ROffiO
Piet Paaltjens is 70 jaar
geleden gestorven
feenagerkoor van Orpheus
start met ca. 120 leden
administratieve kracht
Autowrakken en een aantal
verkeersdelicten
Tweehonderd W.F.-jubilarissen
in Luxor-Theater gehuldigd
Cursussen „Meyers en öe Pater"
VOOR DE KANTONRECHTER
1 it liet politierapport
Ministeriële gelukwens
voor Schiedammer
.Hi
Toonk unstconcert op
lf-> januari
A'
AMMËER.
Burgerlijke stand
Schiedams bevolking
lot 81.323 geslegen
GEMEENTE SCHIEDAM
Nieuwe
klanten
voor U I
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DONDERDAG 16 JANUARI 1964
Hoofdagentxfaip en Redactie)
SCHIEDAM, BROER5VEST 3 - TELEFOON 68091
KLACHTEN"
over bezorging:
Schiedam: van 17.3019.3Ü uur
Tel. 67292, Rolterdamsedijk 232c.
Kcthcl: Tel. 0180S--252, Kerk-
weg 79.
Zeswielige vrachtwagens met daarachter ecu 2ware aanhangwagen zijn
voor vele weggebruikers „griezels". Waarschijnlijk speelt hier de psycho
logie der verhoudingen een bescheiden rol, maar soms blijkt dat deze
angst voor grote voertuigen vooral in de binnenstad niet ongegrond
is. Zo %vas het ook met de dienstplichtig militair, dc marechaussee J. W.
v. d. S„ 22 jaar, die met zijn personenauto in de Westfrankelandsestraat
door een grote vrachtwagen op zes wielen plus aanhangwagen werd ge
sneden Op de zitting van woensdag van hel Schiedamsc kantongerecht
stond de chauffeur van de vrachtwagen. V. JL. voor deze gevaarlijke fout
terecht.
Het bleek dat lui voor ccn fietser naai
de Linkerkant van de weg was uitgeweken,
en daar met zijn aanhangwagen de auto
van de marechaussee tegen do stoeprand
had gedrukt. Toen de beide chauifeurs
waren uitgestapt, vtoeg de vrachtwagen
chauffeur enigszins on hebbelijk of v d. S
soms dc stoep op wilde. Mr. Si pk es, de
kantonrechter, vei oordeelde de vracht-
wagenbestuurder tot een boete van 40
gulden, omdat hij tot de conclusie was
gekomen: dat de manoeuvre van dc mare
chaussee Titel vrijwillig was De schade
aan dc personenauto was reeds hersteld
De wielen -ivaren zodanig tussen vracht
auto en stoeprand beklemd geraakt, dat
2ij moesten worden teruggebogen.
Een autowrak, toebehorende aan de jeug
dige G. v. d H. is in de herfst van het vo
rig jaar door de politie m beslag genomen,
padat men zodanige defecten constateer
de dat de veiligheid van het verkeer ern
stig in gevaar gebiachl zou kunnen worden
met dit voertuig.
Het was een grote Amerikaanse wagen,
die v. d. H. voor 500. 600 of 700 gulden had
weten te bemachtigen. Welke van deze drie
bedragen de wagen nu heeft gekost, is
de rechtbank niet te weten kunnen komen.
Tegen de politie had verdachte SOO gulden
gezegd, aan het begin van de rechtzitting
noemde iiij het bedrag 600 als koopsom,
vijf minuten daarna was het volgens v. d.
H.'70ö gulden, hetgeen de officier van jus
titie tot een protest wegens onredelijke
prijs verhoging meer dan 10 procent in en
kele minuten) aanleiding gaf.
De banden van de wagen waren afgesle
ten, het plaatwerk was verroest, ïu de uit
laat zat een gat, de remmen reageerden
nauwelijks en een koplamp van het verin
kel was met pleister aart de carrosserie
vastgeplakt. „Die rem is zeker op het poli
tiebureau kapot gegaan. Ze zijn d'r zeker
doorheen getrapt", opperde de verdachte.
De officier wees er op dat het roest werk
toch zeker niet in er.keie seconden het me
taal had doorvreten, en eiste voor de ban
den en het plaatwerk 100 gulden, voor dc
lekke uitlaat gat van een paar centime-
ter 25 gulden en voor de slechte rem
73 gulden boete. De mbeslaggenomen auto
wilde hij verbeurd verklaar! zien, Dc
kantonrechter vonniste conform.
C. A. een Maassluizonaar. was in zijn
woonplaats door een auto aangereden, om
dat hij de afstand tussen hem en de wagen
niet goed had geschat Iti cie N. H. Tromp
straat sloeg de wielrijder links af. Op de
kruisende weg zag hij een auto naderen,
maar dacht daar nog voor langs te kunnen.
Een fatale vergissing. d;e hem behalve
veel schade, op de zitting van het kanton
gerecht f 20 ging kosten. Dc officier van
justitie had 23 gulden gevraagd.
verkeer. Een motor reed tegen zijn auto
De Schiedammer werd veroordeeld lot een
boete van 40 gulden. De eis was 30 gulden
Een V laar ding se dame hoorde op een
zaterdagmorgen, toen zij een druk kruis
punt met haar auto opreed, een tik legen
de achterkant van haar auto De naa>t
zittende dochter keek om maar ontwaarde
niets. Even voorbij liet kruispunt van de
Bilh toni aan-Burg Pruissingel stopte zij
en ontdekte dat een bromfietser, die voor-
vang had, met hen in botsing was geweest
en was gevallen Mevrouw J 3. k: ces gis
teren ccn boete van 23 gulden. De \e:~e-
kcring heelt de schade iced® vergoed. i
In de Nieuwe Dam laan werd co 16 r ,;n;
van het vorige jaar een slasevs.u::.- aange
houden De wagen mankeerde de
stoplichten
De Rotterdamse slager *7 1. <a4'
stond voor deze fout ei eer:oir.an: r
eigenaar van dc auto en werkgever van de
chauffeur is De slager kreeg eer boete van
23 gulden of 5 dagen hechtenis. Mr. Sipkes
drukte hem op het hart zijsi personeel
voor het rijden de remlichten te kon tro
leren.
De Nijmeegse verdachte van de moord
op de 68-jarige mej T Hcndr ks weid
gisteren naar melding van \erscheidcnc
personen m Schiedam gezien De sneltrein
naar Den Haag werd om 1.45 uur gister
middag door de gemeentepolitie doorzocht,
omdat een conducteur m een van de pas
sagiers de gezochte ducht te li erkennen
De trein kreeg enige vertraging en vertrok
met ondervraagde, die niet H. v. O. bleek
te zijn. In De Grot werd gistermiddag
door enkele personen een mer. Van O's
signalement overeenkomend persoon ge
signaleerd, Hn droeg een grns koffertje
De gealarmeerde recherche stelde vast dat
hp mee do gedochte was Een mimuuw
op de Hngcuibamveg meende de ver
dachte op straat te zien lopen en waar
schuwde de politie. Ook dit bleek lorw
atarnt te ?un
onze stad genoot rit* heer K V ër Roïui
Buys Balioi-nns
van de M'm*\
een boek we; k
lat:" als ue bi
Hand-Uker-t.s
*-.a.»gs.e c
•.a-rv.wi-"*
196.)
De
Pech achatf
De directeur van een metsel- e nschoor-
stecnveegbedrijf V. D. IV. v. G. stond te
recht omdat hij was aangehouden met een
auto waarvan de uitlaat lek was. In de
knalpot zat een gat van enkele centime
ters. V. G. had dit zelf ook gemerkt en ge
bruikte de wagen nl een weck niet meer,
toen hij hij de rit naar de garage (om de
fout te laten repareren) werd aangehouden.
Een dag van te voren lisd hij een af
spraak gemaakt met de garage. Op het
..pech gehad" van mr. Sipkes, reageerde
verdachte met „Dit vind ik zo n onzin". De
officier eiste een boete van 20 gulden. Mr.
Sipkes deed daar gezien de situatie 5 gul
den af. V. C. heeft hoger beroep aangete
kend.
He* Re.'d.".rus P^itlvrmoutstó Orkest
s«'--"f' en rondentag 2-t januari ut he- Pas
sage Tneater het dei de Tco 'i k u n*-1 -a bon -
ver.ier.tscor,:er 0 .geut -s Pra'i:' F.mi
Deck et Solist Bram Leonardo G eiber
PM-o L" :e voeren werken- Ludwig \.m
Beethoven: Ouverture „Konig Sfephan4*,
Johannes Brahms. Eerste pianoconcert
Woligang A. Mozart symfonie irs Es.
KV 34".
Afscheid bij Rode Kruis. Vanavond
wordt m zaal Mus's Sacrum door bestuurs
leden van dc afdeling Schiedam van het
Nederlandsche ïtoodc* Kruis aischeid ge
nomen van mevrouw A. G. W. Dirkz.v.-ager-
Cool cu de heer P. C. v d Jngt. De
toneelvereniging Geron voert act blijspel
..Eigen haard is wel wat herrie waard" op.
u*i Piel
y
't ii u'l.
Wedoom u, een «tilt», die op de Lalt po
Haven geparkeerd werd. bijna m hef
Ie ijmrhliraier geronk! Slecht* mei
cie groot me ïiispamt tnp en mei behulp
rnif een polu.ejivp tam de tropen trnr-
'loi-itin. Hef !i«\'j'irt hie? de he.vtcf-
roi. tiV t'),.riiv!/i K J p CS. uit
i'ii u. dn* ere een portie p«iiute.s-
r,:v jfmiv ein. r de kiam» e»
ihonj hv het
!U! :i *?i
m oan ie ha-
iruijf'j hepo'i
otvr de weg
e't .'„."ivi'it ei, uferi chun* lumpen
",-T e\' hftnhi de aigrond.
C.Y-' k ca-rY" ,'crereen en irnde? pe-
?v *dr V nrtdei.ipA eren ?ivf l weeën
Yer.'u de yidd.ejeep erna» te p«.\ en
e* be'r ip run een uOïiftr/ omstoiHl'ers
ken 'nen de ><\i gen ie eer op de ruste u-al
?>'efU7LVi, De eni:o had schade opgeiopen.
ei.ijf oon.' de jeep van dè politie Artratn
e? r 'et .toneer nttdehm at; de koppelmar-
piutcn waren oververhit en ontwikkel
den tnj het schroeien reel rook. N,i hei
opmaken van eèn procesverbaal kon de
'■hantfenr met de wagen wegrijden.
ET IS DEZE MAANl) zeventig jaar
geleden, aldus ds. A. D. Klaassen ir»
hot januarinummer van „Stemmen" (Nerf.
Prot. Bond), dat ds. F. Havcrschmidt is
gestorven. Wij doen er goed aan deze
man, die zoveel voor onze Bond heef: be
tekend. weer even in ons midden te stel
len. Want er leven onder onze leden nog
enkelen, die bij hem belijdenis hebben ge
daan en tot lidmaat zijn aangenomen,
maar ook nog velen die door ds. Haver-
srhmidl in dc Grote Kerk zijn gedoopt.
Daarom is het voor ons jongeren weldt-
dig even deze gestalte voor ons te stel
len. Als ik zijn portret zie hangen in on/e
consistoriekamer dan lees ik in zijn ge
zicht twee dingen, die zijn leven hebben
bepaald. Gevoeligheid en eenzaamheid.
Het zijn deze twee levenstrekken, die vol
gens zijn tijdgenoten en beschrijvers van
zijn leven, zijn leven van jongs aan heb
ben gekenschetst. Gevoeligheid waardoor
Uij als de sentimentele dtrhter Piet Paal-
tjens n«g steeds voortleeft. Reeds toen
worstelende met de dood en ondergang.
Ik lees over hen»: „Zoals vele scnilnicn-
teel-RevoeligCu was hij in lussen even vat*
haar voor vreugde als verdriet: hij kon
uitcelaten vrolijk zijn; was algemeen be
mind om zijn joviale rondborstigheid en
trouw". Zijn hij hem niet deze laatste
eigenschappen rondborstigheid vooral
de trouw, tl ie hem zo bemind hebben ge
maakt bij velen, voorat bij de kinderen,
terwijl hij in eenzaamheid zijn zielsstrijd
moest strijden.
LR WIJ ONS dun nog even proberen
te leven m de nooii van hei Schie
dam in het laatste kwartaal van de 19de
eeuw en vooral niet te vergeten de felle,
maai* vooral benepen en onverdraagzame
richtiugsslrijd in dc Hervormde Kerk, dan
kunnen wij misschien iets begrijpen van
wat er in Francois Havcrschmidt is om
gegaan. Hij heeft zelf eens op ironische
toon geschreven over zijn plaats m de
drankstacl Schiedam: ..Ik gebruik geen
drank buiten clen wrangen beker dien mij
ne kerkelijke positie me dagelijks te drin-
Wilton-Dameskoor jubileert. Hot Dames
koor van W'.lton Fjjenoord houdt op 25
jan. een receptie to gelegenheid van zijn
10-jarig jubileum in het clubgebouw op
dc werf „Wilton Fuonoord" 1e Scli'odam
Veglalezing op 12 februari. Do Vegla
oiganisccrt op woensdag 12 februari in ge
bouw Treilc een lezing door de heer J R
P, van Hoey Smith uit Rotterdam. Hij zal
er zijn Ca na rise he re:s spreken.
De jubilarissen van „Wilton Fijenoord" ter Kochner heeft de Hoofdstad-Operette
C. d. B. had bij ccn keerbeweging in de
straat niet gelet op hel achteropkomende
GEMEÜNTblijke kennisgeving
Uitbreidingsplan in onderdelen
,fGROENOORDM
met Bebouwïngsvoorschriften
Het Hoofd van het Gemeentebestuur va
Schiedam maakt bekend, dat ter voldoening
aan het bepaalde m art. 37 van de Woning
wet. vanaf 17 .ia nu an 1PSJ gedurende vier
weke»» ter Gemeente— teer ei one (Afd. Alg.
Zaken Stadhuis) \oor een mdor ter m/age
jigt het ontwerp tan het uitbreidingsplan
Grocncnoord". regelende de beslenunmg m
onderdelen vnn gronden, gelegen m het ge
bied. dat begrensd wordt door de verlengde
Zwfltuwlaan. Benetuxweg, Provim-tole weg no
13 en Rijksweg no. 20. alsmede de daarbn
b eho renae Bebouw mgsv ooiB c h n Eten
Gedurende bovengenoemde t ei mijn kunnen
belanghebbenden schriftelijk hun be/wjren
tegen het ontwerp bij de Cemecnteiaad in
dienen.
Schiedam, 15 j,imt»ri 1!?64.
Hel Hoofd dii het Gem emit fi
ll est uur voornoemd.
J TV. PEEK.
DONDERDAG 18 JAN't'AIII
Irene. 8 uJr- Kon. Ned .VIij. v. Tuir.nouw en
plantkunde, lezing
Must? sarrum, 19.43 uim; liet iloo^e Knus.
jaarvergadering CSFS
VRIJDAG 17 JANL'AUl
Irene, 20 uur: KNV1TP: Kor tak Lavend
Musis Sacrum, 20 uur; Ned. Itoode Kruis:
Afscheidsavond.
Musis Sacrum. 20 uur: A3g, Ned. Graf. Bond
Feestavond.
Musis Sacrum, 29 uur; SBLA». Vergoeermg
Musi^ Sacrum, 29 uur: De Bron. Zweniolub
SZC: Kontakavond.
$ted- Museum, 20 15 uur: r .ntng van ivu-
roonsteUing van sehiidernen en gouache*
van Frieda Hunziker; tevens a qua teilen en
pgsteis san Arend Rjosenschoon.
FILMS
passage Theater: cug. 8.!5 uur: Alleman van
Bert Haanstra <a 1
Monopoly Theater: Het monster in Dr. Jekj'.l
donderdag 2 cn 8 uur: vra. cv. rig ..De
piraten van ce Bloedrivier". en 8 uil'
EXPOklTHS
Galerie CCC, Mgr. Nolrn«.laAn 47G: 10 jan tm
3 februari 1984* sein.tie men, gouaches en
tekeningen van Trees Surnigh.
Stedelijk museum: dag 10—5 uur. jyndag 12 3(?
—5 uur: TcPtfionslcUirg: „Jong Egjptp weef'
Jcoötische kun-t u.t de 4eSe
groepen cn wandkleden
APOTHEEK
V. tv'cslcnrlorp. Parkweg 207, tel #7674.
zijn dit keer niet in Passage Theater of in
Musis Sacrum gehuldigd, maar in Thea
ter Luxor in Rotterdam. Iloewcl deze
znaikeuze vooral voor de Vlaardingse ge
nodigden een grote handicap betekende,
was dc zaal nagenoeg geheel bezet en on
der de genodigden bevonden, zich uiteraard
ook de meer dan tweehonderd jubilaris
sen en hun echtgenoten, die de eerste
rijen bezetten. Directeur ir. B. Wilton
vond deze feestelijke bijeenkomst
ccn heuglijk feit, vooral voor de ruim
tweehonderd jubilarissen van het jaar
1963. Hij wees daarbij op de voldoening
bij het bereiken van deze mijlpaal voor
de jubilarissen, die in de afgelopen 25 of
40 jaar hun stempel ongetwijfeld op de
werf hebben gedrukt.
Verder wees u\ Wilton op de rust en het
plezier, die in roefier jaren, bij operettes
ten toon werd gespreid en hij hoopte dat
zulks op deze huldigingsavonri ook hel ge
val zoa zijn en dat men zou proberen ook
onze tijd zo vreugdevol. Ie maken. Een
erheugende mededeling had hij nog voor
de bezoekers uit Vlaardingen, want dne
extra bussen zouden hen r.a afloop naar
hun woonplaats terugbrengen.
Daarna volgde dc eigenlijke huldiging,
deze keer soberdrr was dan m vorige jaren
Toen werden de jubilarissen wel eens
meer dan levensgroot Op het filmdoek ge
bracht of op het toneel geroepen en op een
of andere manier werden de diploma's
dan symbolisch uitgereikt. Nu deelde de
icc-voorzilter van dö Neder Inn rtaetie
Maatschappij voor Nijverheid en I-IandeJ.
de heer fi. W G Hoek de jubikms,son me
de, dat de Vererende Goluigschiiften van
genoemde Maatschappij 's middags per
post warm verzonden en voor een goed
begrip van de bedoelingen van deze Mij
verwees de heer Hoek naar het inlegvel,
dat in de getuigschriften ^at. Verder fe
liciteerde hij de jubilarissen namens het
Departement afd. Schiedam, waarna lnj
aandacht vroeg voor de Hooidstad-Operet
te van Willem Rietveld, die gereed stond
de operette in drie bednjven van
August Neidhart tc brengen: „Fruhlmg in
Wien" Schwai zwaldra adel i. Met muziek
van Leon Jesse! cn onder regie van Wol-
daama de aanwezigen ccn schitterende
opvoering gebracht van dit vrolijke dorps
verhaal, dat zich omstreeks 190P afspeel
de Herman Valsner vertolkte zijn rol als
Domkapellmeii-lei' Blasius Romer voor
treffelijk. hoewel Claire Clnrv nis de waar
din van „Die Blaue Ochse" in éen adem
met hem genoemd mag worden Alvorens
het dorpje St. Chrisiofen liet jaarlijkse St.
Caciliënteest gaat vieren, zorgen de We
nen ontvluchte Hans en Richard (Kar
Frey en Jan Handerson) voor do nochge
verwikkelingen. Ilanncle cn Lorlc iTrude
Boreling en Marline Kox> vormen nc twee
meisjes, met wie Hans en Richard wel
dra in contact komen, maar daar blijft het
voorlopig nog bij Ook het dienstmeisje
Barb el e 'Lizzi SchoffmnniH wordt hierbij
betrokken, maar weldra duikt Mahvme von
Hsinau (Antonia Gallii op om te controle
ren of Hans geen andere meisjes vereert.
Zij zorgt er tevens voor. dat Barbelc (bij
genaamd de lompenprmscs) in mooie kle
ren gestoken wordt, evenals zijzelf. Helaas
voor Barbelc wil niemand op heL fec^t mei
haar dansen en wanneer Hans zich uit
medelijden over haar ontfermt, leidt dit
lol een grote vechtpaitij, war.run de wedu
we Jiirgeu en Schmussheim (.lïarold Hors
ten! hot meest toegetakeld tevoorschijn
komen. Zij trouwen daaina rnet elkaar.
Een groie erJenis voor Barbclo komt er
eerst nog aan te pas, alvorens deze genoe-
gelijk vjspeeïrie operette vrolijk eindigt
door vier huwelijken: H,ms met Barbele.
Richard met Malwine. Schmussheim met
Jurgen en Lorle inel Theobald
Het nieuwe teersagerkoor van het Schie
dams Mannenkoor ..Orpheus" hield woens
dagavond in gebouw Arcade een auditie,
waarvoor een ongedacht grote belangstel
ling bestond. Men had dc ulo-seholen hier
voor aangeschreven. Het prachtige resul
taat was, dat er ongeveer honderd twintig
enthousiaste teenagers van 14 tot 20 jaar
op deze versie ontmoetingsavond aanwe
zig waren, merendeels natuurlijk meisjes.
U moet nog maar met over een repetitie
schrijven, zei de dirigent, de heer Leo
Smit. lachend, d: emet veel slag met zijn
nieuwe, jeugdige hooileden wist om te
gaan. Nadat de voorzitter van ..Orpheus",
de heer P. Smit. die de gehele avond met
het bestuurslid, de heer P. van Vortderen.
aanwezig was. met enkele woorden deze
auditie geopend had. begon hot gemeen
schappelijk stemmen. Daarna ving hel
eigenlijke zingen aan. zo iets als cumxnu-
zclfs meerstemmig te doen.-Het klonk wer
kelijk al heel aardig. Al moest natuurlijk
dc heer Leo Smit er de nodige correcties
bij aanbrengen. Daarbij zong li ij voor. ter
wijl hij tevens voor piano-begeleiding zorg
de. Als lied had hij gekozen uil de beken
de musical My Fair Lady het liedje:
..Get me Lol the Church on lime" van Alan
Jav Lerner, met muziek van Frederick
Loewe; Seth Gnaikeina vertaalde het on-
dt'i tie titel: Als ik straks de kerk maar
haul En vervolgens uil „West Side Story"
hel wijsje: I feel pretty von Stephen Sond-
Een groep van jonge.hu die zich op
gaf voor het teenagnr-koor met rechts
de dirigent, de heer Leo Smit.
hcim, met muziek van Leonard Bern
stein.
Voortaan houdt het teenager koor elke
woensdagavond m Arcade zijn repetities.
..Maar dan met een kwartiertje pauze om
onderling prettige contacten te leggen",
zei de dirigent. Tot slot sprak de voorzit
ter van Orpheus, de heer P Smit nog en
kele woorden, waarbij hij do raad gaf 2ich
op de repetitie-avonden rustig te gedra
gen: Samen zin ge nkan heel goed, doch sa
men pralen is heel moeilijk Ook over het
naar huis gaan gaf spr. enkele vaadgevm-
ken p.oeft" Eenzaam ook als enige vr<j-
innige predikant deel uitmakende van een
Ijng/.ameiliand volkomen orthodoxe kerke-
land. Immers hij z.ag dat in de/e vijan
dige samenleving de leer van Jezus Chris
tus. de leer der liefde, geheel op de ach
tergrond kwam.
Wellicht neen hi} jutat m de Protestan
tenbond, hoewel reeds in- 1874 opgericht
maar voorlopig slechts functionerende als
ovei koepel cade band van alle organisatie
van Vrijzinnig geloofsleven, dc tegen
krachten ontvangen om stand te. kunnen
houden in de/.c strijd. Wat moet hot voor
zijn vrienden en gemeenteleden smartelijk
geweest zijn dal zij zagen dat zijn zwaar
moedigheid toenam, vooral nadat in 1891
zijn door hem zeer geliefde vrouw is over
leden. Inderdaad is hij vereenzaamd en
veel geplaagd gestorven.
jAAAROM MAG het wel een wonder ge-
noemd worden, een wonder van Gods
Geest dat deze man. deze herder en le
raar. niet alleen voor velen veel heeft be
tekend, maar dat hij zo door zijn vroom
heid, zijn bescheidenheid en goedheid het
fundament heeft gelegd, waarop wij ze
ventig jaar na zijn heengaan nog mogen,
bouwen Nu na zeventig jaar, kunnen wij
zeggen dat de bronnen waaruit hij zijn
kracht putte, niet alleen om zelf te kun
nen loven, maar ook om anderen tc kun
nen troosten, vermanen en leiden, dat deze
bronnen geen valse stemmen zijn ge
weest Wat u i| mogen zien. dat heeft hij
echter in geloof mogen aanschouwen".
Geboren) Freder ik J J. z v. J Stcen-
bi'igen en J. W Verboom: Marco B z.
v. A. Leclla.ig en C. C. Vcllekoop; Jac
queline I d. v. A Lee Hang cn C C.
Veilekoop: Anna M. G. d v. A. Riddci-
hof en J. A Hoeksn*. Cn'ha,ma d v
W Roozeboom en A Hooge: wrrf; Maclnel
f. v- J. de Heer cn A M J Ooijendijn.;
Evciarriina d v. H. J. J H"nr|nks en
M, Wou'vrs; Lisette M. d v G. J Gc li
dman en G de Wit.
Overleden: C. van Mop pes. 74 ji. echtst,
van J. H, W L.lzau: J, Vlug, 36 ja<ti-
Schiedam voor Christus Het comité
Schiedam vooi Chiittus houdt zondag 19
januari zijn maandelijkse cvangchsafiesa-
m en komst in de Evangelisch Lutherse
Kerk i Lange Nieuw straat hoek Oranje-
strnar» aan var.» 20 urn.
Voorafgaande aan deze a vond samen
komst wordt voor a..s, zondag een kinder-
samenkomst georganiseerd. Dit kinder
feest begint oir. huif vier.
In dc avonds» men komst zul spieken de
gcieformeci.de evangelisatie predikant van
Rotterdam, dr K. J Kiaan, mei. als on
derwerp -.De grote dag"'. De kerk zal ver
warmd zijn. Het IJE-koor verleent mede
werking.
Meer contributie voor volkstuinders.
Dc Schiedamsc Volkstuin dors veren is mg
..Thurlede" houdt op vrijdag 24 januari 1904
in het wijkcentrum Nieuw land een jaar
gen; dit zal ordelijk en groepsgewijs moe- vergadering. Een der agendapunten is coti-
ten geschieden. I IrlbutMverhoume.
Kerst-
Tn dc maand nw ember vertoonde
bmoJkmg \an Schiedam een toename met
50 nieuwe inwoners lot in totaal 81 323.
waarbij hel v rouw olijk aandeel dat dm
waarbij hel vrouwelijk aandeel dut der
mannen niet va. «>50 leden mei treft Ei
/ïjn 110 babies geboren, waarbij se-
jfs meer dan j >ngens. er m etleihm 42 peï-
ssenen. ei \estijjden zich 310 en t'r vertrok
ken 328 portonen. Vjn cie 12 *rtei fgeiyllen
vielen er 24 in Ueiiijdsklansen boven de
70. Ihrt jinnta! huwelijkon beliep 52, hot
aantal in- hl se heidnucn r». Van de jonge
echt pa ten k ie sen er zestien e«'ii ''ïgen w o-
inii;' <if oigen kantelt, negen paren trok
ken dl bg uudcri» en 17 paren bieten vuor-
Over de singels langs de Burgemees
ter van JiaurenUictn worden voetbrug
gen gelegd. Deze iato toont dc .stand van
zaken zoals deze nog nniavgs door onze
afgesloten.
futvgraii) werd (tengerroffen. Dc leunin
gen nntb'cken nog aan deze bruggen.
Voor de rei hg he al heeft men de toegang
lot dc imttf «ntt heide ;ydcn met gaas
Bij Gemeentewerken kan op do afdeling Financiële
Administratie worden geplaatst een
voor dc crediteurenadministratie enz.
Vereist wordt het bezit van de diploma's M.U.L.O. en
typen, terwij] boekhoudkundige kennis c.q. bezit van
hot praktijkdiploma boekhouden lot aanbeveling
strekt.
Afhankelijk van leeftijd, bekwaamheid, enz., zal aan
stelling plaats vinden in dc vang van schrijver oi
schrijver A, -waarvan de salarjsgrenzen zijn tesp.
3072.—, .1 4092.—, 4272,— cn 5664.—,
exclusief huurcompensatie (voor 23-jarigen en ouder)
cn vakantietoeslag. Salarisverhoging per 1-1-'64 is in
voorbereiding.
Tot de 21-jarige leeFtijd geldt de Gemeentelijke
Jeugdregeling.
Eigenhandig geselt reven sollicitaties onder opgave van
leeftijd, opleiding, ervaring enz., binnen tien dagen in
te zenden aan de directeur, Korte Haven 33.
te Schiedam
Kegïn februari 1964 vangen nieuwe cursussen aan voor
de volgende opleidingen:
Herhalings- cn begineursussen voor het Prak-
tukdiploma Boekhouden en het Praktijkdiploma
Moderne Bedrijfsadministratie (M.B.A.),
alsmede
een begincursus voor het Middenstandsdiploma
..Algemene Handelskennis'' Examen 1965. De
nieuwe exameneisen maken het noodzakelijk
reeds nu met deze opleiding te beginnen.
Spoedige aanmelding gewenst bij:
H Meyers, West- F ran kei ands entrant 137,
Schiedam, tel. 66465: J. de Pater. Fr. Ha ver-
schmidllaan 39, Schiedam, tel. 67658, of op don
derdagavond 6 februari 1964 in gebouw ..Irene",
Nieime Haven 155, Schiedam van half acht tot
negen uur.
Overal zijn er mensen
die Uw klant zouden
ziin.. als zij U ken
den. Wanneer U bij
voorbeeld schoonheids
middelen verkoopi, uf
.«peel goede ren, of col
berts - weten dau a'
degenen die zoiets nodig
hebben, dat V die voor
treffelijk kunt leveren?
U zegt nee? Maar dan
mist U vele, vele kansen
want het is unmers
heel eenvoudig om at die
mensen te bereiken.
De ervaring heeft ge
loerd, dat in dit land
dagbladadvertenties wor
den gespeld dat ze
tienduizenden ja hon
derdduizenden tot de
koopdaad brengen.
de
kunt U niet missen
geen dag!
Uw advertentie m de
dagbladen. die doet
het *m! Daartnee laat
O var U horen, daar
mee brengt U nieuwe
klanten in beweging
Maak daar goed gebruik
van l
