ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
Belangrijk Schiedams aandeel in
Leeuwardens Frisiana
Twee moderne schilders in
Museum besproken
Meer muzikanten dan hoorders
bij concert in
de Plantage
at cy
Aleman x erx» erkte er
20 l<m materiaal
ALLE INSTALLATIE
WERK
Dia-avond voor
Kethels bejaarden
AAR.
ANNEER
Nieuwe aoorzilter bij
H.B.S.S.
Verloting DWS voor
25-jarig jubileum
..De Belangen" recipieert
wegens 70-jarig bestaan
V augstberich teu
Weer aulo te water
Uit het politierapport
Reeds eniae lekeniiijr
in de competitie
Marktbericht
D£
PP
Kasregister voor
genieenle-oiitvauger
THEATER
imncE
Instelliug aan open
parenkampioensehap
Bejaardenhuisaesting in
Maassluis
iNetlei land.se inzending
rbeuis Suriname
op jaaröcuih
liet toerisme in Ierland
Het openbare vervoer in
Londen in 1962
liO-l 1
HooDtogentaehip em Itefactlei
SCHIEDAM. BR.OERSVEST 3 - TELEFOON 68091
KJACHTEN
o\ei bezoigm^
Schiedam, wn I?«3019 30 uui
Tel 67292. Rottera&mseüijk 232c
Kethel: Tol. 01808—232 Koik-
weg 79.
Wij spraken met de lieer C. Aleman, *le bekende mstallateui cn geluids
technicus uit Schiedam, Juist op hei moment, dat op Jat. Kleiboers ten
toonstelling Frisiana in de Frieslandhal tc Leeuwarden de 200.000ste be
zoeker. mej. De Boer, *n onderwijzeres uit Hilversum, gehuldigd weid en
dat achter onze rug op een brancard een dame werd weggevoerd, die ten
gevolge van de enorme drukte in de expositiehal was flauwgevallen.
De lieer Aleman is een an de drie in Schiedam welbekende figuren, die
zich in de Friese hoofdstad verdienstelijk hebben geweerd. De beide ande
ren zijn de heer Jan Wiegman, die de expositiehal van hei Provinciaal
Elektriciteits Bedrijf in Friesland heeft ingericht, en mej. Koelie Meijer,
die de contacten met de peis heeft onderhouden. De heren Aleman en
Wiegman behoren zo gaandeweg tot de vaste stat van Jat. Kleiboer.
Mej. Meijer werkte dit taai* voor het eeist bi] de Persdienst van een van
Kleiboers grandioze scheppingen
Twinligdu zend kilo mate taal heb ik
ditmaal verwerkt vnaroo vnf ton aan
scnakel kasten-materiaal /egt de heei AIp-
man d'C breoa <n vierkant met ?ijn iug
paar de 2OOO0Ö»te zat van haar gestnoider
rtoor ce glazen waad van de afdeling In
formatie Hoeveel kilomete, draad is met
te bekijken Ik heb au de hele zaak moo urn
verzorgen Ik ben regelmatig, voor Kieiboei
m functie Dat begon met de Ahoy twee
maal Enschede de E-3Ö de Flor iade de
Expo in Bi usseL Nu ben ak constant drie
weken m functie geweest en daarvoor al de
kanto en gereedgemaakt het Lcht *tin ge-
maak Voor a® bouwvakvakantie motsten
we de dingen m de grond leggen de ka
beU beaoel ik Op 18 of 11 augustus ben k
weer begonnen en xeoertd en nog n e* weer
m Stmedam geween'
Hoe 3e dr toe kom" Nou victag ik t
lioe bent u aan de k.«nt gekomen1 Ic be
gin e» een keei mee Je heo er ole/ie» ir
on je gloeit ei n Ik oe-1 me* c~*i kle»-1 deel
begonnen n het grotere verba id Da* ts
gegloeid en nu heb .h. dan alles grhad De
Waar is de ujd gebleven dat honder
den Schiedammer,een concert in de Plan
tage bijwoonden' Deze viaag stelden we
ons amsdagavond bij de uitvoering van
bet Polit'e Muziekgezelschap olv dnigetit
M Bnlleman n ac Plantage Op het po
dium zalen meet dan tweemaal zoveel
mensen als er luisteraars waren Nog geen
vijftien bezoekers 13 wel een scnamel
beetje xn vergelijking met ae zondag
avond-concerten* dip vooi do oorlog gege
ven w erden Toen moesten velen genoegen
nemen met een staanplaats op hel Plein
Eendragt of tn de Tuuilaan, want het ge
deelte rond de aloude muziektent was
„Uitverkocht Aan de bi ede boomstam
men. van de rond de tent staande bomen
hing op een speciaal daarvoor bc^emd
plankje het progi amma terwijl ditrtxï-
doenne pohüe-ambcenai en eer. 0023c in net
zeU hielden voor ae .loslopende' jeugd
Groots was toen net applau» na een uitge
voerd stuk en voor heel Schiedam was het
concert een oeleveni-> Was het de schuld
v<tn net muziekkorps' Stellig me' want
dirigent M Bnlleman heeft met znn muzi
kanten voor een opgewekt piogiamtna ge
zorgd waarin voor de pauze een drietai
werkjes werd uitgevoerd oa van Verdi
Het tweede gedeelte van d t progiamma
werd een bijna gehele herhaling van de
taptoe die op Prinsjesdag vooi het Stad-
De tocht van Krtrtels ouaen van aagen
die afgelopen zomer heeft plaats gehad zal
•worden herhaald, zy het m wat andere
vorm.
Dr Van der Kuij cue deze tochten steeds
jnet groot succes organiseert heeft v an
deze laatste tocht verschillende opnamen
gemaakt en hiervan dia laten maken Nu
ts hel plan om dondeidag 3 oktobei deze
dia 2 vooi de ouden van dagen te vertonen
in het verenigingsgebouw nabij de RK
kerk Hiertoe zullen uitgenodigd w 01 den de
ouden van dagen uit de polder Groeneweg.
en de Kandelaar Ouden van dagen u»t Ke
thel en BI M dorp zullen op een nadet te be
palen datum deze vertoning kunnen bijwo
nen m gebouw de Rank. en zullen nog een
uitnodiging otvangen
Dr. v d Kuij heeft enkele vakantiewe
ken doorgebracht m Spanje en heelt ook
daar verschillende opnamen gemaakt, die
hu ook gaat vertonen
VS" O EN* !s DAG
Opstandmgskerk, w*r ^deliogsvergaloenr.s
p v o A Spreker oe heer J Berger, jja
van de Xixeeae Kamc p v d A
FILMS
Passage Theater. Ui donderdagavond dage-
Jnke 2 en e 15 uur. zaterdag en 2ondag 2—
4. 15—7—& 15 uur Kamna cn de gemaskerde
Monopote Theater- vrydag en saterdag 2-7-
9 J5 uur. zondag <—3 IS uur De rebel van
Naoels <14 j) zon dag-matinee 2—4 15 uuw
Michael Strogoff U4J> maandpg mnsdag en
woensdag J en 3 uur Het laa bte salvo <14D
donderdag 2 en 8 uui Hunde wollt ihr «wig
Ieben <14 j)
BlBLIOTHEIsfc.N (dagelijks)
CeroeeniebiblioUJEek. Lange Haven i51. maan
dag 8 80, dmsCig 9 30—4 31) en 7—8JÖ
woensdag 9 30-4 30, conderaag $30—12 40
vrijdag 3.30—4 30 en 7—SSO. za tere a g 3*0—
4 30 uur.
torentelaan 6: maandagmiddag 120—4.30, ami-
dagmiddag 1^5—4^0, woensdagavond 7—91
vrtidagmWdag 13Ó-4A0; vrödagavocd 7—9.
Dr. Witoautplesa 129: maandag x9, Ginsaag
1—£30, woensdag, alleen Jeugd, 24, alleen
volwassenen, 7—9, donderdag &.38~18. vrü-
riag 79 volwassenen en 7—3 uur Jeugd
Leliestraat 10: woensdag t—4, volwassenen en
aeugd, 7—8 30 alleen volwassenen, zaterdag
i4. uur volwassenen en Jeugo.
ScmedaujMSweg 26ï dinsdag 2—5 alleen vol-
wassenen vxUdag 2—5 uur volwassenen en
jeugd
APOTHEEK
ppze week vei zorgt apotheek Van \\c\ endorp
parkweg 207, tel 6767* de avond- cn r»aeh<-
tlicrs*
huis op ie Grote Mai&t wei d gegevei Ook
deze keei icve-den tiommelslagers en
tamboers een sluik aandeel hun duigent
Vv H v Wijk had met dn igent M Bnile-
man veel eer van zijn werk Het Wilhel
mus ontbrak aan aeze taptoe-herhaling
waarvoor een mar» van H C v. Bunscho
ten 10 de plaats kwam Om kwart \o">
negen was het programma en daarmede
bet zomerseizoen van dit gezelschap af
gelopen Vermoedelijk zal 111 februari m
llusi» Sacrum het nieuwe seizoen worden
geopend en wel op de traditionele aona-
teursavond De heer kl Brilleman zei ons
na afloop desgevraagd dat oe belangstel
ling de laatste jat en inderdaad, aan hel
minderen n» maar dat een derge'yk con
cert ir bijv Den Haag zeer weinig toe
schouwers, trekt Een schrale troost
De voetbalvereniging HBSS heeft m
7a«d De Bron tijdens haai hatfjaarlijk-
&e ledenvergadering de heer II Breevoort
jr op voorstel van het bestuur tot vóoizjL-
ter gekozen Seaert het aftiêden van de
heer K J Eibers m de voorgaande vei-
gadenug waarm de „Toto-kwestic aan de
orde Kwam is deze functie vervuld door
de heer F van Hoek
Met de fu-^e tussen HBSS en Stormvo
gels m 1949 15 do hoer Breevoort toegetre
den tot de veieniging Als oud-eerste-elf-
talï^icler vei vulde luj oa. een redactione
le functie tol hu HBSS om studierede
nen geruime tijd moest verlaten De heer
Breevooit is ondeiwijzer jtj Vlaaröingen
Z.jn benoemmg kwam tot .stand met vol
le instemming van hel groot aantal aan
wezige leden
De agenda werd snel afgewerkt Een
var de belangrijkste punten betrof de sa
menstelling v an een financiële commissie,
dit als taak rijgt de geldelijke zorgen
van de luim 30& leden tellende veiemgmg
te helpen vellichten De eerste en vooi-
naamste activiteit van deze commissie
zal bestaan uit het stimuleren van een
grootscheepse ledenactie Deze is al aan
de gang en leveide tot nu toe al een aan
zienlijk aantal donateurs op
In de commissie kregen fitting van be
stuurszijde de heren F van Hook en A
Winter Uit de leden werden als zodanig
gekozen de heren* A J, ten Caate, J. van
Dam Jr B Landheer, G Plooy eu «J
D van Velzen
Handbal veiemgmg DWS viert volgend
jaar haar 25-jarig jubileum De club heeft
voot het verkrijgen van de financiën die
vooi de viering van du jubileum nodig
zijn een plan op gesteld, dat m het kort
op het volgende neerkomt DWS organi
seert een grote loting Men zal proberen
10 000 loten a 50 cent kwijt to raken On
der do pil)/en bevindt /ion een koelkast,
mixer centrifuge env De trekking van de
ze loterij zal op /ateidag 28 december
plaats v.nden m het clitbgebouv van de
vereniging
Het bestuur van de vereniging De be
langen zal op zaterdag 5 oktober van
3 30 tor 5 SO m Gebouw Irene recipieeren
wegens net- 70-jang bestaan van de ver
eniging Des avonds om 3 uui volgt oen
gezellig samenzijn. Na de receptie zullen
de aanwezigen de verbouw tag van Irene"
bezichtigen.
Fraairapport van hedenmorgen VI 70
net gev.t.1, VI 71—85 kant, 5 nog 20 nel
len, VI 78—68 nog 60 netten VI SS—17,
[VI 89—50, nog J0 netten, Vi 190 geen
vangst- VI 191 niet gev st
11 'LL W SBLAD - OEXSD.\ü 25 SEPTEMBER 1903
oor dc vierde maal tn zev dagen tijd
is te Schiedam een auto in liet water ge
reden Ditmaa-I had het bïjrtA het lev*n ge-
Kost lan de bestuurder de 32-jarige krann-
maLlunist r v Tv uit Nc.hicd.iRi die niet
zijn wagen •ndcr water verdween Hu
slaagde er met in hel portier open te krij
gen, nana ztju verklaring wachtte hij rus
tig lot de cabine was volgelopen, om
daarna op tc duiken üil hc-t zwarte water
Niemand had hel ongeluk bemerkt Van K
wist op de wal le komen eri kreeg dioge
kleren bij omwonenden /im echter
stloen is m de modder blijven steken Hij
had geen wat ei binnengekregen n onder
vond geen nadelige gevolgen van zijn o«
vriwillig bad Het ongeluk gebeurde des
avonds na elven nad.it hij enige kennissen
«aar huis laad gebiachi Misleid door de
duisternis en het slechte weer sloeg hij by
de Raam een verkeerde stiaaf m en lag
voor hij het wist in de bchie
Tegen een boompje leed de biomficts-
ludcr Iv I B cnaufieui u't Viaarangen
die op het rtjvwclpaa \an de BK-laai ter
hoogte van de Tielmai Oern»liaa moe-^t
uuwiiken voo de vvieh ■'dE'ci mej S
ui Rottciaam Hij hvvam ie val'en cn
L-eeg tMjwoadc* aan liet Jmkeionder
been Per [aohtiew agon hij naai dn Dr
N'oietsueht rig gcbtaclt om la^et op eigen
gehesen he d naai zijn won n.a terug 'e ve
en Dc biotiticG wed b-sCJvac'igo
In hei water van de I.tigc tfavcn be-
I ndtic ccn o omicls eisendom van F
Vv 'eleiooi m011 leur uil Viaardmgcn cue
ncin nm kvvait voo negen had
uco ge/e Om 12 uui on de-v c n j zijn
voei uig m net \u ei NI --chisn hei fl esn
vi^ch'auto rn liet pasaeipp de biomfie -
ge iaat uf is nu in de Lange Haven *e
w taia He ii ikoipednal gebi a-ve.n en
ook vejoei i" hij nj b^-thadigd \Y
neef' hem or zelf u tgeiwaln
ten voetganger de 6G-ja ige C S uil
te Vulasttaai 1» op de flioeiavesL rabij
o V7eibindingsweg gt-cnept dom de auto
v ah O B beai jf-leidn cue ondank*
i,tchiig temmen eer aamLjdinj» met -on
ooi 1» omen Dc heei A cioeg fgen dc vooi-
uil aie lutaal vei vohp Lei d werd cn
n aaku» een enorme deuk n he, metaal
r de kap Hy ligt thans mei een eebiro
ken no en een aebioken neti'-oern e in
ziekenhui-
tentoOiiM.ell ng 111 vooibi] iMdcindag
het meeste al weei v eg ziir. Maar ik oei
nog wel cn aaften 'oct ciraec Doa-
dercsaK of vujoag beu ik \c»moedeluk
wect'iLis Of het d ^kgevveest ls> Dat /oli
ik denken Mi,r naam i» nogal ce s alge
roepen Vooral tLe cersio digen onada* er
heel wmt e\pa»anten bijkwamen die suetop
ninn lysLie blonden Ze merkten dein p'ot-
sehng dat ze I ent hadden Allicht
"iet want zp kit eden er niet bi] La^e,.
ai en toe als et eens een stor.ng w a« Wat
we hierna gaan doen"4 Wel m Schiedam
weer aanpakken want de hele boel w dam
bhiven liggen Vc-aei van n euvve plannen
nog niets, bekend
J&n Wiegman heeft een wat minder om
vangnjke taak gehad De expositie ruimte
van het PUB droeg weer helemaal rijn «ig'
natuur en herinnerde sterk aan zijn werk op
de UtoriAflr Hij heeft /ich, «vals geeu an-
dei in fluorescentie efleLten gespeciali
«eerd Koelie Meyer heefi een «troom van
per^commtinitiuedoen uitgaan en beeft de
Frisiana aldus heel wat publiciteit be/orgd
nog afgezien v?n de dagelijkse contacten
met de mensen van de pers
A or f (mi!
Ei begnt ook iri do keu ■'bilt-otipepl ie ai
enige z^i het bescheiden tekeniv^ e
omen In ae aidelmge 1 v an zov el ODT
Scniedana aK Succes is ei nog mza* écu
rub sonde'- vet 1 Ofcounte 1 cn nf" vooi
df meerte tluos tv. 5® en voo de ov enge
dtifi wedstiijdcn ODI en Succe» nebbe 1
tu elk twee punten uit respecfievelul due
cn twee wedstrijdei Scmedain neef nos;
maav eén w edAnjd gespeeld o*e geen
winst ooleverde
ODI heeft een goede kant zun positie <e
veiaterken nu de thuiswedsttijd tegcf Rot
Tcrdam ZukI 2 op het programma staat
Dp Rotieidammers zijn na twee weds'rj-
den nog puntloo» kb het even meeloopt
z&l ODI aan het langste eind trekken
Van Succes en Sth-edam &üa»i de blduw-
walten waarschijnLjK vooi de lastigst op
gave Zij moeten bij Pams op bczoec. dat
doorgaans snel en doortastend speelt Te
gen het sterke Trekvogels hebben de Hage
naars net nieA kunnen bolwerken, maar
bun stadgenoot Do Raven werden met 8
5 geklopt AK Succes net /o speelt als» te-
,er» Veio^ kom! c» rnjSschic-n nog tijd zo n
gel- resultaat uA de bu»
De uitvvedsti'jd tegen Ammo n Sou buig
is vooi Schiedam ove-igens ook met een
voudig De Zeeuwen laten z.ch op eigen
veld moeilijk vet schaf «.en waarbij voor
Scniedam oan nog de verre reis naar Sou
burg komt Wij zun benieuw d wie de lang.
adem zal hebben
Hedenmor en werd aan het N'slsg'.oksal
t^-taad voor vol e harng r 47,10t 52,—
ij"e haring J 30.makreel 45,per
kan-je.
KNiMTP en Arboretani Trompenburg
Voor de Komnkloke Nederlandse Maat
schappij voor Tuinbouw en Plantkunde
Aid Sctnedarn zal on donderdag 26 septem
ber ooi 3 urn m gebouw Irene een lering
worden gehóuden dooi de heer Van Hoey
Smith over het Arboretum Trompenburg
Program van de Scheidsrechters De
voor zittei van Her mes DVS de heer A
S ouiharsdel zal donderdagavond m ae kan
tine van de v v Schiedam spreken voor de
Schied Scheiüsrechter.x-Veremging Be
langstellenden zijn welkom Aanvang kwart
ovei acht
Op 3 okl houat de SSV een iportmtelli-
g&rtietest a I v de heer C J Bel op 10
okl worden de spelregels behandeld op 17
okt /al een spiekei naai Schiedam komen
er» op 24 okt zal getifeltennisd worden
met PPSC cn /uilen levens de xpeliegete
bcnandeld vvoiden Ten slotte komen op SJ
okl do :»peliege]$ nogmaaK ter sprake Al
de/e bijeenkomsten vangen donderdag» na
dt training van ac arbiters aan en wel om
20 15 uui
Bij Wilton 75 diploma's Vrijdagavond
om 3 uui /uilen, in de kantine van het
hoofdgebouw bij de Wcif W-ilton-Fijeuoord
dr diploma s <753 aan de leerlingen van de
bednjfsschool w01 den uitgereikt
In het Zonnehuis aan de Boeroaaveiaan
zat woensdag 2 oktober om uui avonSa
de opbrengst van de inzameling oud papier
dit de afgelopen weken m Schiedam is ge
houden, overhandigd worden aan de direc-
tx ce van het Zonnehuis on aan de CAB
Het Open Deurwerk houdt de laatste zon
dag van de komende maanden m de Gro
te zaa] van gebouw lx ene samenkomsten
Zondag 29 sepl a.s zal om 10.30 üut dr
P Schoon he im spreken over .Klem m uw
ieven"
DIRECTEUR van het Gen een te klu-
■lum de heei J Paalman hield dins
dagavond 111 oe Aula tooi NW-ledeti een
boeiende le/ing ovci De kunstnaar aan
net vveik waarbij twee film-, weidet
tootid ill ovei de Fian-e idnldfr Bemard
Butfe' f 11 o\ s? Ka el Appel Voot de
aveede V< eieldooilog viexde nel vei haal
ui dc Khilue skuusi nog noogtij In de
bange nemge. jaien wierp nadeiei.de
xoilog icecls /ijn schaduw en u\ t dt pic-
luialp 0,111st ka bevrijd to /mi van uo log
°ji Kultuikammei h ak in 1945 ren vloed
van meuvsighoden op het gebied van
rurifa' los Jonge kunsienaais Vnamen aan
bod In 1949 hield de Cobia-gioep in net
flljksii ux<um in Xm^ieinani onrici cU^y-
cien van directrui Sandbe g een moderne
expos tie die uitliep op een «el In kctzelf.
ue jaai maakt 1 Ka»el AppeJ zijn eerste
gioto uann«chiidc!ing 111 het Stadhuis van
Arnsteidain de Viagsnde windelen gehe
ten De ajnbtensten wai en et Tegen Fi
kwam aan ook een doek voor le hangen
De revolutionaire architect Van Ejck
sptong voot Aopel m de bres en sctireef
een vlammend manifest Appel van de vei-
beeldmg In 1950 vertrok ae mimende
schildei n''l npt viiend Conv^illc baai
P« ijs waa» /iih st<»r Iing/amcrhand ging
ici/tn De film van Jan Vrijman uvei
Kaïel Appel toonde vervolgens de kunxte-
naai aan het >\uk JA< t atena.uo noosl
w01 den orandcid Dc/e begn«dfie sihild
bleek nl geen acteur te 711» N ettemin
wei a he* pen geslaagd di aai boes. vol
temhung•'beelden waailnj het csxtntiele
m Kei el Appel iotla weL benerloid werd
nel Pali}- vol kleunge g andetn aU avh-
teisionrl De hoofdpoi«'>on van de/e airts-
i.eke fi,m bl k zelf een ptoot colons! tt
/ij 11 nic mach'ige klem encomposities w isi
re scheppen
De film over Beitiaid Buifei was ivpii-
arn' vei lassend van inliotd Beide films
w ai en oo\ enriim haai ge.xleutd Die var
de Fiarise schildoi in /ichtc pasieltmten
leivv nl kppp1*? filni een diepe» colonel
heeti Ovengeris m st he* ouvic van de ge-
1 'euae rian-mari luist datgene wat Karei
Appel be/it nl ien cieaueve evoluwe
Buitel him /ijn kunst, stilstaan Ajipel
inoUwL z Cn steeds Ivlgecn ongel wij
Voo de geaacue oiganiiatie var, het
werk op net kantoor van de gemeente-ont
vanger meuve stijl en voor ren bete, e
con'role at-aten bu»-ge me ester en wethou
ders het wenselijk een kasregistei aan ie
scbatfen dal I-asstukken en kwitanties
maakt pja teven» de vei<v$te boek ngen op
dagboek- en rekeningkaar ten verricnt 2 j
hebben hiervoor aait de raad een krediet
van f25 000 gevraagd
Een bedrag van J2 400 hebben zu ge
vraagd om voor de afdeling bevolking,
burgerlijke stand, militaire zaken en ver
kiezingen van de secretarie een lege»ma-
ehtne le kopen Daardoor zal het mogelijk
zijn de nu nog steeds te Plakken legesze
gels te vei vangen aoo»* een stempelafdruk
Tn totaal wordt op deze af del ng per jaar
f52 000 aan leges ontvangen en vooral ook
met hel oog op de zeei gevaneeide tarie
ven acht college mecnanisatie hei
zeex gev enat
V.n.r. DE SCHEERBUEK
Zondag hield de Vlaai drngse hengelaars
vereniging De Scheeibliek haar zesde so
ueconcours m de Oostgaag. De vang wat
erg verschillend maar viel over I t ge
heel genomen met tegen. De vvisselprys
voor net grootste aantal grammen ging
deze keer naar J Oostveen De uitslag:
1 J Oostveen 758 giam 2D de Roode
S73 gr3 C Molendijk 825 gi 4 IT Schenk
370 gi, 5 J J Koetj, 419 gr 8 B Buiten
dijk «>7 g: 7 T Holster 380 gr 3 L v
d. Endc 270 gi 9 L Eido 239 gr, 20 T
Bouw 203 gi 13 A Buitendijk 139 gr, 12
A v Zouwen 85 g1 13 M Struis 61
14 J Koets g v
DE LUCHTBODE
De po„iduivenh ouder»v ex e 1x1 gmg De
Luchtbode vloog met 130 duiven vanuit Es
sen 32 km Do di pi en werden om kwart
vooi negen m vijlieid gestald ae eerste
aruveeide om 9 40 03 en de laatste pnj'
duif <33el om 9 5238 uur Uitslag eeiste
25 C Bakker 1 7 9 11 J v Zelm i
13 17 19 22 Ph. Hoffmann 3 20 21, D Roo-
denbu.g 4 5 A Groeixeveld 6 10 12 G
v Vliet 8 15 23 B v B*/eren 14, M. Goe-
aegebure 16 25 J Jekel 28 on B v d
Harst 21
Kampioenschappen navluchten <nok)
i^Ph. Hoffman 13S9 pnt, G Vliet 1307 pnt
M Goedegebure 12H J v Zelra 1126 en
J den Breems 1114
Navluchten (duif) Ph Hoifmann 563, A
v Tienen 548 Ph Hoffmann 2325 .1 v
Zelm 504 en J den Breems 438. Kam
pioenen generaal J den Bieems 11 4-70. Ph
Hoffmann 11,093 M Goedegebure 11 073,
D Roodenbuig 10 102 en M Broek 9 627
Kajj^ilcjn Rcicne, <3e ^*too
\oOr de betera permanent
Siroonilaos Nioor ietier haar
geschift f ij'
Helene tiede permaneot, de jli
meert ideale natuurLiJke f
permanent IC,— j
Gratis halen eö brenger 'i
per *uve auto voer perme
nent
KAPSALON HELENt
H00SSTR. 2» SCHIEQAM TEL. 88808
W<e
DE KLEINTJES
steeds
eetf
is
het
succes
altiid
■Meeid
JOIN IRELAND BMFTtlV G VlïLAND u een bel van
GUNSLINGER
an argsJise spanning ivaderde de das vüm het bïoeabaa'
Viyasi, /aterdag 2 - 7 - SUs u - bondag i 9 15 u
in kleuren. 14 jsjt
8KUC£? BENNETT, LON CHANEV. In het gigantische
Indi-neïi-a ventuur
DE WEG DER HONDERD DODEN
bondag-matinees Z en 4X5 - In kleuren. - 14 jaar.
Een £U«i vol inavunum-^pamung' Zij sloegen alle orders
tn de v/jnd en welen aan»*
ZELFMOORD BATALJON
Maand dmsd woensd 2 po 8 u 14 jaar,
JOHN* BARRVMORZ., LIT A MILAV, in de mets ontziende
ge vetenlo/e odemsnoerende terreui
FRANKIE KANE, dictator der gangsters
Donderdag J en 8 n W jaar
Tij cte cHstrittsraadsvergadering van bet
district Vlaai dingen va« de \ed Bridge
bond kon voorzitter A Burger de
bridgeclub MmMiIuie met 34 leden als
nieuw lid begroeten Dal hij dit met bij
zonder genoegen deed en deze nieuwe loot
aan de Vlaardmgse bridgeslam van haile
v< clkom heeft€ zai geen betoog behoeven.
Beslaten weid tot de :nsi®lling van noen
parenkampjoenschap vooi het district
Visardingeu en omgeving Hieraan kunnen
dus ook met-leden van het distucl aeel-
nemen wat de alliantie ongetwijfeld /al
vergroten Dit open kampioenschap /al
worden gehouden tussen de op 8 ok'ober
ui bet Sunligatpaviijoen beginnende pa ien-
competitie cn de tegen eind jftnuan 1964
aaivangen.de vier tal!encompeliiie Offevvol
tussen SL NJColaasdag c.ti Kerstmis Dp
ocetitngsdnve var dit seizoen begmt van
avond rn het Sunhghtpaviljoen Dp dames
patencompetitie op 7 oktober ui de recto»,
tiezaa! van sportpark de Vijfslui/en
Tijdens de vergadering weid afscheid
geromen van een dei grote steunpilaren
aehtei de schermen de secretaxis-oen-
mrgmecstei van het district Lucas
Stammend uit het aislïictsbestuu? va»
Rotterdam behoorde hij 10 jaar geleden
rov de opncfiters van de Krnig Vlaardin
gen als onderdeel van het district Rotter
dam Later weid Vlaardmgen een zelf-
standig bndgedistnet Ai die jaren heeft
de heer Lucas de functie van sewefaniy
pennmgmeestei op voorbeeldige wjj/e vei-
vuid ?o betuigde vooi zittei N A Burger
In de heet Lucas veiliest hot disfric* een
dei steunpilaren die hei district Vlaardm
gen lót groei en bloei hebben gebracht
Van de waardexung \an hel besiuut voor
zijn inzet getuigde de hee Burge? op
stof fel ij sc wijze dooc de aanbieding van
eer JO-taJ boekwexken Als opvolgea van
d» heer Lucas werd de heei L Jan son be-
Qotmdv die reeds m het diSlnctsoestuur
zitting heeft In de daard ooi ontstane a-
caïure L Janson werd vootzien door ae
benoemmg van de heer A J Steften* ajs
best urn slid Het dislrrcbsbestuui »ee£t
tbans de volgende samenstelling N A.
Burger, voorzitter, L Jan son secretans-
per.nmgmeester: O A. do Rujter, competi-
tieleider A D Vink cn A J Steffens.
leden
Pupiltentoernooi. van
De Hollandiaan
De uitslagen van de wedstrijden d;e za
terdag werden gespeeld m het door De
Hollandlaan georganiseerde voolbal toer
nooi soor pupillen luiden al» volgt
Poule IA VFCFor tuna 2 06 De
Hollandiaan—Zwaluwen 2 6—0 Poule tB
HVO—Foituna 3 0—3, Poule 2A De Hol
landiaan 2Zwaluwen 8 01: VFC 2
Fort una 4 0—S Poule 2B. RK WIK '2-
HVO 2 2—1 TSB 2-Fortuna 5 0—4 Poule;
3A Fortuna 6VFC 3 7—0, Zwaluwen
De Hollandiaan 3 I—1 Poule 3B HVO 3—
Zwaluwen 5 1—6 Poule 4A De Hollan
diaan 4—VFC 4 ll—O Zwaluwen 6—For
tuna 8 7—J Poule 4B„ Foituna 10—De Hol-:
landiaan 5 22 Zwaluwen 7—Fox tuna H
I—0
Het raadslid mevr J C W Hamakers-
dAchard van Enschut heeft de gemeen
teraad van Maassluis ccn plan aangebo
den inzake de huisvesting en verzorging
van bejaarden in Maassluis, Volgens dit
plan zouden de be] aai den in eigen wonin
gen moeten worden gehuisvest In de nabij
heid daarvan zou een verzorgingscentrum
moeten komen met personeel dat hulp
verleent bij ziekle en dergelijke moeilijkhe
den De ongeveer 140 woningen m de G.
A. Brederodelaan m Maassluis lenen zich
volgens mevrouw Hamakers bnzonder
gofhd voor dit doel
feld het ken meivan ledeie kunstenaar
mag genoemd worden aldus de heg] Paal
man waai nier ->pi het vcr»ch»l aangaf
luwn de beioe kunstenaars die /ulk een
eclatant »uctOs wisten te bei eiken
On» kind /«*j mei een ae/.amenlijo.e m-
/etid^ng vei tegemvooi digd zijn op de Taar-
boui-, Suriname de v»n 3-14 oktobei te
Pat Atrial ibo wordt gehouden De/.e aige-
mene beurs is aan ovenvegend lokaal be
lang hoewel ook tal van zakenlieden utt
de oitii iixgonde landen zich jaaihjks op dft
Jaai beurs iui mame komen oriënteren
Hel aantal bezoekei» dat vorig jaai de
jaaibeuis be/ocht bedroeg ca 40 000 Dit
getal mag zeel boog genoemd worden ge-
'ieo het inwoneital van Paramaribo van
JG0 000
Dc Nedeilandse nzend mg op de Jaar-
beur» Suriname beilaat een totale opper
vlakte van ca 250 lïi2
BcKende Nederlandse iiiduatneen zullen
er hun pioduMen lonen zoals automobieien
elektrische apparaten iado en itle/ise-
toestrllen bi omfietsen cn levensmiddelen
In een gio e >tand rullen een twintigtal
bedniven een groot a\»oitimenL huishoude
lijke aitikeJ^ix en levensnuddelen exposeien
benevens v loei bedenking phaimatemiscixp
aitikelen sigaren iene\ei en ballpomrt
Fen fabiikait van oa pia-tir lichten /.al
meun eveneens acte de presence geven
Dc Econom scho Vooi li ent mgsd end
heeft ten infoimatiekanlooi waai de be*
/oekcis san ie J^aibeuis Sunnanie eco
nomische en toenxuscne in fox malies over
ons land kunnen kujg^n
Mi di R H Pos o, vooi kou gevol
machtigd m n s ei van •bunname in \edei-
land en thais «mivs-ddeui van de Neder
landse belang» eihng voor de laauoeuis die
hii gndmen-ie 'k! vüii jaieu bij liet bedrijfs
leven had tan bevolen
liuhen de goede veiwa htingen met be-
lekising tol de vomiateicicle ie»uitaten van.
de7t> eeisie *xccUiland»e aaeineming wol den
geruahi-eerd is dt Centiale Kamei van
Bandelsbevotdeun^ aK vextegenwooidiger
van de Jaaibeuis Sunnanie n Nededand
vooi nemen» iri 19o4 lei gelegenheid van de
lOctc jaaibeux» oen gioxcie inzending tl
Patamaribo re oiganiseien
In hel jaai dal op 31 rriaart j 1 emdigda
hebben toerusten in Teilancl meei uitgegevn
dan ooiï tevmen namelijk 52 miljoen pond
Dit ecoid werd beioik: ondanks de ge-
imgcie uvkomaVn van tOLUsten die over
het f»1 Geo ge» Channel kwamen Dez-
laatste veimmdeune we d meer dan goed
gemaakt dooi het tuensiisthe bezoek uit
Noord Ierland en Amet ka
Hel aanlal toeristen dat uit overzees*
landen naar Ierland kwam \\a» giofei data
tn het vonge jam Men schar dat een 98 0Ö&
Amerikanen Ierland bezochten en dat Z7j
oi.geveei 6ó mdjoen pond uitgaven
Uit een auat>se van de ocitvang&ten van
hotels en pensions blijkt dat amas 195?
de/e inkomsten afkomstig van lofti'ten m|
Groot-Bi rttanure met 98 /i|« toegenomen,
namelijk an 1 279000 pona na 19x8 tor
2 529000 pond m 1%2 Nog groter i«? dt
stijginÊ van net bezoek uit wal oirder» An-
dcie Landen staat geboeist wat dan voor
namelijk bezoek uit hel Europese coulm-
;t i» De ontvangsten van notels en pen
sions uit deze bion steden tan 207Ü0Ö in
1952 tot 444 000 m 1962, eei toeneming vai
114^
Hoewel de weikJuosheid m \ooia-Ieriand
cn Engeland m I96J aanhoudt en er in 1961
na dc stienge wtnlei een g1oot veilangeu
s naai .vakantie m dc zon gelooft men
ui leiiand toch dat de stijging van hc'
ueemdeltngemerkeei dit jaar zai aan
houden
5 3h uur en 5 45 uui m de namiddag
dox Tiarrsport een vij fj ar en plan voor da
pet De geringere achteiuitgang wordt toe-
ger af in het centtum van Londen konden
159 pet vermecideid In 19S2 besloot Loti
port heett de park eer gelegenheden brj sta
tions, van de ondeigrondse in de buitenwij*
ken van Londen de^Jaatsle jaren a] met
ie» op te stellen
verdere uitbrcidrng van de paikeeïplaat-
servoer, wat weet een gevolg was van een
afgenomen tckoi t aan personeel; aan meer
gebruik, van Dolle)buss»en, waardoor gro
tere faciliteiten aan het publiek kouden
worden verleend, aan mvoeimg van nieu-
treinen m het ondexgroadsc net e» aan
toeneming van 64000 zielen m het ge-
b>ed dat dooi London Transport wordt be
diend
Dc weg vervoerdiensten van London
Tiansport vervoerden 2485 miljoen pas-sa
Dt Engelse minislei van Vetvoex heeft
een comro'ssie benoemd, die tot taak heeft,
een spreiding van de arbeidsuren in het
tei.truin van Londen te bevoj-dexen. Daat-
doot zal het vervoer naar en van liet werk
^makkelijker worden Het be»t zou zijn,
pis, meer mensen van acnt uur in ce moi-
d«t zich in de piekuren met een eigen wa
ger naat hun werk begeeft met meer dan
ear, dei de toegenomen Toch maakt hel
vervoer in eigen auto's nog slechts pet
\oor alle ervoer uit
gieis-, 1,4 pel minder dan m 1S61 De on-
deigiondse vervoerde 6*6S miljoen passa-
gins II pet minder
In zes jaar Djds u» het aantal menbcn.
OoU zou het wenselijk aijn, als ei bij de
-•talions w de buitenwijken parkeergelr-
sag eis, wat l 4 pet mmdci is dan m 1961
Toch is de aLhlor uitgang in het vervoer
geringer dan in 1960, 4,6 pci en 1961. 21
maar cmgs/ms mogelyk i= London Traas-
:eschreven aan beteie service bij net wtg-
^ai.komen om dan om iaalf negen met het
London Transport vervoerde in 1962 o\er
werk te beginnen, zodat zij om half vijf
in de namiddag weer kunnen vertrekken
de weg en over de tail S 353 miljoen pas-
De sterkste piek m het vervoer ligt tussen
genheden werden geschapen, waar dat ook
Graatibeiirs Groningen
GaoNUTGEN. 25 sept lotie wttt« tarwe
24 3032 30. rogge 2130—24 53, eXtr» twai
24 80—25 30 wmtergefa» 2130—24 55 es"a
kwal 23 3025 80 /omerg ers>t 2230—2650»
e^tra kocal 255^—27 03. haver 20 36—24 80 ex
tra kw al 24 0—24 8Ö eapucJJ»«t!S 50 55—00 53
groene «"wttft 30 35—3; 35, aaiveboren 32 35--
85, «a»-wi32DAfI 100 7d333 23 ka oar.ezaasl
30 40—41 O'*
