ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
Thuisloze GS W-er s vinden een thuis
in De Brede Trappen
Collectieve huldiging bij
Koninklijke Hollandia
Veertig jaren langs de straat
Agenda
Viering van 150 jaar
onafhankelijkheid
9
Sport verbroedert
Getuigschriften en
medailles
Carnaval in Mn zand a
Op 20 februari opening
Johannes C.alvijnschool
UVV-ver«ad erin g
vier muren
u te benauwd zijn...
WERKSPOOR pp|
DV0 had weinig geluk
tegen Piersliil
Hattrick van Van Rij bij
SunlightHeüevoetsluis
K V j danste
Muziekparaile in Excelsior
Invaliilcwagen terecht
Er is weer ruilbeurs
Burgerlijke stancl
Hoofdagente tap KwUctio:
VLAARDINGEH, Sm. Havoruïra.t 1 Tal. 3229
VLA ARDÏN GEN
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON 6637
INSULINDESÏNGEL 33
De komen uit een Maassluis' gezin van 13 kinderen. Het was niet hun
schuld, dat ze hun opvoeding niet in het ouderlijk gezin konden ont
vangen. Als zovele duizenden andere kinderen moesten zij onder vreem
den tot volwassenen opgroeien. Zwervend van de ene naar de andere
inrichting. Piet van Mill (27) was het laatst in een pleeggezin op een
boerderij in Eelde werkzaam. Zijn broer Joop (26) in de GS W-werkplaats
te Apeldoorn, waar hij in een pleeggezin was opgenomen. Maar nu zijn
ze na 20 jaar in hun geboorteplaats terug gekeerd. Zijn ze weer samen.
Dankzij de GSW-werkplaats in Maassluis, waar zij als vrijgezellen met
ygfl.schoon per week een goede boterham kunnen verdienen. Maar
deze mogelijkheid werd pas 14 dagen geleden voor hen geopend, dankzij
de ingebruikneming van De Brede Trappen, het eerste gemeentelijke
Pens ion tehuis voor gehandicapten en thuislozen aan de Veerstraat in
Maassluis. In de feestvreugde over de officiële opening dc afgelopen week
mochten ook de bewoners van dit tehuis delen.
Bij hun IhaiskMnst 's avonds van de
GSW-werkplaats stond er op een clor tafel-
tjes van de zeer sfeervol en gezellig inge
richte huiskamer een doos vol rokerij
uitnodigend op hen te wachten. In de
hypermodern ingerichte keuken van het
oude patriciërshuis was mej. N. E. van
Baaien, als de keukenprinses van het te
huis, met haar jeugdige assistente, liet
avondmaal aan het bereiden. Voor een
ditmaal uitgebreid gezelschap. Want te gast
waren de wethouder van sociale zaken
P. v, d. Snoek, de directeur van de GSW-
werkplaats J. P. de Jager, zijn werkmees
ters 'J. van Wijk. A. Bergwerf, C. Stolk,
L. Kloppenburg en J. Bezem er en de wnd.
directeur van de dienst maatschappelijke
zorg A. Teerds.
GEZINSSFEER
Terwijl Joop van Mill aan de feestvreug
de gepaste luister bijzette door uit zijn
collectie van ruim foo grammofoonplaten
het ene na hej. andere plaaLje op zijn
platenspeler te laten draaien, gingen de
werkmeesters bedrijvig met de dranken
rond, waarop ook de genodigden *s mid
dags in de GSW-kantine waren onthaald.
Een beeld, dat ons de bijzondere verstand
houding tussen de werkmeesters en de in
de GSW-werkplaats tewerkgestelden deed
beseffen. Over deze werkmeesters gespro
ken! Hun directeur J. P. de Jager vertelde,
hoe zij de laatste maanden al hun vrije
avonden hadden opgeofferd bij de ge
daanteverwisseling van de dokterswoning
in een pensiontehuis. Koe zij dit grote
patriciërshuis van onder tot boven hadden
heipen schoonmaken, hoe zij hadden ge
timmerd. gemetseld, gewit en de honderd
en-één andere karweitjes hadden verricht
om de kosten bij deze gedaanteverwisse
ling zoveel mogelijk te drukken en de
sfeer te scheppen, die bij de inrichting
van dit pensiontehuis voor ogen stond. Op
de wandmeubds na werd ook de gehele
meubilering van de huiskamer en het
belendende eet- en recreatiezaaltje in de^
GSW-werkplaats vervaardigd. De fraaie
vloerbedekking was afkomstig van een
medelevend .groot Maassluis' bedrijf. Met
als resultaat, dat met name de huiskamer
een sfeer van gezelligheid en distinctie
ademt, welke de jaloezie van menige huis
vrouw zou opwekken. "Waarmee we bedoe
len te zeggen, dat de bewoners hier de
sfeer aantreffen, welke zij als thuislozen
zo node hebben gemist..
EINDELIJK THUIS
Aan hel voortreffelijke en overvloedige
avondmaal zaten ook de inwonende direc
trice mej. J, E. Foeken, de maatschappetiik
Werkster mej. J. Mertens en het keuken-
personeel aan. Fantastisch gewoon, zoals
de bewoners zich het eten lieten smaken.
DINSDAG 4 FEBRUARI.
Wijkcentrum, 20 uur: NVSH: Filmavond.
bene, 20 uur: Herv. Vrouwen verenigingen
Rixigavond.
Slosh Sacrum, 20 uur: Seined. Pol Muziekgc/
Feestavond.
WOENSDAG 5 FEBRUARI
Aula Steil. Museum. 20.15 uur- Ver Vrien
den v. h. Stcd. Museum. Lezing door mej.
H. Jan^p
«Mis Sacrum, 20 uur: Schied. Gem. sekrie
Toneel. Toneelwedstrijd, optreden van
Toneelgroep Othello.
Irene, go uur: Schied, FiJmkrmg: Jaarver
gadering.
hene, 18.30 uur: CJV-J: Filmavond.
Wijkcentrum, 20 uur- SBLXJ: Vergadering.
Kil AIS.
Passage Theater: Montio Cane, maandag, dmi-
dag en woensdag 2 en 8.15 uur,
Monopole: Degens. Dolken en Doodsgevaai
maandag en dinsdag 2 en 8 uui
5 uur.
RXPOSITIFS
Galerie CCC, Mgr. Nolensisan
arat 3 februari: schilderijen, gouaches en
tekeningen van Trees Suringh.
Stedelijk museum» dag 105 uur: zondag J2 30
7*5 uur: Tentoonstelling: ..Jong Egypte weefi
kootssche kunst uit de 4e—8e eeuw"; Kerst
groepen en wandkleden
APOTHEEK
Evers. Langehaic» 8t, tel. 63242.
I feltruarl Laatste kwartier
7.ou op 8 16 uur ander 17 .i.'i uur
Maan op 1 13 uui. onder 12 31 UU)
woensdag
In de huiskamer bebbpn de, Olym
pische Winterspelen op het telerme
solie rw aller belangstelling. Staande op
cïe achtergrond links wethouder P, v. cl.
Snoek en rechts GSW-directeur J. P. de
Jager, Vóór hern zH directrice mej. J. E.
Foeken temidden vein de bewoners.
Jan Gille <48) zagen we zelfs tot driemaal
toe opscheppen. Jan Gille komt van Rozen
burg. Hij is daar 30 jaar boerenknecht
geweest. Hij behoorde tot dc GSW-werkers,
cie dagelijks met een busje moesten wor
den opgehaald en thuisgebracht. Maar met
geheel Blankenburg moest ook zijn woning
daar voor de Rotterdamse havenplannen
verdwijnen. Jan Gille hebben ze als GSW-
ér in Maassluis niet in de werkplaats, maar
bij de plantsoenendienst aan het werk
gezet. Dat is aan zijn gebronsd gelaat met
één oogopslag te zien. Evenals hij behoeft
ook de lichamelijk gehandicapte Ar ie
Schouten (44; niet meer dagelijks Op en
neer met het busje te reizen. Hij zat in
een r ustve cpl eeghu is in Roekan je en werkt
sinds 1954. vrijwel van de opening af. in
de Maassjuise GSW-werkplaats. Hij deelt
in de vreugde van de broers Piet en Joop
van Mill, weer in zijn geboorteplaats te
zijn teruggekeerd. En dat, geldt ook voor
Johan Verhuist (59), die de laatste 9 jaren
in een r.-k. tehuis in Bcrgeijk heeft moeten
doorbrengen. Huib van der End (26J en
Bram v. d. Zee '49 zijn van oorsprong
Schiedammers. Huib heeft het laatst in de
keuken van de Dr. Van der Berghstichting
in Noord wijk gewerkt en Bram zat m een
verpleegtehuis in Putten. Allen zijn nu
twee weken in De Brede Trappen en
kunnen hun geluk niet op. Het lijkt alle
maal nog op een droom.
Er werd veel gesproken aan het eerste
avoifdmaal na de officiële opening. Wet
houder P. v. d. Snoek, directeur P. J. de
Jager, directrice mej. J. E. Foeken en werk
meester J. van Wijk voerden het woord.
Allen getuigden van hun diepe voldoening
over de totstandkoming van dit pension-
tehuis en van het doel: een tehuis, waarin
de bewoners zich thuis voelen ais gehuw
den in hun echtelijke woning. Delend in
de blijdschap van de bewoners. Daarvan
wilde Joop van Mill de tolk zijn. De taak
van spreker ging hem niet zo goed of,
maar juist de wijze, waarop hij zijn dank
en die van zijn lotgenoten stamelend uil-
sprak, hel nLet na ontroering te wekken
en te beseffen, hoe groot het geluk moet
zijn, dat zij hier gevonden hebben. En hoe
zij. na 14 dagen reeds, directrice mej. Foe
ken op de handen dragen, wat Joop van
Mill karakteriseerde door haar met „moe
der" toe te spreken en te getuigen: u is ren
echte moeder voor ons.
De uil Dordrecht afkomstige rnej. Foe
ken <40>. die op de le etage een stijlvol
ingerichte 7.1 t-sïaapkamer bewoont, ziet op
een avontuurlijk leven terug. Zij is ver
pleegster. Haar opleiding genoot zij m het
WG te Amsterdam. Als gediplomeerd ver
pleegster werkte zij van 1948-1951 in Me-
dan. In 1957 vertrok zij naar Nieuw-Gui-
nea. waar zij zich als gouvemementszuster
6 ren heeft ingezet m Biak, Fak-Fak en
Serang bij de tbc-bestrij ding en in de
polikliniek. Na haar terugkeer in april
vorig jaar zette zij zich belangeloos in voor
de Invaliden, die vakantieweken door
brachten in het Henri Dun an thuis m Zeist.
I»let verlof uit Nieuw-Guinea* was zij in
1959 eveneens belangeloos werkzaam in het
revalidatiecentrum Zeehospitium te Kijk
duin. Dit karakteriseert wel haar instel
ling en zal wel, naast haar verpleegsters-
capaciteiten. doorslaggevend zijn geweest
loon hel Mpassliuse gemeentebestuur zijn
keuze op haar bepaalde. Want dit moet
kennelijk ook het geval zijn geweest bij de
aanstelling van directeur en werkmeesters
bij de GS"V-werkplaats. Hun omgang met
de gehandicapten getuigt van itun diep
menselijke benadering van de noden on
behoeften der gehandicapten. Met hun
netto-inkomen, dat schommelt lussen dc
70 en 199 per week. vormt cl pension-
irhs cevn haandeel probleem meer voor
hem n"r 51 v'i>Ue-teld op j 80 per dag.
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DINSDAG 4 FEBRUARI 1964
Vorige week is dc verlate vieiing
van 150 jaar onafhankelijkheid in ViHar
dingen begonnen met de ..galavoorstelling"
van Gcni rd Ru "ten? tilm ..Wcdri-zïjrK
Van deze film zuilen, als onder Joel van
tip verdere viering, nog zes voo.*ï>lvïïrow»n
worden gegeven, speciaal -voor bejaarden,
Dat gebeuit ir de Stadsgehoor zan1 en wel
op donderdag, fi, maandag 10. dinsdag II
en rjonderling 13 februari. *-•» morgens om
tien uur en op de beide donderdagen ho
vend, en "s middags drie nut Alle Vlaar-
dingse bcjaaiden krijgen een persoonlij
ke uitnodiging (huis
Donderdag. 20 februari is er in de Stads
gehoorzaal een quiz-avond ondei leidi ig
van Jan Boots, geassisteerd door Ans
Heidvndaal. Do muzikale omliisiing wordt
verzorgd door de Solver a's en hef kwart"!
Geoige Ameling. In deze quiz gaan groe
pen leerlingen van middelbare scholen
de s'rijd aanbinden met als onderworp de
geschiedenis van het koninkrijk.
Donderdag. 27 februari geeft de Mnrf-
nirrskapel, onder leiding van kapitein-diri
gent H C van Lijnschoten, ook al m de
Statisgehooi/aai. een gnlaconccnt met mu
ziek uit de periode van 1813 lot heden
Zaterdag. 11 februari, wordt de viering
besloten en op die dag zal dc bui gem ge
vraagd worden de vlag int *e steken, "s
Morgens elf uur is er een zan«dienst m ite
Grote Kerk, waar de burgemeester *n top
spraak gaat houden en \s avonds trekt een
fakkeloptocht door Vlaardmgen, waaraan
de plaatselijke muziekverenigingen mee
werken en die besloten wordt met een tap-
waarbij alles is inbegrepen: huisvesting,
voeding, bewassing. onderhouden en
schoonhouden van hun kamers, alsmede dc
nodige sociale en medische begeleiding.
OOK VOOR ECHTPAREA
Hoe paradijsetijk dit pension tehuis in de
oude pratricièrswoning de bewoners ook
voorkomt, het voldoet toch geenszins aan
de eisen, die het Maasslutse gemeente
bestuur aan een dergelijk tehuis stelt- Met
gemeenschappelijke slaapkamers missen
de bewoners de nodige „privacy"; een
eigen kamer, waarin zij z.ich kunnen terug
trekken. Alle andere voorzieningen, waar
door zij zoveel mogelijk een zelfstandig
leven kunnen leiden, ontbreken m' nood
wendig. Het is een tijdelijk behelpen. Er
kon niet langer gewacht worden. Dit
patriciërshuis werd betrokken met het
plan binnen vtjf jaar een meuw tehuis te
bouwen, waarvan de inrichting geheel op
het gebruik van lichamelijk gehandicapten
is ingesteld: brede gangen en deuren, zon
der dorpels; ledikanten, waar zij met hun
agent je onjer kunnen rijden enz.
Dit breid staat de burgemeester van
Maassluis ook voor ogen voor echtparen,
van wie één of belden lichamelijk gehan
dicapt is. Speciaal voor hen ingerichte
woningen. De gedachten van de burge
meester gaan daarbij uit naar de Muwi-
woningen In zijn gemeente. De gelijk
vloerse laag van deze huizenblokken met
garages en slaapafdelirtg van de 5- en 6-
kamerwoningen. wil hij tct invalidemvo-
ningen laten Inrichten. Zoals reeds in Delft
wordt aangetroffen. Daar zijn bijvoorbeeld
ook de aanrechten in de keukens zo aan
gebracht, dat er met een Invalidenwagen
tje onder kan worden gereden.
Bij een woordenwisseling op de tribune
van de voetbalvereniging VFC, tussen een
aanhanger van Papendrccht een een 5fi-ju-
vige stadgenoot kreeg laatstgenoemde een
duw. waardoor hij tegen een 52-jarige me
vrouw uit Papend recht terecht kwam. De
ze. die al enkele malen geopereerd was.
raakte door dit alles builen bewustzijn en
moest door de GGD naar liet ziekenhuis
gebracht worden.
Voor het oer1»! was er vrijdag in de
Jnnehkamer van de Koninklijke Hollandia
X.V., fabriek té Ylaanlingen, een bijeen
komst van personeel ter huldiging van
een aantal bedrijfsiccnoten, die in het
voorgaande jaar een jubileum hebben ge
vierd, <lan wel afscheid hebben genomen
in verband met het bereiken van de daar
voor vastgestelde leeftijd. Hoewel «ok m do
toekomst vastgehouden wordt aan een hul
diging in kleine kring op de eigenlijke da
tum, ligt het in de bedoeling voortaan jaar
lijks een gezamenlijke viering te organi
seren, die dan wordt gecompleteerd mei
een etentje en een „uitje". Vrijdag waren
de „feestvarkens" mei hun dames
's avonds de gasten van bet bedrijf tij
dens een feestelijk diner, dat gevolgd werd
donr een bezoek aan de „Snip Snap-
voorstelling in het Rotterdamse Luvor
Tli enter.
De mensen, waarom dit alles draaide,
waren de volgende heren: E. Rlnglever,
die zijn 50 dienstjaren hij Hollandia vol
maakte en sinds 3 januari van dit jaar ge
pensioneerd etiketteerder is; K. Ydn. die
eveneens zijn gouden dienst jubileum voer
de en op 30 juni vorig jaai als chef-stan-
daardiseerder met pensioen Ring: D F v.
der Knaap, veertig dienstjaren. Meriii-
seei'der; jf Vons. 25 dienstjaren, elektri
cien: A. Hoogland, op 3t december na een
dienstverband van 47»- jaar gepensioneerd
als chef van de huisdrukkerij: Man in
't Veld, chauffeur-magazijnbediende, met
jjensioen: J II den Olden, koelcelIcnecht-
reseivemacbïnifit. mei pennoen: J. de
Ridder, bedieningsman melkinrichting,
met pensioen en de gepensioneerde tim
merman P. van Roon, die wegens ziekte
van zijn vromv verstek moest laten gaan.
Dit gezelschap werd tijdens de bijeen
komt in de lmiehkainer toegesproken
door de directeur van de fabriek Vlaardln-
geri, de heer J. van Selm, die ei de nadruk
op legde, dat alle jubilarissen en gtpen
sioneerden even veel waardering verdie
nen om hetgeen zij voor I Jol land Ia hebben
gedaan. Zij allen he'obOn getoond hun func
tie waard te zijn en in het grote geheel in
ieder raadje onmisbaar. Dc heer Van
Selm haalde van ieder dei ge huldigden en
kele markante punten uit diens carrière
op en besloot met hun allen het allerbes
te te wensen.
Herinneringen, maar dan meer aan het
bedrijf, zoals dat vroeger was, haalde ook
de heer A. van Minnen op. dio het woord
kreeg als wi et ans van het departement
Vlaardmgen \an de Nëderl. Maatschap
pij \oot Nïjverli *irl en Handel Hij hracln
groeten en gein-wensen over \an de voor
zitter. de heer G, B. H. IS'iestadt, die ais
oud-Hollandlaman graag /e!f was geko
men. maar tot zijn spijt verbind er d was.
Nu reikte in zijn plaats cle heer Van Min
nen namens do maatschappij erepennin.
gen on orerende getuigschriften uit De
lieren E. Ringlever en A. Hoogland ontvin
gen, behalve hel getuigschrift de gouden
riraagmedaïlle; de hoer D. F. van der
Knaap word vereerd roet de grote zilveren
legpenning en cle heer J. Vons met cle gro
te bronzen medaille.
Behahe koffie mei gebak waren er ver
der nog toespraken van de heren A. R.
Butz, vertegenwoordiger van de onderne
mingsraad; P. L. de Jongste, voorzitter
van dc personeelsvereniging: P. W. Koek,
voorzitter van de voetbalvereniging De
Holland ia an en W. Dijkman, die namens
de bazen de heer Ydo nog een cadeau
overhandigde.
De heer E Boender iö"i viert vandaag
een 4ö-j«rig jubileum Hu is 40 jaren aan
Ca It ex verbonden Een verbintenis, die in
dit geval geen dienstverband betreft Want
hij is nooit m loon
dienst gfweesl en valt
daarom dus met onder
de maal staven, dte
gelden vuor het in
aa nni ei k mg komen
van een koninklijke
onderscheiding. Voor
langdurige trouwe
dienst Nee li, hij is
vandaag 40 jaar lang
,dnemer van dit Ame
rikaanse o.i lebcd nj f -
Het is vandaag precie»
40 jaar geleden, dat hij met petroleum be
gon te venten Dat hij als zei 1st and ige be
gon en dagelijks kris-kras door Vlaard.ngcn
trok Eerst met een handwagen, later met
paard en vragen, met molorcarricr en nu
nog met oen fietscarrier Iels heel bijzon
ders js. dat in deze 40 jaren zijn klanten
nooit een dag tcvergeeis op hem hebben
.•acht Behoudens uiteraard in dc lanlMe
oorlog, toe» pen oleum een van de vele
mtikclcn was. die uil de distributie ver
dwenen en waardoor de heer Boendei
lijdelijk naar de PTT overschakelde Hij „s
n al die 40 jaren nimmer mi dag z.ck gc-
,veest. Dat zullen wel heel weinig jubila
rissen, gehuldigd voor een dergelijk aantal
en in dienst, bij overheid of bednit. zi|n.
Dal men ook boven de grote rivie
ren carnaval kan vieren bewees de R K
Instuif m Muzanda. Het bestuur, hnder
leiding van voorzitter II. Folkers. had
kosten noch moeite gespaard om er een
gezellig feest van te maken en het is
daarin volkomen geslaagd. Er was een
echte Prins Carnaval en het blaasorkest
.De PeiTCplukes" was speciaal voor de
ze gelegenheid uit Breda gekomen. Pre
cies half tien trad Prins Carnaval bin
nen om iedereen welkom te heten in het
land der zotheid en om alle feestelingen
dc carnavalsgeloite af te laten leggen
:ri dat achter de rug was. was ook
„officiële gedeelte" van de avond
voorbij en werd er tol diep in de nacht
gezongen on gedansi, Aile carna val vier-
ders waren gekostumeerd pn aa/i het slot
van het feest werden prijzen vut gereikt
voor de best geslaagde vermommingen
Deze prijzen gingen naar hen, die het
leest meemaakten ais negerin. Cleopa
tra. kozak cn harem wacht er.
Voor dc leden wordt op 1(5 februari in
hel K K. Verenigingsgebouw ecu film-
vershiR van deze avond gegeven.
Het bestuur van de Vereniging tot het
verstrekken van schoolonderwijs op retor-
oratorische grondslag te Vlaardmgen heeft
de uitnodigingen verzonden voor de ope
ning van de Johannes Calvijrisclmoi aan dc
Claudius Civihslaan
Die opening geschiedt tijdens een biieen-
komsi in de school op donderdag. 20 fe
bruari. "s avonds acht uur.
De UniP van Vrouwelijke Vrijwilligeis ie
Vlaardmgen houdt dinsdag 11 febru.ni. 's
morgens 10 15 uur m restaurant Liesveld
haar jaarvergadering Pennïngmeesteresse
mevrouw A Groeneveld-Van Mourik treedt
af He) bestuur slelt als opvolgster oor
mevrouw f* Robert-Fulkres.
die hem dit kunnen nazeggen Kijk. dat is
toch wel een speciale vermelding waard.
In 7iin 40 ventevjaren is er m »in branche
vei heel wal vcrandeid Wie kookt er lil
VIaardlogen nog op petroleum of steekt
's avonds dc petroleumlamp aan? Ja, er
zijn er noü wel Althans er is er stellig nog
een. zoals wc u konden verhalen na een
bezoek aan mej BreedcrveJd aan de Gcd.
Bier?loot Maar petroleumkachels zijn nog
lang geen zeldzaamheid en sedert dc intro
ductie van de oliehaardvr» kreeg 'rij vele
klanten voor huisbrandolie. Vanavond zit
7,nn wonmg aan de Joh Post straat vol
familieleden om dit jubileum tc vieren
Wfe honderden hebben de vorige
tpet'k cle zo pfocseZiug overleden ge
meentelijke hoofdopzichter P. J. v. d.
hig. gisteren de laatste eer bewezen. Ty
perend roor de reputatie, die fuj genoot,
teas vooral dc aanwezigheid rem de
wnd. directeur van hei vnviateric van
Volkfihuzsretriing cn Bouwtttwerhetd. u
II. Broermna en ran dc heren Visser en
Docre van de prnririciule directie. Het
gemeentebestuur mus rertegtmieoordigd
door de u-et houders T. dc Bruin cn
M. 11. L, West.Urate. Onder de befang-
atellrntfen beuonden 7teh ook beide m-
geuu'iirn Bromuer. de directeur ge
meentewerken ir. G. Brouwer en de
Panagro- en Elenientumdirerleu?' ir. F.
Bromcer. Voorts lioo/d ambten aren en
«ader gerueentebyfe personeel, «isjuede
recr reten inf de bouwwereld. Aan de
(ertiardebeRte/Jhig wan een uitvaart mis
in de parorhiefceW; van St. Joannes de
Doper, opgedragen door pastoer F. Grent.
vooraf gegaan. Op de foto het moment,
rnaurup het sto/jelpk onersehoi aa)t rtc
schoot der aarde wordt toevertrouwd
Links op dc achtergrond pastoor
F. Grent.
is er buiten montageiwerk geno*g bij Wsrkspew-M&ntaa»,
Door onre naam op het gebied van groot montagewerk heeft
deze speciale afdeling van Werkspoor f.'.V. te Utrecht een
groeiend aantal montage-opdrachten in bmnen- en buiienland,
8>; voorbeeld:
Kernreactor - Itahë Sruggen en Suike'fabrtek - kan
01 leraffinadenj - Soedan Benelux chemische installaties -
Terneuren Olieraffmaderijer; en chemische installaties
Shelf, Esso en Caitex - Botlek gebigd Chocoladefabriek
Wars - Vcghel Gasbelproject SI och [eren.
Door óeie opdrachten, waar wij trots op zijn, kunnen wj op
verschalende taatsen In het land gelegenheid geven voor)
opleiding 1ot vakman: plaatsing als vakman:
voor electnsch-, autogeen-, lassers
of iigon-a'c lasstr pijpfitlers
voor pijpfitter montagewerkers
bankwerkers
Voor het werken op karwei bestaan speciale vergoedingen.
Xudcu' «nlichimgvii Kuiuk-ji xorkregfu wurren
5 tvblUan as uis-mui 7 vn »i uur n in.
bn hof Gcwfstchik ArbeuLbuicuti tv LAAR-
IJ i G EN' 11U iuir con Wrkspmu vr»rt og.*n w.ird igvr
De u'edtlri.td van DVO legen iijstaar.-
vflerrier Piershil heeft de zwart-wiften
wei mg plezier opgeleverd. Mei 3-2 trok
ken de gasten nan het langste eind en ge
zien de prestatie* m het veld waf deze uit
flapt wel ju 1*1 K' noemen. Maar de DVO-
ers hadden bijzonder weinig geluk in deze
on f mooi mg 7.o snrsV Langbroek een
stiaffrhöp, terwijl Cnr van Èijl tot twee
maai tot» een vrije trnp uit het doel zag ge
kopt PicishiS ku nm al spoedig aan de
icrhtig. Uien linkshalf Snijders raak
■<|toot waarna Langbroek faalde bij he.
nemen van de s'rafsciino Na een half uur
wei d 't zelf« 0— 2, toen rechtsbinnen Groe-
nenbeig rioglxnan Jungblut opnieuw pas-
.■.eeide Maar de thuisclub gaf het met op
en dank ?ij een irelfer van Zuidcr\»liet was
hel btj de rust 1--2
In de Hveede helft was de thuisclub iets
sterk pi, maar een doelpunt viel aan de an
dere kuilt. Groen en berg eiste dc eer van
dit succes voor zich op, 13
Nog gaven de DVO-ers de moed met op
en tien minuten voor het einde kwant er
weer span»mg na een rrcffer van Baste-
mcijer, 23
Maar de Piershi1-verdediging hield de
poort verder gesloten, zodat DVO met eer»
kleme, eervolle nederlaag het veld kon,
verlaten.
ïn een geiijkopgaande wedstrijd heelt
Sunlight een verdienstelijke 43 xege ge
boekt op liet af en toe wel wat al te fors
spelende' Hel 1 e voet.slms. Voor de rust werd
er slecht? eenmaal gescoord en wel donr
Van Rij. die zijn ploeg aan een voorsprong
hielp. 1-0.
Rn de tweede helft was het opnieuw Van
Rij, die liet eerst succes had. 29. maar
dc» gasten slaagden ei in deze stand te wij
zigen in 2I Van Rij had cr echter ken
nelijk zin in. want opnieuw trof hij de roos
waarmee hij dus een hattrick verrichtte,
3—1.
Mant* weer kwamen de gasten terug. 3
2 en daarmee ook de spanning Van der
Leede brachT Stmligh* toen in een win
ning- mood, 4—-2 en d;t doelpunt bleek heel
wat waard te 7ijn, omdat in een fel slotof-
fensiof Hellevoetsluis toch ook nog een
keer de roos trol. 43. Verder liet de Stm-
hght-defensie liet echter met komen.
De afdeling Vlaardingen van de K.A.J.
heeft zaterdag een dansavond gehouden,
die m het token stond van de zg. „uur
loon actie". Deze actie wórdt gevoerd om
hulp te bieden aan de jongelui, die door
de HAJ naar onderontwikkelde gebieden
gezonden zijn. In de loop van de avond
werd aan alle aanwezigen een zakje uitge
reikt, bedoeld om de bijdrage in de „uur
loonactie" op te nemen
Hel dansen zelf geschiedde op de muziek
van het bandje, de ,.Hy Pnolies", dat de
danslustigen rot halt twaalf ,.ïn bexveging"
hield.
De muziekschool van drs Pangaiila gaf
m Excelsior een muzikale show, waarin de
meeste leerlingen van de school optraden.
Het programma leidde, na een matige
start dooi dn pas begonnen leerlingen,
naai e.»n hoogIopuit*, gevormd door het
optreden van de ..Froncens Bi others" uit
Naaldwijk. Ook de cocktaiisongs van Per
ry (A. v <1 Arend» oogstten veel succes
en het is begrnpehjk, dat van laatstge
noemde „aritsten" veel verwacht wordt
Opmerkelijk waren verder de prestaties
van de zangers L. v. d. Ende en Boesen
Fotth, die door de heer Pangaltla zelf be-
geU'icl werden
De achtjarige Janme Smit zorgde voor
de vrolijke noot; roet baar leuke stemme
tje veroverde zij de hele zaal.
D» alleszins gezellige avond werd be
sloten met een hernieuwd optreden van de
Fronsens Brothers
Dc mval tdewagen van de 61-jarige heer
M. Plugge. die enige dagen geleden van
de Westh avert kade ontvreemd werd, is te
recht De wagen werd in de Havenstraat
aangctroflen cn bij de eigenaar terugbe-
yorgtl.
ff er search adding
Op de Delftseleerweg hep een zesjarig
jongetje, d.it niet op het verkeer lette, te
gen een passerende personenauto Het kind
moest me", een hersenschudding door de
GGD naar hel ziekenhuis gebracht worden.
Februat; is nog maar juist begonnen, of
«*r stam al weer een ruilbeurs op het pro
gramma van de Ned. Ver. „De Verzame
laar" afd Vlaardmgen en wel voor maan
dag cn zoal* gebruikelijk m zaal K-eyzer.
Hie: /al iedere verzamelaar, groot of
klem. jong of oud in de gelegenheid zijn
te tr ach ten zijn verzameling uit te brei
den. af deze nu sigarebandjes of postze
gels lucifersmerken of schepen oe'reft
dat doet er met toe. op vrijwel elk ver
zamelgebied is zowel vraag als aanbod.
Verzuimt dus met maandag de ruilbeurs
te bezoeken- De zaal is kwart over zeven
open En als de voortekenen niet bedrie
gen. zal er tijd ens. deze ruilbeurs een voor
de verzamelaars ongetwijfeld prettige me-
tiehng kunnen worJen gedaan.
Geboren: Johannis. v. J. Vroeginde-
wt ij cn A van Bierl, Stationsstraat 38.
Overleden: Sara van Brand wijk. oud 80
jiijir wed vK W. Menneking, J* Mhrs-
hox-u 3; Afbiar.us. Overdum. SS ji wedr
v A Pluggt Claucmt> Civihslaan 49; Ja
cob Poot 82 jrrcn'.g. vJ. Qa*ter-
lins. Poratlehveg 42.