ROÏÏfUUH itWfiiUB FW Excelsior '20 klopte De Postduiven met 2-0 Wl Door een strafschop ontging SVV cle zege op Wageningen mnzm NOAD-Hermes begon zo aardig en eindigde zo onvriendelijk ederom een inbraak bij kiosk Van der Vlies Uil het politierapport Martinit deelde punten met Nieuwenhoorn „Een avondje uitvoor leden van PV Vegla AT O AAR. Veel belangstelling voor contaetavoiiden Gerepatrieerde!! Eind augustus aantal Schiedammers 81,304 Eerste overwinning voor SVDPW Li laatste minuten volle winst voor DHS Halve eeuw Oir. Kweekschool in liet teken van Soli Deo Gloria Ds. Klapwijk bedankt voor geref. beroep PPSC versloeg leider Capelle met 4j Zending op Java voor Geref. Vrouwen Eindelijk eigensleedse kunst in .Museum U-ilfctiDAiiSCH X1EUWSBLAD MAANDAG 7 OKTOBER 1963 Hoof dag pntwhap en Redactie: SCHIEDAM. BROERSVEST 3 - TELEFOON éS091 KLACHTEN over bezorging; Schiedam: van 17.Ï3U19.30 uur Tel. 67292. Rotierdamsedijk 232e. Kcthel: Tel. 01808-252,, Kerk- weg 79. fflfëmmm In de derde Klasse KNVB noteerde Ex- eelster'20 in de thuiswedstrijd legen h<-l paar deze Klasse g-edegradeerde P.Dc l'ost- duiven" zijn liveedc ro m p e 111 ic-overwi n - ping. De sswarhviUcn verschenen opnieutv In efin gewijzigde opstelling, die Zuider- wijk op de mitivoorplaats bracht, hetgeen joieer vaart in de aanval tol gevolg had. .Bijzonder veel inspanning heeft liet. Ex celsior evenwel niet gekusl 0111 beslag op jbeide punten te leggen. In de eerste helft gaven de Hagenaars goed partij om na rust in tempo te kort. te schieten. Aanvan kelijk speelde zich de strijd geheel op li el middenveld af in et een technisch betere thuisclub, die echter eerst in dc 33-aie mi nuut zijn overwicht met een doelpunt wist uit le drukken. Uil een door J. Wink ge nomen vrije trap kopte de goed opgerui de Zuidmvljk de bol onlioudhaar lang* doelman Kortekaas. 10. In dc tweede helft domineerde de thuisclub volledig. Midvoor Zuidenvïjk zag de door hem los gelaten schuiver dooi' de staander ge keerd en even later dreunde de bal via zijn kuif tegen de deklat. OokScholle kreeg 'een goede kans om dc voorsprong te ver groten. Vrij voor doel gekomen miste» xjjn schot echter dc nodige kracht om doelman Kortekaas ernstig te verontrusten. Het enige zware werk. dat aan de overzijde doelman Heesbeen te verrichten kreeg, be stond uit het keren van een hard vleugel schot van de voet van rechtsbinnen De Bruyn. Slechts door zich met ern tijger sprong naar de bedreigde hoek te Werpen slaagde hij erin de bal buiten het paal werk te houden. Een kwartier voor lijd Kopte Zuiderwijk uit con voorzet van j Schol te voor dc tweede maal dc bal in het Haagse doel. Hoewel de gasten op spor tieve wijze hun nederlaag reeds accepteer den, bleven aau Excelsiors zijde verdere doelpunten uit. O Kct niu dr rvlc atovaUcv door Excel- SiiK '2!J dr thuiswedstrijd trgc,; I)i' POMrfifi()>idCTriQ>neii. Dccl'li'l.ï Kor'.C- ktuis weet hier cc hier opnieuw redding Jf brengen. Een 44-jarige recidivist werd om 5 uur door cie politie gearrest eerd toen deze hem co heterdaad betrapte bij een inbraak in een kiosk op dc BK-laan. De politie kreeg melding van een bewoner van dr BK-laan. dat iemand bij de kiosk bij het gem.- z.ektuivjis; bezig was ti:i rui' Ie üncv-.vr.. Agenten trolfen er een jonge V;as:*ftir.cer aar.. ci;e cc ruit var. de ocur had i:iRetract. Hij had 22 pakje.- sigaretten 'oh zich. De inbreker oud ter beschikking van de rcgcrine ei genoo! weekcindvcriof. Een aanrijding ontstond om 12.30 in de St.-Iriduiuasiraat toen A. d. B. met zyn ■stationcar van dc kan: van de weg weg reed. terwij! een bromfietser, J. P. D,. passeerde. D» broinfietser kwam ic \-aIJe2t en kreeg een vleeswond. Dc auto werd Jicht beschadigd. Tegen A. d. B. is ©roces- ver b a a I opgema aki. Tegen de straat smakte de 58-jarige voet ganger M- O.i op d£L Burgemeester Van Hatt ren laan nabij dc Dr. Gun ningsc hooi toen hij net rijwielpad overstak en over dc stoeprand struikelde. M. O. vierde die dag zijn verjaardag.. Ecu verkcerszuil werd omvergereden door een carrier, doordat J. H. M.. de be stuurder van het voertuig, moest uitwij ken voor een personenauto op de hoek BK -laa nA J eidastraat. Tegen een lichtmast reed dc 31-jarige K. F. ,D. L. "s avonds omstreeks half 12. .Maar zijn zeggen lette L. even niet op. De lichtmast raakte defect, dc auto werd kwaar beschadigd. De chauffeur kroeg schaafwonden in het gelaat. Uit tie bewaakte stalling van de NS :s een bromfiets gestolen ten nadele van A. H. P. M. K. De goede vorm waarin ditmaal doelman Den Uil stak, is wel de voornaamste oor ais gast van Martinit een veer moest la ten, De uitslag 2—2 mag als een fraai re sultaat gezien worden, waarmee Martinit nogmaals lief bewijs leverde In eigen huis moeilijk te kloppen te zijn. Het is overi gens een matige wedstrijd geworden, waarin de gasten vanaf de aftrap het ini tiatief voor zich opeisten. Mei snelle, over beide vleugels geleide, aau vallen trokken zij op het Schiedamge dool af. dat echter door doelman Den Uil met veel bravottr voor doorboring werd Oehoed. Geleidelijk aan kreeg Martinit wal meer vat op hel .spel van zijn gas ten. Vouiul linksbuiten Lupker \vi«t enke le malen diep in de verdediging door te dringen. In de. 30-sU' minuut, opende midvoor Roeiers voor Nieuwen hoor n met een har de schuiver dc spore 01. IS*a rust vroegen dc gasten opnieuw hef. eerste woord, dat binnen enkele minuten een tweede doelpunt opleverde door Roe iers t'O—2». Eerst in cte 30-ste minuut brac lil Póst dr: stand op 12. Toen tien minuien voor het einde K. Lupker jn het. doelgebied door twee te genstanders tegen dc grond werd gewerkt, verwees de arbiter naar de beruchte stip. Thijs Coppenhage liet zich de gelegenheid niet ontgaan om uit. de strafschop zijn club alsnog een gelijkspel te bezorgen. 2—2. üe wedstrijd SVVWageningen is het verontrustend saaie verhaal geworden van een volkomen falend elftal dat ondaifks alles toch nog by na een overwinning In de wacht wist te slepen. Wageningen namelijk bleek ai direct door een hoger tempo en heter plovgverbamt liet sterkere elftal to zyii, vs*aartegen SVV maar weinig verweer had. Nadat de gasten een gelukkig verkre gen voorsprong hadtien veroverd, was het voor de 2.500 toeschouwers alleen uog maar een vraag hoe groot de uiteindelijke zege voor de bergbewoners zou worden. Voetbal blijft echter voetbal, dus een -ieder wreef zich cle «Ben uit toen SVV kort voor het einde zelfs een voorsprong wist U' nemen, die door een strafschop echter tod» nog verloren ging, Ma dal dc beginfase een geüjkopgaande strijd had hucn zien. waarbij dc voortreffe lijke doelman Bax. eenmaal de bal van het hoofd Van do kopgrage v. Me et eren moest wegplukken en een misverstand tussen Sut- torp en v. ci, Reijden dc Schiedammers haast nood lollig werd. begon Wageningen her spel in handen Ie nemen. De openings treffer kwam dan ook spoedig, zij hei op fortuinlijke wijze. Ui* een hoge voorzet van linkshalf v. d. Woerd liet v. d. Reijden De leden van de ontspannings.vercnigi.sig „Vegla" genoten zaterdagavond van een. goede cabaret-show. getiteld „Een avond je uit:\ een produklk* van Dick Binnendijk met conference cn programmnlciding van John Pims en muzikale omlijsting van Kees Vermeulen. De bekende charmante radio- en TV-sterron The Sc 1 ver a's traden eveneens op. The Willards brachten een dansnummer in eomedicstiji. Klaas Koo- vu lW hooio odet uur: cMB-btó idUiahe ii". JiH MAANl) AD Jrenc, 8 uur: Contact a vond aquaria pica". Stadhuis, fi uur: Eaadaverfiaacnn UlNSDAfi Bursum Curda: Lezing Irene, 8 our\V. £>"w Chr. Soc. Dcta«s» n, a NieuwJar.d ptsprtckt. üustrie, FILMS. passage Theater: t-rr.. donderdagsvnnd dage lijks 2 en S.15 uur; zaterdag c:i zondag 2— 4.15—J—S.Ï5 uur; „Klei Golahad" {I-S Monopolo Tlicater: vrijdag cn zaïerriag 2—7— 9.15 uur, zondag 1—9.15Eerst dc vrouwtjes f 14 jrU zonöng-matJiK'c 2 on t.lD: Dc schaduw van Zorro (1-1 j«'i: maandag, iiinsdag i>u woensdag '2 en uur: Eerst, tie vrouwtjes [14 31* H donderdag 2 cn uur: Nucntdicusl vrauwcnpolitie (18 jr. STEDELIJK AIÜSEU.U Dagelijks lu—17 uur; zondags j2.30—17 utuu tentoonstelting van öe rfcbilderjjcn cn teke ningen van Jan van llyfc cu J;e\xt.c u;t cie collectie Beffle, =,cUUdeiiteu van Le Fiiuconm en model'ne kunst, aunwiu^tcn. BIBLIOTHEKEN (dagelijks) fjemtePtebibliolheefc. Lange Raven 131, maan dag 7—8.20; dinsdag 9.39—4.30 en ü-2d; woeö&dag 9.30—4.30: dnr.dercag t(.30—:2.3o; vrijdag 9.301.S0 en 7—3.30: zaterdag U.30— 4.30 uur. LorentzJaaii 6;, maan dagmiddag 1.30—4.20. dins- dagmiddaR 130—4-20; woensdagavond 7—9', vrijdagmiddag 1.301.30: vrijdagavond 7—3. pr. tVïUautplein 129: maandag i—s), cinscag 4.30: woensdag, aheen jtuga. zaijecn volwassedon. 7—9: dondercKg y.20—12, vrij dag 7—9 volwassen ca cn 7—a uur jeugd. Leliestraat lft: woensdag 1—4. volwassenen cn jeugd, 7—8.30 allee» volwassenen; zate raag 1—4 uur volwassenen en jeugd, SchJcdamseweg 26; Chrjgdag 2—3, aliceh vol» wassenen; vrijdag 2—3 uux volwassenen co jeugd- APOTHEEK Gouden Hert. Sim Llduinastraat 5S. tc!r 6B36L men verkocht muzikale dwaasheden en Willy Albert! „Neerlands meest populaire zanger" zong in cert speciaal repertoire zijn succesnujumers. De voorzitter van PV „Vegla", de heer ■f. de Pator, doolde In zijn openingswoord mede, dat op 4 december'het St.-Nicolaas- fecst. voor de kinderen in het gebouw Irene wordt gegeven. In januari komen er twee culturele avon den: Op 15 januari oen filmavond cn op 29 januari een lezing. Er werden op deze avond tevens vijf jubilarissen gehuldigd, die reeds donder dag jl. ion kantore door dc directeur van de N".V. Verenigde Glasfabrieken, de heer lr. G. v. d. Want officieel waren toege sproken. Dit waren de heren v. d. Berg, Gudöe. Notenboom, v. Zon en Zag wijn. de bal vallen, waar-door midvoov v. Ingen op eenvoudige wijze kon scoren. SVV wilde tegenover dit alles ook wel wat stellen, doch het ging nu eenmaal deze middag niet. De linkervleugel Hubert-Speelmeijer (Put ters bJeelc nog niet geheel fit) faalde vol komen, terwijl midvoor v. Mee teren het toch wel wat teveel van kopballen moest hebben. Alleen Waasdorp-Suttorp en in mindere rnaLe Hekman konden zich yvut boven de middelmaat verheffen, zonder dat zij hun medespelers echter tot grote daden inspireerden. Het. bleef van Sciiicdamse zijde een tevergeefs pogen en doordat de gasten vooral aanvalend ook ai nie; tot enig voetbal van formaat konden komen, was de wedslrijd hel aanzien nauwelijks waard. Ooi? niet na de hervatting, ondanks een goede star! van de thui-selus. waarbij in de eer«?te minuut het Wageningse doei op wonderbaarlijke wijze voor doorboring werd behoed en een goed schot \-an Waas dorp, in die tweede helft ver boven zijn medespeler uitstekende, door doelman Bax goed werd geitopt. Juist toen de thuisclub ver ontrustend ver in de grauw e middelmaat was weggezakt, kwam de verrassende ge lijkmaker. Uit oen vrije schop van Hekman loste v. Meeleren een slap schot op doei. waar de Wagening^e doelman volkomen overheen dook. Het gaf de burer moed en de asten k era akten zowaar in paniek. Acht minuten voor het einde dook Spficl me ij er, de man die vrijwel nog geen bal goed had aangeraakt, bij een lage voorzet van Hubert in de doelmond op en op zijn lage inzet moest Bgx het antwoord volkomen schuldig blijven. Ging dit SVV dan toch nog winnen Neen, dat ging het niet omdat kort voor het eindsignaal Hekman bij een schot van Drost de piaals van de reeds gepasseerd zijnde v. d. Reijden innam en op de doellijn de bal met de hand stopte. De daarvoor toegekende strafschop werd door v. d. Weerthof feilloos benul. „De hedendaagse situatie in de metaal- Industrie" is hel actuele onderwerp dat CMB-bestuurder B. J. Nieuwland dins dagavond in gebouw Chr. Sociale Belangen voor cie leden van de CMB aal behandelen. Aanvang acht uur. iVcin onze correspondent) Het begon allemaal zo prettig en vrien delijk 1>Ü NOAD—Hermes DYS. Er werd aardig ge voel ba ld aan beide kanten en men liet elkaar ook spelen. Maar in de laatste periode van dc strijd na de pauze werd dat anders. Toen weftl er ineens grof ge tackled rn trachtte inen iedere goede ophouw van een aanval met diverse mid delen. j" de kien» te smoren. Misschien was het scor ever loot» daar debet aan. NO AD was sterk gestart eu bad snel dc leiding genomen. Hennes kwam op tic meest sim pele wijze aan de gelijkmaker: een domme terugspeelbal vat» een Tilburger in eigen doel. De Schiedammers voegden daar een „echt" doelpunt aan toe en zodoende kon Hermes /net een voorsprong van 1—2 rus ten. Snel werd het na de hervatting 2—2 en locti was het knokken geblazen om het winnende doeijiunl in het boekje, tc krij gen, helgeen tenslotte geen van beiden ge lukte. zodat de slag met 2—2 werd afge sloten. De Tilburgse formatie begort met voor treffelijk voetbal, waaraan Hermos DVS. dot nog warm moest lopen, zijn handen vol had. Met. flitsende aanvallen werden de blauwwitter) teruggedrongen. Met was niet verbazingwekkend, -dai. NO AD na acht mi nuten de leiding nam. 'Een kegel van Bro- keimans stuitte van de onderkant van de lal het veld weer inf waar Zieltjens klaaT stond om zijn plicht met een rake schuiver te vervuilen (10). Het Brabantse plezier duurde niet zo lang, omdat vijf minuten later tpil Van der Meys bij een ongevaar lijke situatie bal over zijn doelman, heen prachtig tegen de touwen werkte. 1—1. NOAD werd nu vrat onzekerder en Her mes DVS loog ten aanval, waarbij vooral Kuy- pers als de gevaarlijkste klant kon worden aangemerkt. Deze Kuypers slaagde er ook in dc zevenendertigste minuut, in doelman Van Si raaien Ie passeren. Hij deed dat mét een knap vleugoischot. dat effectvol achter de palen belandde, l2. In de tweede helft was NOAD ai weer snel langszij. Rechtshalf Maas kogelde de bat van ver vin rie lat achter keeper Thfe, *2—2. De kansen wisselden nu regelmatig, waarbij NOAD toch iets gevaarlijker was. Doelman Th ie was echter steeds op zijn post. Hij lev/am overigens niet puntgaaf uit de strijd, want hï.i werd enkele malen op Engelse wijze aangevallen, hetgeen hem o.a. eet» enkelblessure opleverde. Aan de andere k»nt mocht ook Hermes DVS niet altijd de handen in onschuld wassen. Kuvpers kreeg nog een beste kan.*? om de winst naar Schie dam te transporteren, maar zijn rush werd gestuit door doelman Van Sfraaten. (Wat na anoop van de wedstrijd gebeurde, staat in het overzicht vermeld.) Dc Samenwerkende Gerepa meerden hielden zaterdag ij) het Wijkcentrum weer hun gebruikelijke contact a vond, waarvoor veel belangstelling bestond. Men ziel op deze ontmoetingsavonden ook graag gasten, die niel behoren tol do be volkingsgroep der gerepatrieerde.'!, welke naam men langzamerhand liever door een andere zou willen vervangen ais meu maar een nieuwe en betere naam vs'ist. Het fleurig-versierde zaaltje was overi gens tjokvol. In de stemming van een ge- moedelijk-vreugdevol familiefeest dansten de aanwezigen tot half tivee 's nachts op muziek van The Misten es Band o.l.v. Egott Verhoeven on m.jn.v. de zanger Joe Boston. Ook het Hotchi-Potehi-muziekge- zelschap bracht vrolijke muziek. De Bevolking vati Schiedam is in de maand augustus met 102 zielen tot 81.304 gegroeid. Het vrouwelijk overwicht ts daarbij 556 personen groot. Geboren zijn 340 baby's, overleden zijn 46 personen; vestiging en vertrek houden elkaar dit maal vrijwel In evenwicht met resp, 267 en 259. Van de 46 sterfgevallen deden zich er 25 voor in de leeftijdsklassen boven de 70 (daarbij ca. 35 pet. van hot totaal zelfs boven de 80). Er werden 67 huwelijken gesloten en 4 scheidingen uitgesproken. Van de jonggehuwde paren betrokken er 15 eigen woning of eigen kamers, even zoveel trokken er in bij ouders en in 18 gevallen bleven bruid en bruid cn bruide gom elk afzonderlijk wonen. De in de bek er serie door SVDPW behaal de overwinning heeft het moreel van de ploeg kennelijk goed gedaan. Dit mocht het bezoekende Germinal zondag aan den lijve ondervinden, want met :n 2—0 neder laag werden de Rotterdammers naar huis gestuurd. Gedurende de eerste vijfenveertig minu ten gaven de rood witten de toon aan. Vol. op kansen wist de voorhoede zich te schep pen. die echter slechts gehonoreerd wer den met één voltreffer. Na een algemene aanval passeerde midvoor De Ruiter de Rotterdamse doelman niet. een felle schui ver. I—0. Met deze sl&nd kwam ook de rust en na de hervatting legde de thuis club het accent een weinig op de verdedi ging. Hierdoor kreeg Germinal meer ge legenheid oj) zijjj beurt druk op de Schie- damse veste uit le oefenen. De uitvallen van SVDPW waren echter nog steeds ge vaarlijk. Tien minuten voor tijd brachten onze stadgenoten hun voorsprong op 20. Met een verre worp bracht De Ruiter dc bal in de Rotterdamse doel mand. Een der achterspel ers werkte het leder weg. maar speelde dit voor de voeten van Bonefaas. die met oen prachtig schot de voos trof. De resterende tijd liet SVDPW niets meer aan het. toeval over. zodat het einde kwam met ongewijzigde stand- In een aantrekkelijke gelijkopgaande wedstrijd slaagde DHS er bij HMSH eerst in de laatste minuten van de wedstrijd in d.i volle winst binnen te halen. Hel begin was. voor de geelzwarten bijzonder hoop vol, want een minuut na hei beginsignaat kogelde linksbuiten Roozen niet een vïeu- getechot de bal voor de eerste maal on houdbaar in het Haagse doel. Negen mi nuten later was het door de linksbuiten vsn dc gastheren weer gelijk, waarna HMSH zelfs kans -zag. nu door de linksbin nen. de leiding te veroveren, 21. De strijd bleef open en aantrekkelijk; waarin beide doelen beurtelings in gevaar kwa men te verkeren. Tien minuten voor rust slaag de midvoor Gudde er in uit een voorzet R.0O2DH de balans weer in evenwicht tc brengen 2-2, met welke stónd werd ge draaid. De tweede helft kreeg eveneens een spannend verloop, wisselende kansen met verdedigingen, die elke keer het laatste woord voor zich opeisten. Eerst twee mi nuien voor tijd viel de beslissing ten gunste van DHS, Een geheel naar rechts afge zwenkte Cok de Zwart plaatste de bal goed voor het Haagse doel, waar de toestormen de Roozen met een felle kopstoot het von- voltrok, 2—3. Het gouden jubileum var, Dc Christelijke Vormschool i?' vrijdiigavomi voort gezet mei een grote feestavond in de volle Siad.sge- V» oor zaal. Heen wonder, dut de stemming opperbest vas. reeds lexm de directeur, de heer Fr. J. W- Boogaard be! welkomst woord sprak waarin hij zich in het bijzon der rich (te tot de Inen-burgemeester. dr lieer H. K. van 'Minnen rn diens, echtgeno te. De hoor Boogaard hield oen kor to medi tatie naar aanleiding van hoi Bijbelgedeel te uit. Levi ficus 25. waar ook geschreven wordt over het vijftigste jaar. dat «en ju beljaar zal zijn- Wij willen ook jubelen en vei in echu- en oprechte blijdschap. De di recteur loonde zich zeer dankbaar, dat cie Kweekschool voor kleuterleidsters reeds 50 jaren mochl beslaan. De heer heeft gro- dingen' gedaan, Hem alleen zij geprezen Daarom staat dit feest in het loken van ..Soli Deo Gloria" (aan God alleen de eer), aldus de hoer Boogaard. Namens dc reünisten-commissie sprak 9 Een blilr op de lentoonsieliitig, gehou den tav Êfelesreu/ietd van Uei jubileum der Chr. Vonn.se/ton/ voor klcutcrtckistv is. liet recipiërendi? beduur mn dc Cfir. chool, met van links naar rpclits pen utnpmet ris J. dc Ki en dire nip- II. niiKJ. j Knoest er. sec ret a- >r-liter C. C. Fröger r- Vy. Boogaard, -v. d. Vaart. Als kwe» :-'S prettig mogeil wcr- oi aan dc Liesveld;*, toen hof salaris, loos gulden per maand.-ze; Kr is inmiddels zeer is meer vrijheid on id. terwijl «ok aan de s veranderd ter. goede, Trrassing voor de heer li wenk van mevrouw het podium betraden, die een fraaie bloemen plan;, mm ik1 direc teur overhandigd en. Mevrouw Thurnier hoopte uiteraard dat uit geschenk spoedig een plaats zou krijgen in hel nieuwe school- gebouw, (jat in de West wijk is geprojec teerd. mevrouw S. T' kehjige had z:: ken iii cie füjd,' laan. D,w berfeo of honorarium, vi mevrouw Thurmr Veel verouderd, g meer onbevangen opleiding zeil' vee Ho' was Inch ee Boogaard, dal op Thm'mer twee darm Niet mii dan 31 ■1 toneel-, tuk Heu^r Molenkamp. He i malen af"-.'Wir.. personen werkten -Meisjesstad." dooi' jie berusUe bij programma werd •iel me* !:uorz:u)g. Drs. C. Klapwijk uil Apeldoorn lieeft bedankt voor het beroep, dat hij op 16 sep tember jl. vaj] de Gerof. Kerk te Schiedam heeft ontvangen. Dit werd zondag ji. van de kansels van de Gereformeerde Kerken bekend gemaakt, Ds. Klapwijk had reeds eerder bedankt voor Rotterdam, Leeu warden en Viaardingen. Dit betekent, dat opnieuw een predikant beroepen zal moe ten worden in de vacature van ds. J. Na- wijn.' die Schiedam zal gaan verlaten. In dc clerde klasse KNVB, zaterdag heeft PPSC door leider Capelle in eigen huis met 4--] ie verslaan zich duidelijk kandidaat gesteld voor een leidende rol te spelen in het verdere com petitie verloop. Onmiddellijk na de aftrap trok Capelle fors ten aanval, waarbij harde scholen op het Schiedamse doel werden afgevuurd, die echter geen effect opleverden. Vrij spoedig nam echter -PPSC net spel over en meL goede combinaties sneden de voor- vaarisen door de defensie van hun gast heren. Dit resulteerde in de 10c minuut in de openingstreffer. Na een goede pass v:m Teeuw school L. Kakten de bal langs de uitlopende doelman in het net. (JU De rest van de eerste helft gaf een fel duel te zien lussen twee gelijkwaardige ploegen, die echter niet tot scoren wisten te komen. Na rust .startte de thuisclub met cie wind in de rug. Een ware belegering op het PPSC-doel volgde, die echter door do ver dediging mei succes werd doorslaan. Ook PPSC kwam weer tol gevaarlijke aanval len voor het merendeel door Teeuw en Boertje niet lange vleugel passos geleid, in de 25ste minuul leverde dii. resultaat op. Op aangeven van Boertje kwam Lou Ra vens in het bezit van de bal. handig ontdeed hij zich van een van zijn belagers om hier na een prijs.schol le lossen. 0—2. Capelle beantwoordde deze tweede treffer met vin nige aanvullen. Even kwam PPSC in de verdrukking, wat voor de midvoor net ge noeg was om tegen te scoren, l2. Een vlotte combinatie tussen Boertje c*« Kal den leverde een derde doelpunt, op en kort voor tijd stelde Teeuw opnieuw Kalden in staat orn te doelpunten, zodat PPSC een verdiende 4i overwinning mee naar Schiedam mocht nemen. In de „Goede HavcrT-kerfc hebben da ger vrouwen een bijeenkomst gehouden, div in het token 'stond van de Zending. Zus ter Tukkenberg behandelde bet Zendings werk op Midden-Java, waar deze zuster veel ervaringen hoeft opgedaan, Zij had liet voornamelijk over liet door do vrou wenverenigingen uil Zuid-Holland geadop teerde huize ..Siloum", een stenen ge bouw1 dat dc (rots i.s van de Zuid-IIolIand- .se vrouwenverenigingen. In de middag uren werd hel onderwerp „Zending" ou de." de aandacht gebracht van de gerefor meerde schooljeugd, l'n gebouw Irene" we ra daar tot. tweemaal too de. film r.Wat blijft" vertoond, terwijl ook enkele 16- kenfilin.v werden vertoond. De geref. diensten a.s\ zondag .'.uilen aan ric* zending gewijd zijn. In het Stedelijk Museum, van Schiedam zal van 8 november t 'in 3 december 1963 gehouden worden „de Solon van de Maas steden". Deze Salon zal een overzicht geven van wol gepresteerd wordt op het gebied van schilderkunst, beeldhouwkunst en gra fische technieken. Een jury, beste oude uit mevrouw R. Hammucher-van den Brando, conservatrice' bij hot Museum Boy mans-van Beun in gen tc Rotterdam, C. Doelman, kunstcriticus te Rotterdam. J. Paalman, directeur Stedelijk Museum Schiedam, G. A. Venveij te Schie dam en D. Welling., kunstcriticus tc Rotter dam, zal beslissen over toelating van hei werk tot cle Salon on zul levens enige gelcl- prijzi-n toekennen. Aan deze Salon kunnen beeldende kun stenaars uit Schiedam. Rotterdam, Do1"' dl'echt, V] aard in gen. Maassluis en aangren zende gemeenten deelnemen. Reglementen en formulieren tot deel neming kunnen bij liet Stedelijk Museum, Hoogstraat l.[2, Schiedam worden aange vraagd (tel. 01066491), Spreekuur burgemeester. Op de dins dagen o en 15 oktober zal burgemeester mr. J_ Heusdcns verhinderd zijn zijn weke lijkse spreekuur ie houden. Het wordt waargenomen door de loco-burgemeester, wethouder I-I, K. van Minnen.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Nieuwsblad / Schiedamsche Courant / Rotterdams Dagblad / Waterweg / Algemeen Dagblad | 1963 | | pagina 2