Rotrmmji ibu
Mi
Nieuw bijkantoor Centrale
Volksbank in Arcade
Draaiorgel ,De Lekkerkerker"
binnenkort op de plaat
„ARGUS"
Q
„Ursusgaf feestavond
DetaiJliamlelsvakbcliool
voor Beneden-Maasgebied
Groot iiandbalprogramma
voor dit weekeinde
AT
AAR.
ANNEER
n suiiEu tMSE
BIOSCOPES
Al Capone
Spartaans' zoon
Burgerlijke Stand
Predikbeurten
OecuTOenisch avondgebed
Burgerlijke stand
Maandagavond wordt
er bi] u gebeld!
Hedrij fsielliu»
Nieuwe coiiectie brillen bij
Oranjestraat 9, Schiedam
AI
Nieuwe
klanten
U!
voor
S OTtERDAMSCH NIEUWSBLAD
ZATERDAG 19 OKTOBER 1983
Hrw>fÓ«sent»ch*p w K#4«cÖ*t
SCHIEDAM, BROERSVE5T 3 - TELEFOON 6S091
K!-ACHTEN
over bezorging
Schiedam: van 17.3019 30 uut
•Tet 67292, Rottetciamsedijfa 232c
Kethcl: Tel. 01308—252., Kei fa-
weg 79-
De voetbdKeien ging Uisu& hit \i j-
da ga vond -n. het Vakcentrum aan net cl"
Wibautplem naai eeistc contact avond van
di! io zoen Et vo'gcn nog twee In te
genwoordig he d van de vooi zittel van Lr-
sui de heei P Motithaan opende de nee>
K Mujdei oorzitte"-£eei.tcoinm3Sa,'e de
ze avond Hij deed een beroep op de me
dewerking van de leaen bi| de noodzake
lijk utlbie-dmg ian de kantine Bovendien
mernoteeide ntj de reis naar Berlijn in ce
afgeidpen Pmksteiweek welke een presta
tie voo Ut sus Woi geweest De aanwas
van de veiemgmg -s d" 'astste tijd buiten
gewoon goed De ieestcommissip vul ooi*
taan vootal l element gezelligheid stimu
leren
Want /egt zij te-echt L" is zon be.toef-
U a^n Oiirieilinge vuendstnap Dat deze
gedachte ingang v ndi blcok oo cu?ze
avond Ondanks TV wa.s de belangstel1 mg
/eei g> oot Voot al c oo. ae aamoa w 01 den
ne/e contaktR1vonden tip pujs ge-teld Zn
seven ei nouv ens cok f'eu: aan Li wetd
Ciiuk gedzint op beschaafde en stijlvolle
\ij?e bij dan-mu7i*»k var, het bekende
jMctionom^-Kw ai tet im Peet van IJees
>I»l dt jumoien mee telt Ursu* ongeveer
(tondeidtwintig leaen van vue vvel ettic-
kwari gedeelte aanwezig waien Behalve
dat et gedans» weid vvaaib.j de polonaise
üiOt vveiu v er geien wei oen ei ook aaisu-
ge ge/el-sthapssprlJeljPi gedaan
Met Kei-tm s Pa--en en Pmk&te en oi-
gantseejt dc feestcommissie alt.jd no;
klaveijas-v cast jden Zoals dc heer Mul-
clei in z,jn welkom&tv Otvd zet In UisUs
is nog we' wat 1e beleven
Dc stientmg detailhandel-Aaks»-hooi Be
neren-Maas heeft het Ko tinkJijk besluit
ottvangen vooi de uputhiing van een
Cruist De taiInndcMah.se/too1 Hei t'.gi
li t voornemen van deze st.chtmg ui sep-
Icit oer 1964 de lessen te laten beginnen
O vet de huisvesting /nu that pgg oud ei-
hfti deimgen gaande De schooi zal haat
s+ann plaats »n ia» ai dingen kGigei
4& dinsctog zal de bit» get»eest ei nw
SrlitCdffitt ut J" J IV Peek met deze
hrisTeïlxTtg de cer&te naai tooi dc bo?tu
rau de zakenflat i an dr }uma Baton
t?t de g.otid sfacn? Het hoge gebouzr -etJ
«art het stanoTiiölem naa t )iet station
i et ijzen
Is de handbal competitie vtoidt er ion-
dag weer een giooi progtamma afgewerkt
ïa het sportpark aan de Maaskant «peelt
Wilton Fijenoo'd bijna met al haat eiftal-
Ier, thuis
Dc dames komen m hel v old legen
AHC28 uit Den Haag Afgelopen zosdag
leden zU htm eeistc nederlaag en willen
rij niet te ver op Icidei Hvqiea achterge-
Jiakon dan zullen /ij vooi ae volle Wins,!
moeten zorgen De UVG-danw s hebben
hu i vnje zondag
Bij dc heten komi Wilton Ftienooid uit
tegen Ammo u t Den Haag Dit Haagse
team is voor dc mod-wiUni n vrüegct
taien altijd een zeei lastige legt n^andei
geweest en wil Wilton 7ijn onec-sjagen ic-
coii. handhaven dan /uRen /u de zaken
scrietii moeten aanpakken De UVG-nc cn
soeien een de oj Ugti, ae heten DWS
Beide i earns hebben m deze competitie
slechts 2 v mitpunten behaald Wij achten
oc UVG-heien we! m staat in deze vt-ijct
a's overvmuaai ad de bus te komt i
Z\1ER1>AU 1«J UIviOBfcK
Musis saciurn S uji Pe-ve
Pees'avor^
Ons Gebouws m t )C 5-oos M« ïioï
•Dan^voi-
Chr ïioi Bclanceöi Ua Ge ef Ouut '\c
P"opag^nd«-Ö,ori
Iienc, S i De Kn ancelün1-* Lv» ge
Sa tnenkoiUï
Ijcjic 3 ui 'loicevcs Het \*j v Ir.
Tonee a tv ophi g
Tlvoll 3 UU ÖJt Ou iüllrtAf Hl.-
avoi J
ZONDtCr ^<1 UK I UHÏ.R
kijkcentrum A u-« K 1 - a i u i o^i
Irene, 3 u De Ri,e(n e Kal svï v«
SaTTetvsOtrsi
FILMS
Parage theater tem tlos ct v «ai aé
geujki a en S j3 cir c*K en «n i- l
"J Dij Jl' Sj-vö3 c-L "-XitC Ifct. 4 J
Morttipbl* Theaiei. vit it
uvr zo»K.az T—9— t ui De uon v.
Spa-taCïlS i,j J -ag-r LLC -—li» li
Een n£ °P 'te »4 i inaRi ,.g n«v
oerw3ö? 2 er. 8 u ten lci P« r ei
13 j zondedag 2 on S u u \i Coijoi
C',rka O i dl ite O löf \1 E.Civ j
SlUiLLtJK VILSLtU
Dageilihi ill—j7 uu -onodgr «- i' I1 u i
lei loons'eil s \jr sn ."mi, n hv
ninge'i van va l\s S"u-e i
loilce» e Belt e -,n lamx v< lefaucort
en no e l ».u «i«ü i er
ÖIULIOIHF hl
Gemeentshthlioilirck u.
Oag 1—8»>> v risCaR m
vv uer id<*g tl «5'Ji M
v ^jgat 3—UI vn 4-
4-JÜ «J
LoreaUW-cn maanargru
dagrudcaj; luo—4j0 mi
v i ydagmiocag i joju
Dr UiöiUtplPIB 1J9 v«<n '»e-
1—4 30 Wvitncdog, s «er i
volvcasseien 7—9 Sf - z l
Q«.g 7—VV Waive ren eii II J t-'ViJS
Lellestraal >U vv cnsTaj 4 unv«»«-'in u
Jeugd. 7—8J0 d v». üieruoA
1»_4 u»Jr voiwa venen er- jetiga
bchiedamvewes iS *l*S *-«en a
Wdssercn v-u&ag 2-—uur v er
3eu®d
^POrHELh
Avond- rack dien»! o weeive ^.e en de
komende week Apo'lvee* Goc-vs 5. Co
G-oerelaa i2i v! 63C«5
M&DisCHr: DibN&i
Voor svpuecgcva n Gr l. c'c ce
volgende a^tacn -e e£«?i J Moa
Bu-g Kn»:pe-* d^r t-JS,} D
fcu>ze» Ma "tor sf^at s ei c.u a
Po 4 Tuin za- fe2, te 6785S
HlHfcl lljks)
I Gag I JU4
,yU lOdgaivil J
1 UCagSCVinn
Onder grote belangstelling is vrijdag
avond m gebouw \rcade een modem inge
richt bijkantoor van de Centrale ^Ikv-
bank het Spa ar-instituut van de K 4.B» of
ficieel geopend, In begin 1900 stichtte ook
w Schiedam de R K Arbeidersbond ®en
eigen spaarbank, die in 1938 ondergebracht
werd in de opgerichte Centrale Volksbank.
Momenteel bedraagt voot onze stad het
uilegkapiiaal te naaste bij twee milhoen
gulden, vvaarhiee hef agentschap tot de
eersfe geiekeml mag woiden voor bet «'es-
ten des lands, inbegrepen Rotterdam, waar
de inleg tot nu toe dc helft van het hier ge
spaarde geld omvat Om deze rede ver
kreeg het agentschap nu de status van Bij
kantoor.
Vooi neen w„- de Suaatb^nk gevestigd
in een lokai itnt Efoltgen meei m he: m c!-
den van t gebouw Aicddp om nu '1 niein e
b ikruiiom 'c octjekken geleden rsu de
ifiaatzjne van het soeouvV \0othcen be-
ituu ik am ci van no KAB-afdoung D#-
ve'plaalsiiig madk' deel .ut van hei g ote
j-jaienpUn ie1 icsfauiatv van hu ^ooouw
cade waai van nu dt «srite fase is be
icikt In n opemngswom d heeft afdrlmg-»-
\oo z tte R Hallman m het koit woerge
geven w.tt de d tecte aanlc nmg h van js
goweesi In de stienge wmtoi 19626
sneuvelde ee s vaiuvoio de vord oe vet-
T IE1 HEBbEKb van de giote bandiet
Capuno ku men hun idool itondci-
di£ ^aan bowondoien in iict Monopole
Tncatr i waai hn up het vvitie doek v ei -
schim: ais n» Ditta'ni van ac Ondoiwc-
icld
De ml van Al Laponc woiclt ditmaa;
v ti nikt d Hod Steiger Hot vei haal
speelt zich af n Ciiitaijo waai een itnpi
i <iiTstaai tuncii (vv o bandietenbendes
ovoi r}-' vtaag w t et nl^crneon 'eid^i zal
woiden a! Caponr luimt oen van de tw<p
kandidaten ut dc wtg on woicit /ei! de
iccntomand van d«* mciivv leider
V.annuel ei een umthet rlie.gi ie om
staan tussen do twee bodes it eist tie lei-
dti zuh Ittug en Al n< emt /ija pi laU m
N anui: Miami ojganscei hg e-»!! masia
slacntmg undAi /»jn togcnstdiirtms hit
wuiöt no bevokmg van C in tgi<- mg
ci \1 vvurdi. vcriïOtdeeld 1 i olf jid c -
vanconisst af Andem gov a.igc.m i wiet
taiiitÏKoetlen \1 hooft laitn vcnïijj öcn to
vrt nr bandiet h ei /on afstrajimg, dar
Inj ori^enoosi jk /ick wot a MGinnot in j
na zo-.ill jaai up vnp: vuotcn vvintli
sir lil ovOHjdt Viij enge t yl Utoi 1 cha
mclifk en sfoe-ieiij* gentokon
p HUI MUNOHDHE THEA'IEH diaait
J- sdhclToZ on rmngen oen an do vole
stoei i i e n hi J m lil hm eentv oi halen De
/oen van bpmtain waarin deze kcei
Ita vansi. storten stal te geven aan cle
i >I1ê i a's boeven Holdon en ïl«\en Het
seen hl -ui rijacntfestr.ju vait cmg» n
aïirioihalt uur waar n u tcirdcj.is Uanci.n
do hod over Cianiii d- vvi ocUaid /o-
S' vi i
Geboren. Ddw C C zv J C MagiCi-
Sf"i «n J C vah dtn \ouw and Btion
ana J d v J Pe c.en 11 G^an k tijf-
;rr, 2vlait.nus P z v M Pooi en C J
Helber s
w 4tm ngiinatalUtie vooi oen gioot Jcel
Latet ipiongeil de wateileicUnsen mot
als gevolg dat net gebouw goriurnen tijd
buiten gebruik moest svo'den geiteia "Met
le plannen vnot een volledige icstauratte
Oi tstoiu. de Opbouw club V lenaen van
\icade en wad do Centialc Vo'ksbank
beicud mei een vSihogug van do hvpo
theek de finant eie baüs voet nsivtel te
kagen De te \ouchteu v erkzaamhrden
weiden een belangeloze taak voot De
Vuendon \«n \icaae De ee Me lasf v-n
het plan hie'e s'le'ecist de \e olaats ng m
van de Volksbanr, Hef gebouw kreeg een
n tuwe olieMookvcivvaiinmg en de ack'ei
wand vin cie /<ial we d geheel veiireuwd
De houten deir-en waa mee de ^aidcto
be n een beig u mie wai«n aificMbien
verdwenen met de ccdi lang niet meer ae-
biuikte ngebouvvfle bakoos Een g.addc
muu kwam h eivooi 11 de p'aats mti toe-
gangidpjien luai de Dcstaande gaicierobc
en lot een aan de linke» zijde \&n de zaal
m te ictnen kkuu bai In le «tang w
den ook de to letten «eheel vcmeuwd
De heer Holman- aanVe alle wok
cl e du vv ten te \e.wezen!ijken en hen d e
medewet tuig \e leencien aan liet to* a'snd
komen van een &paaifonds waaru l de nosj
veidei te maken ko-t^n beat eoen moeten
wenden Tot ctu-ve levert d t fonds jaat-
lljks f goö - v ooi doel op
Paler PieuMing OP zegende het meu-
vt bijkantoor van de spaa bank in Met
hef doorknippen van i hm vemen Ito de
voorzillei an dc CVB de teei J Kaklk-
man de oil ciele open ng en -piak de ai~
ecteui Dis H L P E Bie-aait ae o
mngsiedc De avona weid besiloten met
«en ei.epLf en «nuzikaai en votail opge-
lusteid riooj iiei Harmon.eo ken S'
^mbiaoiim olv diligent C L van Beur
den en het RK Senedanis Gemengd kooi
van Jan Remmeiswaa! Dc met b'oeinen
gesiet de 7jal was zu goed „k ge veel
v und mol belangstellenden o w het, plaat-
schik KA B-bestuur en af gevaaidigcn uil
itnel ngen van Vlaaid ngen en Ker el re
ven was ei gelegenheid t ueuwe bijkan-
tooi iai o,j bijzondei smaakvolle w
ngci cht te be/ cht gen
Het prachtige draaiorgel De Lekkerker
ker van de *5thietiainse orgelvriend, de
heer YSRoodboJ zal binnenkort ook via
tic gratnmoroonpla.it te belunferen zijn,
begin november bomen er enkele platen
van m de handel
Dc opnamen h eivoo we den begin ok-
tooet eenvaakf m Gouda waai «e hour
Rood hol -amen mei zijn echtgenote due
dagen <n de vee'- voci eCi zeei gewaai
deeid accem in dc stedelijke bed jvig-
neiü zo'gt Zou de boe, Roodbol pei«o-
ncil kunnen knjgen om hem een handje
te helpen het oigel na di met de 1 and
geduwd en gediaaid dan zou hij m Gou
da oon zes dagen pei week met De L,ek-
kuKerkei kunnen vv eiken
üc heet Rooiibol Kocht m 1961 het orge]
ai ae Goudse gcbroedeis Tom die ja-
i er lang met hun msliument oen vei trouw d
or.de:deel van net stadsbeeld wa en ge-
Sch edarrtse Gy mnasiasten
hadden eerste ctmlitelaenrul
Do Sc'uedamse G\mnabidste'i Bona
h ell v iijdagavond m gebouw Tivol1 /nn
f eiste vontactav ond van d)t sc/oen waar
op onde moei aanwezig wd'r-n dc tec-
fo di L W Labo"dus en de comectoi
d b Blanket Mej llaiRieet Hemmet.
soiaiv nel wtlkamsuvoird De a vend weid
gevu'd met oen oon ptogiamna samen
gesteld dooi p leerlingen zelf Liosbeth
Qunpel opende mef sin Ivo! pianospel
waatbij Iwaï Laboiduv op de tluu speel
de Moisj^s uj[ dc vie'de klas zonden
o I Micki Vos het /cïf-gecompaneeree
hedek.-' n Sucepje voo Vee' bjval k.eeg
de Ihi llei De boedvltk waarin t.en jou-
gtman ordeiuais n een oud fo't vraagt
e. m een spooKkamci met dt vei mek e
?^ie/e'ige biooJvlex. oelsndt De viei jon-
rpIui sp»elden mtl veel b-io on goostten
mni 3 apnlau-jc De persiflage up ons a'-
le beken ie Caujoifc was eveneens <tg
a«rdig Hic.b tcro n jag "'eer de IIuuy van
Dujl aan .io vieuge' speelden Jan Rj-
bci t Baal o*i Lucas Weivi g"i mee e
kwam Ic t-k-f van Ronald H«lva.\ De
opl.om^t om do/c oiJmo"iingsavor.d v as
goed de s.e'nming pinna cn na afloop
was ei nflg selege therd voor een Gansje
v aa v m danKbaar gobru k vvcin gemaakt
/ONDAG 29 OK'IOBI.R
Ned Prot Rond 10 "50 uui ds A D
Klai-s^n
Hervormde Gemeente Grote Keik 9
Hui ds A ks Oüy kinderoog.sldieusti 1013
uLti ds HoCDnaii ieogs'ciicu«l> t uti ur
H Schro cn Rntteidanr Bctlielkeik lü uu»
K M Vogel Maassluis 'oogstdiensl i
uur ds If Hemmes Opstand ngskt ik
10 uut ris D J Sn al mg loogstd'cnsu mi
ds Hoffman Vredeskerk. 9 en 10 41 um
ns J G Jansen toogstdiensti 7 uui ds
H F Meiicr Maass'uis
GercformcBrrie Keik Oosterkerk 10 uur
as IV A Kiijger Bediening fl Avonamial
1 uur ds W A Kriiget hTvbetrachting
Keihei ,Dc Ark 9 30 ulo d« J Couv>e
Bediening li Avondmaal 2 20 uur ds J
Couvee Voortzetting en Nabetrachting
Kanlim Burg ïtonnerlage Gretelaan 159 10
uur dis D Roest Rottere am BeaenmgfT
Avondmaal 5 irji dis D Roes'- Nabe-
iiachting Dc Goede Haven !Q but ds P
R Lveraajs Bediening H ■Vvordrriu»! j
-*i lis P R E\eia«rs Nabetrachting
Julianakerk lö uui ds J Nawijn Beaicntng
H Avondmd.il 2?,0 um ds J Xav un
Vooif/eiting H AvondmdcL uui ds J
k.iv.ijn Nabetrachting
Leger des Hcils, Lange Haven 71 10 uur
hejligmgss.uïicnkomst 6 45 uut openbare
samonkoms Getut Vcrböoistiaai 7 30 uur
erlossnigssamerkoni.si
Ned Hcrv (Geref) Lv angelisalie
11 one lu uur d3 A VVisgrrhof Vcooondaul
Giote Reik V uur d. B bcnoten Raam
rijg Geref Kerk (Art 31) 9 30 en 4 30
uur ds C Vonk
Oud-Geref Gemeente» Geicf Jeugdhuis
lange Haven ^7 9 en 3 30 uui d« Gn«nigt
Gouda iHeilige Doop'
Oud Katholieke Kerk Dam 2d, lu uur
Hoogmis
Baptisten Gemeente, gebouw Irene <3 uur
ds H Schouten b'j/ Evang samonkoms'
tnmv W'iebe Zedstia Thomaso'-gei
Hersteld A post (Je nootschap S ulnon-
dcr-laan 9 30 en 4 uur dienst
Lv angeliscti LuUi Gemeente 1') uui
rl« S d Haag en
Jehovah s Getuigen Volksgebuuw ml
■t» Tuinlaaf 30 S uul openbaro 'nrsptaak
7 15 uur Wacnitoitn-ludie
Vrije Chr Geref Gemeente, Tuinlaan .K)
10 m 4 uur ds I I IJsselstem
Baptisten Gemeente Schiedam «aangeslo
ten bn dt Luie' Lange Haven 129 7 uur
sarnenknms' voor iedereen
Chr Geref Kerk Warande hoek I3K-
1-an 9 30 uu? Dienst des V/oords 2 30 nut
ds Vdi Lmuviiv Roitetdam
vvce&t Hun be»luil er mee oo te houden
vei wekte in Gouda veel consteinat e zodat
hei nieuw i dat ile heer Roodbol de /aken
'on voortzetten mei groie voldoening werd
on'vangei Dc Lekkciketkei v.as ei niet
bes1 tVieer aan toe zodai zijn nieuwe drge-
naa h«t jpstiument vuoi lesiauiat e naai
faorikant -tuuido Deze Cail F ei in
Waldkuch bn Freiuuig zorgde er vooi
dut het oige' na /even maanden weei a'-s
rntmv od stiaar kwam iels wnatovei
vooral ae aiaa -at gek t lé ndc i natuurlik
De oetumcnNho raarl van Gei ben or-
garusceu a /atoidagavonrl een avond
gebed in dr Evang Lutherse Keik Aan-
Vr»ng '9 3fJ uui Zij noen ut .ibe chi sti nen
u l to het inerlunaktrt van dit avondge
bed om /u te/amen tc zingen en le b oden
De Oecumenische raad ekent za tet dag
19 oklobei om 19 '30 um op vrlei aimve-
zigheid Voorganger in clU avondgebed is
d- C v d btctn
/api veiheiEgd waien Zn ro anrieie lief
hebbers vai draaioxgelmu/iek /uilen nu
b'nnenkoit dus de Lekkeikcikei kunnnp
be uia'eren ook /onder dc iets naai Gou
da te maken Di giammofoonolatcn'Viaal-
sthapp j Polidoi miakle enkele ulaxen
een 43 tooien EP een single cn een
i« besteed
Ondertrouwd Enge'beitus Leonaruus
Oosteineek 19 jr Tei natelt 16 en Corne
lia Stiuijs 17 ji Vaartweg 102 »v Adriaan
van dei Velden 16 ji Wtithavenhade 96
en Johanna Gerat da To envhet 19 ji Roi-
teidamsev eg 62 Hendnk van Vliet 22 ji
Van Beethovensmgel 3 en Bastiaaitje
\i endje Ca than na Assenberg Ik jr Piof
Rutgers. 194 Remardus Klok 29 u
Riijde'sl'aat 9 rn F.li/abeth Gei tic Zwatl-
iendijk 31 ji Riadei ahaa* 9 Wilhelmuc
Cotnehs Bnujs 24 jj Rot:ei dam I.ano-
s *aat 22 on Elizabeth Mana Adnana Nel
len 21 ii bchiedaniit weg 44 Anton us Ju-
amies Boei 18 ji Scnitdam Nan Ho0en-
cio pstr i>7 eu Anna Ma ia BiMitu 2\ ji
Delf scvcetweg 33X3 How aid I lomas bad-
1e*- 36 jt Lo- Angelos USA en TCiskc Lam
migje Rotiatnkiiolder 24 ji Nassaulaan 37
Theodoius Hendrtcus vai Eltrn 26 ji
Schiedam 1 A Alb Pnijms't 20 A en Jo
hanna Fiecerika Retnmci sw aal 21 j» Nic
Ree*ssïr 21 Hendrik Houwen 2s- 11 Serie
d?m Ruig Knappei Uaa r 2.-32 A en Eliza-
be'r Wil ic-'mma Hoogla id 19 u Swee
Inickstt '60 Du k Ja \cHioen 22 ]t
ATeas'an I S at' nssli'i.u 4 en Jaconma
Saia d-» Bruun 2'! tr Da'ho. n-ti 192 Leen.
den van der Kioon 21 p Valer uss'iaat 91
en Maat je van Wijk .9 j Abt Kuijpoi-
straat i P e.ei Kasteel 18 jr s-Giavcn-
age Nieuwe Hekkelaim 57 cn Wiüicl-
imna Schimmel lou P K Dt ossiai tst: aat.
224 Cotnclis Moennau 29 ji Maasslns
Vlam dmg<e.lnk 15 en Cot nel ia Act m na
Zonnevel 1 24 ji Hol*wc? 41 Iccnciert
hasujg 29 ir le Spoors'1 ;n 3 i i RenMe
VdH den Beig 19 ji Voiu'e^t: ml Hcn-
nnk Jo ïaiinet. van dei N a gel 23 ji Schie
dam Kim Onncsifiriu 17 tii \Ia>ia Kla/inn
van dei Velde 2'i jr Gouu-lsi igel 2-. Da-
n el Ane Hartman 25 u 2r bpouistiaat 29
en Adnand vanciet Did" 2-n Buig Ptuis-
smgel 11 Aar i an Unmk Jijt Roticidam
W'iig'M i»j"^ 46 en WiIhtlniMii Gug 22 p
5'an Bee hovensingel 109B Petiuv J«»!tan-
i es Maria Biemans 26 i f and-tiaa( 'li en
Get at da L ps 22 jt Lands iaat JO Cornells
Stam Jin V cl Du n v Maasdamlaan 1 A
cn Paula Willi Coirelia \ioombout 25 jr
V d Heinisu 41 Dirk f oien n Rot-
t«idam Zw a> tiaiis'iaai 71" lii Mctitina Ma
na Rodenrijs 3i it bet" er am sew eg 37 3
\rij Ricdijk 21? ir Lobclniiaat 17 D en
Bastiaan'ie Ou wens 21 ij An'rstraat 26
Maarten Ocrnt van dei 'is 25 t EioeK
weg 20 en Man ije Vis 2 j Soendaiaan
157 Alf1 ed Jel'e bpaargaicn 24 j Rotter
dam Boe goensevhe: 13u cn An'otna Cor
nelia HugoJina Mana var Tienen 22 jt
ScHedamseweg 103 Adn?an Pionk 41 ji
r.'itkvvcg *36 en Man a Hul c: d ni Hendi ka
Brobbel 22 jr Ammans'iaat 9
Gehuwd PierTe Gco'^js Ar.die Bakker
19 |i en Moil que Gouju 17 j»
Geboren Rudi v H F Buu.md en E
Bui' Gca Biet sloot 49 fignd d v A K
r RooJe en Verkoutei Sclnedamsewea
226
O
Maandagavond lussen 9 en 10 uur komt
er tem.iitd bij u op de bel dt ukken Na
mens tie Commissie Vluchtelingen hu lp.
Om uw financieel steentje bij t«* dragen
aan de actie d< laatste groepen v luchtp-
hngen ut T.uroptsc kampen m dc ge meen-
scliafi op te nemen. Oorlogsslachtoffers en
om politieke redenen uit hun vaderland
drev e» im nseu die nog steeds in vluchte
lingenkampen vertoeven, voomamehik iu
(«riekenland en Turkije Manneer by u op
dit avondlijk uur de hel gaal, dan heeft
u juist getuige kunnen zipi van een tel®-
visic-uit/emUiig over dit onderwerp cn het
doel van de komst van lïfl medewerkers,
die iti landagav oud tussen 9 cn 10 uur 2(1.000
gezouten m Vlaardmgcn afwerken'
Medewerkei s, gerecruteerd uit het Kade
Kruis, de vrouwen- e» jeugdorganisaties.
Ij /al dan inmiddels weten dat het nm een
grootscheepse lande li ike actie gaal I>e heer
G MaGtr.v wil .ijs wethouilei van Maat
schappelijke '/org heej graag, dat Maar-
duigen hierhii een goed figuur «laat Or
ganisatorisch heeü luj hergen werk ver-
70t voor deze spectaculaire Ulikscmac ttc.
Maar het gaat niet om onze wethouder,
doch <u« de mensen in die vluchtelingen
kampen van hun vriseluk lot te vei lossen
en hun de gelegenheid tc bieden weer
en rnciiswaaidig bestaan te leiden
Vfamdcg 2l oktobm m Vja.nd ïgcn
i til rn J* i void n gem mkt met het op.
halen v an df nnr I )|i|»< n vnn rk lu li HG-
If'Iing en rn» L Jut uittciken vin m he
se u uien am rhc bcdinvc» fi! aalhvude i>
7elNtauIuin en/ welke no^ geen t) raa-
icen voor de bed"iilstf Hing i ebben ont
vangen
Vitn 'olltis ,llen ;^mccnttnibit ia?i
/uilen /ren J»urt«e digrjks op par! bege
ven en onecvtei 2 wckci mt i de tellirg
bi /jg /iin
De lenltM van de bedii|lslelhn(z tevens
chef va» ae le afrlrhn# der secretarie
de heer T P van dei Laan Boumu roept
g-ïamc de mtdewethmg in vin allen dm
gegevens hebben tc verstrekken
Inaten de fo muliercn zijn ingevuld en
in ge gesloten em elop goi cod iiggr n kan
di /e telliru ui oi/c gtiiuentr een viol ver
loop li eb ben
Gelet op het goede lesultaai van het vei
lige jaar v. o nt ook dt j uu een ieu?d-
ondernem ng van de NV Machinefabriek
A Fontjne in Vianrdingen opgericU
Overleden Aananus de Vette Si jr
ecl tg v K K S'l jner IlofUian liou-
wil Kuijct 74 p echte v L Broavvei
Kctheh eg 177a Adrninus Conidl de
Hoop 4S ?r echts v AM van H ume-
i« Jon V/catcrwc»Lt; 25 Gerrit Ovei-
slui/cn 1 jaat NL Vc* schuin straat 62
*r>mv
Het arci/Cd fjk^iLey 2d loidcn tpeds
«'Cf Op dt zandltthuutn zal nacat dc
goten zun LQlqasior* ae snel nep _t
aunslu Tiuff zi'tdr'rf on ür ook m oan-
feouit *ijiidp Bei/cLf«rttrrtRef Oninups tv
ae tuiideimo ktaargekom^n tan de tun
nel die jttdcr de h'.sncg „n' doorgaan
ci. aai sh> t. op icu t«n de b<lanqiijkste
fiedelt irJ.ce» wiei* de Parkweg
De muur bocht aie dr u cg om onze
stad maakt zr f nu gei en gehikt ijdig met
de tunnel klaaikomen
Om uw adntiekkühjkheid tc behouden heelt
„ARGUS'' een \etrukkelijkc nieuwe ^ene
bullen ingekocht, welke v dn geheel andei
matei taal zijn dan tot nu toe gebruikt weid
Ziehiet een opvallend elegante longhne van
„ARGUS" prettig van pasvoin?. \cderlicht
/eld/aam koepel in het dragen en tut eist
voordelig in pujs
Bovendien is Uw bril 2 taai GRATIS vei-
zekerd tegen vei lies diefstal en bteuk (ook
de glazen)
Overal zijn er mensen
die Uw klant zuuden
ziin al* 2ij U ken
den. Wanneer U bu-
vooi beeld sihonnhcids-
m ld delen verkoopt, «f
sppol goede ren of col
berts - weten dan al
degenen die /oiets nndtq
hebben dat U die v'ior-
treffejiik kunl leveren''
U /egf nee' M var drfn
mist U vele vele k.mscn
want het is iminers
heel eenvoud tg om a1 die
menden te bereiken
De ervaring heeft ge
leerd dat in dit had
dagbl ad verten Ue"! wor
den gespeld dat ze
tienduizenden ja hon
derdduizenden tot de
koopdaad brengen.
de
kunt U niet missen
geen dag
Uw advertentie in de
d<i£ bladen, die doet
het 'm1 Daarmee hat
U vün U hoten dial*
mee brengt U n cuwe
klanten m beweging
Maak <Lur gued gebrutfc
van t
V/te het NLeuwsblad leest weef van alles het meesi
KAPSALON HELENE
Je Voi! vuor de brteis pei
n jnei i fell ioiuIuo-
irclc haai josclu^ rï>®
Ut lei t i ede peimanrnt dc
id-dit mtuiu tij *iC
ji -m men flO
Ciatïs halen en bicrucn
pei iuse aitlu voor pei ma
KAPSALON HELENE
KemliraiulTIain 22
srhieri^m - Telefoon €717"
r
