HOTTBRDÜMSCH NIEUWSBLAD
J
Onderaardse fabriek zorgt
voor de waterzuivering
*r
VLAARDINGEN
VZC-teams openden polo
competitie met gelijkspel
Het sportprogramma voor
het komend weekend
TeenagerBarbie komt op
de Inhabê!
KIES UW KOELKAST-
U348
FLINKE ZELFST.
HULP IN DE
HUISHOUDING
CONSUMENTENBEURS
INHABE '64
BAD GROENOORD
O
TTyZl
Tentweek evangelisatie
werk op komst
ARMA organiseert een
Volksdansdag
Agenda
..Zijn er misdadige
kinderen?"
ATO
AAR. t
ANNE£&
"3-
Uit het politierapport
Bezichtiging Magnalia
Dei-kerk
naar niaatl
bij de vakman!
adviserend!
i uit tientallen
modellen!
breng uw
vrouw mee!
hulpen voor de
huishe dienst
vJ
BROERSVEST SCHIEDAM
t/m 30 mei
KooldX-tntKt,,, Rnfaetl.,
SCHIEDAM, BROERSVEST J - TELERDON 68091
ROTTERDAMSCH KIEUWSBLAD VRIJDAG 22. MEI 1964
KLACHTEN
over bezorging:
Schiedam: van 17.30—19.30 uur
Tel. 67292, Rotterdamsedijk 232c.
Kethcl: Tel. 01808—252, Kerk-
weg 79.
rf^UFS OP d« drukste dagen, zoals r,v_>fc
Pinksteren, toen wij per dag 8000 be-
,c<?kers telden", aldus de bedrijfsleider van.
pad Groenoord, de lieer B. J. Iïelsma,
Rebben wij glashelder water; kijkt u
jjja^r, het is zuiverder dan gewoon 3 el-
djirfftvater. Toen wij Sn het begin san Het
-pjT^en. water in «ie bassins lieten lopen,
cö^en wij het eerst drie maai gehuiverd,
vöordat het deze mooie kristal blauwe hcl-
^c',fleid kreeg. Wij kunnen op topdagen
j0,0ÖO mensen hebben; het water blijft des-
OjpJ&dks door de uitstekende verzorging en
«pigging ook dan van de juiste kwaliteit.
Opt* totale watercapaciteit is 3800 kuub.
2£jtlen «lectropDmpen zorgen voor het rei
nigingsproces; zij voeren het water door
aCb* bakken mei een zandfilter.
tferwijl u rustig en genietend van het
-0pfletje op het terras een kopje koffie zit
1C drinken, is beneden u een onderaardse
•fabriek in vol bedrijf. Die reiniging is een
gewikkeld proces. Er loopt een enorme
haar de machinekamer, die op de Ke
gels® waterleiding aangesloten is. Deze
tuil* splitst zich in de kelder in vijf delen,
aap voor de watervoorziening van de
Geboord-huishouding en éért voor het ter-
aSJ de andere drie komen uit in. inmengt.
Ijojcken, waarin het water van nstriumsul-
3t en soda wordt voorzien. Daarna komt
de filterbakken. Halverwege de
"ei-sleiding wordt nog chloorgas toege-
voe^d. Er zijn installaties voor het diepe,
■het ondiepe en het kikkerhadjc. De voeten-
worden natuurlijk snol vuil, die
tPPen rijn dan ook constant bezig om
Ome Leen houdt de machinekamer van
Bad Groenoord schoon alsof bet zijn keu
keuljc is.
,'V'
po:
het
Water in circulatie te houden.
-r\E> HEER H. Houwen, chef-instructeur,
\J was van mening, dat de kinderen be-
trï- in Groenoord kunnen zwommen dan
Ergens anders, zelfs op topdagen, want
'yiet men dal ket water niet helder genoeg
r. dan zet men extra vaart achter de rei-
totdat alles weer normaal is. Om
juiste dosering chloor te bepalen, wor.
jeJl elke dag monsters genomen. Dat is
efl 'secuur werkje on onze foto toont de
instructeur bezig met het nemen van
monster. De vijand van elk zwembad
C„ pe alg-vorming. De laatste jaren is er
"mkkig in Bad Groenoord niets van te
fiep. geweest. Hel is eigenlijk een kwestie
van goed schoonmaken in het voorjaar. Als
mejr er alleen maar de slang op zet, dan
Jv niet voldoende. Elk hoekje en gaat-
«e rFOet worden schoongemaakt Liefst
Jnct de hand.
B0E WERKEN die filters eigenlijk? De
f'Iterlaag in de bakken bestaat uit fijn
tfjd en zand van een kwart millimeter
doofShee- Het kleinste deeltje vuil blijft
'hiefjn steken. De filters worden natuurlijk
vuil en als dat het geval is wordt de zand
laag brei luchtdruk en water onderstebo-
veö gekeerd, zodat het vuil er uitspoelt en
via goot kan worden afgevoerd naar
*e riolering.
jje 76-jarige machinist» in de wandeling
Qjtie t,een genaamd, werkt hier in zijn on-
rieraat,dse gewelf al sinds de oprichting en
vertro&telt zijn pompen tot en met; hij
hei**** de machinekamer schoon als een
jccUKen. Geen vuiltje kan Ome Leen zien.
Gf b'j haalt een emmer water en ruimt de
boel °P-
H De heer Houwen, chef-Instructeur van
Het openlucht zwembad, neemt, om de
chloord«sering vast le stellen, iedere dag
een slokje bij wijze van monster.
In het diepe bad kan iedereen zien, dat
hel water werkelijk een prachtig blauwe
kleur heeft en dat de bodem, zelfs in het
diepste gedeelte (3,75 meter), goed te zien
is. U kunt met een gerust hart op de druk
ste dagen gaan 2 wem men, want al wordt
het water dan ook voortdurend verontrei-
nigd. De vakmensen van Bad Groenoord j
en de machtige pompen en filters zorgen j
er voor dal het steeds weer zijn oorspron- I
kelijke zuiverheid terug krijgt. r
Voordat de tentweek, die het comité
Schiedam voor Christus organiseert, op za
terdag 6 juni aanvangt, zal er geen zon
dagavond-samenkomst meer worden ge
houden,
V7el wordt er a.s, zondagmiddag een sa
menkomst voor de kinderen gehouden. Al-
te kinderen zijn zondag 24 mei hartelijk
iveikom in de Ev. Lutherse Kerk, aanvang
half vier. Ten behoeve van de tentweek
zal in de Schietlamse kerken een extra
collecte worden gehouden, in de gerefor
meerde kerken a.s. zondag 24 mei, in de
overige kerken op zondag 31 mei. De tota
le kosten van de tentweek zullen ongeveer
drieduizend gulden bedragen. Daar dit be
drag niet kan samenkomen uit de collec
ten tijdens de tentweek, zullen bovenstaan
de inzamelingen worden gehouden. Bijdra
gen kan men storten op giro 12 80 47 t.n.v.
het comité.
Het gewest Z.H. van de Culturele Sport
bond heeft aan ARMA de organisatie op
gedragen voor een Volksdans-dag op zon
dag 24 mei te houden in de Thorbeckt»
School van 10 rot 4 uur. Er doen volksdan
sers aan mee in leeftijden boven He 15
jaar. Zij komen uit ce plaatsen Den Haag
Delft, Dordrecht. Rotterdam en Schiedam.
De volksdaiismuziek wordt gespeeld door
een volksdansmuz:ek-groep uit Den Haag,
terwijl de Schiedams* Volksdans!eider Ma.
rius Korpel de algehele leiding heeft. Tus
sen 1 en 2 uur zal er een gezamenlijke
broodmaaltijd worden gebruikt in het Wijk
■centrum aan het Wïbautsplein.
MduertentieJ
Gisteravond hebben het le dames- en le
heren team van VZC de zomerpoïocompe-
tliie int het bultenbassln van het Kolpabad
geopend, waarbij de dames tegen het Bre
dase Surea en de heren tegen het Haagse
SNA uitkwamen. Beide VZC-teams zagen «n
de laatste seconden een zeker lijkende zege
in een gelijkspel omgezet.
De VZC-dames zouden met de doelpunten
van Wil Plomp en Joke Haart sen stellig
een 20 zege hebben veroverd, als zij niet
het onfortuin hadden gehad, dat cr geen
doelvrouwe beschikbaar was. De doel-
vrouwe van het le zevental, Erna Goede-
rond, was van een ziekte nog niet geheel
hersteld en die van het 2e zevental, Ineke
van Opstal, sukkelde met een gekneusde
pols. Nu lag Marjan Goederond onder de
laf, die dat nog niet eerder had gedaan,
waardoor de Bredase dames op heel goed
kope wijze aan twee doelpunten kwamen.
Wil Plomp opende voor VZC in de le helft
de score. Naar een slap boogschot stak
Marjan Goederond geen hand Uit en werd
het voor de rust nOg 11. Joke Haarrsen
ma»kte cr in de 2e helft niet een prachtig
doelpunt 21 van. Maar pal voor het eind
signaal kreeg Surea opnieuw een doel
punt cadeau en werd de eindstand 22.
Eli Arons was weer de beste speelster in
de VZC-gel ede ren. We vernamen, dat
slechts Wil Plomp en Joke H na risen regel
matig op de tranir.g verschijnen en de an
dere dames zelden of nooit. Dat is vooral
hi ce zomercompetitie, met een veld van
grote afmetingen, een geduchte handicap.
Van geheel andere kwaliteit was de be
ren wedstrijd. Daarin lag het tempo aan
zienlijk hoger en werd veel meer gezwom
men en geschoten. Grote dekkingsfouten
waren er de oorzaak van. dat VZC de wel
verdiende zege ontging. Gerrie van Opstal
zette oen snel opgelopen 0i achterstand
met 2 fraaie doelpunten in een 21 voor
sprong om. In de 2e periode had een blun
der van. doelman Maliepaard, die zich ove
rigens voortreffelijk ond.er de lat weerde,
tot gevolg, dat de stand 2—2 werd. Door
een dekkingsfout van Man us Mooy kwa
men de gasten op 23, waarna Jan
Lankester met een kanonskogel de -tand
weer in evenwicht bracht In de 3e spel-
Wat betreft de voetbalsport wachten
zondag a.s. de clubs uit het lager KNVB-
voetbaj, afdeling Rotterdam, Schiedamsc
Boys en Wilton Fijenoord, wedstrijden, «lie
bij wijze van spreken, over leden en dood
beslissen. Schiedam se Boys wordt gast
heer in. een treffen met Voorwaarts, ter
wijl Wilton Fijenoord Bolnes te gast krijgt.
Voor beide clubs geldt hetzelfde. Wordt
het een nederlaag, clan is een degradatie
naar de tweede klasse vrijwel een voldon
gen feit.
CRICKET
Ook over de resultaten van Excelsior en
Hermes-DVS In de openingswedstrijden
van de zo pas begonnen competitie. 2e
klasse KNCB, behoeft geen „hoera-stem
ming" te bestaan. Excelsior kreeg van
P.W. klo? en Hermes-DVS zag zich in de
wedstrijd tegen Rood Wit door Plu-
vius de weg naar .een overwinning ver
sperd. Nu moet Excelsior thuis tegen Rood
Wit II aantreden, terwijl Hermes-DVS
zaterdag om 12.30 uur in. het sportpark
Harga Sparta ontmoet.
HONKBAL
De eerste schreden van 2e klasser Schie
dam op het honkbalpad. van de nieuwe
competitie zijn niet bepaald over rozen ge
gaan. Eerlijkheidshalve mag gezegd wor
den, dat van de nieuwe combinatie (SW-
Schiedam) iets meer verwacht is dan tot
dusver uit de verf is gekomen. Zondag 2
uur speelt Schiedam in eigen huis tegen
het Tilburgse H.S.C.
Heel wat beter doet het tot. dusver de
ploeg van DHS I. Drie achtereenvolgende
overwinningen zullen ongetwijfeld het ne
gental van Bob Soudijn de nodige rugge
steun gegeven hebben en het vol vertrou
wen de uitwedstrijd tegen Trekvogels
(Nijmegen) tegemoet doen zien. Een vier7
de zege in successie zal dan ook niemand
verrassen.
periode schoot Leo Zandwijk, die geen
gelukkige wedstrijd speelde, VZC naar
4—3. Tweemaal achtereen trof Leo Zand
wijk daarna met kanjers van schoten het
Haagse houtwerk. Met een 4—3 voorsprong
voor VZC ging de 4e en laatste speelperio
de in. Cor Dalmeijer besloot als midachter
een rush over de gehele veldlengte met
niet een doeltreffend schot, wat 5—3 be
tekende, VZC leek de zege in de zak te
hebben. Maar grote dekkingsfouten stel
den SNA in staat de eindstand nog op 5—
5 te brengen.
VRIJDAG
Stadsgehoorzaal, 8 uur: Toneelavond comb,
van Vlxuard. personeels ver.; opvoering
„De kinderen van Eduard".
Luxor, 8 uur: Maclste, de sterkste man ter
wereld. 34 jr.
APOTHEKEN'
Delta-apotheek, F1 oris de Vijfdc-
telcfocn 8888.
Geopend:
laan 112
ZATERDAG
Tarzan vecht
Luxor. 6.45 uur: Tarzan vecht voor -zijn le
ven (14 jv>uur: Maclste, de sterkste ma»
ter wereld <14 jr>.
Stadsgehoorzaal, 8 uur: Op kamers bij die
vrouw (14 Jr).
ifarmpuie, 2 uur: Jeugdmiciiiag v.w Forturta,
optreden Truxini-cabaret; 8'uur: balavond
jeugdafdeling v.v. Fortuna,
Grote Kerk. 11—11.45 uur: Samenzang „Kom
zing mei ons
APOTHEEK
Hoogstraat 228.
Pro Juventute:
Op dinsdag 26 mei is er in De Lindènho!
een huishoudelijke vergadering van' de
vereniging Pro Juventute, die om half
acht aanvangt. Behalve de jaarstukken
omvat de agenda een bestuursverkiezing,
Aan de beurt van aftreden zijn de heren
mr. F, van Hei j cop ten Ham, secr., drs,
S. Kamsira. penningm,, J. Bakker, C. A.
Kamp, mr. P. Cos en A, de Groot. De
twee laatstgenoemden zijn niet herkies
baar. Ook de heer J. F. W. Meijer, nota-*
ris, wil aftreden. Dr. A. le Coq is candi-
daat gesteld ter vervulling van de vacatu
re, ontstaan door het vertrek van ds. J. D,
Smids. Na de pauze is er een lezing van
drs. M. J. A. van Span ie, psycholoog aan
de tehuizen van de Maatschappij „Zand.
bergen" te Amersfoort over het onder
werp „Zijn er misdadige kinderen?".
P.V. KEER WEER
Met 294 duiven in concours hield de
postduivenhoudersvereniging „Keer Weer"
een wedvlucht vanuit Noyon, afst. 280 km.
De vogels werden om zes uur in vrijheid
gesteld met sterke Z. wind. De 1ste duif
werd te 10.06.01 uur geconstateerd. De 73-
ste of laatste prijsduLf te 11.00,24 uur. De
uilslag eerste 25;
J. vaii Everdingen J, 16; Mevr, VlieJan-
der 2, 21; H. de Roode 3, 14. .15,19, 22, 25;
Andr. Poot 4; J. Snoey 5; Abr. Waarden-
burg 6, 11; Haas Ier-Lobbe 7; B. Boven
berg 8: L. v.an Brandwijk 9; Schapkun 10;
M. v.d. Velden 12, 13. 17; H. Snoek 18; B.
Simon en Zn; 20; J, Blom 23; L. Stam 24;
Vrijdag van vijf tot zeven uur Inkorven
voor een wedvlucht vanuit Chantilly, afst
334 km. Klokken aanslaan, te half acht
VRIJDAG 22 MEI
8 uur: Schiedarxise Gemeenschap, vrije-
In»»1
ïi-cag en zondag
tHdsbe&ieding. vergadering.
^péient, 2 uur; tentoonstelling.
films
<5iage Theateri Maigret maakt zich kwaad
«ri^riderc'og 2 uur; vrijdag, maandag
...pC'isdag 2 eu 8-'lS v
n 4-15. 7 en 9.15 uur.
-KnffPole; Arena der verschrikking. Dor.der-
d<tÉ» 2 en 8 uur: vrijdag en zaterdag 2. en
q 0 Uur; zondag 7 en 9.1» uur.
opder pira'.envlag. Maandag cn dinsdag 2
2 uur: woensdag 8 uur.
Gevaarlijke Liefde. Zaterdagnacht.
de zwarte vechter. Zondag maiinee 2
^jtm^sJiering der veedieven.- Woensdagma-
tirï«e 2 uur,
EXPOSITIES
vanaf 16 mei: Werken
d «Nik Museum,
grafiek) van Harry Kruin In gen.
fi£rte A": Werken van Willem Kok
®a'rjc c C c: t.m. 22 mei werken van Jan
C*Zlïi tien Broek.
APOTHEEK
Fdejs Lang* Haven 81, tel. G8242
Wassende maan
Zon op 4.35 uur, onder 20.39 uur
Maan op 17.27 uur, onder "J at uur
Een VAN de ATTRACTIES, die <le he
denmiddag geopende Mid denstand sten
toonstelling INIIABé 1964 vooral de jonge
ren te bieden heeft, is de mode-show van
de in Amerika momenteel extra populaire
tiener „Barbie", waarmee het Speelgoed-
huis TEBA voor de dag komt. Hierbij valt
op tc merken, dat „Barbie" geen wezen
van vlees en bloed is, maar een schattig
popje, dat tot Idool is geworden van het
vrouwelijke deel van de Amerikaanse tie
ners.
Barbie werd geboren op een zoele Cali-
fornische avond in het breir, van speelgoed
fabrikant Elliot Handles en werd in 1959
gelanceerd op de Amerikaanse tiener-
markt. Zij is 33 cm lang. bezit een droom
figuurtje en is gemaakt van plastic met
beweegbare armen, benen on hoofd. D.it
laatste is bedekt mei ingeplant haar. Ze
ziet er uit als een miniatuur vrouwtje, dat
jn staat zou zijn elk gezond mannenhart 'in
vuur en vlam te zetten.
In Amerika alleen bezitlen acht miljoen
tieners een Barbie. Het „waarom" is
gauw verteld: Barbie is nl. de gestalte
van alle tiener-meisjesdromen. Ze is lief,
knap cn elegant en bezit een garderobe die
met het jaar is gegroeid. In de V.S. zijn
nu 200 verschillende Barbie-outfits ver
krijgbaar, van vrolijke katoentjes voor een
zomertv and cling tot songfestival-avondjur
ken roe. Bij al haar costuums behoren ka
bouter kleine accessoires en bijpassende
schoentjes.
Tt/AT BARBIE voor de meisjes van 13
tot 15 jaar betekent? Via dit idool
kunnen de meisjes zich in allerlei wens-
sl'uaties verplaatsen. Voor alle dromen is
cr wel een cosluumenscmble te koop.
In Japan maken 10.000 thuiswerksters do
kleding voor Barbie.250.000 stuks per
week. Alleen Japanse slanke handjes zijn
geschikt voor dit precisiewerk.
Inmiddels is Barbie in Zweden de grote
rage geworden. Hetzelfde geldt voor het
modeland Frankrijk, Italië cn Duitsland.
In Nederland verscheen ze voor het eerst
op dc Voorjaarsbeurs in Utrecht Deze
maand arriveert zo officieel in de Neder
landse speelgoedzaken, o.m. bij het speel
goedmagazijn TEBA. met 20 costuum-en
sembles als voorlopige garderobe. Bar
bie heeft een eigen mode-show en hierop
heeft TEBA beslag weten te leggen voor
de duur van de INHABé. De show draagt
als naam: „Teenager Fashion, model Bar
bie" en zal een sensatie worden van de
eerste rang. Nu het toch over poppen
gaat. zal TEBA nog meer actualiteiten la
ten zien. Onder andere de sprekende pop
Barbara, die in staat is twintig zinnetjes
uit le spreken. Dan pousseert het speel
goedmagazijn de guitige pop Boefje, die
voor enkele guldens verkrijgbaar is en als
een werkelijk boefje een verrassing in pet
to heeft voor ieder die hem een thuis wil
bieden. Voorts bevat de stand origineel,
vooral de jongens bijzonder aansprekend,
speelgoed geïmporteerd uit Amerika.
Duitsland en andere landen.
De hardnekkige actie van de politie, de
fietsen, die niet in de beugels op het sta
tionsplein staan naar het bureau te bren
gen, leverde gisteren elf fietsen en twee
brommers op.
Twee zeelui, die te veel aan Bacchus
geofferd hadden, kregen gisternacht zin in
een autoritje. Zij kozen een auto uit, die
in de Rembrandtlaan geparkeerd stond.
Bij het wegrijden botsten zij tegen pand
33 aan. Het pand overleefde de botsing,
maar de achterzijde van de auto was min
der fortuinlijk, een forse deuk was het ge
volg, De beide zeelui koersten richting
Wilton, waar hun schip lag. Maar de poli
tie achterhaalde de auto, voordat zij ver
der onheil konden aanrichten, en de va
rensgasten werden naar het bureau over
gebracht
Een storing: in de telefoonverbinding van
Kethel werd gistermiddag veroorzaakt,
door een grondboor, die de kabels raakte.
Het telefoon verkeer is enige tijd gestremd
geweest.
Dinsdaga\*ond 26 mei a.s. van 8 tot half
tien bestaat er gelegenheid tot bezichtiging
van de Magnalia-Dei Kerk aan de AlDar-
daslraat (Nieuwland). Het kerkgebouw
werd in december van het vorig jaar in
gebruik genomen.
KELVIMTOR TAFELMODEL
AFM. 88X58X62
m&-
CM. H
AMCO WELUODEL
A FM. S1XSSX58 CM.
"SL 1328.-
SIIB TAFELMODEL
AFM. 86 X 50X65 CM.
532 u 1268-
DE KOELKAST DIE Z!J ZOEKT STAAT B!J ONS
Natuurlijk ook .FRiGIDAIRE', .ZANUSSI', .MARUNEN' etc.
De modeshow van Barbie die tijdens
deze INHABó-wcek ongetwijfeld de be~
langstelling van de Schiedamse meisjes
zal trekken. Links Barbara de sprefcentie
pop en rechts een collectie .,Boefjes",
die een goed tehuis vragen.
HOGENDORPLAAN
SCHIEDAMSEWEG
Gevraagd:
in druk gezin. Hoog' loon
ZL R. ENGELSMAN,
Ruys de Beerenbroucklaau
14, Schiedam, tel. 69598.
De dlrertle v*n het
NIEUWSBLAD
behoudt xlcfa hel recht voor
Advertentie* tonder ©pgaxf
▼»a redenen te weUeren.
Bt) edvertentles onöer num
mer worden aan de adver
teerder niet doorgegeven,
drultwerlcen, circulaires en
dergelljite jtulücen jfkoai-
•tig van tussenpersonen,
hetzelfde geldt voor end ere
stukken, welke niet bona
«de op de Inhoud van de
advertentie reflecteren,
stukken, die bil het blad
blijven berusten, worden
na een mawvd na. controle
v*n de inhoud vernietigd.
Voor ftniten
jgegeven advertenties u
het blad niet aansprake
lijk. Vertoek om herplaat
sing ionder betaling of
restitutie kan derhalve niet
worden inaewllligd.
CINCINNATI - NEDERLAND N.V.
fabriek van gereedschapswerktuigen
vlaardingen
vraagt op korte termijn enkele
Werktijden maandag t/m vrijdag van
6—9 uur of van 18-—21 uur.
Voor mondelinge sollicitaties kunt U zich
melden bij de portier aan de zij ingang van
de fabriek, Schiedamsedijk 20, Vlaar-
dingen, telefoon 01898—7941,
Schriftelijke sollicitaties kunt U richten
aan de afdeling Personeelszaken, postbus
98 te Vlaardingen.
Wie DE KLEINTJES
steeds eert
is
het succes altijd weerd
3000 m2 met demonstraties, voorlichting en
mode.
Geopend van 2—5 uur en van 710.30 uur
