sen 1111LIUWSBLAB
Twaalf Schiedammers hebben een
onderscheiding gekregen
In 1963 repareerde men bij Wilton
bijna 1100 schepen
Afscheid mej. E. Verkade
Vuur in nieuwe plastic
vuilnisemmer
Commissaris Rijpma en ir. Wilton
benoemd tot officier in de Orde
van Oranje Nassau
Uitbreker stond
terecht
8 buitenlanders in bedrijf werkzaam
Extra treinen voor de
interland
Burgerlijke stand
Genietroepen slaan brug naar
speelweide in Tinte
Militaire oefening om
jeugd te helpen
Diefstal van auto en
autopapieren
^Taptoe donderdag in
nieuwe vonn
Route van de Lielitstoet
REKLAMEBUREAU „SECRET"
TYPISTES
MEISJE
MEISJE
WERKSTER
M ONOPOL E
Slaapkamerbrand in
Nicolaas Beetsstraat
Chr. vrouwen krijgen
nieuiv koortje
Fraaie resultaten van de
Schiedammers
Hermes-DVS op bezoek
bij Wilhelmina
SW op Koninginnedag
KtflfflAM, IROïRSVïST J TELEFOON 61091
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD WOENSDAG 29 APRIL 1964
KLACHTEN
over bezorging:
Schiedam: van 17.3019.30 uur
Tel. 67292, Rotterdamsedijk 232c.
Kethel: Tel. 01808-232, Kerit-
weg 79.
In een speciale bijeenkomst In de Aula
Jiee/t burgemeester Mr. J. W. Peek heden
jnorgrcn de onderscheidingen uitgereikt,
die H.M. de Koningin heeft toegekend aan
een aantal voor a an stonde Schiedammers.
Tot Officier in de Orde van Oranje-Nassau
Is benoemd de heer K. Rijpma, Comnihsa-
ris van Politie in Schiedam. De heer Rijp
ma is sedert 16 november 1952 commissa
ris van politie in Schiedam. De heer Rijp
ma heeft hier in het korps een goede geest
geschapen. HIJ onderhoudt goede contacten
met de burgerij en hij heeft aich Ju de
ilad een graat prestige varworven. Behal
ve als politieman heeft hij grote verdien
sten op het terrein van de Bescherming
Bevolking. Hij heeft een werkzaam aan
deel gehad in de vorming van het kader
van de B.B.
Tof Officier in de Orde van Oranje-Nas
sau is verder benoemd de heer ir. B. Wil
ton. Directeur van de N.V. Dok- en Werf
Maatschappij Wiltcm-Fijenoord. Sinds 1 ja
nuari 1951 is bij opgenomen in, het drie le
den tellende directorium van dit wereld-
befaamde bedrijf. Naast deze functie neemt
de heer Wilton een vooraanstaande plaats
in op sociaal en maatschappelijk gebied.
Zo is hij o.m.: Voorzitter van de afd. Rot
terdam van de Ketaaibond; Lid van de Ka-
1 mer van Koophandel en Fabrieken, voor
de Ben. Maag. Voorzitter afd, Schiedam
vd. Ned. Mij. voor Handel en Nijverheid.
Vice-voorz. Rotterd. Comité Missions to
Seamen. Lid v.h. Bestuur v.d. Verg. de
Techn. School Schiedam. Lid Curatorium
Havenziekenhuis, Rotterdam. Lid v.h. Be
stuur van de Spaarbank Anno IG20, Lid
v.h. Bestuur van afd. Schiedam Pro Ju-
ventute. Lid v.h. Bestuur v.d. afd, R'dam
v.d,^Volksbond tegen Drankmisbruik. Lid
v.h. Bestuur van het Hospitaalkerkschip
„De Hoop".
Zijn daadwerkelijke steun maakt velt
kleinere initiatieven mogeb'k en houdt aan
gevangen arbeid in stand. Vele Schiedam-
se verenigingsbestuurders hebben zijn per
soon en onbaatzuchls^u hulp :«t üankvaru
herinnering. De buitengewoon grote mede
werking bij de voorbereiding en de uitvoe
ring van het programma ter gelegenheid
van het bezoek van K. M. de Koningin aan
Schiedam in 1962, bewees de hechte ver
bondenheid van de heer Ir. Wilton met de
gemeente en haar inwoners.
De eremedaille in zilver van de Orde van
Oranje-Nassau is toegekend aan de heer
Johannes Schiller, thans èhef-zetterij van
de N.V. Drukkerij De Eendracht.
Niet alleen in het bedrijf is hij ean zeer ge
waardeerde kracht, maar ook in het maat
schappelijke leven profiteert men van zijn
Werkkracht, aan wiens vele verdiensten
"wij nog kort geleden bijzondere aandacht
hebben gewijd. Van 1949 tot 1937 was hij
lid van het bestuur van de afd, Schiedam
van de Alg. Ned. Graf, Bond, de laatste
twee jaren als voorzitter. Verder is hij se
dert 1947 voorz, van de afd. Schiedam van
het Centraal Genootschap v. Kinderherstel-.
Ungs- en Gezondheidskolonies en sinds 1S58
l bestuurslid, thans le secretaris van de
Coöperatie DES.
Met de eremedaille in zilver Werden on
derscheiden de heer Jan van Ravens, die
dit jaar veertig jaar in dienst was bij de
Stichting Spaarbank Anno 1820. Hij ver
vult thans de functie van intern controleur
In deze functie heeft hij de controle op
de werkzaamheden die worden verricht
aan de boekhoudmachines en op het werk
van de loketbeambten aan het hoofdkan
tooi en de vijf bijkantoren.
Verder ook de heer Johan Christiaan
Roodenburg vertegenwoordiger bij H. Har-
tog's Fabrieken N.V. in Oss, onderdeel van
het Unilever concern. Door zijn ervaring
en bezanden inzicht draagt hij daadwerke
lijk bij in de vorming van de jongere ver
tegenwoord igers.
De ere-rnedaille in brons ontving de heer
Willem Olivier Harlaar, sedert 9 oktober
1920 in dienst van de Koninklijke Shell
Groep, Thans vervult hij de functie van
bediende in de bedrijfskantine van Shell
Nederland Raffinaderij N.V, In Pernis. In
continudienst verzorgt hij onder meer het
zetten en distribueren van koffie voor een
z«er groot aantal werknemers,
In het kader van de algemene decoratie
verlening zijn verder nog de onderstaande
Schiedammers met een Koninklijke onder
scheiding begiftigd: Tot ridder in de orde
yan Oranje-Nassau is benoemd mevr. drs.
w. Holstege-Teunissen, thans lerares aan
de Rijks H.B.S. en de M.M.S. in Schiedam,
m welke functies zij in 1942 werd be
noemd. Na enige jaren lid te zijn geweest
van de examencommissie boekhouden en
handelswetenschappen m.o., werd zij be
noemd tot secretaresse van deze commis
sie, welke functie zij nog steeds bekleedt.
.Voorts is zij bestuurslid van het Perso-
wijs. Kunsten en Wetenschappen.
Voorts is tot ridder benoemd de h...
H, Liebeek, gepensioneerd technisch hoofd
ambtenaar van Rijkswaterstaat, directie
bruggen- De heer Liebeek was belast met
het toezicht In fabrieken in Rotterdam
omstreken bij het vervaardigen van staal
constructies en machinewerken (zoals
bruggen, sluisdeuren en stuwen. H?j heeft
'n belangryk aandeel gehad in vrijwel alle
bruggen over de grote rivieren, <o.a. Zalt-
bommel, Arnhem, Nymegen, Dordrecht,
Moerdijk, Rh en en, Gorinchem, Van Brie-
Ti enoord) en de uitwateringssluizen in het
Haringvliet.
De ere-medaüle in goud is uitgereikt aan
de heer G. Emmtng, techn. assistent bij
de Ned. Spoorwegen, meer i.h.b, voor het
brugonderhoud in Rotterdam. De beide
hierbovengenoemde onderscheidingen zijn
namens de Minister van. Verkeer en Wa
terstaat aan betrokkenen uitgereikt
De-«re-medaille in zilver ïs nog toege
kend, aan de heer W. A. van der Heiden,
assistent A bij 's Rijks Belastingen (In
voerrechten en Accijnzen), Naast zijn werk
ais ambtenaar heeft de heer Van der Mei
den zich In het maatschappelijk leven ver
dienstelijk gemaakt. Zo vond de Christelij
ke Vakbeweging in hem een harde werker.
Ook de Antï-RevoluÜonaire Kiesvereniging
profiteert op bijzondere wijze van zijn
werkkracht. De onderscheding is hem door
de Minister van Financiën of namens de-
de uitgereikt
De ere-medaüle in zilver is ten slotte door
de burgemeester van Rotterdam uitgereikt
aan de volgende Schiedammers: de heer
J. C- van Boinvelen, bedrijfsleider van de
produktïe-afdelingen bij de N.V. Inverpak,
Industriële Verpakkingsmiddelen in Rotter
dam, en de heer M. A. C. Scheffers, werk
meester bij de Rott Droogdok Mij N.V. in
Rotterdam.
Bij Koninklijk Besluit van 21 april 1964
is aan mejuffrouw ECHsabeth) Verkade,
geboren op 30 april 1899 te Schiedam en
Wonende in Schiedam aan de Burgemees
ter Knappertlaan 196b, wegens langdurige
en trouwe dienst, toegekend de ere-medaü
le in goud, verbonden, aan de orde van
Oranje-Nassau,
Mejuffrouw Verkade zal na een dienst
tijd van ruim* 45 jaar afscheid nemen als
onderwijzeres bij de Vereniging voor Ge
reformeerd .Schoolonderwijs, wegens het
bereiken, van de pensioengerechtigde leef
tijd, Naast haar arbeid op school (de Dr.
A. Kuyperschool) heeft zij zich verdienste
lijk gemaakt door vele avonden met haar
voortreffelijke declamatie op te luisteren,
terwijl zij zich ook op kerkelijk gebied niet
onbetuigd heeft gelaten. In een speciale
Het OM. bij de Rotterdamse rechtbank
eiste tegen de 25-jarige machinist K. H.
uit Schiedam, wegens diefstal, een jaar
gevangenisstraf met aftrek.
B. was verbolgen, zo verklaarde hij ter
ïitting, omdat hij bij de Kon. Marine- niet
bevorderd was, maar de president van de
strafkamer, mr. A. R. Jolles, hield B,
voor. dat hij tweemaal door een Zeekrijgs
raad was veroordeeld en uit de dienst was
ontslagen.
B. was evenwel gaan inbreken, te Schie
dam stal hij f285,- ten nadele van M. Th.
in september 1963. Op 8 februari stal B.
Leiösendam f 170.- ten nadele van B. B
waarbij hij van handschoenen gebruik
heelt gemaakt. Er was heel wat aan
gedokterd. Uit het reelasseringsrapport
vernamen wij, dat zijn laatste werkgever
niet erg tevreden was over B, Volgens het
psychiatrisch rapport was B. toerekenings
vatbaar, maar de rapporteur vreesde moei
lijkheden voor B. in de toekomst
Het O.M. sprak in zijn requisitoir over
een sombere zaak en verweet B. zijn in
sluiping, tweemaal gepleegd, terwijl hij ïn
een proeftijd liep. Het O.M. noemde B. een
indolente figuur, behept met traagheid en
luiheid, die bovendien eigenwijs is
moeilijk te redasseren, blijkens het rap
port.
De raadsvrouwe, mej. mr. T. <ie Gans,
heeft in haar pleidooi medegedeeld, dat
B. bij familie èn bij kennissen van 2ijn
moeder heeft ingebroken. PI. vond B. een
moeilijke figuur, wie het niet meezit, B.
wenst wel dbor de reclassering te worden
geholpen. PI. vroeg de rechtbank B, nog
eenmaal een kans te geven, want B. heeft
wat geleerd van zijn moeilijkheden. Een
gecombineerde straf was, zo besloot pi.,
voor B. aan te bevelen.
Uitspraak 12 mei a.s.
öp Koninginnedag zullen op de velden
op het complex „Harga" de eindstrijden
van het voetbal-toumooi uit de Paasweek
worden gehouden. Er wordt reeds om
,30 uur begonnen-
u Eveneens op Harga worden op Koningin»
huldigingsbijeenkomst in 't Stadhuis heeft Inedag gespeeld de wedstrijden van het
Burgemeester Peek de scheidende onder-1 school-handbal-tournooi voor de UX.O,
wijzeres toegesproken en haar het ere-te- j Middelb. en dergelijke :*v ">ïen. Deze du-
ken opgespeld. ren de gehele dag.
Het aantal schepen, waaraan in 1963 reparaties werd verricht, zo lezen
wij in het Jaarverslag van de N.V. Dok- en Werf Maatschappij Wilton
Fyenoord, dat in populaire vorm verwerkt is in het Maandblad Wilton-^
Fyenoord Nieuws, beliep 1096, dat is 53 meer dan in 1962. Van deze 1096
waren er 849 van vreemde nationaliteit Gedokt werden 390 schepen wet
een tonnenrnaat van 4.014.000 (v.j. 319 met 3-155,000 ton in 1962. Van de
totale omzet van deze afdeling kwam 68 voor buitenlandse rekening
(vj. 61%). Evenals in het vorige jaar, waren daarbij 25 nationaliteiten
vertegenwoordigd. Het jaarverslag maakt extra melding van twee van
deze schepen, de Olympic Thunder en de Oxfordshire, twee opdrachten
die nog al wat aandacht hebben getrokken.
Het verslag werpt ook enig licht op de
Technisch Wetenschappelijke Afdeling, be
staande uit o.a. het Laboratorium, dat :n
1963 niet minder dan 2.000 opdrachten
heeft uitgevoerd, ongeveer een vijfde af
komstig van derden. Een bijzonderheid is,
dat de dam wand voor de Metro-werken
in Rotterdam door dit laboratorium wordt
gecontroleerd. De Lascontroledienst bracht
rapport uit over 3300 röntgenopnamen en
de Lastechnïsche Dienst bracht vele advie
zen uit, leidde lassers op en ontwikkelde
voor bijzondere projecten het pijplassea
verder. De afdeling Mechanica had vele
opdrachten i.z. spanning®- en trilltngson.-
derzoek, geluidsproblemen, ventilatoren,
modelonderzoek, voor de deuren dok 8
drukmeüngen en berekeningen voor bij
zondere constructies.
GEEN DODELIJK ONGEVAL
De bouwput van dok 8 was einde 1961
gereed. Behalve de damwand voor de
bouwput is ook die voor de aansluitende
De vele voetballiefhebbers, die heden
avond getuige willen zijn van de Inter
landvoetbal w edstr i jd Nederla nöZweden
welke wedstrijd om kwart over acht In
het Feijenoord-Stadion te Rotterdam ge
speeld zal worden, kunnen weer van ex
tra treinen gebruik maken. Vanaf het
Station Schiedam vertrekken om 18.19 en
om 19.19 uur extra treinen, die door
rijden naar het Stadion-station. Daar-
naast rijden ook de treinen van de ge
wone dienstregeling en wel die vaa 18.51
en 19.15 uur. Deze treinen rijden even
wel niet door naar de halte voor het
Stadion, maar stoppen om resp. 19.13 en
19.30 uur op het Station Rotterdam-Zuid.
Geboren: Edwin z.v, J. Merk en W, J.
Brinkman; Dorotheus A. F. z.v. A. J. ter
Braak en A Q. M- Hengst; Roberius z.v.
L. van Giels en P. M. T, van Alphen;
Ruud z.v. J. van der Graaff en A. T. Sti»
nissen: Hermanus F. z.v. J. N, de Bruin
en J. H. Witjes; Elisabeth d.v- M. Heij-
boer en F. Blom: Rombout z.v. R, de
Hek en A. M. Storm: Richard z.v. N.
ZijUnans en D. L. Vis.
- V... a-wlfdn,: A C. Zijdenbos 65 Jr. ecMg.
beelsfoiuis van het Ministerie van Onder-van J- A, den Boogert, P. Steens, 77 jr.
Destijds heeft de gemeente Oostvoorne
«n weide aangekocht in buurtschap Tin-
te omdat deze buurtschap over geen enke
le speel gelegenheid beschikt voor de jeugd.
Voor de aanleg van deze speelweide moest
lijdelijk een speciale brug komen en geld
t'oor deze brug was er niet. De gemeente
Oostvoorne deed daarom een beroep op de
Genie voor hulp. Deze zegde spontaan toe
.éeen z.g- Baileybrug te zullen slaan.
Dinsdagmorgen, arriveerden 12 vracht
wagens in buurtschap Tinte met een Bai
leybrug in gedeelten, plus 40 Genie-sol
daten. In de stromende regen is men be
gonnen met het slaan van de brug die men
in de loop van vandaag gereed hoopt te
hebben. De soldaten hebben overnacht in
tenten. Zo is een oefening van bet leger
een grote hulp voor een gemeente.
oevers geheid. Bij de toekomstige hoofd
ingang van de werf aan de oostzijde is
een parkeerterrein voor auto's van perso
neel e.d, aangelegd. Zodra de gemeente
voor een goede wegcansluiting op de Adm.
de Ruyterstraat heeft gezorgd, zal het ter
rein in gebruik worden genomen. In bet
jaar 1963 heeft bij Wilton Fijenoord geen
enkel ongeval met dodelijke afloop plaats
gehad. Er was slechts een ernstig onge
val; het aantal lichte en zeer lichte onge
vallen is echter iets toegenomen. 2n hot
Pensioenfonds is in 1963 f 1.201.Ü05 gestort
Het Studiefonds keerde 18.39.72 uit aan in
totaöl 37 personen. Het Willy Wilton-fonds
keerde aan versterkende middelen, reis
kosten, verpleegkosten etc. f50.200.15 uit
en aan subsidie voor diverse Kruisvereni
gingen f 16.8.35, Het bedrijfspensioen
fonds voor de Metaalindustrie kreeg als
verplichte storting f738.834 en keerde
f 522.4B3 uit. Volgens de winstdelingsrege-
ling werd aan werknemers, vallende on
der öe CAO, uitgekeerd f3.278.233 over
..1962: over 1963 zal deze bedragen
f 2.633.564.
Het aantal arbeidskrachten beliep in
1963 gemiddeld 5733 <v,j. 5781); aan het
eind van het jaar waren daarbij 100 Bel
gen, 151 Italianen en 208 Spanjaarden, heb
geen neerkomt op 8 pet In de bedrijfs-
school daalde in 1963 het aantal leerlin
gen van 293 tot 250. Er waren In 1963
14 werknemers met 0 dienstjaren en 186
met 25 dienstjaren. Elf werknemers wer
den onderscheiden met een ere-medaille,
waarvan een in goud en vier in zilver.
Ruim 2100 oud-werknemers hebben in Juli
1963 deelgenomen aan een gecombineerde
boot- en bustocht naar het Dierenpark in
Rhenen.
Na een 45-jarige loopbaan als onderwij
zeres bij het Gereformeerd onderwijs te'
Schiedam heeft mejuffrouw Elisabeth Ver
kade dinsdagavond van vele vrienden, be
kenden en oud-leerlingen .afscheid geno
men in de hakr zo vertrouwde Dr. A. Kuy
perschool aan de Stadhouderslaan. Dsar
werd de ouder-commissle en het hoofd der
KAPSALON HEIEN E
Ce salon voor de betere per
manent. Stroomloos wor
leder haar geschikt 17^4
Helena tlède permanent, -te
meest ideale natuurlltke
permanent f II.—
fl,— reductie op vertoan
van deze advertentie.
Gratie balen en brengen
per luxe auto voor perma
nent.
KAPSALON HELENE
Rembrand tl aan 23,
Schiedam - Telefoon OTlM
school, de heer L. v. d. Berg een afscheids
receptie aangeboden, die door zeer velen
werd bezocht, In de morgenuren was mej.
E- Verkade reeds ten stadhuize door mr.
J. W. Peek gehuldigd (zij kreeg de ere
medaille verbonden aan de Orde van Oran
je-Nassau in goud die zij tijdens deze re
ceptie droeg). Naast de veie bloemen ont
brak het niet aan andere geschenken. De
heer H. J. Kalfsbeek sprak woorden van
dank en bood namens de ouders een gou
den armband aan. Ook de heer L. v. d.
Berg sprak haar toe (als hoofd der school)
en verder voerde de Rijks-Inspecteur, de
heer A. Bart en, het woord. Mej. Verkade
bedankte de sprekers voor hun waarderen
de woorden.
De heer L. v. d. Berg heeft haar na af
loop van de receptie een fotoalbum aange
boden met handtekeningen van. de recep
tie-gasten en vele foto's van het onderwij
zend personeel; leerlingen in klasverband
en foto's van de Dr. A. Kuyperschool
zelf. De opvolgster van mej. Verkade is
mej. J. Timmermans, die eveneens bij de
receptie aanwezig was,
Het is duidelijk dat de proef met de
plaptlc emmers de bijzondere belangstel
ling moet hebben van de man, die de
commissie Opgeruimd staat Netjes heeft
gepresideerd, de heer G. Verhulsdonk
(WD). Zijn deze emmers .vuurbestendig,
vroeg hij. is brandgevaar wel uitgesloten?
IVnt gebeurt er als de gebruikers er glooi
en de as in storten? Een andere kwestie is,
dat het ledigen van deze nieuwe vuilnis
emmers geruisloos gaat. De emmers
moeten vroeg worden buitengenet. Het
lawaai van het leegstorten van de em
mers maakt hem thans bij tijds wakker,
maar hoe moet dat in de toekomst? Is het
niet nodig, dat de vuilnisdlenst zijn komst
dan weer aankondigt roet behulp van ra
tels of toeters?
Het O.M. bij de RotterCsm.se rechtbank
eiste dinsdagmorgen tegen de 29-jarige
controleur J. N., uit Tilburg, wegens dief
stal, negen maanden gevangenisstraf met
aftrek, waarvan drie maanden voorwaar
delijk, met drie jaar proeftijd.
Op 9 september J.I. had N„ die meerma
len ïs veroordeeld, kans gezien te Schie
dam een personenauto, eigendom van
J. T., te stelen, waarmee hij naar Tilburg
reed en waarvan hij enige maanden ge
bruik heeft gemaakt. Voorts had N. te
Schiedam autopapieren gestolen, eigen
dom van G. A. A-
„U was bezeten van autorijden", zei de
president van de strafkamer, mr. A. R.
Jolles, tot N., die werkzaam was bij een
expeditie-onderneming en echtelijke moei
lijkheden kende.
In het reelasseringsrapport werd gead
viseerd N. een gedeeltelijk voorwaarde
lijke straf op te leggen.
Het O.M. zei dat in 1951 N. wegens joy
riding is veroordeeld en dat huiselijke
moeilijkheden hem op hel verkeerde pad
hebben gestuurd.
De officier ging de moeilijke jeugd na
van NI, wiens werkgever niet ontevreden
over N.'s prestaties is.
De raadsvrouwe, mevr. mr. Verstegen-
Kettlitz, heeft in haar pleidooi medege
deeld, dat N. zijn betrekking heeft verlo
ren. De echtelijke moeilijkheden waren vol
gens pl. grotendeels opgelost Pl. vroeg de
medewerking van de rechtbank, opdat N.
met behulp van reclassering een nieuw
leven kan beginnen.
Uitspraak 12 mei a.s.
Dit jaar is de taptoe anders van Opzet:
aan de Vlaardjngerdijk nabij de Van Hae-
renlaan zal men naar een oewceglijke
show kunnen kijken die anderhalf uur in
beriag neemt. Er zullen lichteffecten zijn.
de nummers zullen worden aangekondigd,
de korpsen treden afzonderlijk en in com
binatie op en er is een groot slotoptreden,
waaraan alle korpsen deelnemen.
Direct na de taptoe zullen de eerste
vuurpijlen de lucht in gaan.
De Lichtstoet, welke op zaterdag 2 mei
a-s. zal worden gehouden zal het aanzien
zeker weer waard 2ijn. In afwijking van
vorige jaren is de opstelplaats uu aan de
Burg. van Haarenlaan, tussen de Vlaar*
dingerdijk (Alg. Begr.pl.) en de P. J. TroeJ-
stralaan. Op dit punt beginnen de deelne
mers om 8 uur n.m, aan te komen via
de Vlaardingerdijk. Het vertrek is bepaald
op plm. 20.45 uur.
De volgende route wordt genomen: P.
Mgr. Nolensla an, Parkweg, Spinhuispad,
Grote Markt, waar om plm. 21.10 uur het
défilé voor de Burgemeester zal zijn, Lan
ge Kerkstraat. Huis te Rieviereweg, Singel,
Oostsingel, Van Sindensingel, Boerbave-
laan, Hier is even rust en worden zo mo-
gelijk de prijzen bekend gemaakt (om plm
21.35) Daarna Rotterdamsedijk, Koemarkt
Gerrit Verboor.straat, Lange Nieuwstraat.
Hoofdstraat, Lekstraat, Nwe. Maasstraat,
Rozenburgsestraat, Stadhouderslaan, Pen
ninglaan, Aleïdastraat, Westfrankelandse-
straat en Rembrandtlaan. waar de stoet
op de hoek van de Vlaardingerdijk worat
ontbonden. De Lichtstoet-commissie vraagt
om zoveel mogelijk kinderen met lampion
nen e.d. langs de route op te stellen, wat
het geheel aanmerkelijk zal verlevendi
gen.
De politie verzoekt dringend, in het be
lang van een ongehinderde opmars en
ook ïn het eigen belang van de autobezit
ters, langs de route geen auto's te par
keren of anders slechts aan één zijde van
de straat Ter voorkoming van beschadi.
ging is het raadzaam de auto's elders te
parkeren.
Op deze humoristisch nestelde vraag
antwoordde wethouder Van Bochove in
dezelfde stijl. Krachtens de nieuwe poli
tieverordening is de heer Verhulsdonk ge
dwongen om bij tijds wakker te zijn ten
einde zijn vuilnisemmers buiten te zetten.
Maar aJs er veel mensen zijn zoals de
heer Verhulsdonk, zullen bijzondere maat
regelen nodig zijn om ieder bij tijds wak
ker te maken, Akkoord, zei de heer Ver
hulsdonk, maar hoe nu met die gloeiende
as en het brandgevaar? Wel, zei de heer
Van Bochove, het college van B. en W.
heeft vol vuur de plastic emmers aan een
vuurproef onderworpen, maar we hebben
verzuimd ze aan gloeiende as bloot te
stellen. De heer Verhulsdonk verklaarde
er niet naar te verlangen een vurige wet
houder op de emmers los te laten, maar
;hoe staat het met een vurige inhoud?
Wethouder Van Bochove beëindigde de
levendige woordenwisseling: Ik geloof niet
dat het debat «en kwestie van ping-pong
moet worden, zei Mj, andere gemeenten
zijn ons met de emmers van plastic voor
gegaan. Ik geloof niet dat er brandge
vaar bestaat. We zullen, de gebruikers ad
viseren geen gloeiende as in de emmers
te deponeren en als de proef geen succes
heeft gaan we er niet mee door.
I formule
I aanbouwmeubcten
WONlNGINRICHTlNG.BROFRSVfSrn.66
Oranjestraat 2, Schiedam,
biedt thuiswerk aan
voor het typen van adressen voor hen. die over
een schrijfmachine beschikken en accuraat kunnen
werken.
Tevens gevraagd;
voor lichte huishoudelijke werkzaamheden.
voor lichte kantoorwerkzaamheden en
vooi enkele uren per dag.
Uitsluitend persoonlijk melden.
Hoogstraat 2 - Schiedam - Tel. 6 88 OS
Donderdag Z, 4.15, 7, 9,15 uur:
ANNE HEYWOOD en DANIEL GELIK in een groots
opgezet schouwspel niet prachtige kleuren.
Carthago in vlammen
Vrijdag, zaterdag 2, 7, 9.15, Zondag 7, 9.15, Maandag 2, 6.
Een nieuwe keiharde AUDIE MURPHY-film rn.o.a.
BEN COOPEH en COLLEEN MILLER in
Gunfight at comanche creek
.Zondag mat. 2, 4.15
Op de ski's en met de wapens waren zi] de meesters in.
het land v. d. vijand.
Skitroepen vallen aan
De molen der versteende vrouwen
is te.
Dinsdag 2. 8 uur
Een film die iedereen za! imponeren en bekoren
ORSON WELLES en EDWARD HILTON in
David en Goliath
14 Jaar.
Woensdag mat 2 uur jeugdvoorst
Daar is hij weer. Kom je ook naar
Dik Trom en het circus
Woensdag besloten avondvoorstelling. A.L,
De slaapkamer van de familie In 't Veld
in^ de Nicolaas Beetsstraat stond gister
middag in brand. De schade beperkte zich.
tot een tweepersoons bed, een bedrag van
f200.- De vrouw des huizes was 's avonds
om 11 uur weggegaan en had tevoren in de
slaapkamer een sigaret gerookt
De Ned. Christen Vrouwenbond, afd.
Centrum, hield dinsdagavond in de grote
zaal van het gebouw Irene een jaarfeest.
Bijna geen plaats was onbezet toen de
voorzitter, mej. D. van Apeldoorn de tal
rijke aanwezigen op hartelijke wijze ver
welkomde, i.h.b. de vertegenwoordigster
van de zusterverenigingen van. Nieuwiand
en Kethel. Spr. deelde mede. dat de afde
ling van plan is opnieuw een dameskoor
op te richten. Men kan reeds rekenen op
mevr. Couponse«t die de leiding op zien
wil nemen.
Door een aantal leden van de Ned.
Christenvrouwenbond werd vervolgens het
toneelspel in drie bedrijven „Gevangene
117" door W. Hageveld opgevoerd, met
regie van mevr. A. Egberts-Palthe.
VOLLEYBAL
De teams van de Schiedamse Volleybal
Club hebben de eerste serie wedstrijden-
in het door deze vereniging georganiseer
de nederlaagtoumooi met fraai resultaten
afgesloten. De eerste bezoekers waren de
teams van het sterke „Delta" uit Zwijn-
drecht.
Dames 2 opende het tournooi tegen Del
ta 2 en zorgde meteen voor een fraaie
openingstreffer. Met 2—1 zegevierden de
SVC-reserves na de setstanden 14—16, 15—
10 en 15—9. Dames I draaide nog beter
en toonde zich vooral aanvallend de bes
te ploeg. Een 30 overwinning was bier
het resultaat Go—7, 15—11 en 15—13).
Het pas naar de 2e klasse igepromoveer-
de SVC 2-herenzestal ontmoette le kL Del
ta 2. Met miniem-verschll werd hiervan
verloren (1—2), doch het spel, dat de
Schiedammers toonden, belooft veel voor
de toekomst <15—17, 13—15 en 15—12),
Het eerste herenteam besloot de rij te
gen het in de overgangsklasse spelende
Delta 1, eveneens met een nederlaag; 1—2,
Terecht werd verloren, doch de Schiedam
mers demonstreerden in deze wedstrijd
hun gestadige vooruitgang en .wisten zelfs
de eerste set in winst om te 2etten (15—19,
1315 en 615), Deze serie bijzonder span
nende en prettige wedstrijden in sportieve
sfeer vormde een geslaagd begin van dit
9 weken durende monstertouraooi.
Hermes-DVS had afgelopen zondag een
beste dag. Tegen koploper NEC toonde
Hermes zijn glanzende vorm, waartegen
NEC toch beslist niet zwak, niet opgewas
sen was. Het was een wedstrijd, propagan
distisch van grote waarden en het pu
bliek stak haar waardering dan ook niet
onder stoelen of banken. Ook Xerxes heeft
verloren en door deze resultaten heeft Her
mes zijn aanspraken op de titel aanmer
kelijk vergroot
Nog 4 wedstrijden te spelen en de situa
tie is zo, dat ieder puntje goud waard is.
bliek 3tak zijn waardering dan ook niet
gaat verslappen en zich ook goed voorbe
reidt voor de strijd in Den Bosch tegen
Wilhelmina. Dit elftal verkeert li. de on
derste regionen, maar heeft geen degrada
tie te duchten- Niets te verliezen dus, geen
zorgen en juist daarom gevaarlijk. Vele
fans zullen Hermes vergezellen. Er zijn
dan ook pogingen in het werk gesteld m
Schiedam voorverkoop te plaatsen. Het :js
zo goed als zeker, dat dit doorgaat. Her
mes 2 bevocht op NEC 2 een verdienste
lijk gelijk spel en daarom gaan de reser
ves zondag, om 2 uur op ^Harga'1 van Wa
gen ingen 2 winnen. Hetzelfde recept voor
het Jeugdelftai, dat zaterdag op bezoek
gaat bij hekkesluiter SHS.
Voor Koninginnedag is ingelast de wed
strijd tussen SW 2 en GVAV 2. Voor de
rood-groene reserves wordt dit een bik
kelhard duel, want de noorderlingen spe
ten een fars partijtje voetbal, hetgeen SVV
ia Groningen reeds heeft ondervonden, rie
Groningers wisten zondag het sterk ge
klasseerde ADO nog een gelijkspel af ta
dwingen, zodat de SW-ers het zeker niet
gemakkelijk zullen krijgen. De wedstrijd
vangt om 2 uur aan.
SVV-jeugd naar NO AD J. Ook voor de
jeugd van SW is voor Koninginnedag een
uitwedstrijd ingelast, nl. in Tilburg tegen
NOAD-jeugd. De rood-groene jeugd zal
donderdag steviger moeten aanpakken dat)
zaterdag jl. wil zij tenminste met winst
naar Schiedam komen.