
VLAARDINGEN
vraagt op korts termijn voor de schoonmaak
dienst een. v-
De werktijden zijn maandag tjm vrijdag
van 6 tmr tot ca. 15.30 nur.
Schriftelijke sollicitaties worden ingewacht
bij de afdeling Personeelszaken, postbus 98 te
Vlaardingen;
Voor mondelinge sollicitaties kunt tT zich
melden bij de portier aan de zij-ingang van de
fabriek, Schiedamsediik. 20 te Vlaardingen.
Telefoon (0139817911, -
VLAARDINGEN
Wy vragen nette:.
die op akkurate wijze een krantenwijk kunnen
bezorgen. Ook jongelui van 15 jaar en ouder*
kunner» hiervoor "inaanmerking komen.
Aanmelden: Broersyest- 3, Schiedam, têlef., 68091
Smalle Havenstraat 1, Vlaardingen, tek 3229.