ROTTEBDAMSCH MiEUWSBLAD
HVO-juhilaris D. A. Tom? mens
werker van de oude stempel
en
Hofstèfe
Hij
Hengelaars troffen het niet
bij VMB-openingsconcöiirs
Frontale antohotsing
vergat zijn
verjaardag
vrj.osR VERSTAND
Agenda
De heer D. A. Torn 40 jaar hij HVO
Koninklijke onderscheiding voor
verdienstelijk stadgenoot
Zilveren jubileum
van zr. Dijkshoorn
Afscheid dr. Huisman
Klaverjassen om de
Haringwisselbeker
Evangelie en Industrie
te Middelharnis
Engelse zeelieden
namen auto mee
Machinist met hand
in draaiende motor
Op transferlijst
SCHIEDAM
Zomervoetbalcompetitie Liefde en Vrede
Burgerlijke stand
TULEFONSSTE
vier muren" u te benauwd zijn...
WERKSPOOR
Soofdasentaclup en Aeèrtfhn
VLAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 - Tal. 3229
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DINSDAG 16 JUNI 1964
VLAARIHNGEN i
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON 6637
INSULINDES1NGEL 33
'Vanning i-s öo heer D. A, Torn 40 jaar
hij Havenbedrijf Vkinrdragen-Cfwt <>n KC-
huldigd. Men behoeft niet bij <Ie hnld(ping
te rijn gen'eest, om te neten, dat zijn loop
baan is gememoreerd. zijn verdiensten
lijn opgesomd ei» de loftrompet over hem
U gestoken. Een huldiging wordt immers
gehouden, om dc jchiHrfs eer»R in het zon
netje te zetten, van de waardering te ge
tuigen voor z'*n persoon ca werk. Dat
heeft loder op zijn tijd nodig en het
bereiken van en m' jlpa"l is daarvoor een
«cI'iottih crelcerheld. De waardering,
W-een rt* sprekers hebben eetttigd. ïs
Jn d't je val voor volle 100 pet wel ge -
nier**!! co-'-pwt. Want de heer Torn is oen
fezlenr ftgmir en in zijn werk een man
van de nad* stempet. De jubilaris is pas
83 maar *IVO zon hem op nensioen kunnen
zeltro on v>n een welverdiende rust loten
genMeu. als alle oniietsalde ovenverkuren
ue*den nie^">,Brakend, dio hii in zijn 40
HVO-jnren heeft gemeukt. Hij is bepaald
nooit vit man van de klok gewekt. Zijn
vre'iw kan daarvan meespreken. Ze weet
wel dat hi? *s morgens om 8 uur bij
HVO hegi-t maar nooit wanneer hij des
avonds von ribi werk thuis komt. Een 8-
nriire werkdag ïs voor wat hem zelf be
treft. nog een volslagen onbekend begrip.
Vroeger runde hij 7ieh zelfs geen tijd om
tussen de middag: thuis te komen. Bleef
hij vnn 's morgens vroeg tot 's avonds
hot doorwerken. Tiet is hem zelfs gebeurd
toair d^t is n.1 meer dm 27 jaar geleden,
toen ïri hot niet getrouwd waa. dat hij
zo l'i"fr -vm één stuk doo-iverktp, dot hij
lijn vi'-!-''nl".T vMIuvut) was vergeten.
Tihu- ^eft'hij de pos'tie bereikt, die
h!ï heefï. begeerd en b nn*'n rijn capaci
teiten rou hebben gelegen? Hii heeft al-
tiirl vnpr 7i?n werk geloeid. Hij 1$ in zijn
werk uiterst nauwgezet Hij heeft ook een
uil stekend verstand. Dat zou men reeds
uit zijn sriiaaknrestaties kurncn afleiden.
Hi? h'hGnrt met de lierpn E. Bangers. J.
den Brecms, W. Koopman en P. de Goe
de tut de oprichters van d» 25-iarice
schaakclub HVO. die nog steeds actief lid
rjn. Sodort de oorichring knmt hij in het
le tiental van HVO uit en hij de dit jaar
gphouden Vlanrdingse schaakkampioen-
srinppen zal men zijn naam onder de
dpelnemers in de hoogsle groep aantref
fen: in de hoofdklasse.
Welsprekender vonr zijn goede verstand
ts echter: hij was 13 jaar. toen hij reeds
de destijds bestaande 3-;arige MULO had
doorloper.. Dat was in Ermelo. Zijn va
der i.od in de Callenburgstraat een goed
beklante melkzaak en een grote melkwijk.
Mrn mag we-l zeggen, dat zijn ouders wel
gesteld waren, toen zijn vader in Ermelo
een grote boerderij kocht. Maar van het
boerenvak had zijn vader Leendert Torn
geen verstand. Twee jaar later keerde hij
straatarm met zijn gezin naar Vlaardingen
terug. Een gezin, met 9 kinderen: 8 jon
gens en een meisje. Dick, het 6e kind.
was toen 13 jaar. Van verder studeren
kon geen sprake meer zijn- Hij kreeg een
baantje bij zijn oom D. A. van der Vlis,
haringhandelaar. Hij ervoer de verschrik
king, die het vak van natte kuiper in de
wintertijd betekende. Drie maanden heeft
h i dat volgehouden. Een half jaar werkte
hij daarna bij drogist Harmsen in de Cal-
lenbui'gstraat en hij was nog steeds 13
jaar en in de korte broek, toen hij bij
HVO als jongste bediende op de loonad
ministratie kwam. Weldra verhuisde hij
naar de stuwadoorsafdeling, waarvoor
vooral de kennis van Engels nodig was.
Drie jaar bezocht hij de avondschool Ken
nis is Macht, gevolgd door privélessen in
boekhouden. Engels en Duits in Schiedam.
Diploma's heeft hij daarbij niet behaald.
Dat werd m die tijd niet zozeer verlangd.
Het ging toen meer om de praktische ken
nis en scholing.
RECHTLIJNIG MEN'S
Op de stuwadoorsafdeling voelde hij
zich als een vis in het water. Het was er
dag en nacht werken geblazen met een
zeer ongeregeld leven. Maar een vrij le
ven, waarbij je je kon uitleven en niet
aan vaste werktijden was gebonden. Dat
ongebonden leven, dat lag in zijn aard.
dat was zijn lust en zijn leven. Maar in de
laatste wereldoorlog kwam het stuka
doorswerk plat te liggen en hij verhuisde
naar de loonadministratie en personeels
afdeling, die pas 6 jaar geleden bij HVO
werden gesplitst Het spijt hem nog altijd
dat hij na de oorlog geen kans meer heeft
gekregen, naar de stuwadoorsaldeling te
rug te keren.
Sedert de splitsing zit hij op de perso
neelsafdeling. Op het jongste meisje Ki
na Eerenberg na met allemaal oudgedien
den: H. van Toor met 42, Rie Molendijk
met bijna 19 en Wil Kwakkelstein met 17
HVO-dienstjaren. Een fijn ploegje. onder
•leiding van de heer A. J. B, Perquki, die
sedert begin van dit jaar personeelschef
is. Een der velen, die de jubilaris in zijn
40 HVO-jaren heeft meegemaakt. Wat
DINSDAG
Sta'JsRThoonaal. g uur- Nieuw Rottera, Toneel
voor VKC met „De Plaatsbekleder'*.
Luxor, g uur: Hellegebroed (18 jr.).
WOENSDAG
StAdigehoorzaaJ, a uur: Uitvoering balletschool
Hita Verdijsseklonk.
Triangel, 8 uur: Hceeptie boekh. A. den Draak.
Het «of, 8 uur: Concert door Van Dijks
Amusementsorkest
Luxor, 2 30 uur: Johnny de vluchteling fa.].);
8 uur: HeUegebroed (18 jr.).
De Kattenbekcr, 9-6 uur: Expositie „Vlaarotngs
Visserij verleden".
APOTHEEK
Geopend: Apotheek v. d Corput Schicdamse-
weg 83, tel 3224.
I" juni Eerste kwartier
Zon Op 4.10 uur, onder 21 02 uur
Maan op 12.57 uur, onder 1.26 uur
zijn functie is? Die is niet omschreven
maar kan het beste worden uitgedrukt
met: de rechter- en linkerhand van de
personeelschef. Als de man van de prak
tijk, met het rechtstreekse contact met
het personeel, met de hergen moeilijkhe
den en op te lossen problemen, die in deze
tijd van personeels krapte hieraan zijn ver
bondon. Personeel, waarvan het aantal
bij de recessie in rle jnren l056-'57 rond
de 1800 bedroeg, maar thans tot rond 1000
is terug gelopen
Dick Torn werd in zijn jeugd de weg af
gesneden, door studie een hogere sport op
de maatschappelijke ladder te beklimmen,
dan waarop hij nu is beland. Maar dat is
niet de enige oorzaak. Zijn karakter heeft
daar ook veel mee te maken. Hij mag dan
wel een geziene figuur in het bedrijf en
onder het personeel zijn en onder zijn
grote vrienden- en kennissenkring zelfs
een beminde man, zijn rechtlijnigheid
heeft hem echter parten gespeeld bij wat
hij maatschappelijk had willen en kun
nen bereiken. Zijn onbuigzaamheid, zijn
gevoel voor rechtvaardigheid, het in de
bres springen voor de belangen van ande
ren, met verontachlzaming van eigen be
lang. Te handelen naar wat zijn nauwge
zet geweten hem voorschrilfl.
ANECDOTE
Hij leeft voor zijn werk en zijn gezin, al
zag zijn 5 kinderen tellend gezin hem zo
weinig, dat do volgende anecdote op volle
waarheid berust: zijn nu getrouwde oudste
zoon was een jaar of 7. toen deze zijn
moeder vroeg, wie de vreemde man was,
die zomaar de sleutel in hel slot stak en
de kamer kwam binnen stappen. Drie jaar
achtereen is hij in gezelschap van zijn
vrouw met zijn schoonvader In diens
auto uit geweest, maar verder is hij in al
die 40 HVOjaren nooit met vakantie ge
weest. Wat hij verdient, gaat op in zijn
gezin, in de huishouding, ook zijn vakan
tietoeslagen en zelfs zijn jubileumgratifi
caties. Behalve schaken behoren kippen
houden en hengelen tot zijn liefhebberijen,
maar daar komt hij pas na zijn pensione
ring aan toe. Dan hoop Ik eens echt van
liet leven te gaan genieten.
Daar ontbreekt hem nu nog steeds de
tijd voor. Hij behoorde 25 jaar geleden
niet ai leen tot de oprichters van de
schaakclub HVO, maar ook tot die van de
voetbalclub HVO. Hij zetelt al een kivart
eeuw in het bestuur van de schaakclub.
Hij hield de boekhouding van zijn schoon
vader Werner, aannemer van grondwer
ken, bij, tot diens dood in 1959. Hij zit al
24 jaar in het kerkelijk werk van de Ge
reformeerde Kerk. Zeven jaar heeft hij het
financieel beheer van de administratie-
commissie gevoerd, 2 jaar evangelisatie
werk verricht, sedert 15 jaar is hij diaken
en sedert de Gereformeerde Diakon ie een
afdeling gezinsverzorging rijk is, is hij
daarvan de administrateur. Hij behoort
tot de oprichters van het kerkelijk so
ciaal bureau, waarmee behalve zijn reli
gieuze, ook zijn sociale instelling is be
licht.
Vanavond houdt hij van 5—7 uur boven
in de HVO-kantine receptie voor het per
soneel eu dan zal ook uit het cadeau de
waardering van het personeel blijken,
waarvoor men niet is rond behoeven te
gaan, maar waarvoor men zijn bijdrage
hij mej. Molendijk is komen brengen
Tijdens een bijeenkomst in het restaurant
Vulcaanhaven heeft vanmorgen burgemees
ter, mr. J. Heusdens, de eremedaille ver
bondon aan de orde van Oranje-Nassau in
zilver uitgereikt aan de heer D. A. Tom,
die 40 jaar in dienst is van het Haven
bedrijf Vlaardingen-Oost. De koninklijk
onderscheiden jubilaris was bij deze ge
legenheid in gezelschap van zijn echtgenote
en van drie zoons en twee dochters; tot het
gezelschap dat de plechtigheid bijwoonde,
behoorden ook de directeur van HVO. de
heer P Ba ai ma. de procuratiehouders, de
Op 1 juni was het 25 jaar geleden, dat
zuster M. E. Dijkshoorn als wi jkver pleeg -
stei in dienst trad bij het Groene Kruis in
Monster; sinds 1 augustus 1955 werkt zij
vooi de Vlaardingse Vereniging voor Ge
zondheidszorg Het Groene Kruis-liet Oran
je-Groene Kruis en het bestuur daarvan
heeft de zilveren jubilaresse een receptie
aangeboden, die donderdagavond van acht
tot negen uur gehouden wordt in het ge
bouw van de vereniging, FloresUan 1.
Tijdens een besloten bijeenkomst In de
Vijfsluizen zal de rector van het gemeen
telyceum, dr. V. J. Huisman, vrijdagmid
dag afscheid nemen van ouders, leerlingen
eu leraren. Deze bijeenkomst begint te
kwart voor drie.
De resultaten van de derde speelavond
in het door de klaver jas vereniging HVO
georganiseerde concours om de Haring-
wisselbeker zijn de volgende:
1. VTM C, Maassluis13.447 pnt.
2. VTM B, Maassluis 11.953
3. OGW B, Scaled am1' 7G2
4. Brandweer, Vlaardingeu 11.600
5. ENCK B. Vlaardingeu 11.577
9. Unitas. Rotterdam11.567
7. Vara Des B, Vlaardingen 11.547
8. Vara Des A, Vlaardingen 11.485
9. Steeds Vooruit B, S'dam 11.460
10. ENCK C. Vlaardingen 11.330
11. Steeds Vooruit A, Schiedam 11.303
12. Hoek B, Schiedam10 988
13. VTM A, Maassluis10.315
14. Gem. Werken B. Schiedam 10.640
15. St. Jan, Schiedam10.355
16. OGW A, Schiedam 9.183
Voor de finale plaatsten zich hierdoor
VTM C en VTM B, uit Maassluis. De heren
Vreugdenhil en Bakker van eerstgenoem
de ploeg boekten met 4745 punten de hoog
ste score.
HE ZWERVENDE VISSER
Uitslag van het 2e serie concours door
de v.h.v. De Zwervende Visser gehouden
in de Vlaardingsevaart: I M. R. de Brtiy-
ne 712 gr.. 2 N.N. 595 gr.. 2 G. v. d. Zwart
527 gr., 4. A. Hoogendijk Sr. 320 gr., 5J
Vink 297 gr., 0 M. Groen 286 gr., 7 F.
Groen 250 grr., 8 E. v d. Bos 240 gr., 9 L.
Stout 223 gr.. 10 D- Verburgh 181 gr., 11
H. Boomert 171 gr., 12 S. v. d. Arend 142
gr., 13 A. Hoogendijk Jr. 75 gr.
De leiding was in goede handen van de
hoofdcontroleur, de heer J. J. Buys,
heren Chr. v. Koon, C. J. v. Zeventer, E. A.
Bongers, drs. J. de Koning en ir. H. v. Ros
sen, de bedrijfsleiders, de heren J. Wape
naar en L. W. Varossieau, benevens een
aantal leden van de ondernemingsraad en
collega's.
De heer Torn werd door tal van sprekers
lof toegezwaaid, welke waarderende woor
den vergezeld gingen van de aanbieding
van verscheidene geschenken. Bloemen
vormden het bewijs dat het aandeel van
mevrouw Torn in de verdiensten van haar
man niet werd vergeten.
De mogelijkheid is niet uitgesloten, dat
binnen niet al te lange tijd er een inter
kerkelijke stichting „Evangelie en Indus
trie" zal komen, Reeds verscheidene
ja ren functioneert deze stichting in de
IJjnond bij de Hoogovens en bij de AKU
te Arnhem.
Wel wordt in Vlaardingen sinds vele
jaren op dit gebied werk verricht door de
r.k. kerk en wel geleid door het r.k. be-
drijfsapostolaat vanuit Schiedam. Voor de
fabrieken te Vlaardingen en aan de andere
zijde van de Waterweg is als bedrijfs-
aahnoezenier pater Van Beek aangesteld,
die aan de hand van opgedane ervaringen
om medewerking heeft verzocht van pro
testantse zijde.
Men heefL het grote belang 'aarvan inge
zien maar in een commissievergadering
werd voorgesteld om zich door enkele des
kundigen eerst eens uitvoerig te laten voor
lichten, alvorens met meer gedetailleerde
adviezen, plannen of voorstellen te komeu.
Wel is het duidelijk dat op diverse plaat
sen soortgelijke plannen de aandacht heb
ben. Van protestantse zijde wordt van hut
standpunt uitgegaan, dat coördinatie een
eerste vereiste lijkt.
De heer D, Boogaard te Vlaardingen
heeft een geluk bij een ongeluk gehad,
toen hij met zijn nieuwe personenwagen
naar de haven te Middelharnis reed. Uit
tegengestelde richting kwamen een per
sonenwagen. een vrachtwagen en weer
een personenwagen, besniurd door J.
Vrregindeweij, die de beide voor ncm
rijdende wagens wilde passeren, juist op
het moment dat Boogaard aankwam.
De chauffeur van de vrachtwagen, D.
van Kempen, van expeditiebedrijf De Vos
te Oude Tonge, remde uit allo macht om
een or.geluk te voorkomen. Ook de chauf-
teur var. de voor hem rijdende auto, G. van
der Valk te Middelharnis, begreep dat er
iets mis was en vluchtte de berm in.
Een aanrijding kon evenwel niet voorko
men worden. De wagen van de heer Boo
gaard maakte een lelijke smak. Hij kwam
op zijn zijde te liggen en dc besTuurder
kon zich via de voorruit in veiligheid stel
len. Er bleef weinig van de wagen over,
maar de heer Boogaard kwam met de
schrik vrij.
Na uil de auto te zijn gekomen, legde
hij het wrak nog op de gevoelige plaat
vast, waarna hij al vrij snel een vervan
gende wagen huurde. De auto van Vroeg-
indeweij liep ook schade op. De poli
heeft een onderzoek ingesteld.
Toen de heer A. R. alhier, zondagavond
in de Prins Hendrikstraat bezig was enige
goederen uit zijn auto te laden cn daarbij
de wagen ongeveer vijf minuten onbeheerd
liet staan, bteek bij zijn terugkomst het
voertuig verdwenen te zijn. Dat was het
werk van twee Engelse zeelieden, die met
de personenauto in rie richting Schiedam
waren verdwenen, maar door de politie
werden aangehouden.
Op de sleepboot Rijnvaart 7, liggende :n
de Vulcaanhaven, is maandagmorgen de
61-jarige Rotterdamse machinist J- C. M.
in de machinekamer met de linkerhand in
da draaiende motor geraakt. Bij dit onge
val werden twee vingers afgerukt en twee
andere raakten ernstig verwond. Het
slachtoffer is door de GGD naar het Zui
derziekenhuis in Rotterdam gebracht.
Zowel Sjaak Jansen als Arie Don van
Fort una heeft zich op de transferlijst laten
plaatsen, zo meldt de Sportkroniek.
P.V. KEER WEER
De vereniging van oostduivenhouders
Keer Weer vloog met 185 duiven vanuit
Orléans, 385 km. De lossing geschiedde
om 5.45 uur; de eerste duif arriveerde te
12.23.09 uur en dc laatste prijsduif te
13.38.52 uur. Uitslag eerste 25: A. Bot. 1, 5;
G. Blouw, 2, 9; J. Snoei, 3, 16; Zcilstra 4,
7, 11; A. Lens, 6; A. Waardenburg, 8, 13,
17; B. Simon en Zn, 10; P. van Vliet, 12;
M. v. d. Velden, 18; Haasteren Lobbe,
14; M. Roode, 19, 21, 24; mevr. Vlielander,
20; A. Poot, 22; Schuurbier 23 en H. de
Goede 25.
Vrijdagavond van vijf tot zeven uur ïn-
korven voor Compiegne, half acht klokken
stellen, Zaterdagavond, zeven uur, contro-
leprik.
Donderdagavond van vijf tot zeven uur
inkorven voor feestlosslng Rijnhotel. Deel
neming voor oude en jonge duiven, lossing
vrijdag één uur.
Herinnerd zij aan de stedelijke trainings-
vjucht vanuit Lage Zwaluwe;
inkorven, donderdag lossing.
O
Het zaterdagmnrgen vroeg gehouden
openingsnoncours van de Vlaardingse Hen
gelaars Bond is wat betreft de vangst
geen daverend succes gebleken. Weken
lang had het bestuur uitgezien naar de
plaats waar vermoedelijk de meeste vis
zich zoa bevinden en daarbij kwam men
tot de conclusie dat het concours maar
moest plaatsvinden in de Vlaardingse
Vaart.
Gezien de verwachtingen, welke wellicht,
te hoog gespannen waren, viel de vangst
hard tegen. Voor de voorzitter van de
de heer W. Coolcn aanleiding om
tijdens de prijsuitreiking de wens uit te
spreken, dat het volgende concours beter
zal verlopen.
De prijzen bestonden uit huishoudelijke
voorwerpen en een waardebon t.w.v. i 25.»
Dat de prijzen niet mals waren Week uit
het feit, dat pas dc derde aankomende
KAMERPLANTEN VOOR
DE AQUA VRIENDEN
De Schiedamse Aquarium- en Terrarium-
vereniging „Natuurgenot in Huis"' luisterde
woensdagavond in Arcade naar een lezing
van de heer G. J. van Delden uit Den Haag.
bloemist en bondskeurmeester van de
NBAT, over het onderwerp Kamerplan
ten. Behalve een serie fraaie kleurendia's
had de spreker ook een verzameling le
vende planten bij zich.
Licht is ongetwijfeld voor de plant van
bet grootste belang aldus spr, ELke plant
gedraagt zich anders en reageert anders.
Elke plant heeft bovendien, verborgen
eigenschappen, die we op het eerste gezicht
niet kunnen ontdekken. Een plant kan zich
letterlijk doodbloeien. Ook een plant moet
haar rustpozen hebben. Deze rustperiode is
voor elke plant verschillend. Spr. behan
delde tenslotte nog de bestrijdingsmiddelen,
waarbij men dikwijls voorzichtig moet zijn
omdat ze schade kunnen opleveren voor de
eigen gezondheid.
DUIVEN' KAMPTEN' MET
ONWEER EN REGEN
De P.V. Union hield zondag 7 juni een
wedvlucht vanuit Tergnier. Afstand 264
km. Er waren 390 duiven in courours. Zij
werden gelost om 9 uur. Aankomst eerste
duif 13.3B uur. Laatste prijs om 14.59 uur.
De uitslagen zijn: A. Heeren 1. 4, 23: B.
Rokers 2; J. Wenteler 3, 5, 6, 8; W. Kerk-
hoff 7. 14; P. Ilmer 9; J. Pijpers 10; E.
Sebrechls 11; mevr. v. d. Hoeven 12, 21;
Joh. Brand 13; C. Verlinde 15, 25: J. van
Leeuwen 16; C. L. Zantboer 17; D. v. cl
Schalk 18. 22; Faas-Weber 19; G. Breur 20;
J. van Son 24.
Zondag a.s. organiseert de P.V. Union
een trainings vlucht voor jonge duiven van-
uit Barcndrecht Inkorven hiervoor zon
dagmorgen van 7 tot 8.30 uur.
Ook „De Vrijheid" nam deel aan de wed
vlucht vanuit Tergnier. Door de regen- en
onweersbuien was het concours erg
regelmatig. De 8-jarige duif van W. Poort
won met 15 min. vooruit de eerste prijs.
De overige 24 prijswinnaars waren: 2 mevr.
d. Wind; 3. 17. 22 G. Barzilay; 4 Gebr.
v.d Windt; 5, 20 W. de Winter; 6 P. Pols;
7, 14 Th. v. d. Berg: 8 H. Hagen; 9 M. Put
ters: 10, 19 H. v. d. Steen; 11, 18 D. Wijnen;
12 H. Tjaden; 13, 25 E. de Potter; 15 J.
Westerholt; 21 N. van Bueren; 23 A.
Houtsma; 24 C. Lenis.
üit de werkfeeet van de firma A. L, in
woensdag!de Laan van Bolnes zijn velschillende
gereedschappen gestolen.
De afdeling voetbal van de chr. jeugd
ver. Liefde en Vrede heeft ook dit jaar
v/eer de gebruikelijke zomercompetitie ge>
organiseerd, waarin inmiddels weer een
aantal wedstrijden gespeeld is. In groep A
zijn dat: TrompEssi 03, Roodhuiden
Tromp 03, RoodhuidenTijgers 13,
Essi—Tijgers 0—2.
De stand is:
1. Tijgers 2 2 0 0 5— 1 4
2. Essi 2 I 0 1
3. Tromp ,.2101
4. Roodhuiden ..2 0 0 2
3— 2
1—6 0
In groep B: George WilliamsBernadot-
te 11'1, BernadotteO. Bruyn 07> Beren
Leeuwen 1—2, George AVilliams—Leeu
wen 32, LeeuwenBernadotte 3—2, O.
BruynBeren 10—0, Beren—George Wil
liams 13, Leeuwen—O. Bruyn 0—5.
De stand is:
1. O. Bruyn 3
2, G. Williams 3
2. Leeuwen 4
4 Beren 3
5. Bernadotte 3
In groep C: L en V 7/9—John Mott 3*
Albert Schweitzer—Stanley Jones 3-
23— 0
17— 4
7—12
2—15
3—21
L en V 7/9Stanley Jones 40, L cn V 16—
John Mott 3—0, L en V 7/9—L en V 16
Z—3, Albert SchweizerJohn Mott 54,
L en V ISStanley Jones 3—1, Albert
SchweitzerL en V 7,9 4—1, Johit Mott—
Livingstone J—2.
De stand is:
1. L en V 16 3 3 0 0 9—3
2. A. Schweitzer .3 3 0 0 12— 6
L en V 7 9 4 2 0 2 10— 7
4. Livingstone 1 1 0 0 21
5. Stanley Jones ..3 0 0 3 210
6. John Mott 4 0 0 4 a—13
Deze week worden de laatste wedstrij
den gespeeld. Het programma in het sport
park Zuidbuurt ziet ei sis volgt uit:
Groep A: Woensdag 7 u. Tromp—Tij
gers en 7.45 u. EssiRoodhuiden. By een
gelijk spel eindigt Tijgers op de eerste
plaats.
Groep B: Dinsdag 7 u. Beren—Berna
dotte cn 8 u. G. Williams—O. Bruyn. Met
veel belangstelling wordt naar laatstge
noemde wedstrijd uitgezien. Het gaat hier
nl. om de 2 eerste plaatsen.
Groep C: Maandag 7 u, Livingstoni1
Albert Schweitzer en 8.15 u. Livingstone—
LV 7/9. Vrijdag 7 u. Livingstone—Stanley
Jones cn Albert Schweitzer—L en V 16.
Vrijdag 8.15 U. Livingstone—L cn V 16 cn
Stanley JonesJohn Mott. Het ziet er naar
uit dat in de wedstrijd Albert Schweitzer
L en V 16 de beslissing zal vallen.
zich over de waardebon ontfermde en dat
was de heer A, C. D;ngenouts, die daar
voor slechts 114 gram vis behoefde te ver
schalken.
Er waren 25 prijzen te verdelen, waar-
var. de eerste 10 aankomende zullen uit
komen tegen de kampioenen van de :8
hengelaars verenigingen (waaronder ook
personeelsverenigingen). Dit houdt in dat
29 ..topvissers" hun geluk zullen beproe
ven tijdens twee concoursen, te houden op
de zaterdagen 13 juli en 15 augustus a.s.
De uitslag van het openingsconcours
was;
1. N. Buitendijk 329 gr.; 2. T. de Groot 155
gr.; 3 A. C. Dingcnouts 114 gr.; 4 C.
Schoenmakers 103 gr.; 5. A. Vermaas 89
gr.; 0 G. Vink 85 gr.: 7. G. de «£wart 81
gr.: 8. M. de Bruin 75 gr.; 9. D. Beive-
Unp 66 gr.; 10. D. Vermaas 64 gr
Du controleursprijs werd gewonnen door
de heer P. v.d. Pot met 14 vissen. Tweede
werd dhr. M. Haddeman met 7 visjes. In
totaal werden tussen 6 en 8 uur 34 maat-
vissen boven water gehaald. Het concours
stond onder leiding van de hoofdeontro-
leur, de heer J. Vrijland.
Ondertrouwd: Laurentius Gerardus Hof-
steede, 21 jr.. Rotterdam: Davidstr. 57A en
Mar:e Cramer, 16 jr., Korn. Speelmanstr.
13; Gerardus Johannes Clement, 24 jr., Nu
land; Raadhuisstr. 22 en Johanna There-
sia Maria Winkes, 20 jr., Prof. Rutgerbstr.
341; Adrianus Etbcrlus Johan Kraker, 28
jr., Zaltbommel: Koningstr. 12 en Wilhci-
mlna Petronella van Minnen, 28 jr., Vale-
riusstr. 147; Willem Smit, 23 jr. Delft: Pr.
Mauritsstr. 44 en Keeltje Adriana Smal, 21
jr. Emmastr. 78; Willy van Loon, 20 jr.,
ValeriU'istr. 67 en Johanna Margaretha
Landzaat, 20 jr., Dirk Schaferstr, 20 A;
Hulbert van Meeuwen, 23 jr., Scbiedamse-
204 en Cornelia Assenberg, 20 jr.,
Lombokstr. 34; Maarten Goedknegt, 27 jr.,
Emmastraat 46 en Hendrika Wilholmina
Spruijt, 25 jr- Geraniumstr. 17; CaroJlnus
Maria Petrus de Brabander, 21 jr.. Korte-
dijk 27 A en Geertruida Christina Srait, 22
jr. Goudsbloemstraat 6; Hendrik Jan van
't Oor. 24 jr.. Dijklaar. 21 en Maria Wilhel-
mina Bisutti, 21 jr., v. Beethovensingel i23b:
Jan Schouten. 24 jr. Schiedam: Poortugaai-
iestraat 4 en Leentje Don, 23 jr. Binnen
singel 79; Frederik van der Marei, 28 jr.
Rozenlaan 121 en Cornelia Fiorina Soeie-
kouw, 24 jr., Nassaulaan 1; Pieter Johan
nes Aarnout, 30 jr. Markgraafstraat 32 en
Jacoba van der Pligt, 30 jr.. Markgraaf-
straat 32; Hermanus Smit, 21 jr. Rotter
dam: a.b. HM Karei Doorman en HlUegon-
da Kuijs, 27 jr., Hofsingel 42-43.
Gehuwd: Johannes Jacobus Vlieland, 19
jr. en Janna Laurina van Bruggen. 19 jr.
Gehuwd; Gerardus Knoop, 21 jr. en Jo
hanna Wilhelmina Juliana Korpershoek,
Pieter van Vliet. 22 jr. en Maria Brand-
se. 19 jr.
Gehuwd: Arie Frederik dc Ligt, 23 jr
en Aagje Maart je Met, 21 jr; Joseph van
Rij, 21 jr en Jannetje van Wezel, 21 jr;
Horst Radema, 26 jr cn Jannetje Helena
Dijkshoorn, 24 jr.
Geboren: Pieter, z-v. F, H. van der Ha
ve en J. Vroegitidewelj. Vossiusstr. 226;
Alexandra Maria, d.v. L. i'an der Meer en
A. M. Bleeker, Geert Grootclaan Ï55; Jas-
perina Maria Elizabeth, d.v. p. A. Snij-
lers en N. Kraaijeveld, Soendalaan 55.
Geboren: Coenraad Frank, z.v. F, Jans
en J. Groen. Lavendelstraat 18c; Ester
Jacoba Christina, d.v. J. H. W. van der
Brugghen en J. Hortensius, Prof. Mekel-
straat 170.
Geboren: Bernardine Jacoba, d. v. B.
JScharp en E G M Wisker, Prof Me-
kelstr. 122; Adriana Arieda, d. v. H, .J.
van der Nagel en M. K. van der Velde,
3e Maassteeg 4.
Overleden: Herman Westdijk, 76 jr,
echtg. v. A. van Embden, Bm Pruissin-
;el 29; Cornelia Kal, 73 jr, echtg. v. H.
van de Waardt, Wiardi Beckmansingel 367.
P.V. DE ADELAAR
P.V. De Adelaar hield zaterdag met 201
duiven in concours een wedvlucht vanuit
Orleans, afstand 480 km. De duiven werden
met een Z.wind om 6.30 uur gelost. De
eerste duif arriveerde om 13.32.12, de laat
ste prijsduif om 14.42 47. Uitslag eerste 25:
H. Janse en Zoon 1, mevr. van Kuïjk 2 315
20, B. v. Beveriui 4, M. Vallend uuk 5, A.
v. Rijswijk 6, A. Noord hoek 7 11, J. Kroos
8, B. Blanker 9. A. Koevermans 10, H.
Priem 12 19, C. Akkermans 13, W. Strut ja
Jr. 14, J. A. Tuinder en Co. 16, W. Struijs
Sr. 17 23, C. Stolk 18, P. v. Oeveren 21, D.
Tol 22, C. Pille 24, A. de Ruiter 25.
Dinsdagavond van 6.30 tot 7.30 uur in
korven voor St. Vincent, afstand 1012 km.
Klokkenstellen, vrijdagavond S uur.
Zaterdagmiddag van 2.30 tot 3.30 uur in
korven voor St. Ghislain, afstand 170 km.
Zaterdag houdt de p.v. De Adelaar een
oefenvlucht voor jonge duiven, vanaf
Moerdijk. Dc duiven worden zaterdagmor
gen zo vroeg mogelijk gelost Iedere Vlaar
dingse duivenliefhebber kan hiervoor vrij
dagavond van 8 tot 10 uur inkorven in het
Clublokaal, Kornelis Speelmanstraat 43.
Voor spoedige indiensttreding vragen wij
leeftijd van 17-25 Jaar
tevens voor het verrichten van tichte admini
stratieve werkzaamheden. Zij die enige kantoor
ervaring hebben en kunnen typen genieten de
voorkeur.
Geboden wordt een afwisselende werkkring,
Een 5-daagse werkweekregeling Is van toepassing.
Vacantie kan worden geregeld.
Sollicitaties, schriftelijk of mondeling, aan onze
afdeling personeel.
Hoogstraat 219 - Vlaardingen - tel. 01898-3402
HüOflïUaal Vlaardingen
is er bul!«n montagewerk oenoeg bij Werkspoor-Montaae.
Door onz« naam op het gebied van groot mofltaflowsfk heaft
dezct speciale afdeling van Werkspoor N.V. to Utrecht eau
groeiend aantal mantago-opdrachten in binnen- en buitenland,
Bij/oorbeald:
Kernreactor - Halii Bruggen en.Suikerfabriek - fran
Olieraffinaderij - Soedan Benelux chemischs installaties -
Terneuren Olieraffinaderijen en chemische Installaties
Shell,-Esso en Caltex - Botlek gebied Chocoladefabriek
Mars - Veghel - Gasbelprojacï - SfocMaron.
Door dezo opdrachten, waar wij trots op zijn, kunnati w|J op
verschillende plaatsen In het land gelegenheid geven voor:
plaatsing als vakman:
opleiding fot vakman:
voor olectrisch-, autogeen-,
of argon-arc la35Br pljpflllers
voor pijp fitter monlagewerkeps
bankwerkers
Voor het v/arken op karwei bestaan speciale vergoedingen.
UKVICU a. CONSTRUCTION
Nadere inlichtingen kunnen verkregen worden
woensdag 17 juni a.s. tu&scn 7 en S uur n.m. bij
het Gewestelijk Arbeidsbureau te MAASSLUIS,
alwaar een Werkspoor vertegenwoordiger aanwez.g