ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
Een vergeefse reis van
Zwaluwen naar Vriezenveen
Liesveld trok publiek
magnetisch aan
Fortuna had tegen AGOW extra
speeltijd nodig
Hoofdstad Operette besloot
lustrumviering Cincinnati
Volle buit voor HVO en TSB
r
Luchtige komedie
van „Theater'
De Hollandiaan kwam niet
verder dan een gelijk spel
VVOR—The Red Stars 1-2
Agenda
WIK won met 0-2
Sunlight versloeg Stedos
met 31
Zaterdagvoetbal
Onderafdeling
Voetba 1 program ma
voor zondag
Vaiigstberichten
l orluna-atleten in
Rotlerdain
ZATERDAGVOETBAL
N.V. ROTTERDAMSCH
NIEUWSBLAD
BIJVERDIENSTE
BEZORGERS
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD—«MAANDAG 3d SEPTEMBER 1963
SMfdittBtodtip i
GAARDINGEN, Sm. H»v*ratr»»t 1 - T.I. 3229
MkUe S»l. 1«»
VLA ABDINGEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
1T.J0 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON 6631
ÏNSUUNDESINGEI, 33
He magm-lHchie aantrekkingskracht, die
het Lleveld als modem koopcentrum
op het winkelend publiek uitoefent, Ls no^
enortn vergroot <lopr de opening vau d«*
via clac (winkel- Het leek er zaterdag wel
een vermaakcentrum, zt» groot was, de be
langstelling voor de nieuwe winkelpanden.
Gal zij een grote aanwinst voor hot Lies-
veld zijn en het cachet ervan aanzienlijk
hebben verhoogd, tot deze overtuiging zul
len stellig aJïe kijk- en kooplustigen zijn
gekomen. I'as nu heeft het Liesveld het
karakter van een koopcentrum van een
middelgrote stad gekregen. De viaduct win
kels zijn stuk voor stuk juweeltjes van
moderne mi d de nsta miszaken, waarin de
moderne binnenhuisarchitectuur eu winkel
inrichting hoogtij vieren. Ze mogen stuk
voor stuk ah belangrijke aanwinsten voor
ons nieuwe koopcentrum worden beschouw
maar met name ls dat toch wel het ge
val met tearoom-Liesveld. Deze gelegen
heid voorziet in een grote leemte en k*mt
tegemoet aan een lang bestaande behoefte.
T^e sfeer zowel boven als beneden is zo
ongekend in onze in <111 opzicht zo
stiefmoederlijk bedeelt Ie stad. dat men zijn
ogen moet uitwrijven om te geloven, zich
ïn Vtaarrilngen te bevinden. Pas door deze
inrichting en de overige viaductzaken Is
men enige indruk gaan krijgen, vau de
sfeer, die het stadshart x'an Vlaardinge»
anno 1980 zal ademen Een onmetelijk
verschil met bet vooroorlogse VI aard in gen,
waarvan de totale gedaanteverwisseling
ziclt met veel barensweeën maar onafwend
baar en gestadig voltrekt.
\fan deze barensweeën getuig! hel
schouwspel, dat het opgebroken Lles-
veldplein eu het sioopgebied oplevert, pal
naast de dra? van Vlaardings nieuwste
winkelcentrum in het stadshart. Toch kan
dit «iet verhinderen, dat de vtati uitwinkels
het beeld oprorpet» van het toekomstige
moderne Vlnardingeu. Hoe het opgebroken
Liesveldplein contrasteert met het nieuwe
winkelcentrum, daarvan geeft de foto eni
ge indruk. Ook van de drukte op het mo
ment, dat de drumband Liberie de ope
ningsdag muzikaal opluisterde.
Een talrijk publiek was zaterdagavond
in de Stadsgehoorzaal getuige van de voor
bereidingen van het huwelijk van mejuf
frouw Debora Dawler er» de heer Robert
Reed. Maar eer het zeker is dat Debbie
op 23 juni met haar Robert zal trouwen,
is er van alles gebeurd: genoeg om er
een luchtige komedie van te maken. Leo
nard Spigelgass schreef dat blijspel onder
de titel: „Oh hé, de lucht valt naar be-
nee"\ Toneelgroep „Theater" bracht het
onder regie van Ferd. Sterneberg op het
toneel, voor de leden van het Vlaardings
Kunstcentrum. Het was Enny Mols-de
Leeuwe, als mevrouw Libby Dawler, die
dit blijspel maakte tot wat het was. Een
spel waarom Iedereen eens gezellig kon
lachen, al zullen de voorstanders van de
psjcho-analyse of de liefhebbers van de
theorieën van de dieptepsjcholoog Sig-
n.und Freud zich af en toe wel een beetje
bij de neus genomen hebben gevoeld
In twee decors van Eric van der Donk,
de spi eek kamer van Di\ Evans en de
huiskamer van de Daw Iers speelt do/e ko
medie /ifh af. Enny Mols-de Leeuwe be
wees haar talent ïn de ml van de eerst
bedillerige, later veel verstandiger gewor
den moeder. De figuur van Dr. Ev.
kwam wat minder sterk op het podium,
al n-ccerde Eli Blon» toch wel een katme
tende dokter die ten slotte do moeder laat
bereiken wat 'ij bereiken Wil Elly Ruim-
schotel was een sympathieke dochter,
Ene van der Donk een ten slotte toch ge
lukkige bruidegom. Carla de Raat speel
de tante Miideid, een vrouw dio eigenlijk
te veet van Sigmund Freud gelezen had
en met haar kennis van de psycho-analyse
graag een beetje pionkle. Ferd. Sterne-
erg stond op het toneel als een veel be
grijpende vader. Hot publiek heeft zich
kostelijk kunnen amuseren en het dankte
de acteurs en actrices met een ent hou
siast applaus. Voor Enny Mols-de Lceuwe
waren er bloemen.
J \T MOET JE TOCH MAAR GEBBU-
:si Zaterdag ondernam Zwaluwen
de eerste van de vele verre reizen, d*e
het dit seizoen te wachten staat. De ver
ste uitreis van alle. Naar Vriezevcen: een
kilometer o10 haven Almelo, niet ver
van de Duitse grens. Om daar 's middags
om 4.15 uur aan te treden, was hel gezel
schap 's morgens 10 uur pet toeringcar
uit Viaardingeu vertrokken. Achteraf be
keken had dat vertrek ook wel een uurtje
later gekund, want tegen 3 uur was het
gezelschap in het door kleine veenboeren
bevolkte dorpje gearriveerd. Een uur eer
der had zich een wolkbreuk boven de
streek ontlast en de velden van Voorwaar
blank gezet. Ilad de wedstrijd op het
hoofdvela kunnen plaats vinden, dan was
er misschien nog geen man over boord
geweest. Want het hoofdveld is van een
goede drainering voorzien. Maar dit velt!
is pas ingezaaid en kun de*c competitie
dus niet worden bespeeld. Er moest op
het bijveld worden gespeeld, dat levens
ais trainingsveld wordt gebruikt. De insi
ders weten wel, in welk een toestand dan
dergelijke op veengrond liggende velden
plegen te verkeren. De wolkbreuk had de
deur dicht gedaan. Het bijveld was in een
spekglad veenmoeras veranderd. Volkomen
onbespeelbaar.
"VI AAR met het oog op de lange, verre
veis van Zwaluwen, nam scheidsrech
ter Van Zuihen uit Kampen het manmoe
dig besluit het toch maar te proberen-
Na overleg met beide aanvoerders Gelet
no de toestand va» hei speelveld, <ieed
de Voorwaarts-voorzitter door de luidspre
ker een extra beroep op de sporuvileic
van de spelers De wijze, waarop Voor
waarts ui zijn eerste thuiswedstrijd Zuid-
vtgels partij had geboden, had zijn club
ern slechte naam bezorgd. Dal zaï hem
kennelijk /eet hoog. De Voorwaarts spe
lers /ijn bonkige jongens uit het veen. Beu-
Je**- van kerels, die het met van de tech
niek moeten hebben, maar de wapens van
geestdrift en kick and rush voetbal hante
ren, Die er tegen aan gaan en daarbij in
hun élan niet altijd even zachtzinnig te
werk gaan. Zij spelen, wat men noemt,
mannelijk voetbal
DOND de lijnen stond een dutzendkop-
pig publiek geschaard. De vrije zater
dag kent men in déze boeren vcenstreek
noj, «iet Niet zoals in de steden wat en
in zaterdags uïtgaanspak gestoken,
maar in hun werkkleding. In hun boeren
rkpak of in lange leren jassen, de ken.
merkende dracht van ter maikl gaande
veehouders
MEEN nu echter niet, dat Zwaluwen,
met deze entourage en de beulen op
hel veld tegenover zich, in een kamp van
vijandige inboorlingen terecht was geko
men- Helemaal niet! De Vriezenveners
bleken oen zeer goerimoeidg volkje te zijn
en Zwaluwen is er allerhartelijkst ont
vangen, zo heeft de heer M. Kool verze
kerd, die ons het relaas van de vergeefse
tocht deed. Ja, dat is Zwaluwen overko
men: een vergeefse tocht naar deze verre
Streek. Als gevolg van louter overmacht.
Scheidsrechter en spelers mochten nog van
goede wille zijn. na het. beginsjgnaal
bleek al ras, dat voetbal op dit veld vol
maakt onmogelijk was. Onmogelijk en ook
zeer gevaarlijk. De speleis gleden op de
spekgladde grond meters ver door. waar
bij het water opspatte. Botsingen bleken
onvermijdelijk. En toen na 5 minuten de
zware wolkenvelden zich opnieuw op het
veld ontlastten, schoot er voor de scheids-
réchter niets anders over, dan de wed
strijd te staken.
LEX half uur na de aanvang zat het
Zwafuwcngezelschap weer in de bus
voor de lange terugreis. Het werd zodoen
de een vroegertje. Want na het vertrek
morgens 10 uur was het gezelschap
avonds om 8.43 uur al weer m Vlaar
dinge n terug -
V'OOR zaterdag 19 oktober is een mhaal-
dag vastgesteld. Het is dus waarschijn
lijk, dat Zwaiuen da. opnieuw dc Ion-
reis naar Vriezenveen moet onderno
men Dra ai I Zwaluwen tweemaal voor de
hoge reiskosten op? Neen, zo veronderstcl-
oud-Zwaluwensecreians M Kool. Als
het veld 's morgens door dc consul wordt
goedgekeurd en een vereniging toch door
veïoafkeuring een vergeefse ïeis maakt,
dan worden de gemaakte rieskosien dooi
de KNVB vergoed. Dat heet Zwaluwen 3
jas» geleden met het 2e elftal ervaren.
nu een vergeefse tocht naar Quick Boys
Katwijk. Wel heeft de scheidsrechter
Vriezenveen het veld niet afgekeurd en
zin er nog 5 minuten gespeeld, maar dat
7.3i wel geen verschil uitmaken.
Opnieuw heeft het gebrek aan een schut
ter De Hollandiaan parten gespeeld Tegen
het zwakke USC werd het nu slechts 2—2
en dat ondanks een overwicht van de rood-
Witten. in de tweede helft met de aorm in
de rug. Voor dé"thee, dus tegen de wind .11
ging het wel met de schutterij. Nadat
Beekhuizen in de 5e minuut ecu keihard
schot tegen de paal uiteen 2ag spetten,
werd het door de Rotterdamse middenvoor
in de Be minuut 1—o. Een door Bakker go-
nomen hoekschop schonk Bannet de ge
legenheid na een half uur spelen de par
tijen. weer op gelijke hoogte te brengen.
Toen kort voor de rust een der Rotterdam
se verdedigers hands maakte, kreeg Ds
Hollandiaan een strafschop toegewezen, die
door Jan Bakker, de beste man uit Ue ploeg.
uitstekend werd benut- 1—2 dus bij de thee
en met dc storm als bondgenoot leek het
ccn prettige middag voor de rood-wit ten
te worden. Maar het hep anders uit. Zeven
minuten na de rust werd ver opdringen
onze stadgenoten noodlottig. Stopper Berrc-
vocts. goed op dreef, kon het alleen niet
moer klaren en de USC-roiddenvoor kon
sis een gevierd man naar het midden terug
keren 2—2.
Wat zich daarna nog afspeelde zal "le
trouwe Hollandi aan-supporters waarschijn
lijk grijze haren hebben bezorgd. Op de
meest kinderlijke manier werden prach
tige scoringskansen om zeep gebracht on
uiteindelijk mochten de rood-witten htia
doelman De Leeuw nog erg dankbaar zijn.
dat hij in dc laatste seconden met een
prachtige safe zijn ploeg voor een neder
laag behoedde
The Red Stars heeft de smaak van hel
winnen kennelijk te pakken gekregen,
want na de verrassende zege verleden wee*
op Sunlight werd nu in Rotterdam mot
2—-l van VVOR gewonnen. Middenvoor
Langstraten had ook nu weer een grom
aandeel in deze zege. want hij was het die
in de eerste helft een opgelopen achterstand
wegwerkte door het scoren van oen gooi
doelpunt. In de tweede helft waren d.»
Stars sterker en dit werd uitgedrukt m een
treffer van Dé Jong. na goed aangeven va.i
Langstraten Eindstand ötr halve 21 in
het voordeel van de CaR ex-mannen.
fVan onze correspondent)
Fortuna heeft gisteren op Berg en Bos
tegen de twecde-divisieclub AGOW" LANp
er dnti de normale twee maal vijfenveer
tig minuten moeten voetballen, om de vol
gende bekerronde te haten,
No de normufe speeltijd «Ir
stond 2—2 en -die j,taml was bereikt
met van beide zijden erg pover voetbal.
De Vlaardingers demonstreerden wel iels
beter veldspel, manr daar stond tegenover
dat de meeste floelrijpe kansen tori* voor
dc thuisclub waren. De AGOVV-ers be
nutten er daarvan evenwel slechts liver,
terwijl de overige sooringsmogelijkheden
zonder meer om zeep werden gebracht.
Vooral rechtsbuiten Slijkhuis, die drie keer
alleen voor dc Vlaardingse doelman ver
scheen, toonde zich een meester In het mis
sen van kansen.
In de eerste fase van deze matige doch
bijzonder afwisselende strijd had Fortuna
hei beste van hei «pol. Keer op keer kon
de Apeldoorn se verdediging slechts met
kunst- en vliegwerk onheil voorkomen.
Doelman Hammers mjsfe lot twee maal
loc een hoge voorzet van rechtsbuiten Ha
genaars. maar Bouwman on Tamas wis
ten van <je hun geboden mogelijkheden
mei te profiteren. Blankestein loste in de
achtste minuut een scherp schot, dat Ham
mers slechts met de grootste moeite lot
corner kon ombuigen.
He duurde tot de 23e minuut, alvorens
de openingstreffer tot stand kwam. Stop
per Temming van AGOVV gaf totaal on
nodig een corner cadeau. Na wat heen en
weer gelrap kwam het leder ten slotte te
recht voor de voeten van Tamas. file een
hard schot loste. De bal zou ongetwijfeld
vc- naast zijn gegaan, maar linkshalf Nij.
deken liep precies in de baan van hel
schot, waardoor Hammers volkomen kans
loos werd 0—1. Na dit doelpunt nam de:
Uuusclub hel initiatief over. Aanval na
aanval iclde op de Vlaardïngse veste aan.
In de achtendertigste minuut plaatste
rechtsback Sneldeis uit een vrije trap de
bat over alle Vlaardïngse verdedigeis
ht-cn naar linksbuiten Stevens, die er zon
der pardon zijn voel onder zette en Hooy-
mtns kansloos sloeg. Nauwelijks een mi
nuut later nam AGOVV de leiding. Weer
was een vrije trap de inleiding tot dit
doelpunt- Hoog plaatste linkshalf Nijdeken
he; ledei tn de Vlaardïngse doel mond.
wea» middenvoor Bleijenberg voor het
eerst even werd vrij gelaten. Op diens
kopbal-als-eett-schol had dc Vlaardïngse
doelman geen antwoord.
Direct hierna verheten zowel Hooymans
ah stoppel' Robbcmond het veld. Zij wer
den vervangen door résp. Hork cn Bak
steen, In de tweede helft was de spelkwa-
lireit nog stukken minder dan voor de rust.
Het grootste gedeelte van de strijd speel
de zich af op het middenveld, maar ook
nu waicn de beste kansen voor AGOVV.
Do gelijkmaker zou niettemin op het sco
rebord komen- Dat gebeurde, toen Btan-
kestoin een onverwachte schuiver van ze-
ko: dertig meter afstand loste. Keeper
Hammers reageerde te laat en de bal
verdween m de uiterste hoek van zijn doel.
Dat betekende 22 en die stand bleef
tv- het einde gehandhaafd, hetgeen ver-
Jenging betekende.
Die verlenging begon met een fel offen
sief van de thuisclub, waarbij keeper
Hork met moeite een kogel van Bleijeru
berg corner kon werken en schoten van
Slijkhuis en Lórinckz rakelings over en
naast zag gaan
Pas in de tweede helft van «e verlen-
ging viel de beslissing. Bij een onverwach
te Vlaardïngse aanval over de rechter
vleugel kroeg Baksteen de bal vrij
doelman Hammers dook vergeefs naar
het scherpe schot, dat de Vlaardinger met
een Joste.
MAANDAG
Triangel» 3 30 uur. Afscheidsreceptie P Boo-
S-sard.
De beert. 3 uur. BijecnKoms: Human terbonü
spreker P. N. Kruyswhk over -Het eigene
van ieder".
Luxor. 8 uur. De duiveJselub fJ8 jrt
Geopend: v HOgendorpapotheek. Van Hogen-
dorplaan 120a. tel 4233
1 oKtober «amende maan
Zon op 8 40 uu» on dei iS2ü uur
Maan op IS.IQ uur. onder 3 48 uur
WIK kan doorbekeven. Want het keeide
met een 02 zege van GDA uit Loosdui-
oen terug. Met de zeer sterke van doe!
tot doel staande wind in de rug zette de
thuisclub "WIK direct onder grote druk.
Maar doelman Clarijs liet zich niet vermur
wen en stopte alles wat ér binnen de pa
len belandde. Ook met verre schoten /ocht
GDA tevergeefs naar succes. WIK moest
idch lot snelle uitvallen bepevken. Bij een
hiervan werd De Brabander in het beruch
te gebied zo /waar aangevallen, dat dl;
met een strafschop werd bestraft. De Rond
schoot daaruit via de handen Van de doel
man WIK op 01. Na de rust werd de
verstandhouding minder prettig. Vooral de
GDA-spil trachtte met ruw spel de gelijk
maker te forceren. Zes mimiten voor tijd
bracht P. Vermeulen met een fraaie kop
bal d-e stand op 0—2 en daarmee WIK m
veilige haven.
Ondanks fel verzet van de Stedos-ploeg
heeft Sunlight een 3—1 overwinning be
haald op het eigen terrein aan dc Delta
weg. Voor de thee was het een prettige
wedstrijd, waarin na 25 mm. spelen Stedos
een 01 voorsprong nam door een doelpunt
van zyn linksbuiten. Dc Kruiff Het even
later echter de gelijkmaker aantekenen, z-j
het dan dat hij daarvoor een strafschop
nodig had. Tien min. in de tweede heltt
werd het 2—j, opnieuw door De Kruiff.
terwijl G. van der Leede na 25 ram. zelfs
voor 3I zorgde. Dat w^rd de Rotterdam
mers te gortig en zij drongen steeds feller
aan. Het leverde een strafschop op, doch
doelman Van Dijk stopte het schot, daarmee
de laatste kans aan de bezoekers ontne
mende. Want het slotoffensief leverde de
Stedos-martnen slechts een negatief resul
taat op. Een van hen moest namelijk door
dc scheidsrechter van het veld worden ge
zonden.
E personeelsvereniging v*n het Cin-
cimiafie Concern-Nederland heeft
vorige Wéék de i'esfiviteilen rond haar 2e
lustrum afgesloten mei een optreden van
de Hoofdstad Operette. Onder de aanwe
zigen bevonden zieb de President van het
Cincinnati* Concern, de heer P. O. Geier.
de Vice-President, de beftr A. T. Black
burn, en de directeuren J. A. D. Geler en
K. Mathfas. allen afkomstig nit Ohio In de
Ver. Staten. Hel Engelse Concern was ver
tegenwoordigd door de heer W. T. Roberts.
Van het Nederlandse concern waren aan-
\v«2lg de President-directeur, de heer Eberts
«n de directeuren Best, F.lfring. Grime» en
NJestadt.
De voorzitter van de jubilerende ver
eniging, de heer W. N. Benoist. sprak een
kort welkomstwoord. Hij merkte op dut de
personeelsvereniging in de periode van 10
jaar was uitgegroeid lot een vereniging met
7 onderafdelingen. Deze onderafdelingen
waren bij de festiviteiten rond dit tweede
lustrum nauw betrokken geweest. De foto-
Club schreef een wedstrijd Uit voor het
maken van de foutloze foto". De heer Van
Delden mocht zich de gelukkige winnaar
noemen. De onderlinge competitie van de
tennisvereniging was bij de dames ge
wonnen door mej. G- v. d. Hoeven en bij de
heren door de heer Verploegh. Namens het
winnende voetbalteam was de heer D,
Hoppe aanwezig. Kampioen by de tafeUen-
nissers werd dc heer J. Noordhoek. De
heer Winkelman werd de Winnaar van het
Kiaverjastoernoooi. De heer Vermaas had
de autorally met de minste stratpunten uit
geleden f287) terwijl de heer Wagtendonk
zich een eervolle 2e zag worden met 373
strafpunten De heer J H. de Koning ving
de zwaarst wegende vis (1535 gi) én mei.
A. v. d, Sleen^kreeg de toneelprijs toege
kend.
Alle winnaressen en winnaars waien op
deze laatste avond van het jublileum de
gast van bet bestuur.
ET is een vrolijke, luchtige dvond ge-
warden Het optreden van de Hoofd
stad Operette in „Frühlmg in Wien" Was
een lustig kijk- en luisterspel, dal bij het
publiek zeer in de smaak viel, getuige de
talrijke ,.opcn-doekje"s!
Een nogal gecompliceerde inltige rond
een viertal jongelui, in een feestvierend
dorpje biedt stof genoeg voor vrolijke zartg
en geanimeerd ape! De hoofdrol van het
spel mogen we toeschrijven aan Lizzi
Schoffmann als Barbele, het dienstmeisje
van de Dorakapelimeister. Er is heel wat
voor nodig eer de^e „lompenprinses" ook
op het Cacihcrtbal kan verschijnen. Daar
voor komen twee Weense jongelui naar St.
Christofen ..gevlucht". Gevlucht is Hans
voor Malwine van wie hij liefdesbetuigin
gen met accepteren ivll. Maar Malwine
reist hem na en probeert Hans' hart te ver-
ovei en door in een betoverend folkloris
tisch kostuum dat zij van de Dömkapel
metst er heeft geleend op het bat te ver
schijnen. Zoals het gebruik eist. viagen de
dame*, de heren. Malwine vraagt Hans ten
dam», maar deze vveigeit heeJ beleefd cn
ontfermt zich over Bkvbele. Ze ziet er be
toverend uit in een tweede jurli, die Mal
wine óok van de Dömkapel meister heeft
geleend. Maar niemand wil met haar dan
sen omdat zij de pleegdochter is van de in
het dojp mei zo gewaardeerde heks Trau-
dei. Ook de Dom kapel meister niet. hoewel
deze veiliefd is op zfjn dienstmeisje. Maar
V.ijn ..jonge jat en" ziin al voorbij en het
„pan" met voor een man als hij om nog
te dansen
Wanneer Hans zich eenmaal over BarbeJc
ontfermt heeft, blijkt dit ook niet naar de
zin van de doipsbevolking. Er ontstaat een
hevig gevecht. Barbel e wordt een dag later
de rijke erfgename van baar tot voor kort
onbekende vader en zij trouwt Hans.
En deze ene bruiloft gaat gepaard met
drie andeie. Mahvine heeft ontdekt dat zij
toch met van Hans houdt en schenkt haar
In de onderafdeling van het zaterdag,
oetbal heeft DVO zijn aanhang dezelfde
koude douche bezorgd als "Viaardingeu dat
een week eerder zijn supportersschare heeft
gedaan. Ook DVO heeft op een Uitstekende
eerste prestatie een nederlaag tegen een
zwakke broeder laten volgen. DVO liet
zich op eigen veld mei 01 verschalken
door RSM, dat na 2 wedstrijden nog geen
enkel punt had en een doelsaldo van l—8.
Het ziel er dus naar uit. dat ook dit sei
zoen Vlaardinger, noch DVO aich art de le
klas in de titelstrijd zal kunnen mengen.
De stand is thans:
TOGR
Rhoon
Rozenburg
piershil
Heinenoord
Vlaardingen
Bolnes
RSM
DVO
SNS
Programma voor zaterdag: DVO—Rhoon,
piershil—Vlaardingen. SNS—Heinenoord.
Rozenburg2.WSH en TOGR—RSM,
In 2 B trok zowel Sunlight als The Red
Stars aan het langste eind. Van Sunlight
was dit, na twee bedroevende resultaten,
■wel de grootste verrassing. Temeer omdat
de zege op Stedos werd behaald, dat na 2
wedstrijden een doelsaldo van 7—2 had.
Stedos moest het nu zonder doelpunten
stellen cn verloor nvA 2—0, Met 1-2 won
The Red Stars van WOS, waardoor de
paltcx-mensen de 3e plaats bezetten, wat
voor hen een ongekende weelde in de laat
ste jaren is. Stand in 2 B:
2
2
0
0
4
4— 1
2
2
0
0
4
li— 3
3
2
O
1
4
9— 5
3
2
9
1
4
6— 6
2
1
1
0
3
3— 0
2
1
1
2
5-4
3
1
O
2
2
5—12
3
'1
0
2
2
28
2
0
1
1
1
32
3
0
1
2
l
2-4
Hel voctbalprogramnaa voor de Vlaar-
dingse zondagclubs voor het komende
weekeinde luidt: Fortuna—DHC, Papen-
drecht—VFC. Delft—RK "WIK en de Hol
landiaan—Groen Witten.
"Uit het praairapporl van hedenmorgen
blijkt, dat dc schepen In de afgelopen
nacht met gevist hebben, Aanvoer: VI 73,
30 last: VI 102, 22 last cn 75 kisten verse
haring: VI 121. 30 last: VI 331, 30 last cn
VI 190. 32 Jast.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
voor
Sta rsHel le voe tslu is,
NBSVV
Stellendam
The Red Stars
SC Zuiderpark
Gr. Wit R.
He lie voet sluis
Stedos
Sunlight
VVOR
GSS
Programma
6 8— 2
5 8— 5
4 6— f
3 4— 2
3 5t
3 6— t
1 0 2 2 8—5
1 0 2 2 3—5
0 12 13—5
0 12 1 2—10
zaterdag; The Red
Stellendam—Sun
light. Groeit WJR.—Stedos, GSSÏÏBSW,
SC Zuiderpark—VVOR.
De Forluna-atleet Henny Smit is op de
regionale atletiekwedstrijden in Rotterdam,
winnaar geworden op het nummer 400 me
ier hardlopen in de heren Bklas. Met een,
3c plaats in zijn serie verzekerde hij zich
een pin ais in de finale. Hij finishte hier
in als Je In 52.1, wat, gelet op de zeer on
gunstige omstandigheden, een redelijke
tijd raag worden genoemd. Dick van der
Meer werd in 2.7.7, 4e op de 800 meter
JongensA, SonjA Schrijvershof verover
de met een sprong van 5.02 meter dc le
plaats op verspringen Dames—D. Joke
Struys werd hier 2e met 4.80 meter en
Adrie FJorie 4e met 4.38 meter. Joke werd
in 13.6 Se op de 100 meter dames—C en
Pet or Spek 4e met een sprong van 1.46
meter op hoogspringen Jongens—B, Een
uitstekende tijd noteerde hij op de 100 me
ter. In 11.4 werd hij 3e. Jack van der Meer
moest op de 600 meter voor Jongens—B
in 1,37.8 met de 5e plaats genoegen ne
men.
r\MDAT liet ti effen VoorwaartsZwalu-
wen in Vriezenveen op een bijveld
moest worden gespeeld, werd hel de enige
wedstrijd in het zaterdagvoetbal, die op
nieuw za] moeten worden vastgesteld.
De krachtsverhoudingen in 2 B zijn nog
niet helemaaL duidelijk. Althans in dc top
niet. Dat IJsselmeervogels iin Amstelveen
bij CSCA een zware pijp te roken zou krij
gen. hebben we aati zien komen. CSCA
herstelde zich indrukwekkend mei een 21
zege op de Spakenburgers en hebben op
nieuw de leiding in handen genomen
Maar dit, dankzij het falen v?n
Quick Boy», dat op öigen veld een 4—4 te
gen Kozakken Boys moest toestaan. Merk
waardig genoeg was dit het tweede 44-
resultaat van Koz. Boys in 3 wedstrijden.
Maar wat le denken over de kracht van
Excelsior '31. dal op een 2—1-/«ge op CSCA
'een 4—0-nederiaag tegen GWV Het vol
gen GWV. dat na de eclatante zege op
Zwaluwen, een gelijkspel en een néder-
laag moest incasseren Van do wissel
vallige resultaten dor kopploegcu profi
teerde kampioen Noordwijk dankbaar. Na
twee nederlagen zijn er twee overwinnin
gen voor Noordwijk gekomen. Ditmaal eer»
overtuigende 04-zege op Hoogvliet.
NoOrdwijk is daarmee reeds naar dc 3e
plaatsk geklommen. Met 4 uit 4. Dat zou
hart aan diens vriend Richard, Een plotse
ling verschenen toerist vindt in de waardin
zijn ideale vrouw, terwul haar dochter
Lorlc trouwt met Theobald, de schrijver
In een kleurrijk cn groots opgezet décor
speelde de operette zich af. Begeleid door
het Hoofdstad Operette oikesi klonken de
bekende Weense melodieën helder uit de
kelen van de 19 solisten. Een compliment
voor de muzikale begeleiding van Willem
Rietveld is hier zeker op zijn plaats.
Dit dit optreden zeer gewaardeerd werd,
toonde het publiek met een spontaan, lang
durig applaus.
Hét jubileumfeest werd voortgezet in de
Harmonie
VLAARDINGEN
Wij vragen nette
die op akkurate wijze een krantenwijk kunnen
bezorgen Ook jongelui van 15 jaar en ouder
kimnrn hiervoor ra aanmerking komen.
Aanmelden:
Smalle Ravenstraat I, Vlaardlngcrt, tel. 3229.
mede op weinig krachtsverschil in de kop
groep kunnen wijzen. Zuïdvogels buitte z'n
bezoek aan het zwakke Enter Vooruit uit
met een 0—4-zege; de eerste na 3 wed
strijden. Ijsselmeervogels zakte van de le
naar de 5e plaats en Noordwijk klom m
twee weke» var» de ïle naar de 3e plaats
HVO heelt de aanval van CSVD op zijn
leiderspositie uitstekend algeslagen. Wel
waren de Delftenaren technisch beter, maar
HVO stelde tegenover het korte, onproduk-
tieve Delftse aanvalsspel, de open aartvals-
methode, welke het enige doelpunt ih deze
wedstrijd opk-verde, Van do voet van
Schipper in de 37e minuut van de eerste
hellt, HVO was overigens ten zeerste ge
handicapt door de afwezigheid van zijn
uitstekende linksbuiten Van Oosten, Ge
lukkig deed nu aart de andere zijde rechts
buiten Snoey zo goed zijn best, dat hij tot
de gevaarlijkste voorwaarts van HVO uit
groeide, Maar dc grote figuren in deHVO-
ploeg waren stopper Michel en doelman
Vink. dank zij wie HVO de score aan cgen
zijde blank kon houden en wat in dit ge
val de volle buit betekende. Het debuut
van Jan Ploeg ais rechtsbinnen was he
laas geen groot succes.
Niet HESS heelt zich als de felste be
lager van de leiderspositie van HVO ont
popt. maar het tweetal RVVH en pelikaan.
RVVH wist zowaar in Schiedam met 1—
over HBSS de baas te blijven en Pelikaan
heeft, op zijn opcningsnederlaag op eigen
veld tegen HVO, drie overwinningen laten
volgen. Zaterdag werd Spijkenisso hiervan
het slachtoffer. Nog wel met 3—0. Hel be
tekende voor Spijkersissc de eerste neder
laag na drie gelijke spelen, Thans blijkh
welk een betekenisvolle prestatie de 1—2
zege van HVO op Pelikaan bij de opening
van het seizoen is geweest Hun. eerste
overwinningen vierden Barendrecht cn
Excelsior M Barendrecht deed dat ten
koste van Zuidiand, waar het met een J—3
zege van terug keerde en' voor de Maas-
sluizers was de 1—0 zege op hun haam-
genoot uit Pemïs extra kostbaar. Zij lieten
hiermee de kloof met Excelsior P. tot drie
punten verbreden eu kregen volop aan
sluiting met do overige staartclubs. welke
overigens slechts 1 punt achterstand heb
ben op de ntiddenmootgroep
In 4 B verraste TSB met een korfbai-
achtige 6—3 zege op Maasdam, dat na een
verwachtingsvolle sterke start met twee
5—2 overwinningen, tweemaal achtereen
heeft verloren. Leider NSW won slecht»
op het nippertje <3—2> van hekkesluiter
SHS, terwijl Wieldrecht» dat met NSW
zonder puntenverlies de ranglijst aanvoer
de, een l4 nederlaag van Melissant kreeg
te slikken. Melissant, dat in zijn eerste
uitwedstrijd maar liefst met 61 door
NSW in de pan was gehakt, maar thans
met TSB het dichtst achter leider NSVV
staat. Zou TSB toch nog een rol in dc
titelstrijd gaan spelen, na de teleurstellen
de gelijke spelen tegen De Lier en Loos*
g duinen De Lier nestelde zich overigen*
y met de 0—2-zege öp KMD, op de 5e plaats.