ROTTERDAM lEÜWfflAD
Tempo-arm voetbal breekt
Fortuna de nek
Papendreclit nam gevoelig
revanche op VFC (1-7)
Bevestiging en intrede van
ds* Hoorn in Immanuelkerk
Omleiding verkeer in verband
met bouw van Liesveldviaduct
HEÏIE
HULPEN IN BE HUISKOUQING
f!
Kolfje naar de hand
Zeer schrale oogst
VJaarclings voetbal
Nog een aankoop
Van der Po!
TSB moest punt afstaan
aan Loosduinen
De ITollundiaan iron
van Eureka
Agenda
PTT-afscheid van
iioofdbestelier
HVO won zonder veel
moeite van SpijkénSsae
The Red Stars kansloos
tegen Stellendam
Vlaanlingcn speelde te
peuterig tegen Bolnes
Bui •«ei lijke stand
SCHIEDAM
®1
EOXTEHDAMSCH NIEUWSBLAD MAANDAG 3 FEBRUARI 1964
Hoofd agentschap en Redactie:
1/LAARDiNGEN, Sm. Havenstraat 1 T«L 3229
fieiaeUa: T«L Ui*
VLAARUïNGEN t
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17,30 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON 6637
INSüLÏNDESINGEL 33
Het is voor de Fortimascharc weer op een bittere ontgoochclin;
uitgelopen. Hel lijkt wel ol Fortuna geblinddoekt is en bezig is zijn eigen
graf te graven. Hoe is anders te verklaren, dat Fortuna krampachtig
blijft vasthouden aan het korte, tempo-arme aanvalsspcl, dat soms wel
aardig is om te zien, maar totaal gcc» zodon aan de dijk zet? Het zal
voor niemand meer twijfelachtig zijn, dat Fortuna op de verkeerde weg
is. Vecndam liet zien, hce Fortuna zou moeten spelen. Met het 4-2-4,
met het wapen van de dieptepas, aanvaïspel in hoog tempo. Voortdu
rend streefde Vecndam cr naar, van uit de defensie zo snel mogelijk
het vooruitgeschoven duo Henstra-Amara te lanceren. Wonderlijk genoeg
trof Fortuna hiertegen geen enkele maatregel. Mcl als gevolg, dat dit
duo vaak kon doorbreken cn vooral Henstra legio scoringskansen heeft
gehad. Gelukkig voor Fortuna toonde dit duo weinig schotvaardigheid
cn vielen de buitenspelers in de Vecndamse voorhoede uit de toon. Dc
sterk stuwende Kuiper kon dit niet voldoende compenseren. Het enige
doelpunt kreeg Vecndam als geschenk van dc overigens allerminst fa
lende doelman Van Horik. Een slap vleugelschot van Amara verdween
over hem heen in dc touwen. Dat gebeurde in de 20e minuut van de 2e
helft cn daarmee was de strijd praktisch beslist.
Ondank* het alles o£ niets oliensiel heeft
Fortuna daarna geen kansen meet gehad,
al miste de kogel van Jan Bouman. na
dat Kees Blank ons te in hem öq bal voor dc
vocte.i had gelegd, op een liaar na zijn
doel. Dit wan ho o psu f fens icf, waarbij er he
lemaal geen verband meer in de Forlu ru
ft tries zat, resulteerde slechts ui nog enke
le doel rij pc kansen voor Vecndam.
Foiluna sukkelde met de handicap van
tvvt-t halts;,a>:p, van wre dc «en steeds
naar tegenstanders plaatste c:i de ander
aleuH dc bai kwam brengen, Dat Sjaak
gce.i halkspnlcr bleek. zal geen
pijnlijke orvaimg zijn geweest ^iauk Ue.-tl
zich als ha lispel er van zijn verdedigende
taak hoegenaamd mets aan. Hij lie*, cie
vooruitgeschoven Honstra veelal zo vrij
als ee:i vogeltje in de JucJil. Hij nee ft voor
deze taak ook geen lucht genoeg. De terug-
keei van Eddy Vei we el heeft dc: voorhoede
int; lot produktief spel kunnen inspireren,
nl was hij wellicht, de enige voorwaarts,
die een voldoende kon halen. Met het
maanloze aanvalsapel was er ook met
hem geen goed gaten te spinnen. De hard
nekkigheid, waarmee werd getracht door
het midden door te stoten, was een kolfje
naar de hand van de viermansdefensie der
Groninger*, waar veldheer Zoete bi er in de
pittige spelertjes Uittenbosch en Dc Vries
folie assistenten hacl.
DE KANSEN
Toch heeft Fortuna wel scoringskansen
gehad. Het afstandsschot van Kce« Blan
kensteen in de eerste minuten van. de strijd
ging maar juist naast en verraste kenne
lijk Dr- Munck, die zich nog steeds eèa
i oortrtffclljk doelman toonde, vooral als
lie velos peter. Ust een pass van Jan Bak
steen schoot Eddy Verweel keihard legen
du staander. Een pass van Verweel bracht
Bouman m schietpositie, maar diens sehoi
mislukte. De mooiste kans kreeg Kees
Blanken slem. in de 30c minuut bracht een
pass van Jan v.d. Berg hem voor open
doel, maar hij schoot jammerlijk naast.
Een inzet van Jan Bakslee» kopte Ver
deel naast. In de slotfase van dc lo helft
schoot Verwed nog eens keihard naasl.
Veutdam heelt voor de rust. hoewel \uel
touitler m het ofiensief, stukg meer doel-
ujpo kansen gehad, maar ook ia do Gro
ningse voorhoede was de schot'vaardigheid
zoek.
KORTE OPLEVING
Na de hervatting leek het er aanvanke
lijk op. dnt Fortöna meer vaart in hot nan-
Viilsspel wilde brengen. Jan vd. Borden
zap,en we ntct steeds moer een paar passen
4 e veel doen. maar trachten direct de hal
haar voren *e dirigeren. Bet effect hiervan
was. dal doelman De Muncfc ai i;i de eerste
hl Ui uien door Verwoei en Bonman op de
proef werd .gesteld cn alleen door zijn gro
te capac.teiten Fortuna geen voorsprong
aam Wonderlijk was het. h >o Jan Bou
man van enkele meters kogel hard precies
hi de handen \ap De Munck schoot. Bij
d'l hoops olie begin is het helaas gebleven.
De donkere wolken pakken zich steeds
dreigender boven Fortuna «amen. Bij de
trieste nederlaag tegen mede-degradatie
kandidaat Vpeiidam kon '1 een kleine troost
betekenen, dat ook VVV op eigen veld met
0—1 verloor- Blijkens de doelsaldi is de
VV'V-voorhoede nog msiohleloaer clan die
van de VI aard in eer*». Maar als BW op de
zelfde wijze p-unlen blijft verzamelen, als
liet de laatste drie wedstrijden heeft ge
daan, zouden Fortuna en VVV samen nog
wel eens liet kind van dc rekening kunnen
worden. Want BW werd van zijn laiitstc
3 wedstrijden 5 punten rijker. Na de over
winningen op Fortuna en dc Volewijckers
mag ook het gelijke spel In Delft tegen
DIÏC van BVV ecu prestatie worden ge
noemd, waarover Fortuna zich ongerust
moei maken.
ïfel middel, waar Fortuna naar moet
grijpen, om de dans te ontspringen, ligt
voor dc hand, hetzelfde middel, als waar
mee twee seizoenen hel kampioenschap
werd veroverd. En hetzelfde middel, als
waarmee Sittardia zich naar de le plaats
heeft gewerkt en Ottn Bonsema zijn club
Vcrnmaii buiten dc degradatiezone gaat
leiden. Dus Jansen en Rob be mond weer
:ik centraal duo in de achterhoede en Bou-
n en Verwed weer als centraal duo
iu de voorhoede. Maar dan gelijktijdig ra
dicale uitbanning van het korte spel.
Dat Fupendrecht op VFC revanche zou
neuten, lag in dc lijn der verwachtingen,
maar dat dit zo verpletterend met 11
zou geschieden, hadden we toch echt niet
verwacht. Het Vhmrdingse topvoetbal zit
we! in een potdichte mist- WIK behoefde
nïrt te spelen, terwijl de Holland!aan zo
waar kans zag van Eureka met een 8—1
zegt- terug te keren.
In het zaterdagvoetbaJ zal Zwaluwen met
gemengde gevoelens de I0 zege van
Hoogvliet op SDCP hebben begroet. ÏÏVO
hield met i—-1 tegen Spijkentssr- de volle
winst op Zuidlmiurt- Mujir TSB profiteerde
niet van het fl0 gelijke spel, dat de Lier
bij NSW afdwong, door zelf thuis tegen
Loosduijieo ook niet verder dan ceii pun
tenverdeling te komen (3—3). in dc ondcr-
nfrtellng kregen de Vlnanllngsg clubs lou
ter nederlagen te incasseren. Öp Sunlight
na, dat met 43 over Hellevoetslui* de
baas bleef. Maar op Zuidbi#urt trok PVÖ
met 23 tegen Plershil aan het kortste
eind, Vlaardiugeu ntèt 1—3 tegen liekke-
sluitcr Bolnes en The Red Stars maar
Helst met (1—5 tegen Stellendam.
1
- .«-V»
O Behalve de ouders van Rndi Liel»rechts
zijn ook de ouders ren Kees Verkerk en
Peter Kottel naar Innsbruck om per
soonlijk getuige te zyn van de prestaties
van hun zoonsop wie :r; niet zonder
reden trots zijn. liter staan z'y aan het
begin van üe lange busreis in Loos-
duinen, waar de ouders van Peter jVotfet
wonen. Het echtpaar Verkerk was door
het Rotterdamse echtpaar Kruithof met
de auto uit Puttershoek opgehaald en in
V laar dingen ingestaptmet student
Hoefinu van de Economische Hogeschool
in Rotterdam. Voor het „inladen'' van de
overige Innsbruckgangers ging de tocht
via Leiden en Utrecht richting Inns
bruck. Dank zy de hulpbereidheid. van
zijn collega Wiin v. ri. Hoeven, die 40
meter verderop in Puttershoek een eitje
drijft, kon de heer Verkerk zijn café tien
dagen in verirouiede J tand en achter,
latenBovendien werd zijn zoon Ar te
i>oor deze gelegenheid door diens toerFc-
gever zolang van Amsterdam naar Bct-
rendrecht overgeplaatst, om \s* avonds
het café te dryoen. Op de foto ziet u van
rechts naar links: het echtpaar Verkerk,
het echtpaar Nottct, chauffeur Gouds
waardstudent. Hoef ma, bet echtpaar
Doelman Frans de Munck behoefde
niet te capituleren. Als elfde veldspeler
onderschepte Tvij vele acties. Hier is Jiö
Sjaak Jansen ie vlug af. als Es zyn isijd-
beense stand_geen voorbeeld tot
navolging.
de andere zijde. Ilens tra biak enkele ma
len door, maar bleek oen slechte afwerker
ten konden dotlman Van Horik niet doen
te zijn. De plappe en slecht gerichte selio
capituleren. Helaas wel dat ene vleugel-
schot van Amara, waartoe hij gelegenheid
kreeg door de verkeerde kant uitspelende
Maarten v. d. Zsvan. In de slotfase kroop
het Fortunadoel door het bekende oog,
toen Amara. met alleen de doelman nog
voor zich. geen kans zag de bal tussen de
palen te werken. Ovcugcns was deze Ama
ra de grote dirigent en behoorde hij met
Kuiper, Nionhnis. Zietbier en Dc Munck straal, Van Riebeeckstraat cn de Cronjé-
tot de op de voorgrond tredende spelers. straat. In de Van Riebeeckstraat tussen
Op de valreep heeft de raad van B. en
W. ook nog een voorstel gok regen tol aan
koop van het pand Ge<3. Bier.sloot 142. dat
in het goedgekeurde saneringsplan Trans-
aalbuurt tigt cn voor dc aanleg van het
Veerpicin op korte termijn moet worden
gesloopt.
j. - s- -s- -
Vanmorgen is begonnen met de bouw
van het tweede gedeelte van het Llesveid-
-vïaduct. In verband daarmede zijn een
aantal maatregelen noodzakelijk gewor
den, welke reeds var» kracht zijn. Zo is de
Gedempte Biersloot voor het rijverkeer
afgesloten over het gedeelte vanaf 20 me
ter ten zuiden var» de kruising met de Jou-
bertstraat tot aan dc Kuiperstraat acliter
het Liesveld.
Het verkeer is omgeleid via de Botha-
Een veel beier spelend Papenclreclit
heelt gisteren gevoelig revanche genomen
voor de 2—0 nederlaag, die de roudbroe-
ken destijds op eigen terrein leden. Met
niet" minder (hut 7—1 werden de geelzwar
ten van het velti gespeeld cn wc moeten
lujig in dc geschiedenis teruggaan om
zulk een zware nederlaag van <te VFC'crs
te kunnen vinden. Oorzaak van deze grote
nederlaag was hoofdzakelijk het falen
van Ueiüe achterspelen» Van tier Iloek en
A. van der Lue, die keer op keer misgre
pen op liet spel van dc Bapcndrechter*,
uul doelman Woudstra in de misère gmg
delen wus niet zo verwonderlijk.
Hij en spil Vleugel, die bergen werk ver
zette, werden vaak wanhopig op bei nus-
;r ij pen van hu» medespelers, in tie hulih-
nit was het al niet veel beter gesteld. Jan
»an der Lse bleet de bal onophoudelijk
brengen, terwijl Rob van Rees op he'. swa-
re, maar uitstekend bespeelbute tenen
nauwelijks uit de voeten kon. Rest de voor
hoede, die door hel opnemen van Sn nis
beslist niet aan kracht had gewonnen. Piet
van der Burg probeerde hei nog wet eens,
maar ook mj kon het aJleen met bolwer
ken, al hebben de VFC-voorwaarlsen, hoe
vreemd, het ook moge klinken, nog kan
sen genoeg gehad om te scoren. Maar men
speelde veel te doorzichtig en vooral ook
le voorzichtig om doelman Hard am aan
het wankelen te brengen- Zelfs een straf
schop werd niet benut. Heel erg was dit
echter niet, want toen dit gebeurde was
de stand al (J—5 in het voordeel van de
gasten. Eer» voorsprongr die zij m de eer
ste helft al gedeeltelijk hattden opgebouwd
en die zij i» de tweede helft op simpele
De doclnjpc kannen ontsLondon nadien aan wijze konden opvoeren. Al na 5 minuten
spoedige i
'■haagt voor
«entitreaine
in bezit van rijbewijs
Aanmelden: Oosterstr. 112.
tdetoon 3420, na ii> u'tr
Hitte van lUemstedestr
teJctoon 8212, Vlaardingcn.
Het Algemeen Ziekenhuis te Vlaardingen
vraagt, mede met het Oog op het dit joar in ge
bruik te nemen nieuwe ziekenhtus enkele
Loon volgens gemeentelijke regeling.
Aanmelding kon geschieden bij het Hoofd Huis
houdelijke Dienst. Hofsingel A. Vlaardingcn.
de Cronj ostra al cn de Both astraal geldt een
wachlverbod, terwijl in de Bothastraat een
stnpverbod van kracht is. Aan de andere
kant wordt het verkeer omgeleid via dc
Kuiperstraat cn dc Fransenstraat. Ook m
deze omgeving zijn diverse borden aange
bracht In enkele straten is eenrichtings
verkeer ingevoeld, waarin tevens een
wachtverbod VEin kracht is.
Deze omleidingen hebben tevens tot ge
volg, dat het marktterrein is verplaatst.
Daarvoor komen thans in aanmerking oe
Heemraadstraat. dc Baljuwstraat, Cais-
straat cn een gedeelte van do Markgraat.
laan. Steeds Is er markt wordt gehouden
geldt op deze plaatsen een wachtverbod
van 0.00 tot 1630 uur.
Toen na drie minuten spelen in dc thuis.
w edstrijd tegen Loo*<luincR, TSB reeds een
2—0 voorsprong had genomen, was cr nie
mand meer op hel sportpark l>e Vijfsloi-
zen, die nog maar cc» klei» lichtpuntje
zag voor de bezoekers. In de eerste mi
nuut al blunderde doelman Far la en tt'ar-
rebout uas aanwezig om deze fout af te
straften, Itl. Een grove verdedïgingsfout,
twee minuten later stelde Warrel)out op
nieuw in staat te scoren en dat "wjw eigen
lijk funest voor ile TSB-ploeg.
Men dat'hl namelijk te \roeg aan ee»
gewonnen strijd en de Loosdumers waren
in het geheel niet van plan zien zo maar
over te geven. Er moest kennelijk voor
gevoetbald worden en i echt*binnen Wij-
scvolrl toonde dat duiclehik in de JOe mi
nuut, toe» hij Van Moordenne mei een
prachtig schot versloeg, 2—1. Tot aan de
thee bleef hei hierbij, maai daarna kwa
men er een aan Lal minder prettige minu
ten \o»r de thuisclub. Eerst maakte Van
Koordennc de fout om uitlopend de bal lo
gen reehlsbinnen Oosterlee aan te knallen,
waarna de bal in het doel verdween, ter
wijl even later linksbinnen De Kieijn de
vreugde voor de gasten vei grootte door
Van Kooi eienne voor de derde maal (e pas
seren, 2—3. Een heftig slotolfpnsief van
TSB leidde aanvankelijk tot mets, muar
een vrije trap wegens hands van Spil Kui
per veroorzaakte een scrimmage voor het
doel der gasten, waaruit Naaktgeboren
raak schoot, 33. Bij deze pun ten verdeling
is het gebleven, omdat geen der partijen
kan.s zag in deze stand verandering
te brengen.
Het heen lang geduurd, maar De Hol-
landiaan heeft het dan toch weer gciciaard.
Door een doelpunt in de 39e minuut ge
scoord door P. van Dorp vut een pass van
Van IJ peren weid de volle winst behaald
op het Rotterdamse Eureka. Het doelpunt
was een verdiende beloning van het ovm*-
VK'ht dal de Vlaarriingers iu de eerste
lelft hadden, in de tweede nelfi uachtten
de Rotterdammers deze achterstand m te
lopen, maar stopper Maarleveid en doel
man De Herdei waren ongenaakbaar, zo
dat met een kostbaic 5— 0 zege net einde
kwam van deze sportieve wedstrijd.
Iu de wedstrgd Leomdas 3De Hol lan
dman 'i brak rechtshalf Smbtvn 13oelcu>
e*»n bmi. ttm ii .Mart Struis mui ft»n -
,„h,„ .dei/oeu naai het ziekenhuis mueM rtuidcn
4 tebrua.ri AtiK-meiuu' waant. j
Zon op Bil uui. on tie! it jï uut .^eiMietd Ondanks deze handicap wonnen
Maan op u.03 uur, onder ti.13 uur 'de roüdwitten deze wedstrijd mei 4—1.
was hcL raak. Een ver schot van reebts-
binnen Terlouw vloog tegen de lat. waar
na Herwig de 'erugspringendo bal eenvou
dig achter Woudstra deponeerde, 01. Ne
gen minuten later was het 0—2. toen een
blunder van Jan van der Hoek. Tcrlouw
een niet te missen kans bood. Even leefde
VFC op en verschillende malen ontkwam
hei Papendrecht-doei aan een doorboring
Maar toen iri de 35e mm. linksbuiten Ooij-
en een voorzet van zijn collega Van Gilst
in geheel vrije positie tegen de touwen kon
jagen, was hel pleit m feite al oestlst. Du
VFC had geen vingers om een vuist te
maken, of liet moesten de vingers van de
eenzamen, in dit gevat Vleugel en Van dei-
Burg zijn.
Na dc thee zette het drama voor VFC
zich onverminderd voort. In dc 5c minuu*
scoorde Terlouw 4, terwijl vijl minuien
later Tenouw opnieuw voor vieugde dij
zijn medespelers zorgde, ui/rC &pai
teult- nog maar nauwelijks tegen en het
was ilau ook geen wonder, dut i:i de IZe
minuut Van der Mark een toegestane stral-
schop zo sleclir inschoot, dat liarumn he*,
leer kon sloppen- Nadat Herwig cn Ter
louw beiden nogmaals gt-scooru hadden,
waarbij hei se ha am rood de verdediging
van VFC wel op het gelaai zal zijn geko
men, v.as net aan uiteindelijk .Smits, die
de eer voor zo ver daar nog spiakc vau
ko.i zijn redde, door goed voorbereidena
werk van Piet van der Burg met een trei
ter af te ronden. He*, was het laatste wa
penfeit van deze strijd, die duidelijk aan
toon dc, dat de VFC'ers kans look zijn ge
worden m deze competitie.
MAANDAG.
Zaal Keyzer, 7.J5 uur; Ruilbeurs Med Ver. De
Verzamelaar.
Luxor, s uur: Dc vrouw die verdwijnen moc&i
(18 lil.
Vis bank. ï—5 en 9 uur. Expositie Jaan
Weiland.
DINSDAG.
Guudsesiitficl Sla, 2.30 uur: Groene-Kruiscur-
ï.us «loederschdpzarg cn kmderliyjycne.
Obadja. 8 uur: Volksdansen.
Liixoi, 8 uur: De vrouw die verdwijnen moest
U8 jr)
Stadigciiporz>u]8 uur: Porgy and Hess (14 ji
Visbank, cn 70 uur. Expositie Jaap
Weiland
Delta-apo til eek Flons cu- VrJüeiu.ti
112 lel 8888
Kruithof cn dc bnsondememer Jac. de
Groot. Kou kebben zij beslist niet ge
leden, ioant dc iiirj; was voorzien van
een een tra le oliestookve no arming.
Zaterdag heeft de Vlaardmg^e PTT in.
het gebouw «tan de Wcsthavenkade af
scheid genomen van hoofdbcMcller L. J.
Zoctemcijer (C3). Bijna 47jaar geleden
trad deze geboren eri getogen Vlaarcünger
als hulpbcsteller bij de Vlacrdingse PTT
in diens*. Hij is er nooit meer weg- ge
weest. Deze trouw werd bij de verjaardag
van de Koningin in 1962 met een koninklij
ke onderscheiding gewaardeerd. Van be
steller en besteller Je klas werd hij jn Z949
tot hoofdbesteller bevorderd. Een functie,
clie vereist dat men stecd« rie belangen,
van dc dieri-l-en van het personeel tegen
elkaar moe* afwegen.
Over de wijze, waarop de scheidende de
ze laak heef! vervuld, sprak Vlanrdingse
PTT-mi cuteur J. C. W. De.s«:.ng s.ijn bij
zondere waai dering uit De heer Dcssing
r cm kil- hem de afschcidspennïng cn de af
scheid «ka lender van de PTT uit Een
slaande schemerlamp was hot geschenk
van hel personeel, aangeboden door chef-
bestellev M Tioo>t. Me* een bloemenhul
de vergat hel personeel ook mevrouw Zoe
ter*'ei jer nio* De voormalige bureau chef
J P. van Pul, die 36 jaren op net VJaar-
d.ng&epostkantoor is werkzaam geweest en
eiilieic dogen eerder mei pensioen ge
gaan. was hei wel toeve: trouwd. de ge
meenscha ppehjke herinnermgm in humo-
riMisciu* 1iant te belichten.
In dc stampvolle Iinmaiiuelkerk aan de
Hotter dam se wc <r heeft zondagmiddag de
bevestiging en intrede plaats gevonden
dc nieuwe hervormde predikant, ds- A. J.
Hoorn uit I)routen (Oost-Flevoland). Een
dienst, die ruim twee uur in beslag nam.
terwijl daarna in de grote zaal diverse
toespraken werden gebonden, die alle ge
tuigden van de grole bJij'dschap waarrhoe
ds. Hoorn in Vlsiardingcn als herder eu
leraar van harte welkom is. Geen wonder
als men weet. dat de wijkgoineente imma
nuelkerk liefst negen maanden zonder
eigen predikant is geweest.
De bevestiging geschiedde door de vorr
ge wijk predikant, ds. S. van den Bos uit
Hillegersbevg. die er in zijn toespraak de
nadruk op legde dut ei geen and ei iund ti
men t is. clan ciat cr ligt. namelijk Jezus
Christus. Ilij sprak ds. Hoorn toe en
dat hij staande op dit lundnmeni zijn werk
in Vlaai'dmgc» zou mogen verrichten
Ds. Hooi it zei in zijn prediking, dal w.
als protestanten cie neiging hebben om dc
rtumtc. die God gegeven heelt, ruimte
toten. We groeien te weinig m on.s geloof.
Alc Christenen moeten vrp getuigen zijn,
niet alleen van deur tot deur, maar van
hart tot hark We moeien ons richten op
het volkom ene, hel enige fundament Jezu
Christus tot dc citidontmooting me' God.
die vurige heide is, aldus ds. Hoorn.
Namens het gemeentebestuur sprak wet
houder II. K van Minnen, die (is Hoorn
voorspelde, dat hi) m V) aard in gen met tv
pische dingen zou worden geconfronteerd.
U zult dal ruiken aan de lucht en proeven
aan het water. De heer Van Minnen sp
dc wens uil, dat ds. Hoorn in Vlaaid «gen
een goede tijd tegemoet zou gaan,
Ds Bouterse, sprekende namens de Cen
trale Gemeente, hoopte dat ds. Hoorn niet
zou vergeten, dat cr wel een Centrale Ge
meente brsta.il Het is namelijk zo. dat
deze gemeente wet het eerste woord heeft,
maar dat de wijk ge meen te Hmmami ei-
kerk) het Uaisto wóórd heeft
De wijkkerkcraad was met in het minst
verheugd over de komst van ds. Hoorn De
heer C. J v Bodegom lief dat duidelijk
merken in zijn toespraak, waarin hij op
merkte. dat twee bedankjes vooralgingen
aan het (telefonisch) ,.jn" van de nieuwe
predikant.
In dc grote zaal van het gebouw werden
de toespraken voortgezet met ais eerste
spreker ds. RL Groenen berg uit Utrecht,
die namens de Generale Synode het woord
voerde. Hij vond ook wel, dat de dienst
le Jang had geduurd, en beloofde voor te
zullen stellen dat dergelijke kerkdiensten
Op een zwaar, doch niettemin goed tn—
vpeelb:i:ir terrein UecfL Ï1VO zaterdag
Znutbuiirt zonder veel moeite van liet ?.n:ik
spelende SpijkeniSse gewonnen- De bezoe
ker* werkten wel hard. maar konden hier
mee liet gemis aan techniek niet «•omm*n-
seren. Bovendien troffen de over ka uiers
doelman Vink in uitstekende vorm en de
weinige kansrijke schoten werden door de
IIYO-dflcIma» goed Kokcerd.
Ondanks invallers voor Nooiclhoek en
Va» der Velden gd.f de thuisclub ai du eet
de toon aanen't was rechisbmpvu Knjgh-
man die na Id-min, zijn ploeg de leiding
bezorgde, 1—0. Wel tiachtten de gns'en
door enthousiast spet tie bakens te \ct>"et-
ten maar de HVO-defensic had mcl veel
moeite met het doorzichtige «pol an dc
Spijkenisse-voorhoede, lp de 23e minuut
had HVO opnieuw succes en ditmaal wn.
he* middenvoor Hofman, die de mos trof.
2—0 Toch kwam Spijkenisse nog voo; de
rust aan een tegendoelpunt, Het was mid
denvoor Bevaart, die van korte afstand in
schoot. 2i.
Nadat een ofiensiel van de gdaten dn eet
na de rust door IIVO was afgeslagen togen
(te Orartjehemden weer ten aanval en Van
Oosten rondde deze ac'ies af met de der
de treffer, 31 Het werd daarna een mat
te vertoning, die kort voor het einde door
Van Oosten nog enigermate werd <»pgefrKi
door een vierde doelpunt 4—1, waarmee
ook het einde kwam.
Het zo goed begonnen Red Star* schim*
slecht overwinterd te hebben, wint /.uter
ritu verloren dt> sterren op eigen veld rnet
5o van Stellendam In rijeerste helft had
den De Blui> en zijn mannen stoom
;enoe« om de S:el3enrtumrr»t"-s oart'ij -e gt
ven al konden zij niet voorkomen da*
gasten kort voor rust cie leiding namen
In de tweede hein echter word xh een
cijdige vsHtmnj. u uarin Stciipanuir d.
hoófdiot vetimkre. Vier maal wnro doel»
i Len« gepa.sseerd zonder in4 'W
thuisclub ook mam een tnsei d »oi|.ii«t hi«i
•-öZttiover kon stellen. Eindu.U.«g du*
0—*5.
niet langer zouden mogen duren dan an
derhalf uur.
Namens de Oost-FTevoIondevs, die met
een volle bus v/aren gekomen, sprak de
heer J, vd. Heuvel. De Kerkvoogdij was
vertegenwoordigd door dc-voorzitter, de
heer A v.d. Kaay, tc^wijï lanslot te de beer
X H. de Wil namens do diakenen zijn
blijdschap uitsprak óver de libmat van ds.
Ho>rn met zijn gezin.
Naclal ds. Hoorn alle sprekers had be
dankt voor hun welgemeende woorden had
dj» J. van Noort het laatste woord, ilij
pam namelijk afscheid als consulent van
de wijkgemeerite Immanuelkerk. Er was
blijkbaar niemand meer om hem tc be
dunken voor zijn werk als zodamg verricht
voor een wijkgemeente van altijd nog 7000
zielen. Het was toen inmiddels al zes uur
geworden cn daarom niet zo vreemd, dat
dc aanwezigen zich langzaam njaar zeker
verwijderd hadden van dc (veel tej lange
bijeenkomst.
Oomouw heeft Vlaardinpcn een wed
strijd verloten door te peuterig spel, cnti
euvel waaraan de groen-witten reeds eer
der leden. Tegen Bolnes had de club ven
Wout Groene veld meestal een overwicht,
maar het succes was vnor de robuustere
gasten Sterke en Paardekoper zorgden cr
voor. dnt de thee ren wat prettiger smaak
had voor do mannen tril Bolnes, want zij
scoorden beiden eenmaal, fl—2 Wel had
Vlaarriingcn gelegenheid genoeg iets terug
te doen. maar vooral middenvoor De Hoer
verprutste vole kansen door veel te zelf
zuchtig spel.
Na 20 min spelen i« dc tweede hebt
viel dt: beslissing, toen Van Loon een bal
met do hand uit het doel hield. De toege
stane strafschop werd door Sterke uitste
kend benut. 03 De Hoer mocht later
eveneens een strafschop nemen, maar ntj
faalde, zodat het doelpunt" dat linksbuiten
Knoop kort voor het einde scoorde het red
den van de Spreekwoordelijke eer beteken
de. 1 —3
Geboren: Robott. z v H Poot en N Ba
tenburg. Richard Ilolstr.nl 74; Jacob 3o-
han. z v J van dor Hoeden en S L de
Snaijer. Rontgcnslraat 6b; Carolicn, d v
J Kooiman en lï N Hotste. Lijsterlaan 41;
Christiann Johannes, z v II dc Ruiter cn
J de Jonge. Vette noords tra at 50 c.
Geboren: Mark Peter z. v. G. Imxncr-
zee 1 on H. Scheepmaker. CoornherL«tr, 323
Ondertrouwd: Buibrechl Kauflcld, 25 jr.
Riouwlaan 74 en Adr.-ana Johanna Antho-
Everaart, li) jr, Lobehastr. 23; Jan
Adrtaan Middondori». 27 jr., As torst r. 1 en
Gerda .fannie Lagerwaard. 20 jr.. Prof.
Tctciersstr. 334; Jacob Klaas Groene veld.
■if) jr. Callcnburgitr. 27 en Maria Ad nana
Mans, 30 jrRt. Lisstr. 21a; Fulp Over-
4?» jaar. Dachstraat t) en Johanna
Adrinno Hoilebcek, 18 jaar Maass.dijk 118:
Maarten Beukelman. 23 jr., CuraQaolaan
Trijntje Vermeij. 22 jr.. Va art weg
5K; Willem Vink, 24 jr.. Dijklaan 49 en
Christina Jc Pair, 21 jr., 2e Van L. Gael-
Louis Christiaan van Haften. 21
j(.. Sweehnckstr. 93 c» Johanna Rooze-
boom, 22 jr.. Madoerastr. 33: Teeke van
der Pluijm. 22 jr. Bilderdijkstr. 27 en
Piet en je Meijer, 22 jr.. Murisstr. 27; Fran-
ciscus Johannes de Woerd, 21 jr.. Hilver-
um. Noodweg 87 un Cornelia Kriina Roo-
denburg, 20 jrB-Jeeksir. 50; Ewoud de
Ruijter, 22 jr. Den Helder a. b. H. M. de
Ruijter en Cornelia Everdma Holleman,
20 jr. Sweelmckslr. 210: Adrianus Petrus
Mmi-ui Alhlas, 23 jiTelgtc Duitsland) en
Geertje Magdalenu Steiïberg, 24 jr., Hen.
Hol. Ilolststr. 26b; Leeudcrt Verschoor, 30
jr Amstelveen. Amberlaan 50 en Jacoba
Rnokje Ilemsius. 26 jr„ Van Hogendorp-
laan .'Jc.
Getrouwd: Hermanus Wiekert Vlegherl,
24 ji en Theresw Couieliu Maria van
Z wiet en, 28 jr; Cornells De egel mg, 23 jr.
e» Leent)e Meijer, ID jr.
Gehuwd: Geiaraus AUons de Ben, 40 jr
cn Mui ia Franciscu Thercsla Franke. 33
jr; Relnardus Klok, 20 jr on Elizabeth Ger-
rio Zwartendijk, 31 jr; Antonius Johannes
Boer, 19 jr cn Anna Maria Bisutti, 24 jr;
An loon PtetcL- Molenaar, 2(1 jr en Eliza
beth Helena Soeteman, 17 jr: Jan Francis»
cus Verheij. 26 jr en Nelly Vetter, 23 jr;
Dan iet Conrad Muijs, 26 jr en Johanna
Kuozcbooin, 18 jr; Johannes Hèndrieus Al-
oertus de Vette, 58 jr cn Elizabeth van
Sabben. 48 jr.
Overleden: rhêrésc Marti no ii oogend ijk,
2 jaar Parallelweg 36.
Esperanli*L«j Meikredon. la 5an dc
(c-biuam klubvespeto. Ni kunc legos la
last.in „benuaciulo'n ce ktno v, Gmk,
Plui'j-Htraat 19. Klopodu hberigi vian
tempon por viziti la Esperanto-kJubon.