ROTTERSAMSCH NIHD
FW
Zweeds wereldconcern opende een
bedrijf in Schiedam
Ook christelijke jeugd
raakt op drift
De Schiedamse vergaderzalen klaar
voor het nieuwe seizoen
A R11F 0 R T-BANKSTELLEN
Sandvik richt zich op
Euromarkt
PLAATS EXTRA
GUNSTIG
AT O
AAR.
ANNIES.
Het CJV-soos werk in
Oase-vorm
lit het politierapport
iom
goua en
5 oktober receptie
in Irene
Marktbericht
zilver bij W ilton
Ravage in café
„Hef Centrum
Burgerlijke stand
woninginrichting
Hcwfdajrentschtp Bedactl*;
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 6S091
KOTïËBDAMSCH NIEUWSBLAD VRIJDAG 27 SEPTEMBER 1983
KLACHTEN
Schiedam: van 17.30—19.311 uur
Tel. 67292. Rotter lamsetiijk 232c.
Kelhel: Tel. OiSOo232.. Kerk-
weg 79.
over bezorging:
Een nieuw bedrijf heeft zich in Schiedam gevestigd, een filiaal van het
wereldconcern Saiidvikcns Jernverks A.B.. dat nu al in 125 landen een
vestiging heeft. Daarbij gaat het niet om een verkoopkantoor zonder
meer: De Sandvik Staal X V. van Schiedam heeft ook enkele werk
plaatsen, een slijpstation voor hardmetalen gereedschappen en een af
deling waar een rubber -snaar geleider wordt vastgehecht op de stalen
transporthanden, die de maatschappij sedert jaren levert aan enerzijds
hïsc uit bakkerijen c.d., anderzijds aan elektrische eentrales, waarvan in
Nederland slechts één niet met Sandvik-transportbanden werkt. Veertien
jaar geleden begon rte directeur van iiet bedrijf, de heer C. Soliort, met
een assistente, in het Witte Huis te botterdam de verkoop der Sandvik-
produkten. Thans telt het bedrijf vijftig man personeel en achttien auto's.
si-,-.. In 19U2 beliep de Zweedse Uitvoer naar
Kt oer land 325 mil] oer: Zweedse Kronen en
de Nederlandse uitvoer naar Z we der. 1.250
miljoen gulden. Iedere Zweed verb".itikr
per jaar voor 200 kronen aan Nederlandse
aji.kelen. Niet minder dan 1300 Zweedse
schepen be soek en ieder .jaar de Rotter
dam so havens. De burge'tnoester van Schie-
dun wees, op de bijna lQÖ-javige geschie
denis van het concern; zulk een wereld be
drijf stichT Ju er niet een nieuwe onderne
ming om te profileren van een kortstondi
ge conjunctuur, maar vestigt. zich voor
tenminste een eeuw en Schiedam is daar
bij gekozen als uitermate gunstige plaats
in het "Waterweggebied met. uitstekende
verbindingen te land er. te water.
De heer Ragnar Sehultz, directeur van
Sajidvikens Jernverks A-B. in Zweden gaf
not, es" overzicht van de historie van tie
onderneming, die in 1869 door Goran Gö-
ranssoitis gesticht. In dat jaar ging de
eigenaar van het Zweedse bedrijf op zoek
naar afzetgebieden per ijsboot en roeiboot
o\er de Deense belten, omdat er nog geen
andere mogelijkheid was: thans exporteert
hei bedrijf 70 pet. van rijn produktie tiaar
het buitenland. Alleen de research geeft
in Sandviken emplooi aan 300 man. Twee
duizend mau vinden werk in de eigen or
ganisatie huiten Zweden. Er zijn 25 ves
tigingen, o.a. in India, Japan. Australië
en Mexico; bovendien zijn er in verschil
lende landen ongeveer honderd agenten.
Er zijn fabrieken in Montreal, Sao Pftulo,
Johannïsburg en Poona in India. Dit be
drijf in Schiedam is hier gesticht, omdat
de onderneming vast gelooft in de gezond
heid van de Nederlandse economie, in de
teekomsl en de mogelijkheden vim de Xe-
deilandse markt.
6 De entree met het embleem van de
onderneming, een sierlijk lijnenspel, waarin
freesapparaai, gereedschap en transport
band iu terug te vinden zijn.
Tot de produkre» va» Sarrivikens Je'rn-
v&rks A.B, behoren stalen pijpen, staal
draad en bandstaai. Overal in ons leven
komen we de Sandvik-proöukton i«go:i. zo
wel a-'s we ons scheren met een Pb: li have
als wanneer wij een Giletle-veüsgheickv
scheermesje gebruiken. Het is roe-'tvs*
kwaliteitsstaal. waardoor Sandvik z:cli o;i
derschcidv. De hardmetalen gereedschap*
pc-n gaan over ae wereld onder de naam
Coromtmt. Verwisselbare snij plaatjes voor
draaibettels. frees apparaten etc. worden
van dit materiaal gemaakt. Tekenend voor
de betekenis van dit concern is. da: iie
een jaaromzet heeft van 350" miljoen gu'
den en in de laatste jaren ec-n brutowinst
maak re van per jaar ongeveer 40 miljoen
gulden. De vestiging in Schiedam heeft
voldoende capaciteit ons ;e werken voor
de Euromarkt d.w.z. voor België. Luxem
burg. Frankrijk, Italië en Duitsland. Niet
ten onrechte dus heeft de gemeente Schle-
èlit* dc plannen tot vestiging in onze stad
zoveel mogelijk, in de hand gewerkt, zaal a
burgemeester -nr. J. W. Peek in zijn toe
spraak nog heeft uiteengezet. De werk
plaatsen beschikken over twee freesban-
'ken en een draaibank: zij bieden service
san de afnemers van het gereedschap. De
slijp service is drie jaar geleden begonnen.
Mei de draaibank, gebruikt voor do ver
vaardiging van speciaal gereedschap is an
derhalf jaar geleden gestart. Binnenkort
komt. er een hoogfrequent' Iasir.stallatie bij.
waarmee hardslalen snijvlakken kunnen
worden opgelasi.
B;j de opening van het gebouw wees de
Zweedse ambassadeur er op dat er wei-
VANDAAG
Stedelijk Museum, S.lö uur: Opening ter.toon-
»:etling van werken van Jan van -Eyk.
Kantine werf lVitttm-Eijeuooxü. R u«r: uit
reiking diploma's leerlingen beciri,j_tiScïjo6i.
Clubhuis si. Joris Dode. 3b uur: Folo-ien-
tooiiï-te!I;ng.
MOKGES
Irene. 8 uur: CJV-seetie ..Oa^". opening rijal.
Maison Tivoïi, 8 uur. Soc. Cuiliaunw-JTlcuw -
land dansavond,
FILMS
Passage Theater: t.m- donderdagavond dage
lijks 2 t>n 8,15 uur. zaterdag en zondag 2
4J5—,7ï>.i5 uur: Karjma cn de gemaskerde
ridöer
Wonopole Theater: vrijdag cn saterdag i—7—
£.15 uur. zondag 7—ft.IS uur: De rebel van
Napel? '.14 j); "zon dag-matinee 2—4.15 uur:
Michael Strogoft 114 i); maandag, dinsdag en
woensdag 2 en 8 uur: Het laatste salvo (14 j):
donderdag 2 -en 8 uur: Him dn wullt ihr c-wig
leb en fï-1 j'i.
BIBLIOTHEKEN dagelijks)
GetncentebihUorhoeli, Lange Haven >31. maan
dag "8.00; 3 :iü—4.J0 en s.^d.
woensdag 9.304.30; dor.dei'Cag :)-3012.30:
vrijdag 9.30—4.3U en 7—8.30; zaterdag 9.30—
4.30 uur.
Lorentzlaan 6: maandagmiddag i.S'j—4.3Ü, dins
dagmiddag 1.30—4.30: woensdagavond 7it',
vrijdagmiddag 1.30—4.30; vrijdagavond 7—9.
Or. Wihamplein 129; maandag W; «unsaag
1-^4.30; woensdag, alleen jeuga, 2—4, aueen
volwassenen, 7—9; donderdag U.3U—12: vrij
dag 79 volwassenen en 7—3 uur Jeugd.
Leliestraat w; woensdag 1—4, volwassenen en
jeugd, 7—8.30 alleen volwassenen; r&ierfiag
1„4. uur volwassenen en Jeugd.
Sehiedamseweg 26: dinsdag 2alleen voi-
wassene»; vrijaas 2—uur volwassenen
jeugd.
APOTHEEK
Deze week verzorgt apotheek Van Westendorp
parkweg 207, tel. 67674, tie avond- en nacht-
drenst-
Dol magazijn voor hel gcreedschapslaal
var» tie Sandvik Staal X V.
nig landen zij». waarin Zweden de laatste
ja'en zoveel bedrijven heeft gevestigd;
hij wees daarbij op de goede harmonie,
cue er tussen Hollanders en Zweden *-
slaat. Veertig fabrieken m Nederland zijn
dooi- Zweedse ondernemingen hier opge-
Da Schiedam.se CJV geeft 2atcrdag. 28
september a.s. een groot openings- en ken-
nismakings'oal :n de Grote Zaal van ge
bouw Irene" aan de Nieuwe Haven 133
te Schiedam."
Medewerking wordt verleend door „Les
compagnons du Dixieland". Dit is de eerste
«vond die de Schiedamse CJV zal houden
gedurende het komende winterseizoen, zo
als gemeld geschiedt dil onder de nieuwe
naam Oase. Gedurende een 7-tal jaren
iieeft het Passé-Partoutwerk zulop de za
terdagavonden gedraaid. Tenettide te to-
oen dat de CJP een jeugdbeweging is, is
met deze sleur gebroken en is men. tot
een nieuwe werkwijze overgegaan.
nöero
Een aanrijding onstuud
avond o:n kwart voor twaalf tussen oen
plotseling de r:jwes> overstekende hond.
een bouvier, eu personenauto he-
jftuurd door ,l. ill. B.. woonacniig m Vlaar-
dingt'ii. Do bond weru geóoud. De auto
werd vrij ernstig beschadigd.
Op tic spoorweg ti.is.se» Delft en Schie
dam, ter hoogtf van kiiometerpaai ttr. 74-
4 is gisteren een koe. con pink. rinor céia
trein doodgerede», De pink werd om on
geveer 1 uur van do spoorbaan verwij
derd.
Ernsti; gewond raakte domierdag orn
14.35 uur op het terrein van de Dok- en
We rt'mati-schappij Wilton F ij en oord. na
bij het tn aanbouw zijnde dok ut. 8. de
heer M. S.. oud 49 jaar. uit Gouda. Dc 18-
ja-igp timmermau J. D. K. uit Leerdam
verloor de macht over het stuur van pen
Ivacvov cn rankte met een achterwiel het
slachtoffer.
D. K. was toe» h-ij op her vocluige
grind ge plavei de wegdek slipte in paniek
geraakt en trapte in plaats van ap ce
rem op oef gaspedaal. I-ïet slachtoff-w
werd voor nij door het achterwiel werd
overreden met hot hoofd Legen de meta
len velg van het wlei geslagen. Hij is per
ziekenauto van W. F. naar het. Ge meent e-
ziekenhuL? vervoerd mot. ernstige verwon
dingen aan het hoofd en een gebroken t lo.
De heer C. J. SchreurS. jeugdleider in
Rotterdam-Zuid. heeft dezer dage» in ..De
Mank" in Kethel een lezing gehouden over
liet onderwerp: ..Onbegrijpelijke ouders,
onbegrijpelijke kinderen**. Hij deed dit
voor de leden van de NCVB. Afd. -Scliie-
daiti-Kothel. De vergadering w erd geopend
door presidente mej. B. de Koning. De
heer Nclircurs. die werkt op Kalend recht,
wees er op dar de z.g. nozem jeugd beslis'
niet allee» uit „wereldlijke" gezinnen
Chr. Metaal bcwer kers. De plaat
selijke beambtengroep van de C.M.B.
komt op donderdag 3 oktober in ge
bouw C-hr. Soc. Belangen bijeen. Bestuurder
J. Lanser zal spreken over het onderwerp:
..Onze bedrijfsbond en de maatschappelijke
ontwikkeling". Aanvang acht uur.
Op 25 januari 1963 bestond de vereniging .;De Belangen" 7(1 jaar en hel
bestuur uil achteraf dit feit niet ongeiuekrt laten voorbij gaan. Vandaar,
dat op zaterdag 5 oktober a.s. van half vier lot half ïps de receptie in
gchouu" ..Irene" zal worden gehouden, waarvan u ij melding hebben ge-
maaUt. Deze 70-jarige vereniging steil zich ten doel o.m. „het exploiteren
van gebouwen voor eigen gebruik en ten dienste van andere verenigin
gen. welke zich op christelijke, filantropische en/of culturele arbeid toe
leggen. dan wel zich bijzonder op nationaal terrein bewegen, in casu ten
doel hebbende het aankweken van Oranjeliefde en het stimuleren van
het nationaal bewustzijn". ïn dit verband noemen wij het gebouw „Irene",
dat met recht het centrum van het Hervormd Verenigingsleven genoemd
mug worden, al „huizen" ook in gebouw „Sursiun Corda" vele hervormde
cn andere verenigingen.
Voor gebouw „Irene" aan de Nieuwe
Haven 155 prijken momenteel de cijfers 70
in witte kampje?, mot oranje lampjes er
omheen.
Binnen de muren van dit gebouw i? in. de
loop der jaren al her. een en ander ver
anderd. In vroeger jaren werd he; gebouw
beheerd door ue heer C. ,f. Kars. welke fa
milie vanaf de opening van ,.De Rank'* In
Keihei dat gebouw beheert. Twaalf jaren
lang heeft de heer Kars m „Irene* zijn
werk verricht. Later werd de heer F. Mahn
beheerder en sedert 1962 zwaait de heer
J, H. v. d. Veen in „Irene" de scepter, het
geen naar ieders tevredenheid geschiedt.
Regelmatig worden vernieuwingen aan
gebracht en gaat gebouw „Irene" met haar
tijd mee. ?.a werden in 1960 300 rneuwe
stoelen aangekocht en werd de grote zaai
zo modern mogelijk ingericht. Ook ge
durende het laatste jaar werden diverse
billen gerestaureerd of gemoderniseerd,
w.o. zat»! 1 on de prachtige bestuurskamer
in zaal 5. Dc hal bij de binnenkomst van ge
bouw „Irene" is geheel opgeknapt en een
glazen tochtdeur verfraait hei geheel. Ook
:n -de grote zaal werden vernieuwingen
aangebracht. Kr Js thans centrale verwar
ming. het temcol kreeg nieuwe ach terg o r-
di.inen: on volgende week zal een nieuw
decor geplaatst worden. Afgezien van de
illuminatie ziet Irene er ook verder fleurig
u:ti omdat hei gebouw van buiten nieuw is
geverfd.
Ook enkele andere feestzalen kregen in
dc /.omt'iTnasncten *n opknapbeurt. Het ver
wende publiek vraagt nu een keer intimi
teit i-n comfort, wanneer het besluit de
televisie voor een avond in de steek tc
iaten, Zo heeft „Tivoïi" aan de Nieuwe Ha
ven een grondige restauratie ondergaan.
Allereerst is door het wegbreken van de
muur tussen foyer en zaal eer> ruimte ge
creëerd, waarin 3 fö personen kunnen wor
den ondergebracht. Tussen gordijnen maken
het thans mogelijk in de foyer een gezel
schap var» kleinere ontvang te ontvangen.
Zaal en foyer kregen een nieuw plafond. £n
de zaai bestaat dit uit. tweekleurig geblokt
schuimrubber, dat de akoestiek belangrijk
heeft verbeterd. Een indirecte verlichting
schept een gezellige sfeer, die nog wordt
verhoogd door de nieuwe stoelen, waarmee
de zaai is uitgerust. Ook het toneel kreeg
nieuwe gordijnen en door he; wegbreken
van het oude kamer-decor en het aanbren
gen van zij-gordijnen heeft alles een nieuw
aanzicht gekregen. Kaal en hal zijn op
nieuw in de ver? gezt' mer toepassing van
harmonieuze kleuren. A:s trefpunt bij feest
avonden kan „Tivoïi" zijn gasten volop ge
zelligheid bieden.
Ook in zaal Arcade" is maanden achter
een hard gewerkt om het interieur wat op
te knappen. De houten deuren achter in dc
zaai, alsmede die van de vroegere balkons
zijn verdwenen. De muur >s geheel glad
gemaakt en kleine deuren geven nu vanuit
dc zaal toegang tol garderobe en berg
ruimte. Ook hier is her. toneel opgeknapt.
Er bestaan plannen voor de bouw van een
modern decor. Alvorens een keuze le doe»
zal men advies vragen aan de besturen van
de verenigingen, welke regelmatig in de
zaal toneeluitvoeringen geven. In de lange
voorgang va» het gebouw zijn geheel
nieuwe toiletten ingericht. Hei kantoor van
de Centrale Volksspaarbank gaat binnen
kort ecu lokaal betrekken, dat. diende lol
vergaderkamer van hei dagelijkse KAB-
kringbe,stuur. Voor dit doel is links achter
in de gang een nieuwe lokaliteit ingericht.
Hetgeen nu tot stand is gekomen, maakt
nog' maar een deel uit van de algehele ver
betering welke het bestuur in de zalen-
accommodatie va» het. gebouw „etappes-
ge wijs wenst aan te brengen.
Oti (.:e (/ere' i'ciri- ocfjoiue bene
).-.cr ytoruvjz<> c'ifrr T0". Uct n rif (cet';.,o.
it iet van het. (/ebouw, maar ran de vereni
ging De Belangen, die het beheeri-
Hedenmorgen werd aan het Afslaglokaal
betaald voor: volle haring ƒ43.50-ƒ45,30.
sieurharing ƒ.28.90—30.50. ijle haring
29.70. makreel ƒ45.per kantje.
Bij Koninklijke besluiten werden ar.n
drie la L werknemers van rle Dok- en
Werf Msalschappjj Wilton-Fijenoord N.V.
rte volgende onderscheidingen toegekend
De ere-medaille in zilver verbonden ann
de Orde van Oranje-Nassau ts toegekend
aan Leenden va» Middelkoop te Schie
dam. baas m de afdeling eicel roleultmek
De ere-mecUuite in goud verbonden ;i;
dtf- Orde van Oiynje-Nassau jk toegekend
'in Martin as Ad i'ia nu s Knegt te RoUcr-
UcLin. baas in rle afdeling bankwerkers t re
paratie
De cre-medailln in goud verbonden rum
de Orde van Oranje-Nassau is toegekend
aan Maarten Platje, te Rotterdam, chef
van rle afdeling personeelsadministratie
voor uur- eli wcekioners.
ïn een speciale bijeenkomst in dc grote
kantine van het. bedrijf heeft burgemees
ter, mr. J_ W. Peek, rte/.e onderscheidin
gen aan betrokkenen uitgereikt, waarbij
hij de verdiensten van elk van hen in het
licht sïehle.
In deze bijeenkomst, waarbij ook de
echtgenoten aanwezig waren, heeft een
der directeuren, de heer ir. S. Wilton, tie
desbetreffende clraagmedailles uitgereikt,
nadat ook hij dc jubilarissen die veertig
jaar in diens;, zijn van de onderneming,
had toegesproken en zijn geluk wensen
had aangeboden.
„Als de drank is in de man. is de wijs
heid in de kan", dit demonstreerde gis
terenavond een mannetje op de Broers-
vest. dat overvloedig aan Bach us had ge
offerd. Alvorens zijn wankele schreden
huiswaarts te richten betrad hij café „Hor
Centrum" voor een afzakkertje. Dc eige
naar weigerde nog meer te tappen en gat
hem de raad eerst eens lekker te gaan
slapen. Dit was het mannetje niet naar de
zin en hij vergreep zich aan het biertje
van een andere gast. met als resultaat.,
dat hij buiten de deur werd gezet.
In een woede-uitbarsting trapte hij dc
binnendeur van het café in. De ruit: ging
aan scherven. De deurknop rukte hij al'
en wierp hij naar binnen, evenals dc gla's-
s ch ervvn.
Iri het café balde men de politie. Het
mannetje zigzagde te» slotte weg over het
Koemarktplem in de richting'van de brug.
Voor de winkelgalerij onder de HAV-bank
achterhaalde hem het noodlot in de vorm
van een agent. Als een lam liet hij zich
meevoeren Haar' de hulppost aan (ie Bui-
Icnhavetiweg.
Het bleek-de 21-jarige iï, J. Th. uit
Schiedam te ziin. schilder van beroep.
komt ma;n ook uit pro', christelijke. ,.U
moest eens weten, waar (ie jeugd van
VRnrifuig over spreekt, mee omgaat, hoe
zc forst en wat ze nog meer doei da; on
gepast is. aki us sur. Hoi roken van jnari-
huanasigarotten b.v. spr. rm>etu!e. dat in
vele gevallen de ouders de oorzaak, zijn
Vader zit in korkclük- of verenigings
werk. moert er is leidster c>t heeft een
andere rune tic cn het gezin wordt ver
waarloosd: Minstens twee. drie avonden
pei v eek montert de ouders volledig aart
hun geriu besteden, anders 1 reedt onher
roepelijk „vervlakking" up. Meent niet.
ctat dc no.mm; ei «tri al leen u:t do heggen
on stegen bun:, ward ivik professoren en
dokters tobben met. deze moeilijke kin
deren. Meisjes znekci dit ..vrije leven"
meer dan jongens, aange/ip» die meer
aandacht aan kun. studie on vak moeien
besteden on bovendien later in militaire
dienst „er wee:* bovenop" geholpen wor
de». waarbij de tucht zeker een handje
meehelp'. De h er Schrcurs surak niet
alleen over zijn Ka tend rechtse ervaringen,
maar haalde ook voorbedden aan uit
Duitsland en Rusland. Na de lezing volgde
oen in to res: s;m ie bespreking, waarbij bi eek.
dat rte aanwezigen dc waarheid van het
vrioog nauw el ij ks d»v!'dtne grieven
muur zich voornamen meer aandacht aan
hun opgroei en rte kinderen te bestede».
O Dc»»cft?rdrtyw ifufrjg/ tnusureeizn half dipt
rukte de brandweer t/it voor een „op in
storten staand" reclaveb.ortl. Met een
luddenrngan arriveerden de brandweer
lieden bij het schoenenmagazijn aent de
Koemarkt. E&tt xtitk van het hout ai re
clamebord op tien -nieter hoogte boven
het trottoir rc-as door de .storm fa.sp?-
TM.kt cn dreigde met pernor voor de
voetgangers naar heueden t.e storten.
De brandweer heeft het stuk ver wij d erd.
"kC!lS
Ondertrouwd: G Baar spul. 22 jr., en E
W ElshoiU, 22 jr.: C B Borkel. 48 jr., cn
J M van der Sande. 52 jr.: J H Eibaeh.
21 jr. en E Snijders. 17" jr.: L Esbach, 19
jr. en S W Vink, 17 jr.; A Herhert. 27 jr..
en G iVI Ku ij pers, 28 jr.: M A van -der»
Heuvel. 23 jr., en \V J Driessen, 23 jr.: J
F vsm de Laarschot, 45 jr.. en \V M Du-
mout. 52 jr.; H Meester, 31 jr., en J P Zag-
wiju. 27 jr.; II H J Sla hl, 24 jr. en V M
Seheffer. 28 jr.; W Vletter, 30 jr. en C Ha-
gestein. 21 jr.; W Vonk, 37 jr. en J M de
Jong, 35 jr.: G L M Westhuis, 20 jr. en J
Ried ijk, 19 jr.
Getrouwd: J K Lubrecht, 32 jr., en J T
de Jong. 30 jr.; P Jansen. 23 jr. en J E
M van der Aa. 20 jr.; G van Veen, 24 jr.,
en A L van der Heiden, 23 jr.; J A Drijf
hout, 23 jr. en B J C Brouwer, 22 jr.; C F
Rodriguez 23 jr. en V J C Lokker bol, 24
Veemarkt Delft
DELFT, 27 sept, Aam-oer; v«
biggen 519-
Prijzcn i in gu:dettsj; <--r,iciuige «uge». pe:
stuk 350—450; magere varkens, p&r kg even:
ge-.v. 2.202.40; biggen, pc.' stuk 55— 6{L-65;
kliidet lui 'mei staande yrijzeii.
jr.: J C van Dorp. 34 jr. en H A Npgen.
man, 29 jr.; S P Trnuwbor^i:, 31 jr. en
A C Svvartjcs. 31 jr.: J J Krommenhoek.
30 jr., en T Looknrmans, 21 jr.; C C A
var. Gee.ie, 24 jr. en G C van Mil, 25 jr.;
K H dc Boer. 18 jr., en C G M Velthuij-
senT 17 jr.: M W Zandbergen, 25 jr .en B H
Saul. 24 jr.; C C dp Lc?cde. 29 ir. en W J
Stieber. 38 jr.
Geboren: Cornelis. z v C Van Noorden
nen en A van Noordennen; Alexander P
9 v A. H Schitthuizen en W IVI Catln; Jo
hannes B 2 v J B He ijst er cn L BrokUiu;:
Belinda M d vGB Eversen en IVI M Don
kersloot; Robijn z v M S Kwaker naar eo
W Roza.
Overleden: P J Klein. SI jr. weduwe
van B Solinger; J van der Heijden, 64 jr.
echtjr. van G J Scheer hoorn; P Vink» 2
dagen oudj.J J Buijs. 60 jr.
niet goedkoper wel beter, wel aparter
reeds vanaf Fl. 997.-
Komt U bij ons de komplete Art»fort- koliektie eens bekijken.
Boven afgebeeld bankstel hebben wij momenteel in drie ver
schillende kleur uitvoeringen direkt voor levering disponibel
artifort-dealer
iuok vut A'damse Bank.'
broersvest 64-66 - sin gel 43-31