ROÏÏIRDAMSOHHIEÜWSBLAD
A.BOT
Het schoolzwemmen in nieuwe hanen U
ervaren pempeedienae
Ommelandse reis voor Zwaluwen
naar Vriezeiiveen
toonzalen
Instructiehad wordt
afgescheiden ruiin te
rwra
Agenda
Burgerlijke stand
UL?
Ook bekerwedstrijd
in amateurvoetbal
VDV startte met
12-8 zege op CDR
Bibliotheek in Westvviik
Bedrijf stel lino
Goedkeuring BLO-scliool
ZATERDAGVOETB1E
HVOenDVOop
ZiiidhuiiiT in actie
Handbal nederlagen voor
De Holiandiaan
Ontslag Stadsgehoorzaal
ill!
EOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD -VRIJDAG 27 SEPTEMBER 1963
A
Hoofdartntwhap ea Rcductit:
/LAARDINGSN, Sm. Havanstraat 1 - T«|, 3229
Muttti T>1. 14U
VLAARDINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON 6637
mSULINDESINGEL 33
jjüzr:
WEEK is de nieuwe regeling ingegaan. Welk een verschil niet
voorheen. Horen en zien verging je toen. Nu kun je een speld huren
vallen. Hel ei van Columbus, deze nieuwe regeling voor liet schoolzwem
men. Zo voel je het aan, ais je (ie oiule situatie hebt meegemaakt en niet
de nieuwe kennis gemaakt. Je vraagt je dan alleen maar af: waarom is
zc al niet veel eerder getroffen?
Hef gehele binnenbad is nu voor de school*/wemmen de kinderen alleen.
Iedere achtend van 8.3911.10 uur. Elk zwemlcsuur: 2 klassen van samen
SO kaïderen. Onderricht door 4 instructeurs. Per instructeur dus: 20 kin
deren. Aldus krijgen 40Ö kinderen per ochtend zwem onderricht. Of tussen
de 1600 en 1700 per weck. Alle kinderen van de 3e en 4e klassen der
Vlaardingse lagere scholen omvattend. Want u weet: voor deze leerlingen
is het schoolzwemmen verplicht. Nu nog voor dc 4e klassen eenmaal per
weck en voor de 3e klassen eenmaal per 2 weken.
Allan:- «aal tip wens van cl.» .•iporuioiy-
•i'* commissie in vervulling t.'an wordt
het ook vo:»r do Ze kk-.ssen eenmaal per
v.*ces. l).m is .ie uowen.-U* sil natie ge-
üciiapcr: praktisch Mie kinderen kiinuei.
dan aai: het, eind vr-n do 4c klus zowel
zwt'ir.prci-f ils diplom;. r.eorfend zwcm.
nier in i uii lev.d hubuei;. Er. dut moot hi
motto z.i,i%. praktisch alle kinderen im-.*
ion bij het vorJ.iVn dor lagere schooi kun
nen z\vr:nn:e.i! Willen /.c ook tio» i-i
veiPiiijjiafjsverliuiiil uf hun vt-nle'v
schooiop e.cln.g non o- srif .T van de v..a; -
durhcicLaiplcmr.'s v»*rw**i vim. dun .s i,:t
meenc.nel: vu is da' toe to juichen. Pri
mair ts ceUer: kitvlrrer «n .lus rdlv
toekomstige volwassenen moeten kunnen
zwommen. Dan alk-en beantwoordt tiet.
schoolzwemmen geheet on sl aan zijn doel.
De knus om dit. te bereiken wordt no,?
vergroof. Want volgende week wordt ook
Ifiszwemmea ingevoerd voor de leerlingen
van de le en 2e klassen riet; lagere scho
len. Niet verplicht en niet'in schooltijd.
Maar vrijwillig en na de oehtendsehooltijd.
Deze leerlingen zijn reeds om 11 uur vrij.
Hun lessen kunnen dus direct aansluiten
op het verplichte school zwem men. Dat ge
beurt dan jok: een groep van 11.15-11.45 'J.
en een groep van 11.45-12,10 uur. Vier da
gen in de week. Op een leskaart van f 7.ÖG
per. half jaar. Met liet oog op tie geringe
grootte van het instructiebad: 25 kinderen
per groep.
WAT je onmiddellijk opvalt bij het be-
C Ome Jan. met de vaste taak belast, de
laatste hand aan het schoolzwemmen
leggen.
iredon tier zwem/: aal tijdens hut
scho'ilzwemmen-niouvve-sLijl, dat is de gro
te rust. Geen gegons, geschreeuw en la
waai meel', dal je bang bent, dat .ie oor
vliezen hol "zullen begeven. Meen. volmaak
te rust. De juiste sfeer voor lesgeven. Dc
aandacht van de kinderen is nu volkomen
geconcentreerd op de aanwijzingen van
dc instructeur, Hij heeft nu géén moeit
meer zich verstaanbaar te maken. De ki«
deren behoeven niet bang' meer te zijn.
dat ze door anderen worden overzwom»
rrc*r. of dyur iemand op de k worden ^.c
sprongen. 7.W hebben l:c' bad voor zich I-
lcen. 7.<y leivn h->t zwommen :rj minstens
tweena;: 1 zo vlug, vrrmder.itc'k'n we. Al
>s gebeurt ar. overzicl'.lol.k Wc zager»
Els Ai ons ir. het instruct ;jba<; bezig mei
de kinderen, dit- nog helemna; niet kunnen
zwemmen. W.l van der Lvp bod in her on
diepe gc--lc£.0sc- var. hof groie bassin de kin
deren onder handen, die :c's meer \v;> ?n
gevorderd. W<* zagen i-.cu plankjes gebrui
ken voor hot aanleren vr.n borst- en rug-
zweimm-ji. .HiIrL. ilt* ituyler b;.o kinderen
aan de h.oik. d.t* zich voor iet eerst. in hel
uiejore Water (Tochten w.igcr:. En aan l;--t
eind van lie: bad. in he: diepe gedeelte,
werkte Ome Jan Sermoneiiborfi.» ram c-
ufweikitig. Di' Jiem ontvangen rle kiml-r-
r»-il :1c laatste scluj'.ing voer hv. uiploi'.ia-
zwemmen. Dat :s zijn vaste taak bij het
N.»:iiof)lzwein:ni n. De rinm-.-s wisselen steeds
(Advertentie)
0 in het instructiebad brijgen de kinderen
het eerste zwem onderricht van Els Arons.
de bekende waterpolospeelster van VZC en
gediplomeerd zweminsiructrice.
Advertentie)
VRIJDAG
•tadsRchcoizaaJ. 8,36 uur. Feestavond p |£-
clnnatf. Voorstel ling door de Hoofdstaa v/?e-
rettc van „Hrühling in Wicn".
Luxor, 8 uur. De duivelsclub i.18 jr. t.
Geopend: apotheek Delta. Floris de Vijfde-
laan 112. tel. 8888.
ZATERDAG
Collecte reclassering.
Station VI,-Oost. <.20 uur. Vertrek strandex-
cursie Kon. Ncd. Natuutfrist. Ver.
Triangel, 3. 6,3e en R-45 uur. Filmvoorstellin
gen Fict»
liuxor, C.45 uur. De slavi:. van Uaroca U4 jrJ:
9 uur, Dc duivelsclub <18 jri.
Gcuzcnijoerderij, Schied. dijk. 6 uur. Pad
vinderswee kei ode district Beneden Maas.
Stadsgehoorzaal. 8.15 uur, Toneelgroep Thea
ter voor Vlaard. Kunstcentrum met ,.Oh.
hé, de lucht valt naar benec".
Geopend: apotheek v. Hogenclorp, v. Hogen-
dorplaan 129 A. tel. 4233.
28 september Wassende maan
Zon op 6.34 uur, onder 1B.27 uur
Maan op 16.41 uur, onder D.07 uur
Geboren: Heiirfëttc Jolanda. d.v. F. A.
■Juistenga en J. Kremer, Kich.. Holstraat 1b:
Belinda Kla2ina Everdina, d.v. H. Priem en
L. Martini, v. Kiosber gen plaats 39; Wilhel
mus Jozephus Petrus, z.v. P. Zegers en
J. P. van Valen, v. d. Duynstraat 8: Eduar-
dus Cornells Johann.. z.v. P. Mosselman en
M. M. C. Vermeulen, Floris dc Vijfdelaan
20: Lex. z. v, L, Bornen M. J. Hagens.
Prof. Hutgersstraat 191: Arne. d.v. P. Mas
tenbroek en W. C. van de Erve. Eykeman-
straat 145: Adolf Ger'rit. 'z.v. W. Hoogwerf
en L. van Opstal. Scboutstraat 23: Ingrid
Elise, d.y. W. P. Riem Vis en M. F. Kmj-
oenburg. Chopinstraat 3Öa.
Ondertrouwd: Klaas Groeneveld. 22 jr.
Richard Holstraat 57 en Nora Wilheimina
Vuijk. 21 jr, Rotterdam: Belgisebestraat23c.
Jacob Klaas van der Zwart. 22 jr. Gouds
bloemstraat 24c en Johanna Ludewina
Vermeulen. 19 jr, Bankastraat 22: Johannes
Asuwerius Huis in "t Veld. 22 jr. Hoog
straat 66 en Maria Petronelia van der
Linden. 22 jr. Valeriusstraat 127: Franeis-
cus Cornells Mari Roodenburg. 26 jr. Maas-
siuissedijk 124 en Menksje Zonneveld, 24
jr. Soest: Socsterbergsestraat 85; Johannes
Mart in us van 't Oor. 25 jr. Dijk] aan 21 en
Franeina Johanna Ball. 18 jr. Pr. Hendrik
straat 95: Jan Kramer. 21 jr. Markgraaf-
taan 151 en 'TrijnLje van dar Does. 18 jr,
Eykmaustraal 93: Gerrit Gjjsbert Peek. 23
jr. Schiedam: Klaas Katerstraat 18 en
Baukje Loyenga. 19 jr. Bachstraat 18. Arie
Hendrik Gerard us Eden burg, 52 jr. B il der-
dij kst raat 31 er. Johanna Petronelia van
Meer, 46 jr, Bilderdijkstraat 31: Aart Bak
ker. 25 jr. Julianalaan 70 en Georgette
Johanna Post. 2] jr. Hogelaan 8; Francis-
cus Petrus Maria Buckers. 31 jr. Schiedam:
Rottcrdamsedijk 227 en Wilheimina The
odora Janson. 24 jr. Marktgraafiaan 7.
Gehuwd: Frederik Jacobus Moor. 24 jr
c'n Adriana Zonneveld. 21 jv Cornells van
der Linden. 27 jr en Anna Elizabeth van
dcr Vegt, 19 jr.
Overleden; Maria Fiorina Jongcbreur,
oud 30 jr, Musschenbroeksiraat 22.
om. Met twee ploegen van 4 instructeurs
wordt gewerkt, die om de weck in iictii?
komen. Volgende week zijn dal de heren
tf. Kemp en W. Adelaar en de clames E
DahlHaus en W. v.d Lee
GEMIDDELD heeft een kind 30-35 les
sen nodig om te kunnen zwemmen, ver
telde Ome Jan Maar er zijn er ook b:j,
die reeds na 2 of 3 weken in het diepe gaan
Ome Jan is als zweminstructeur zijn ge
wicht inhoud waard. Het is zijn hobby en
hij heeft het in de vingertoppen. We be
schikken thans over een prima ploeg
instructiepersoneel. Dat is voorheen veel
minder geweest. Je moet er grote liefheb
berij in hebben, anders kun je er beter mee
ophouden. Ome Jan kan het welen. Hij
heeft er sedert dc opening van hei Kolpa-
bad ftl'ü jaar geleden, velen zien komen
en saan, E:i bii hoeveel kinderen heeft hij
niet de laatste hand gelegd voor hel diplo-
xnazwemmen! Hoeveel kinderen heeft- hij
(lief bel wemexamen i>[genomen: Alleen
ai bij het schoolzwemmen hebben ruim
7 2(10 kinderen een zwemdiploma verwor
ven. Piuim 5.000 dc zwemproef en ruim 2000
het diploma geoefend zwemmer. In het la
j'iyr, in 1955. v.'a'vn het er ro.»p. 42ü en 42:
dit jaar resp. 64fi en 311. Vorig jaar. loen e:
niet zo'n strenge winter was waren het er
nog meer: resp. 674 en 347. Indrukwekken
de getallen, maar op de kepc.' beschouwt
inch maar rond 60 pet. van het tolnnt aan
tal achonlüwoinmonde kinderen. Dat kan
met de nieuwe regeling en al:- ook de 3e
klus leerlingen wekelijks kunnen gaan naar
schoolzwemmen, lol boven de 90 pet-, wor
den opgevoerd. Deze kant moet het op. En
deze kant gaat hel ongetwijfeld op.
Daarbij slaat binnenkort nog een grote
verbetering te wachten. Het instructiebad,
dat helaas veel te klein is„ wordt een afge
scheiden ruimte. Het wordt van de rest
van de zwemzaa! afgescheiden door een
dubbele spouwmuur, voorzien van een
deur. Het plafond van de lustrnetleznal
wordt geheel vernieuwd. Half «ktobei
wordt er mee begonnen en het karwei zal
4 tot 5 weken duren. Aan de akoestiek van
spouwmuur en zoldering zal de grootste
zorg worden bes leed.
IS er nu «een scbooizwemgelegenheirl
voor dc leerlingen ulo en lycea meer?
Siellig wel. Maar niet tegelijk meer mot
het verplichte schoolzwemmen. De gym
nastiekleraren van deze leerlingen kun
nen direct na het verplichte schoolzwem
men terecht. Ook dan is he-t nog heerlijk
rustig in hel Kolpabad. Zij verheugen zich
dan slechts in hel gezelschap van zwem-
1 ustige huisvrouwen. Een gehele baan kan
voor ben worden gereserveerd, verzeker
de ons de heer Traas, dc bedrijfsleider
van hel Kolpabad, van wie het initiatief
voor de nieuwe regeling is uitgegaan. Na
dat hij zijn licht, in een gróót aantal zwem
baden. elders in ons land hud opgestoken.
Hij heeft groot. respect voor dc wijze,
waarop deze gyn'.nnsiiekicrareu hun leer
lingen zwemonrlemcht geven en hij wil ze
zoveel mogelijk van dienst, zijn. Hij vindt
hel ook belangrijk, dat /.ij hun leerlingen
voor de vaardigheidsdiploma'sopleiden.
Muur dat mag niet ten koste gaan vai
het verplichte schoolzwemmen van rie la
«ere schooljeugd. Dat deze gelegenheid er
voor hen ook bij de nieuwe regeling is,
wordt ten overvloede door het Schiedams**
lyceum St. Guïdina aangetoond. Dit ly
ceum maakt twee middagen in de week en
op zaterdagmorgen van het Kolpabad ge
bruik.
TEN SLOTTE: mogen nu een nieuw
z wemszei zoon is begonnen, de leerkrach
ten van de lagere scholen hun leerlin
gen de gelegenheid niet onthouden, tegen
het tarief van fO,25 exlra in schoolver
band te laten zwemmen.
0 In het ondiepe gedeelte van het grote
bassin helpt Wil van der Lee de kinderen
verder op weg naar het zwcmdiplonv
waarbij plankjes als hulpmiddel worden
gebruikt.
ertenite)
Het eerste tiental van de Vlaardingse
Damvereniging heeft het nieuwe seizoen
uitstekend ihgezet. In Rotterdam werd
tegen CDR een verdiende 12-—8-overwin
ning behaald. Doze vereniging wordt met
"VDV kandidaat geacht om hel afdelings-
kampioenschap te behalen. De Vlaardin-
gers speelden zeer rustig en kregen nog
meer zelfvertrouwen nadat J. Vermeulen
de eerste was, di<; op beide punten beslag
wist te leggen.
Ook J. Voorman, die aan bet ïaatste
bord! als invaller speelde, won 2ijn partij.
Geen enkele partij ging voor VDV ver
loren. Remise behaalden D. v.d. Kerk
hof f. W. H. Niestadt, C. Biel, W. F. Ver
van Veeten en N. Voogt-
Dinsdag t oktober a.s. speelt VDV thuis
tegen bet tweede tiental van CDR. even
eens voor de hoofdklasse van de RDB.
(Advertentie)
RADIO TGftVISIE
nTix Ve ipiUMfö&Ak ^sn
m. 'uJUoondiideie.n, ■'.Ld
RADIOHUIS V.D.BEND
WESIH AVENP1MTS-Ï! - TIL.2431 VII aBOINGEfi
Het ligt in de bedoeling op dinsdag,. 17
december, het filiaal van de gemeente
bibliotheek te openen, dat gevestigd is In.
de Dirk de Derdelaan, in de Westwijk.
Ook hel amateurvoetbal ir. de KN'VB-
afdeling is. behoudens een aantal inhaal
wedstrijden, komende zondag stopgezet
voor een ongestoord verloop van de strijd
om dc districtsbeker. Van de le ronde
zijn de le- en 2e-klassers vrijgesteld, zodat
VFC een vrij weekeinde heeft. RK WIK
moet naar GDA. Uitkomend in de onder
afdeling rnuet de Hollaniiiaan wel in com
petitieverband aantredend Als gast van het
aloude Rotterdamse USC. dat. met I punt
uit 2 wedstrijden, 1 puntje minder heeft
dan Hollandiaan uil 3 wedstrijden. De
krachten zullen stellig niet veel uiteen
lopen. Zouden de roodwitten naast de rech
tervleugel drie prouktievere. maar vooral
Ijverige voonvaartsen kunnen opstellen,
dan afgelopen zondag tegen DRL. in dit
geval zou een Hollandiaanzege weinig twij
felachtig zijn. Kan de Hollandiaan niei het
voorbeeld 'volgen van DRL en uit de juni
orer.schare putten-of zit daar ook niets bij?
We hoorden vorig, seizoen zulke optimis
tische geluiden over het aanwezige talent
fn hel. a-elftal. Is dat er plots niet meer en
moet men zijn toevlucht nemen tot het
drietal, dal we zondag naasl de rechter
vleugel aan het werk zagen? Dan zien we
heiaas geen perspectieven voor dc rood
witter» ïn dit seizoen liggen. Leider DEH
krijgt het in HeüevoeUlihs niel gemakke
lijk.. Ten koste van Ursus zien we DRL op
nieuw 2 punten binnen halen. NADO V
moet bij Gr. Wil ten kunnen winnen en
Eureka bij Noord erk w artier,
We lazen, dat DRL tegen de Holiandiaan
modern voetba! had gespeeld. De schrij
ver vroeg zich af. waarom Holiandiaan
daarvan niet had geprofiteerd, door van de
bui ton spel val gebruik te maken. Wij vra-
gen ons af, welk natuurlijk verband er be-
staat tussen modern-voetbal enerzijds en
hel openzetten van de bui ten spel val ander
zijds. Waarom Is hij het zelf niet aan do
trainer gaan vragen? Wellicht zou hij dan
deze belachelijke vraag niet aan het pa
pier hebben prijsgegeven.
Op 15 oktober zal de derde algemene
bedrijfstetling worden gehouden; dc vorige
telling dateert van 1950. In Vlaaröingen
zullen 1760 enveloppen me» vragenlijsten
worden verstuurd; zij gaan 4 oktober op de
posl en de lijsten worden in de periode van
21 oktober t.e.m. 8 november door een ge
meentelijke teller opgehaald; ze bevinden
zich dan in een gesloten enveloppe- Er zijn
voor dit werk vier ambtenaren aangewezen,
die in hun telgebied tevens bedrijven, zul
len moeten opsporen, waaraan geen lijsten
werden verzonden. De hele gemeente wordt
verdeeld in ongeveer 4(J telgebieden en de
leiding van de telling berust bij de chef
van de le afdeling der gemccntc-secretarïe.
Er wordt op het bedrijfsleven een beroep
gedaan aan deze telling de vereiste mede
werking te geven; een medewerking, die
men overigens verplicht is te verlenen.
Het gemeentebestuur heeft van de directie
van Volkshuisvesting en Bouwnijverheid in
de provincie Zuid-Holland bericht gekre
gen, dat de bouw van de nieuwe blo-school,
aan de Delfseveerweg kan worden aan
besteed.
Deze schoei zal dertien lokalen krijgen,
plus een overblijf ruimte en een gymnas
tiekzaal; het plan. er voor werd gemaakt
door de architect J. vSteensma. alhier.
Zaterdag onderneemt Zwaluwen de eer
ste van zijn vele verre uitreizen: naar
Vriezetiveen helemaal. Daar warhl Voor
waarts de vogels op. Zuid vogels keerde
reeds met eet» 3—1 nederlaag uit Vriezen-
veen naar Huizen ierug. D;»t Zwaluwen e»
enige kans op een positief resultaat
maakt, moet uitgesloten worden geacht.
Ook al zouden de ogelx tot dezelfde I
tick hun toevlucht nemen als tegen Hoog
vliet: 7.waar verdedigen met snelle uitval-
le tlZolang Zwaluwen met de huidige
backs blijft opereren, hebben we g
vertrouwen in het Zwaluwen® If tal, de ver
rassende zege op Hoogvliet ten spijt. In
deze 2 B-afdeling zullen de ogen vooral
gericht zijn op het treffen CSC AIJssel-
meervogels. Daar in Amstelveen werd
Enter Vooruit met 81 het kind van de
rekening, waarvan fJsselmeervogels maar
met 20 heeft kunnen winnen. Wel stelde
CSCA in zijn laatste wedstrijd hevig le
leur met een 2—1 nederlaag bij Excelsior
'21, maar ongetwijfeld zullen de Spaken
burgers in Amstelveen voor hele vuren
komen te staan. Zouden zij er struikelen,
dan zal Quirk Boys. dut Koz. Boys op be
zoek krijgt, daar ongetwijfeld dankbaar
van profiteren door alleen de leiding v;ui
2 B in handen te nemen.
Van belang voor Zwaluwen zijn de re
sultaten van HoogvlietNoordwijk en En
ter VooruitZuid vogels. Nu voor kam
pioen Noordwijk hef eerste scSutap over
de rtam is, zal in Hoogvliet wet het twee-
do volgen. Zuidvogels komt bij Enter Voor
uit tot de eerste winst, zo mag worden
aangenomen. Benieuwd zijn we naar het
resultaat van GVVV—Excelsior '21. Het be
tekent de eerste uitwedstrijd voor Exeel-
dat zaterdag met een 21 zege op
leider CSC A verrasle.
Het Dclftse CSVD komt zaterdag op
sportpark Zuid buurt een aanval doen op
de leiderspositie van HVO. Na de twee
thuisoverwinningen en rle 52 nederlaag
bij HBSS zullen de Delftenaren nu gaan
proberen ten koste van HVO lot hun eer
ste uifzege- te komen. Ze behoren tot het
viertal, dat HVO met punt achterstand.
Dc afdeling handbal van. De Holiandiaan
heeft het afgelopen weekeinde louter
nederlagen te incasseren gekregen. Dc uit-
.slogen zijn:
Dames-adspiranten; DWSDe Kol ia n-
d:aan 50.
Dame»: De Holiandiaan—Vires ct Cel er i-
trs I—'1; Dc Holiandiaan 2St. Lodewijk 3
1—2-
B-erenDe Hollar.diaanActivity -i6,
Voor zaterdag en zondag luidt het pro
gramma
Dn mes-a dc?p Lr an ter»; 2.30 uur. Schiedam.
UVG 2—De Holland taan.
Du-meei'-junioren: 30 uur, Schiedam, Wil
ton 2De Holiandiaan.
Dames: 1.30 uur, Rotter dam. Spartaan
Do Holiandiaan; 1.30 uur, Dordrecht, Mi
nerva 2—De Holiandiaan 2.
Heren: 11-30 uur, Gouda, Vires 2—Dc
Holiandiaan.
Openbare verkoping
Op de woensdag gehouden openbar® ver
koping onder leiding van notaris H. Hin-
driks werd het perceel Oosterdwarsslraat
2123 verkocht voor ƒ2000 (niet gegund)
en het perceel Mozart la an 9 voor i 45.250.'
op dn hielen /il. .Mum: HVO moet, mits
voüed.'g. in staat worden geacht t'lexó
Dolf 1st* aanval af te slaan. Hopelijk zien
we van HVO niet het stilstaande voetbal
dat wn logen. Excelsior P hebben moeien
aanschouwen on U ook de liehaamsconcii-
tic van rie HVO-ei? inmiddels i-t-n stuk
verbeterd. We gijn levens benieuwd of
reeh'-sbuileri Sm toy er wat meer aan zal
doen. can zijn ploeg naar oen zo good mo
gelijk resultaat ie h"!pen voeren. Van de
andere drie. die op de loer liggen om bij
ecu misstap van HVO he leiding over te-
nemen, ei ui moeten HBSS on RVVFI elkaar
in Schiedam, Het ;'.;>u oris vair he Schie
dammers bar tegenvallen, als zij RVVII
niet met e<*n nederlaag naar Ridderkerk
terug stuurden. De vierde. Pelikaan, kan
waarschijnlijk niet voorkomen, dat Spij-
kenisse zijn 4c gelijke spel bevecht. Zuid-
landBarendrochl lijkt ons een kracht mo
ling lussen twee volkomen gelijkwaardi
ge tegenstanders, waarbij wellicht het
l et-rein voord eel de hour slag geeft. En wat
te donken van Excelsior MExcelsior Pf
DU Iwfi'Tal sluit de rij op do ranglijst met
resp. 1 punt en punten. Beide mochten
nog niet het zoel. vim de overwinning
smaken. Mogelijk gebeurt dit nil ook niet
en wordt bot een gelijkspel Maar v.r vre
zen voor de Maasslui./ers, dat zij na de
ze wecistnjd naar de laatste plaats zullen
zijn verwezen.
Van b« tweetal, dut in 4B zonder ver
lies de lijnt aanvoert, krijgt NSW het
thuis tegen SHS heel wat gemakkelijker
dan Wii-ldrecht tegen Meiissant. Ook al
ligt de 6—1 nederlaag van Melissant in
Nunutnsdorp noc vers m hul geheugen.
Maasdam, dat zo onverwacht, van Wiel»
(Irecht met 1—3 de kous op de kop kreeg,
krijgt zaterdag hij TSB de gelegenheid
zich hiervan !e hersn-llen. Slierirecht gaat,
met Looschijnen als gas!, zijn tweede ze
ge tegemoet. KlViD speelt zijn eerste thuis
wedstrijd tegen Lier, wat ook de eer
ste win.si. kun opleveren,
In cto onderafdeling ontvangt DVQ in
zijn eerste thuiswedstrijd op Zuid buurt
hekkssluiier RSM. Moge DVO. zo uitste
kend met 1—1 tegen SNS gestart, niet
dezelfde fout begaan als Vlaardingcn en
zich niet cloor oen zwnkke tegenstander
laten verrassen. Viaardingen lieei't vrijaf
en heeft nog tot volgende week de l;jd van
dc schrik te bekomen. RhoonPiershil is
een lopduet. waarbij het produkiicvore
Rhoon de beste winstkansen .gegeven moe
ten worden. In het duel Heinenoord-ZW.SH
is rit? Thuisclub de zekere winnaar. TO GR
moet fiiuis fn verier geacht worden j egen
SNS cn hetzelfde geldt voor Rozenburg
als gastheer van Bolnes.
In 2 B staat Sunlight de derde achter
eenvolgende nederlaag te wachten, als
gastheer van 3todos. Kan The Red Stars
op voile sterkte verschijnen, dan moeten
do rode sterren niet een zege op WOK,
•'unoen terugkeren.
f Arfrmeiitioj
Mcj. M. Keyzer heeft, op haai- eigen ver
zoek. per 1 oktober eervol ontslag gekregen
als kler.ke-e assiére. tevens waarnemend be
drijf h luid ster bij rit: si richting Stadsgehoor
zaal.
Wie DE KLEINTJES
steeds eert
is
het succes altijd weerd
Crevraagd aan
Waardinnen:
ranksLatinn v. Hogendorplaan,
Aanmelden Lva« Service-bedrijven N.V.. Bos-
Iltüiiilliilhlaan 6, Vlaardineen.
UNIEKE AANBIEDING
Compleet banksteL „Nape.s" met
hoge en lage fauteuil in A-teak en
bekleed met Deens plat weefsel.
SLECHTS. f
Wij brengen een enorme collectie
bankstellen. Breng eens, geheel vrij
blijvend een bezoek aan onze toon
zalen.
Complets Woninginrichting
OOSTHAVENKADE 56 - HOEK MAASSIRA'aG
IEL! 5163 -VLAAR!*' iEl
SI e c Hl s;2?rrt|
v.;;.- er>r'éihdp^ntv
VRIJ ENTREE -1000.M2 TÓÖNKAMERS