BOTTEHDAMSOH NIEUWSBLAD
NOAD onbetwist de sterkste
vereniging in Schiedam
Cabaret is in Schiedam
weinig in
trek
Stedelijk Museum krijgt in 1967
dubbele expositie-ruimte
Automobielbedrijf
P. S. LOKKERBOL
<7
Vlaartlingen
TAFELTENNIS:
Henk Aben weer kampioen
Een overbodig
stopverbod
AT
AAK.
ANNEEP-
Degradatiegevaar voor
ODI en Succes
Hervormde mannen
per dia naar
Jeruzalem
Burgerlijke stand
Uit het politierapport
SC IN CIJFERS:
„Volk in verzeiwordt
weer uitgereikt
Belangrijke aan
winsten verworven
Nieuwe
klanten
voor UI
Schiedam, Lange Nieuwsir. 227
Tei, 69604 na 20 uur I59S77
Volkswagen de Luxe 1962
AANK. en LEERLING
KAPSTER
tevens kapster voor vrijdag en zaterdag
N.V. Distilleerderij v.h. Simon
Rynhende Zenen
jongedame
jongste bediende lm.)
De VVV is wederom
zei fslandig
Terug
VFC oefende legen DHC
Burgerlijke stand
Rl/TitKUAMSCTI NIEUWSBLAD DINSDAG 34 APRIL 1964
Hooföafm»ch*p «a ftctUrtiat
SCHIEDAM, IROERSVÉST J - TELEFOON 68091
KLACHTEN
over bezorging:
Schiedam: van 17,303S.30 uur
Tei. 67292, Rotterdamsedijk 232c.
Kethei: Tel. 01808—252, Kerk-
weg 79.
Zaterdagavond zeven uur begonnen in de Beurs de halve en daarna de
finalewedstrijden van de diverse klassen. De vier Noadspclcrs hadden
onderling uitgemaakt, wie in de finale /ouden aantreden. Titelhouder
Henk Aben tegen Henk Eikmans. Insiders wisten toen a! dat dit een
spectaculaire partij -zou worden. Eikmans immers had in zijn partij legen
Suttorp een voortreffelijke vorm gedemonstreerd. Hij speelde beter dan
in de voorgaande kampioenschappen. Eikmans was sterker geworden, dat
stond vast en Aben zou het zwaar te verduren krijgen. De toeschouwers
hebben dit inderdaad gezien. Zij zagen hier dc twee sterkste tafelten
nissers van hel moment van Schiedam tegen elkaar strijden in een party,
die soms tot ongekende hoogte steeg. Het was tafeltennis zoals de Schie
dammers het nog nimmer tevoren in een finale in de hoogste groep
hadden gezien. Zeer gedurfd spel van Eikmam. die herhaaldelijk en met
sucees xyn harde backhand-aanval in de strijd wierp en uiterst precies
zyn aanval spreidde. Aben was vaak kansloos tegen deze op maal uit
gevoerde slagen.
Er werden heftige slag wisselingen gele
verd. waar hel publiek van smulde on liet
bracht herhaaldelijk de handen op elkaar.
Beide spelers groeiden naar oen grootse
verin. De eerste game v. ist Aben op zim
naam te brengen met 2117. In de iwtv-
de game gooide Eik mans er nog. een schep
je bovenop Nag driniger viel hij aan <>n
Aben had hiertegen geen al doende ver
weer, Hij kon die aanval mot overnemen
en nu was het Eikmans. die de tweede ga
me won met 21—17 Dt* spanning steeg
ten top. Zou Aben dan toch zij» titel ver
liezen? Zou hij de beker die hij bij he!
winnen van deze partij definitief in zijn be
zit zou krijgen, mol kunnen binnenhalen?
Beide spelers wisten wat or van at hing.:
Uiterste concentratie word van hen ge
vergd. Het publiek leefde intens mee. men
kon in de Beurs# een speld horen vallen.
In de derde game moest cJu.n de beslis
sing vallen en toe» bij dc stand 14-13
voor Aben knapte er iets bij Eikmans net
of hij teveel van -dok gevergd had. Zijn
aanval werd onzuiver eri ineens was de
spanning er uiL. Aben liep uit en met 21
IS werd hij winnaar en tevens weer voor
een jaar kampioen van Schiedam. Eet;
waardig kampioen reals dc finale har)
aangetoond. Hel publiek dankte de spelcn-F
met een langdurig applaus.
B. en W. hebben vorig jaar eon stop ver
bod vacXgesteld voor dc zuidelijke zijde
va» de Mgr. Noleiislaan tussen de Park
weg en de Piersonslraal. Uil is geschied
uit overweging, dat de rijbaan daar betrek
kelijk smal is. terwijl aan beide zijden
daarvan veelvuldig wordt geparkeerd, zo
dat er onvoldoende ruimte zou overblijven
voor het rijdend verkeer.
De h«er P. C. Prins te Schiedam is van
dit besluit in beroep gekomen bi) de Kioon
en thans heeft de Raad van Slate doze
kwestie in be hand ding. De he»-: Prins
heeft aangewend, dat hij »u mulei:ik een
Winkelstraat Had gevonden, w.im c«m auto
mobilist kan parkeren, daar dit. de bin
nenstad vrijwel onmogelijk is. Nu wordt
In deze nieuwe winkelstraat reed*, aan dt*
automobilist, tevens klant, voor een deel
parkeergelegenheid onthouden Aan dc
r.oorcïzijde van dc Mgr Nolenslaan be
vindt zich een breed trottoir met een gro
te z,g. rozentuin, welke v»»1" seen van dc
aan deze laan wonende winkeliers belang
rijk 5s. zo betoogde dc appellant Indien in
piaats van deze ruzcnuii'i pavkeerkomme»
zouden worden aangelegd '-o betoogde
Jiij zou een stop verbod overbodig zijn
Het. gemeentebestuur van Schiedam be
hoort toch ht staat 'e zijn aldus do ap
pellant in een nieuwe wijk een winkel
straat zodanig aan te leggen, dat tiaar
«let binnen zeer korte lijd roods oen Slop
verbod behoeft ie worden ingesteld
De Kroon zal over deze kwestie binnen
kort beslissen.
De kring „Maasmond*' van de KNCGV
organiseert op zaterdag 18 april in de Wil
lem de Zwijger Ulo aan St. Liriuinastr.
oen technische' middag. Deze middag be
gint om kwart voor twee.
DINSDAG 14 APHID
Stcd. Museum (Aula), 3 15 uurNed Ghr Vr
Bond Cen*j\: Lezing.
Arcade, uur: N'ea Bony vogelhelkeoscrs:
Komak tavono.
Irene, 8 uur: Wykgem. II: Jaa"\ erg? coring.
Musis Sacrum, 2 uur: A:g. Bond v.Hcja.*»'oen:
film; 8 uur: Toneelgezelschap Ge.'on met
Wedeczüds huwelijks bed rog.
WOENSDAG 15 APRIL
Musis Sacrum, 8 uur: Sctned. Gemeenschap,
sectie Toneel, optreden var. Tor. tel groep
„Geron".
Irene, 8 uur: KN'MTP; Wedstrijd in b.oein-
schikken.
Wljkcentnim, 6 uur: 1<AV-N»euivland Byccn-
ko-mst.
FIL.MS
rassage Theater: donUerdtni wuend _I «n
8.15 uur, zat. en zond 2, 4.15. 7 en 9,15 uur;
Universe c'i Nutte, 18 jaar
Mopupole: ma.. dl. wo 2 ij fi uur: Dc onweer
staanbare avonturier, j. wa. mstmeezu.:
Spar.ky en zijn vriendjes,, a 1-
EXPOsrrif->
Stedelijk -Museum, dag, 10 00H 00. zond 12.30
—17.00 uur: Het werk va» vpf roocerr.e En-
gelse architecten. Wandkleden. W. Fruyuer
Schilderijen. Ban v. d. Schelling.
Galerie C.C.C.: Werken van Kees Jansen
Galerie „Punt 4" (Buiten havenweg >7Gi: „Hcl-
fra", tekeningen, gouaches.
APOTHEEK
Apotheek Rembrandt, Rembrandt!aan 3. tele
foon 68653,
TWEEDE GROEP
De finale m de tweede groep was min
der goeri. Deze finale bracht niet wal men
er va» t crwachten ko». Suttorp won zonder
moeite van Seger. Ook m dc derde kit:
viel <ie eindstrijd lege». Dik Meeldijk had
kIvcu'mis luj i» de finale kwam pen prachti
ge partij gespeeld lego» Kees Ma rijnen.
Een naitij die bet aanzien volkomen
waard va*. Het Rostic Meeldijk heel wat
inspan»mt; a»; defensie van zijn tegenstan
der te doorb icken, maar in de derde game
slaagde h ij hierin, al was hel maar op hel
nippertje. Daar Wh» de Winter zontli
veel mooie kapelaan Van Dijk had uit-
geschakeld, kwamen Meeldijk en De Win
ter logen elkaar m do finale. Meeldijk had
in do finale geen schip) vim kans tegen
V.'irn de Winter. Deze wend winnaar en
Mould ijk kroeg een tweede prijs.
Van on/e korfbalclubs heeft Schiedam
alle reden tot tevredenheid, maar voor
ODI en Succes is het degradatiespook in
levende ii.be om de hoek komen loeren,
Schiedam 3 behaalde hel ongeslagen kam
pioenschap \an de 3o klasse B van de
RK.B. met een 13d zege op Trekvogels
3 tin Schiedam 1 deelde d<* punten niet
Blauw Wit '51. ODI en Succes verloren
hun par Ij jen echter met niet mis te ver
stane cijfers.
De tegenstand ei \an ODF. GKV uit Go-
rïuchcnri kwam a l> een herboren ploeg in
het eld en zorgde binnen 20 minuten voor
cc» 0—5 oorsprong- Ka dc rust scoorde
ODI legen, maar daarna liep GKY tot 1—8
uit. De gaston hadden het laatste wooid
niet 2—9.
Succes trof hot niet met dc terrein om
standigheden en ko» ook bij dc scheids-
tcellier niot veel goeds doen. Niet minder
clan acht stralworpen werden aan de te
genpartij toegewezen, waarvan ot <5én
werd benut Bovendien schoot Veins no®
\icr maal iaak. Succe-, kou helemaal uiet
tot doclpunie» komen, zodat Velox mei
50 zegevierde en /lelt daarmee practise))
i cilig stelde
Blauw Wit '5J benutte snol na de stait
tegen Sclm-dam een straf worp en verhoog
de de iMirspiong daarna tot 2—0. In de
tweedp helft waren het J. Waard en P.
Veer. die Schiedam tweemaal aan de lei
ding hielpen f23 tut na 33, 3—4), maar
in dc laatste terende slaagden de Dor die
naren or in een gelijk spel tol stand te
brengen (44). Schiedam sloot daardoor
de competitie nf mei M winstpunten uil
36 wedstrijden. Hoogvliet heli aal do iicl
Kampioenschap van de/o afdeling en Trek
vogels presteerde zulks in de afdeling \an
Succes.
De Hervormde Mannenorganbalic „In
dienst der kerk*' heef! maandagavond in
de grote zaa) van gebouw ..liene" een
drukbezochte jaarlijkse oont acta vond ge
houden. Voorzitter J. Poot stelde tijdens z'n
opemngswojrd aan de aanwezigen eerst
diegenen voor. die later op de avond dia
positieven zouden vertonen onder de Hel:
,,Z;e. wij gaan op naar Jeruzalem", welke
lezing niet dia's tol stand kwam na cc»
reis van vicj weken naar Israël. Dc2e reis
werd m juli 1963 gemaakt. De aanwezigen
werden geconfronteerd met de treinreis
vanaf Utrecht naar Luzern en Genua en
\ervolgons de bootreis naar Napels, Alex
andria en Beiroet- Daar vandaan werd de
reis niet taxi's vervolgd via Damascus naar
Jeruzalem, Kerst werd het oude Jordaan-
gedeclte bezichtigd, later het nieuwe
Israëlitische. De dia's vielen zeer in de
smaak en men vond het een bijzonder leer
zame aiond. L'it het jaarverslag van se
cretaris J. Tompot bleek, da! er veel acti
viteit beslaat hij deze organisatie en dat
de opkomst gemiddeld 80 pet, bedraagt.
Mevr. StuUgje. mevr. A. S de B'mn-Tol en
de heer H. T. do Boon kiegen na de dia-
verloning een extra applaus voor het vele
werk, dat zij hieiaan gehad hebben De
lieer J. v. d. Hoeven zorgde tijdens de sa
menzang voor pianobegeleiding.
Geboren: Johannes F z v J F Suvaal en
J M Severien: Astrid M d v W den Held
en M Daalmeijer: Paula d v A Slot-
b:>om en N Huijsvr.
Overleden: J J Post, SS jr; M P Heii-
boer, 67 jr; II Meier. 8? jr: J A van Gogh,
63 jr. eehtg. van G H Lüke.
In de vierde klas was het weer vol led 1;
Noarl wal de klok sloeg. De Nondspeler
Dries v, d. Ifarg gaf Klink van TSF gce;i
schijn van kans en tie TSF-er Buyk -moest
hetzelfde ervaren tegen N'oad-speler Cr is
ten. In de tinale won Crist en deze pari ij
tegen zijn clubgenoot Ilarg. Ook in de vijf
de klas Nroad-hegemonie. Weer wist v. n.
Harg. die in twee klassen had ingeschre
ven de finale tc bereiken door een witul-
partij tegen Clazing van Service. Van de
twee N'oadspelers Valk en Donkers die el
kaar moesten besliiiden moest in dc fina
le Donkers in v. d. Harg zijn meerdere er
kennen.
Een tweede hoogtepunt van deze finale-
avond was de partij tussen de junioren Re
ne Sehewe en Cas v. Koetsveld. Het eer
ste game v.isl Sehewe 1e winnen en bet
was jammer dat cle scheidsrechter in de
tweede gante twee foutieve beslissingen
nam beiden in het voordeel van v. Koets
veld.
Sehewe verloor die tweede game mei
213 9. In de derde game geloofde Rent-
Sehewe zelf kennelijk niet meer in winst
cn liet hij zich gewillig slachtofferen.
Volop leefden de toeschouwers met het
spel der junioren mee. Tn tegenstelling lot
de seniorengroepon was het hier Service,
dat domineerde. De enige, die hel in dit ge
zelschap Service-junioren nog tot de halve
finale Iron brengen w*ss Berry Janse.
doch hij had tegen Koetsveld geen schijn
van kans.
De finale van de junioren stond op hoog
peil en vormde een uitstekende propagan
da voor hel iLmiorental'ellennis in het alge
meen en in hel bijzondér voor Service
Het was half twaalf toen Jaap Visser, dc
toernooi!eider, over kon gaan tol het uit
reiken der prijzen en hij begon met de
winnaars van dc G-groep. dc. deelnemers,
die geen lid zijn van een vereniging, in de
ze groep was Ten Bras winnaar door in de
finale v. d. Hemel te verslaan.
Hierna werd Dc Schiedammer-wis
sel bokaal uitgereikt aaa die vereniging- die
de beste toernooi-prestatie had geleverd.
N'oad dat «elf de toenjooiorgantsatie had,
wilde blijkbaar bestuur en foernooieom-
missie uog ren passend jubileumcadeau
overhandigen door met 158 punten een zo
grote overmacht aan de dag tc leggen, dat
het teven» eon record vestigde. Nog nim
mer is hi het verleden «cn vereniging er-
In geslaagd over de honderd punten te
komen. Van dc in totaal 198 te beltalen
punfen kreeg N'o.nl er dus 108. Bekerhou
der Service werd tweede met 46 punten.
RAP kwam up 20 punten en TSF kreeg er
19. Ready kwam tot één punt en de overi
ge team» kwamen op 4 punten.
Toen dc voorzitter van Noad dc wissel-
beker uil handen van de heer Cbizing van
Service in ontvangst nam, kon deze niet
nalalen te zeggen, dat dc beUmg.stcllimt
van ric bestuursleden der diverse vereni
gingen nihil was op deze finale -avond. Hij
betreurde dat ten zeerste, omdat zon fi
nale-avond een sluitstuk is en een van d*:
hoogtepunten van hel plaatselijke tafel
tennis.
Noad zelf. zo verklaarde hij, is altijd in
grote getale Dp de finale-avonden .aanwezig
geweest, onverschillig wie de organisatie in
handen had. Juist nu Noad ter gelegen
heid va» zijn lö-jarig bestaan dit toernooi
organiseerde, heelt het :ian belangstelling
van andere verenigingen ontbroken. Voei-
zïtler Marimen betteurde dat ook. Ten
slotte dankte hij namens alle deelnemers
cle toemooicommissie voor het voortreffe
lijk georganiseerde toernooi. Dat er daar
na In het Noad-kamp grote vreugde ge
heerst heett. was met zoveel finalisten m
htm midden wel begrijpelijk.
Geen voorrang verleende dc bromfiets-
rijder A. E. toe» hij de bocht Korte Haven
Lange Haven walde maken Hij reed op
legen de auto van L. II. en liep daarbij een
verwonding op aan de hnkercnkcl.
De vierjarige Jannie B. stuk op dc
Meeuwensingel piolseling de weg over en
werd aangereden door cn personenauto
van M- B. De ze remde krachtig en kon
daardoor een ernstig ongeluk voorkomen
Het kind kwam er met wat schaafwonden
aan de rechterarm cn hei rechterbeen af.
Een drietal Duitse zeelieden zijn naar
hun schip, liggend bij de Tankercleaning
NV. overgebracht omdat zij zich in een
vrolijke stemming in de Ploegstraat en in
de Stad houderslaan bezig hielden met al
daar geparkeerde auto*s, die ze van de em!
kant van de weg naar de andere kant
sleepten. Zij zijn or met een ernstige be
risping afgekomen.
Twee Noorse zeelieden ayn op dc Broers-
vest aangehouden daar zij twee fietsen bij
zich hadden, die ze bij hel café Las Pa lm as
In Rotterdam hadden ontvreemd. MeL fiets
en al zijn ze door de Schiedamsc politie
aan de autoriteiten m Rotterdam uitge
leverd,
Negen bromfietsers zijn zaterdag be
keurd, omdat zo in hot Bsatrixpark brom
den. waar het, zoals bekend zaterdag en
zondag verboden is zich op bromfietsen
voorl te bewegen.
Een hersenschudding en een gekneusd
beet) kreeg mei. T A, v. B toen zij tegen
een personenauto opbotste, die op de Rot-
terdamsedijk links af de Van De venier-
straat in 'vilde slaan. Dc bestuurder vai.
de auto D.S. hield geen rekening met het
rechtdoor gaande verkeer. Mej van B.
werd door de GG cn GD naar de Dr. No-
Ie tstich ting gebracht en is daar opgeno
men. De fiets was geheel vernield.
B»j de bespreking van het werk van »et
comité Vakantie besteding- klaagt het jaar
verslag van de Schicdumso Gemeen
schap over de geringe belangstelling, die
het Schiedamse publiek schijnt tc bezit»
ten voor goed cabaret. De SG baseert
deze crmcNisie op de slechte bezoekcijfers
voor hel optreden van hei Kabarcl l.ure-
Iei In Musis Sacrum tijdens dc vakantie-
feesten anno 1963. Terwijl cabarctavomlen
in 1962 nog 456 belangstellenden trokken,
daalde dit cijfer In 1963 tot 249, De SG
noemt dit onbegrijpelijk: een cabaretpro-
gramma, dat in Amsterdam maanden tang
volle zalen trekt, brengt in Schiedam nau
welijks 2S0 mensen op dc been In het af
gelopen jaar werden alle openluelit-evene
menten In ernstige mate geschaad door
regen cn kou.
Dc declamatiewedstrijden in het vroege
voorjaar van 19(53 werden kennelijk wel
gewaardeerd. Deze derde maal. dat zo
werden gehouden namen alle scholen voor
voortgezet onderwijs er aan deel. Dc Aula
toonde zich niet groot genoeg om alle be
langstellenden tc bergen Niettemin leent
zij zich qua sfeer beter dan welke andere
Schiedam se ruimte ook voor het gestalde
doel
Aan de exploitatierekening voor 1953 ont
lenen wij de volgende cijfers: Het, attrac
tie centrum bracht f 36.951,56 in, de ge
meentelijke subsidie bedroeg f 1.000 en
bet Maandblad De Schiedamsc Gemeen
schap bracht f 1.191-83 op. Hiertegenover
stonden o.a. Bureaukosten 128 589.57.
gebouw en podium f3.783.39, SG-activitei-
ten f2.216.71. afd. jeugd f 1.989.90. muziek
f 1 14832. Nat. feest- en gedenkdagen
f4 848 24. toneel f2.429.80. VVV f4.8B9.36,
Vrijetijdsbesteding f 1.325.78, zang f571.03,
Coniilé-Vakauliebestedirg f 9.163.74. diver
se» en onvoorzien f4.869.92. en een voor
delig saldo van f3.527.03. dat volgens bet
voorstel van het DB aan de Reserve So
ciale Verplichtingen (thans groot f2.140)
zal worden toegevoegd. Volgens de balans
per 31 dcc. 1963 is er een algemene restive
van f20.257.43. het bouwfonds Sporthal
omvat f8,500. Dc cijfers voor de verschil
len de secties cn activiteiten worden uit
jaar bijzonder duidelijk en overzichtelijk
gegeven.
Ook dit jaar reikt hei gemeentebestuur
aan leerlingen van de hoogste klassen der
lagere scholen op dinsdag 5 mei hei boek
je „Volle in verdrukking en verzet 1940—
1945" uit. Tijdens een bijeenkomst dezer
Leerlingen in de aula van hel Stedelijk
Museum zal de burgemeester des morgens
10 uur het boekje symbolisch aan enkelen
hunner overhandigen en daarbij een toe
spraak houden over de betekenis van het
verzet in de oorlogstijd.
Het jaar 1963. aldus het jaarverslag van het Stedelijk Museum te Schie
dam, is belangrijk geweest, daar de Rijksgoedkeurïng is afgekomen voor
de restauratie van het linkergedeelte van het museumgebouw. Op 22 juli
besloot de gemeenteraad tot een aanvulling der benodigde kredieten en
op 15 oktober jji, werd dc opdracht gegund aan cïe Schiedamsc aannemer
C. Lecurterts. Over circa twee jaar zal het museum, dank zij deze res
tauratie. over twee maai zoveel ruimte beschikken. Dan zal ook het eigen
bezit een plaats kunnen krijgen»
se spiegel, historische prenten en tekenin
gen. Door aankoop werd gewonnen het gou
den cachet van Simon Rijn bende uit 1848.
Als bruikleen kreeg het Museum van de
Oud-katholieke Parochie de incunnabel
„Vita Liduine". in 1498 te Schiedam ge
drukt naar een handschrift van Pater Jo
hannes Brugman uit 1456.
Til 1963 was hel aantal bezoekers 16.275,
tegen v.j 24.903, maar daarbij waren in
begrepen de 7.763 personen, die ter gele
genheid van liet Koninklijk bezoek het Mu
seum bczochicrt. Als veelbelovende nieu
wigheid memoreert het jaarverslag „De
salon van tic Maassteden 1963.", die na
een succesvol debuut in volgende jaren
zal worden herhaald. Een ge he el nieuwe op
stelling in de rechterkdrier -kregen ib
historische voorwerpen uil de gedistilleerd
industrie. Belangrijke stukken konden dank
zij schenkingen en legaten aan de kunst
collectie worden toegevoegd, \.w. twee
stukken van Grrri» Berm er, geschonken
door de heren P. Dirkzwager en H. W.
Meihuizen, toen deze 25 jaar deel uit
maakten van de commissie voor h*t Ste
delijk Museum. Prof. mr, dr. P, Sanders
verrijkte het museum met een werk van
de Belgische schilder Serge Van de ream en
een doek van Ernst VijlbrieL Een belang
rijke aanwinst is „Pietu in rood" (een
doek van 180 x 230 ent.) van Minora
Agata. geschonken door de Vereniging
Viienden van het Stedelijk Museum. Uit
hei legaat van mevr. A. E. HofmanPa
ling werd een bron/en sculptuur van Lett
van der Gaag aangekocht Verder werd et
aangekocht een weik van Jacob Hansen
(Sluurmanloze vier) en een doek van Con
stant Nieuwenhuys (Verschroeide aarde).
De historische collectie onderging uit
breid ing door schenkingen, o.a. oen aantal
huishoudelijke voorwerpen, ereprijzen uil
1343. een lfle-ceuwse piano, een 19e-eeuw
Overal rijn er mensen
die Uw klant zouden
ziin.. nis zij U ken
den. Wanneer U bij
voorbeeld schoonheids
middelen verkoopt, of
speelgoederen, of col
berts - weten dan at
degenen die zoiets nodig
hebben, dat U die voor
treffelijk kunt leveren?
U zegt nee? Maar aan
mist TJ vele. vete kansen
want het is immers
heel eenvoudig om ai die
mensen te bereiken.
De ervaring heeft ge
leerd, dat in dit land
dagbladadvertenties wor
den gespeld dat ze
tienduizenden ja hon
derdduizenden tot de
koopdaad brengen.
de
kunt U niet /nissen
geen dag
Uw advertentie in de
dagbladen, die doet
het 'ml Daarmee laat
U van H horen, daar
mee brengt U nieuwe
klanten in beweging
Maak daar goed gebruik
van 1
km.stand 47.000.
Tituiius 12 m 11160
km.stand 23.000.
Itcnaull. Uaupisiiie 1961
km.stand 31.000.
Slutea Arende 1901
km.stand 44.000.
T'ia( 000 stationcar 1902
km.stand 23.000.
Deze wagens zijn van eerste eigenaar en voorzie» van
keuringsrapport.
Gevraagd:
Kapsalon MARTIN VAN DEN BURG
St. Llduinastraat 9 Schiedam - Telefoon 66090
Na 6 uur 01098 - 7813
Noord vest 25—45, Schiedam, vraagt voor spoedige
indiensttreding:
voor het bedienen van de facturecrmachine. Ook
/ij die wensen opgeleid te worden komen, hiervour
in aanmerking MUI AD-opleiding gewenst, leeftijd
tot 2<J jaar.
Tevens gevraagd:
leeftijd tot 1? jaar.
Mondelinge of schrittelijke sollicitaties tc richten
aan de afd. uersoncelszaken.
De VV V-Se hie dan i mjtct jaor 1963
nog er» onderdeel' van de Schiedamsc Gc-
moeitbchnp heeft onder leiding van de
heer II, v. d. Meer haar verdere ontplooi
ing voortgezet. Met ingang van 7 januari
1964 staat de organisatie weer op eigen
benen Het bestuur is op 10 september 1963
uilgebieid met de beer M. Jansen en is
daarmee gekomen lot vijf lede». Hel aan
tal iitv.oekm's uil liet binnenland cn liet
aantal hu.tunlanders, rial hot bureau be
zocht, luimden in 1963 beide een nieuw
record van resp, 9007 (v.j. 8364) en 1155
(vj. 1004). Het aan lal verstrekte inlichtin
gen liep op tot 11.112 <v j. 9.780). weder
om een nieuw record.
Een nieuwe tank nam de VW jn 1963
op /ir*h. t.w. liet bemiddelen voor autobus-
rijden, waarvan 460 personen profiteerden.
Ook worden vnor ouden van dagen enkele
Studs rond ritten op touw gezet, Het ligt in
do bedoeling daarmee in 3961 voort te gaan.
Dc gemeente Schiedam verhoogde dit jaar
liHii r subsidie van f1300,- tot f2500,-: de
K. K. handhaalfde haar subsidie op
[250 e» bedrijven en particulieren lever
den f2866.50 aan donaties. Uit verkopen
en giften «via de ton op de toonbank!)
kwant f 3 711.28 binnen.
Het nadelig saldo werd bijgepast door
dc S.G.. 1.w. 14889,36.
KITH. Kill se-.
Theater met
naar Warschau
De toneelgroep Theater treedI op don
derdag 16 april in het Passage Theater
voor het voetlicht met het toneelspel in
vier bedrijven „Terug naar Warschau"
van Jan Staal. Het gezelschap dat deze
avond zal spelen voor de Katholieke Kring,
bestaat uit Mi a Goossen, Annie Langen a-
ken, Charmy Reijnen, Margreet Blanken,
Jan Verhoeven, Patra Verbeek, Loudi Nij-
hoff, Bernhard Droog en Jan Gorissen.
Ffei stuk gaat over de Poolse vrouw Wan
da, gehuwd met de juwelier Dawidowicz,
een Jood. Hoewel van hem gescheiden
poogt ze hein te vergezellen als hij in
1939 door de Duitse bezetters van ons land
op transport wordt gesteld. Zij belandt in
een ander kamp, da» dat waarin haar
mail sterft. Zij hertrouwt, maar verliest
haar tweede man door een bedrijfsonge-
luk, er komt een derde man in haar le
ven. Michel Kowalskj, die haar aanraad!
naar Warschau terug te keren, maar haar
daarna in de steek laat met medeneming
van haar papleren en haar geld.
Kappers in jaarvergadering bijeen - De
Schiedamsc kappers, verenigd in de afd.
Schiedam van de Nod- Kap pers bond, hiel
den maandagavond m zaal 1 van gebouw
.Irene" hun jaarvergadering. Deze verga
dering stond onder leiding van voorzitter
II. v. Druten, in Schiedam-Zuid beter be-
kenri als de volbloed SWer Herman van
Druten, liet jaarverslag van secretaris J.
Bouwhuis gaf te kennen, dat de afdeling
ongeveer 55 leden telt en dat het goed gaal
met deze vereniging. Ook penningmeester
C. v. Gerdingen zag met vertrouwen het
nieuwe veronigingsjuar tegemoet. De lie
ren J. Bouwhuis en W N. v. Erk waren
bij de bestuursverkiezing aftredend, doch
beiden werd e a herkozen. Na de vaststel
ling van de contributie en de benoeming
van een nieuwe kas-commissie sloot voor
zitter v. Druten deze vergadering.
Esperantistiij Merkredou. la laan de
aprilo klubvespero. Ni konversacios êe
kino v. Gink, Ploegstraat 19. Venit al la
konata aareso.
In 1963 werden in totaal 19 exposities
gearrangeerd, enkele in nauwe samenwer
king met andere musea, zoals bet Stede
lijk Ie Amsterdam cn Stad cn Lande te
Groningen. Dc heer Paalman spreekt in
zijn verslag de hoop uit. dat wat nu reeds
indicentecl geschied, algemene regel zal
worden, nl. dal oen aantal musea zou be
sluiten ieder jaar één expositie van eikaar
over tc nemen, liefst die. waaraan de
meeste voorbereiding en expositie techni
sche werkzaamheden verbonden zijn. Dit
zou ieders organisatie werk zeer vergemak
kelijken.
Aan het educatieve werk j» de vorm
van de kunstklassen o.l.v. de heer L,
Schel ten kon geen uitbreiding worden ge
geven. Dc klassen van nog jongere kin
deren kwamen niet tot stand cn cle Com
missie en dc directeur betreuren dit, om
dat naar hun mening met de kunstzinnige
vorming van de jeugd niet vroeg genoeg
kan worden begonnen. Vermeld mag wor
den dat de kunsiklasleerlingen spontaan
meewerkten aan een kunstmarkt ten ba
te van dc actie Dousadj. De Vereniging
Vrienden van het Stedelijk Museum telde
eind 1963 481 volwassen en 36 jeugdige le
den.
VFC. al weken van slag. heeft dc vrije
zondag benut door hel spelen van een on-
lemvedSLrijd tegen een sterke DHC-combj-
nalic. waarin niet minder dan 6 contract-
spelers waren opgesteld, o.a. de vroegere
eerste-elflalspelers Dorjee. Zeegers, doel
man Jensen. Verhagen en Wessels, terwijl
de overige spelers normaal deel uit maken
vuit liet. reserve-team van de gr oen-zwar
ten. En wat VFC sinds lang niet meer
scheen te kunnen, lukte nu wel. Met Ptet
van der Burg als middenvoor en Vleugel
en Werner van der Meer als dubbel stop
per duo wonnen de geelzwarten met 6—2.
Belangrijker echter dan de zes treffers
was het vertoonde spel, dat naar wij ho
pen, ook in de resterende competitiewed
strijden gecontinuerd zal worden.
Van der Burg (3x), Arie van dor Lee
<2 strafschoppen raak) en Harm van Rees
waren de makers van de Vlaardingse doel
punten. Voor DHC scoorden Qua kernaak
en Verhagen
Opbriuigst Si tn a r icoUncte
Postduiven houdersvereniging de Adclaat
hield zondag 12 april een oefenvlueht van
uit Zevenbergen, met 210 duiven iu con
cours. De duiven worde» om 10.20 f» vrij
heid gesteld. De eerste duif arriveerde om
10.49.54. de laatste prijsduii' om 11.07.57 op
zijn hok. De uitslag: J. Smits 1 25 42; A.
Koevermans 2 27; B. Blanker 3 4 11 14 16
17 36; v. d. Berg Meyer 5 8 21 30 32 38 53:
R. dc Clerck 0 15; W. Struijs sr. 7 28 49
52: H. v. d. Sluis 9 10 29; A. Noordhoek
12: IT. Priem 13 24 2ü; mevr. Van Kuijk
18 20 34 48: A. van Toor 19 50: M. Schip
pers 22 40 45; M. Vallenduuk 23: H. Jar»Se
31 35 37 44 47: H. Veldhuizen 33; A. Boo-
mert 39: A. M. Vink 41 51; H, Stroobahd
43: "W. Struis jr. 46.
Zondag 19 april Roosendaal. Inkorvén
zaterdag 18 april van A tot 6 uur. Klokken
stellen 7 uur.
Geboren: "Willem, z. v. J. de Blois en
l. W, Dekker, Frlrmilastr, 48a: Lenardus,
7. v. D. Verhei j en J. van Gameren, Piet
Heinstr. 34: Monique Marjolein, d. v. J.
B H. Eekkenutte en L. Mathijsen, Jan v.
Arkelstr, Ella Adriana. d'. v. P. J. van
Gijn en E. A. Hartog. Westnieuwland 2:
Johann Martin, z. v. J. van der Slot en
M. de Zwart. 2e Maasbosstr. 64: Robert
v, H. Strijker cn J. van der Gaag, 2e
Aerssenstr. 29; Ingrid, d. v. K. van
der Linden en J. van DelEt, Lobeliastr.
a: An ja Johanna, d. v. J. J. van der
Lee «n H. de Bruin, Sumatrastr. 36; Leen-
dert Jncobus Jobamies, z. v. M. Rietdijk
J. Rijnberk. Prof. Teldcrsstr. 322; Jo
seph Ignatius Maria. z. v, M. A. van der
Plas en A. M, T, Jansen, Boterbloem sir.
43. Johannes, z, v. H. Mooij en C. Lok.
Prins Hèndrikslr. 65: Ellis, d. v. J. Smoor
A. Vastenhout, Sehimmelpenninckstr.
27a.
Overleden: Sara Maria Overveld, oud
3 jr. echtg. v. A. de Wit, Kortedijk 120;
Andreas Theodoras Adrianus van Berkel,
oud 76 jr. echtg. v. J. 3VL van r*eeswrk.
2e v. L. Gaelstr. 32; Katharin van der
Kooij. oud 72 jr, wed. v. J. Maasdam.
Hoogstr. 27: Wilhelmma Adriana Oranje,
oud 5 jr. Van der Palmstr. 23a.
ff
V
