HÜTTEHDAMSQi NIEUWSBLAD PHILIPS k Bij de diamanten echtvereniging van Jan de Wit GLOEDNIEUWE I Zware slagen Fortune jeugd blijft actief Raadsvergadering Liefde en Vrede ivint van Zwaluiven De strijd legen de luchtverontreiniging Samenwerking tussen gemeenten begint op gang te komen Agenda Buiteugymn asliek ill Babberspolder Burgerlijke stand Zomerexpositie boehhandel Pontier ;'/Y; Y0J wint met 7-4 van P.JC TV VERRASSING ®®en fcoOBB, om te zien hoe de allernieuwste televisie U bevalt voor 6 1" per week of 29.25 p. maand huurt U nu een model ?964-'65 728, voorbeeld: 97.SO in mindering op; de catalogusprijs van 728.- Hesteer) door U te betalen ê30.5* kopen bi| ROTTERDAMSCK SIRIWSPLAB VRIJDAG 26 JUNI 1964 KetfdBcestw&vp n Kedtatt*: VLAARDiHGEN, Sm. Havenitrwt 1 - T»l. 3229 ftriHttti T*L MM VLAARDINGEN i KLACHTEN OVER BEZORGING 17.30 TOT 19.30 UUR: TELEFOON 6637 TNSULINDESINGEL 33 Jan de Wit. alias Opa de Wit, alias Ome Jap is een man, die nooit uit de plooi kamt. Zelfs nietv als zijn geliefd Hermes DVS een doelpunt maakt af een zege heeft bcVoehlen. Het doet" hem zelfs niets of HDVS, waarmee hij Is vergroeid ais een kozak met zijn paard, wint of verliest, Hu lilljft er volkomen koud onder. Jan de Wit is de bedaardheid zelve. Hij is ook hele- Biaal niet iemand, die gezelschap zoekt of graag een praatje maakt. Uitgezonderd, als [jet gaat om zijn spoor, zijn Hennes of zyn Oude Garde, Maar ook dan nog is hij heel ipaar/aajn met zijn woorden en toont by g;ner]ei emotie. Zelfs niet als de twee enorme klappen ter sprake komen, die hij en zijn vrouw in hun 60-jarig huwelijks leven te incasseren hebben gekregen. De dood van hun oudste twee zoons Jo en tVim. Twee gezonde jonge kerels, die als esn donderslag hij heldere hemel van hen werden, weggenomen. Jo, pas 21 en varend ■U machinist hij de koopvaardij, overleed in Havanna, waar hy werd begraven. Vijf j»ar daarna, in 1931, kregen zij de tijding, dat hun zoon Wim (23), varend als ma troos bö de marine, in Den Helder was verdronken. Hij werd in Vlaardingen met militaire eer begraven. Het is al vele. vele jaren geleden. Maar dat de tijd alle won den heelt, is voor, het thans diamanten echtpaar een fabeltje. Hun portretten han gen in hun slaapkamer, Zy zyn nog iedere dag in hun leven en iedere avond by het ter ruste gaan. De wonden, die deze slagen bö hen hebben opengereten, zün nog even vers. In een kistje bewaart moeder De Wit iDe stoffelijke herinneringen aan lien. DINSDAG RECEPTIE Maar de tijd staat niet stil en het leven gaat door. Verwacht niet, dat zij somber gestemde en in zichzelf gekeerde mensen zyn geworden. Jan de Wit en Pie van der Meer, die 60 jaar geleden in het huwelijks bootje stapten en sedertdien ook abonnee van ons Wad zijn, zij zijn hartelijke, gast vrije' mensen. Men mag wel zeggen, dat zij zelfs bijzonder populair zijn. Toen we ben, tien jaar geleden bij hun gouden echt vereniging opzochten, hielden zij geen re ceptie, maar welgeteld 230 familieleden, vriendeg, kennissen en bureji,kwamen hen thuis gelukwensen. Nu is er wel receptie. Op hun huwelijksdag, 30 juni, 's middags van 3—5 uur in de bovenzaal van Con cordia, Rijkestraat 1, We vrezen, dat deze zaal voor alle belangstellenden te klein zal blijken te zijn. Hun kinderen wilden dit maal deze receptie. Hun twee zoons Arend 153) en Piet <49) met hun vrouwen. De fa miliebanden met de gezinnen van hun kin deren zijn even hecht als hun. huwelijks banden. We hebben fijne kinderen en ons huwelijk is altijd zó geweest, zegt de zwijg zame bruidegom, zijn handen stevig ineen drukkend. Zo zwijgzaam als Jan de Wit is, zo spraakzaam is zijn vrouw. Een moeder lijke. lieve vrouw, die ons bemoederde of we haar eigen kind waren. Op geheel ver schillende wyze straalt van beiden een warme sympathie uit. wat wel de verkla ring voor hun grote populariteit zal zijn. Ze zijn in alle opzichten zo geheel ver schillend van aard. Zij zeer huiselijk en zich thuis als een vis in toet water voe lend. Alleen vrijdags de deur uitkomend om boodschappen te doen. Hij, bruinver brand en met verweerd gelaat, altijd bui ten. Als we de tekenstift konden hanteren, zouden we hem kunnen uittekenen, rustig peddelend op zijn fiets, zo vaak zijn we hem tegengekomen. Altijd met een vast doel: naar zyn spoor, naar zyn geliefde Hennes of op stap voor zijn Oude Garde Hij is 41 jaar bij de Spoorwegen geweest De laatste 20 jaar als ploegbaas. Al meer dan 24 jaar is de nu 83-jarige Jan de Wit gepensioneerd. Maar het spoor heeft hij nooit kunnen vergeten. Bij het spoorweg personeel in Vlaardingen. is hij een vrijwel dagelijkse gast Sedert kort is dat wat min der geworden. Hij lijdt aan evenwichts stoornissen en mag niet meer fietsen. GEEN W OORDEN, MAAR DADEN Een artdere illustratie vau zijn verbon denheid met het spoor: hij stichtte na zijn pensionering in Vlaardingen een afdeling van de Bond van gepensioneerd spoor-, tram- en ander vervoerpersoneel. Tot voor enkele jaren vormde hij in zijn eentje het dagelijks bestuur: was hij voorzitter, se cretaris en penningmeester tegelijk. Tot de heer G. Steenbergen drie jaar geleden werd gepensioneerd en hij hem als voor zitter kon strikken. Nu 15 hij nog secreta ris-penningmeester, Al de jaren, dat hy ge petitioneerd is. brengt hij ook De Oude Garde bij de leden rond: het orgaan van genoemde bond. Geen woorden, maar da den: dit lied zou men ook voor Jan de Wit hebben kunnen tekstdichten. Vier jaar ge leden mocht hij van HDVS-voorzit! er Stouthandel de wisselbeker m ontvangst nemen, die jaarlijks wordt uitgereikt aan de meest verdienstelijke Hermes DVS-man. Ais bijna 30-jarige was hij praktisch dage lijks van de morgen tot de avond in touw geweest by de inrichting van het ÏÏBVS- sportpark by de verhuizing van de Dam- laan naar Harga. Rustig en bescheiden, zo als m zyn aard ligt. maar zelfs niet opzij gaand voor het zware spitwerk. Opa de Wit behoort al ecu mensenleeftijd tot de Hermes-famihe. Al van 1905 af en dus al bijna 60 jaar. Met een onderbreking van 3 jaar. Want \an 19211924 werkte hy als ploegbaas m Zwijndrecht en ging hij naar DFC kijken. Al werd hij reeds jq 1904 "Vlaardings ingezetene en keerde hij. pa 16 Kethelse en 3 Zwijndrechtse jaren, in X924 in Vlaardingen terug, zijn Scbiedamse geboortebloed heett hij, getuige zijn dona teurschap van Herroes sedert 1905, nooit verloochend En sedert hy gepensioneerd is. is Opa de "Wit steeds op de woensdag en zaterdagmiddagen een vaste verschil- rung bij de Kermes-jeugd geweest. TEN VOORBEELD Uit de belangstelling op dc receptie van het diamanten echtpaar zal wel blijken, welk een gewaardeerde figuur Opa de Wit in Hennes- en spoonvegknngen is. En ook bij de Oude Garde, getuige het be richtje in dit orgaan ter gelegenheid van zyn 60-jarige echtvereniging, waarin te le zen staat: Do Wit Is al vele jaren secre taris van de afdeling en staat voor De Oude Garde op de bres als een rots in de branding. Nooit was en is hem nu nog niet iets te veel. niettegenstaande zyn ruim 83 jaren. Vele jongeren is hij ten voorbeeld! Hoewel door het slechte vror van «fge- Lopen zondag de jeugdcommissie win For- luna zich genoodzaakt zag het vastgesteld** B-toernooi af te gelasten, gaat zij \io1ijk eerder aan de voorbereidingen \an de vo'. gende toernooien Indien de weergoden haar niet tn de steek zullen la ten i& er het weekeinde wederom een grote bedrij vigheid op de terreinen aan cic Flore-laou Zaterdagmiddag komen de lag*-te C-elf tallen aan de beurt om 111 een driekamp dc stryd aan te binden met de lagere C-elftril len. van SVV en. HD VS. EUce vereniging zal deelnemen met de elft al ion C3 C4. C5 C6 en C7. ïn elke afdeling woidt een halve competitie gespeeld 011 er worden drie er- emgingspr ijzen beschikbaar gesteld. Deze driekamp begint om half twee en na het spelen van de 15 wedstrijden met een speel- duur van 2 20 min worden om ongeveer zes uur dc pry zen udgeieikt Zondag wordt dan weer gestart mei een groot Cl-toernooi, wam'a-ui de volger.de 15 elftallen, zullen deelnemenADO, D.F.C., Excelsior R. VFC. Excelsior'20, De Holland man. De Mitsschen, Naald wijk R.F.C.. DHZ, Nep tun us. OlympUi, R.K W.I.K. en Fortunu inet twee elftallen Gezien de deelname van al deze vei omgin gen kan dit weer een bijzonder goed toer nooi worden, dat voor de voetballiefhebbers zeer zeker een gang naar het Foriunavcld 'aard is Het toernooi begtnt om elf uur Er wordt gespeeld in drie groepen cn voor elke groep worden twee prijzen beschik baar gesteld Elk elftal speelt dus vkn wedstrijden van 2 15 minuien De prijs uitreiking zal om or ge vew vnf uui ge schieden Na dit weekeinde volgt er dan op zaterdag 4 juli een driekamp voor de lagere pupil- lenelftallen en op zondag 5 juli zal hel ai- gelaste B-toernooi worden gehouden. Er is een vergadering van de gemeente raad uitgeschreven tegen donderdag, 2 juli, '3 avonds half acht. m het stadhuis. De traditionele voetbalwedstrijd tussen Diefde en Vrede en een elftal bestaande uit Zwaluwen-jeugdspelers is gisteravond op het Zuidbuurtterreincomplex in een ple zierige stemming gespeeld. Spanning viel er volop te beleven, want de stand was bij bet begin gelijk. Dat wil zeggen, dat in de drie vooifêande jaren dat deze wed strijden werden gespeeld in het kader van de Diefde en Vrede -jeugdcompetitie, bij elkaar gelijk eindigden. Zwaluwen won eenmaal, t,. en V- won eenmaal 'en een keer werd gelijk gespeeld. Ditmaal kwam de overwinning terecht bij de I>. en V.- ers, die met 2—1 de eer voor zich opeis te. De rust ging in met een I0 voorsprong voor L. en V. dank zij een treffer van Jan v- d. Griend. Voor het tweede doelpunt zorgde Theo Herweyer na de rust. Het te gendoelpunt ontstond na een vrije trap. Muzikale medewerking werd verleend door „De Jonge Pijpers", die ook in de pauze voor een pittig stukje muziek zorg- Het bestuur van de Vereniging- tegen luchtverontreiniging tn en om het Nieuwe Waterweggebied heeft de gemeenteraad verzocht adhaesie te betuigen met een ^re.s. dat deze vereniging aan de minis terraad heeft gestuurd en in de vergade ring van mei besloot de raad dit verzoek In banden te stellen van b, en tv. voor het uitbrengen van advies. Het college is nu op deze aangelegenheid teruggekomen met «en voorstel, in de toelichting waarvan het ».a. zejgt, dat de verontreiniging van de at mosfeer een zaak is, die bij voortduring de voile aandacht vraagt en die inspanning alle krachten vergt ont 3iet euvel bin nen aanvaardbare proporties te houden. Het adres ivordt een bijdrage genoemd, die met erkentelijkheid dient te worden be- poei, ook al omdat het niet alleen uitdruk- l'-jfig geeft aan de onrust onder de bevol king, maar ook wijtet op mogelijkheden, die tot verbetering kunnen leiden. Een van de middelen tot verbetering is ^menwerking in regionaal verband en het overleg, dat in januari van. dit jaar is be- VRIJDAG Harmoai*, 8 uur; EvangeUsatietuJeenkomst Youth lor Christ. Obidja, 3 uur; ALg. ledenvergadering etir korfbalclub Spirit Luxor, 8 uur: jong maar geraffineerd (1» Stadsgehoorzaal, uur; Vroeg ryp (18 J.). Geopend: Delta-Apotheek, Floris de Vijfde- Uau 128. tel. R3S8. ZATERDAG Glt>te Kerk, 1111 45 uur; Samenzang „Kom ring met ons Mangel, 3.30-0 uur: Receptie 35-jarig bestaan tamboer- en pjj.perkorps „De Pijpers". «Wsgvhoorzaai. 7,50 uur: Zangersavond VJaar- &tigs Mannenkoor Orpheus. Harmonie, s uur: Evangelisatiebijeenkomst Youth for Christ. Mxor, 6.45 uur: De zwarte baretten (24 3.) 9 uur: Jong maar geraffineerd (18 3-)- Gwpend: Apotheek Walrave, schiedamss- 14, tel. 2093. 1 Juni Afnemende maat £on op 4-22 uur, onder 21.05 UUf Maan op 23.01 uur, onder 6.2B uur gonnen tussen, de colleges van b. en w. van Rotterdam, Schiedam, Vlaardingen, Maas sluis, Spijkmisse en Rozenburg heeft in middels geleid tot overeenstemming over enkele beginselen, tw.: a. in afwachting van „Rijnmond" moet een commissie van samenwerking worden gevormd, bestaande uit bestuurders. Na der beraad is nodig over de vraag hoe de commissie moet worden samengesteld. b. nodig Is ook de vorming van een vas te technische commissie, eveneens voor het hele rayon, en bestaande uit deskundigen van de overheads- en andere instellingen, die onderzoekingen doen op het terrein der luchtverontreiniging. Deze commissie moet bet onderzoek coördineren en rapport uit brengen aan bovengenoemde commissie van. samenwerking, vergezeld van aanmer kingen. en adviezen. Een dergelijke centra- Ie rapportering wordt voorwaarde genoemd voor programmering van het onderzoek, voor het voeren van een gelijk gericht en doeltreffend beleid en voor de noodzakelij ke periodieke en passende voorlichting. c. de commissie van samenwerking dient ten spoedigste te kunnen beoordelen in welke richting en in welke mate het thans verrichte onderzoek moet worden uitgebreid. d. tot de samenwerking behoort zeker ook die, met betrekking tot hinderwetaan gelegenheden. Verder is overeengekomen, dat de hou ding tegenover de regering zal worden be paald als is gebleken, welke plannen de rijksoverheid ter bestrijding van de lucht verontreiniging heeft en ten slotte wordt meegedeeld, dat b. en w. van Rotterdam bereid zijn in de op te richten Rotterdam se raad voor hygiëne van bodem, water en lucht ook andere dan vertegenwoordi gers van Rotterdamse belangen op te ne men, zodat aan dit orgaan een interge meentelijk karakter kan worden gegeven. B. en W. spreken in hun toelichting de hoop uit, dat zij spoedig de raad een, op bovenstaande punten gebaseerd, gedetail leerd programma kunnen voorleggen. Bij de samenstelling daarvan zullen ook de ge dachten, neergelegd in het adres van de Vereniging tegen Luchtverontreiniging, in overweging te worden, genomen. Dat adres bevat naast punten, waarmee het college zeker kan instemmen, ook punten, die na dere studie behoeven. Op grond van dit alles wordt voorgesteld bet adres in kwestie voor kennisgeving aan te immen: het in handen van b. en w. te stellen om. het ter sprake te brengen m het intergemeentelijke overleg en de ver eniging. onder dankzegging voor toezen ding van het adres, een afschrift te sturen, van het voorstel aan da laad. den. Er was behoorlijke belangstellm voor dezo ontmoeting, die het slotstuk be tekende van een prettig verlopen toernooi, waarbij zich geen onregelmatigheden voordeden. Op een nader te bepalen datum zal de prijsuitreiking geschieden; en wel tijdens een gezellige avond in het C.J.V.-Jeugd centrum Trianeel. Er zullen dan enkele sportfilms worden vertoond, terwijl ook een spelregeltest op het programma staat. De beslissingswedstrijd tussen cie elftal len van L. en V, 16 en Albert Schweitzer om de bezetting van de eerste plaats m groep C werd met 2—0 gewonnen door L en V. 16. dat dus eindigde met de fraaie doelcijfers van 14 tegen 3 uit 6 wedstrijden. Er werd door dit elftal slechts een puni verspeeld. Omdat door het gebrek aan zaalruimte er te weinig gelegenheid is voor het geven van gymnastieklessen hebben de hoofden van de acht lagere scholen m de Babbers polder de hoofden bij elkaar gestoken om te zoeken naar mogelijkheden voor het uitbreiden van de lessen lichamelijke op voeding. Zij hebben een plan gemaakt otn de leerlingen van hun scholen gymnastiek ts geven in de open lucht en daarvoor wil len zij de speelplaatsen bij hun scholen ge bruiken, terwijl verder een speelveld nodig zal zyn om de taak goed te laten lopen Voor dit alles is echter ook lesmateriaal nodig en daarom is aan het gemeentebe stuur gevraagd dat ter beschikking tc stel len. Burgemeester en wethouders achten dit initiatief zeer nuttig, maar zij zien voorlo pig geen kans een speelveld in deze wijk ter beschikking van de scholen te stellen. In overleg met één der scholen werd daar om besloten een deel van de gevraagde spelmaterialen beschikbaar te stellen, zo dat toch met de buitengymnastiek begon nen kan worden. Het college heeft nu de raad gevraagd voor dit doel een krediet van f2.250 beschikbaar te stellen. Ondertrouwd: Petrus Adrlanus Jacobus den Ouden, 31 jr, Dwars bleeks tr. 18 en Aaltje Maatje van Ingen, 21 jr, Flores- laan 82; Dirk öe Ligt. 27 jr. Callenburg- straat 125 en Wilhelmina Groeneveld, 25 jr, Huijgensstraat 8; Arie Ommering. 23 jr. Hortensiastraat 7c en Johanna van der Slot, 22 jr. Baljuwstraat J4; Lubbert Bot, 26 jr. Maassluis, Helderingstraat 1 en. Catharina Neeltje Noordhoek, 19 jr, Van Riebeeckstraat 90r Jakobus den Breems, 22 jr. Burg Pruis singel I04d cn Elizabeth Johanna de Pricëlle, 22 jr, Arn Hoogvliet straat 3; Arie Swaneveld. 21 jr. Verheijstr. 85 ert Juliana Broekhuizen. 20 jr Burg. Pruissingel I42dJan Ipema, 24 jr. Roll01 - dam, Varkenoordseweg 205a en Lolkje Adriana van de lUenve, ia jr. Prof. Rut- gersstraat 362; Adrianus Jochems 21 jr, P. K. Drossaartstraat 16 en Lamberta Catha rina Harteveld. 18 jr, Flacks tra at 2; Levi- nus Verhulst, 23 jr, Delft, C. Trompstraat 35 en Antonia van Toom, 19 jr, v.d. Spie gelstraat 6; Geovrij Leopold Tjwa, 25 jr, Goudsestraat en Heidelore Anita Ursel papke, 21 j'r, Datheenstraia 46; Frans Tim- mers, 29 jr. Corn Houtmanstraat 8 en Frouwina Anne Emmetje van Schaik, 17 jr, Rotterdam, Voorhaven la: Peter Nenn- stiel. 21 jr, Baljuwstraat 4 en Kornelia van der Velden, 18 hr, Huijgensstraat 13; Jo hannes Augustines Roomert, 21 jr. Markt 9 en Petronella Maria Cornelia Liebrechts, 21 jr, Coppelstockstraat 6. Geboren: Esther, d.v. J, Bootsma en J. M. Breder veld. Hoogstraat IT: Robert Cor nells, z.v. G. Stcenhoek en C, Verhoeven, Boer ha a vest raat 58; Sim one. d v. S S wa ne veld en M. C. dc Mos, Schiedaniseweg 184; Astnd Francisca Jacoba, d.v. A. de Wilt en M. Baïjon, Rotterdam, Huigendijli 48, De heer A. Pon tier, boekverkoper, alhier, heeft in samenwerking met de Vlaardingse kerkhistoricus, de heer J. II, van Ginkcl I'zri. een „zomertenioonstcihngr" georgani seerd. dtc gewijd zal zyn aan kerkelijke en religieuze kunsl en die van zaterdag 4 i/vn vrijdag 10 jnh in de Visbank wordt ge houden. Er /.al eui collectie boeken te vieti zijn. met afbeeldingen \a*i ikonen. B> zant ij vitr ei l miridt leeuwse kmiai. kerken, orgels ed. en daarnaast woidt teu aantal voorn ei pen geëxposeerd, die gebruikt worden 01* ver- den m de piotesLiJitsc cn roomskathoiiske ei ed lenst, zoals co 11 huisaltaar met m ou st lans en rmssaals en een avonrimaaitalo' met avondmaalzilver c-n kerkboeken. Ver der hagmenten van glas-tn -loodramen, huisikonen. oude en nieuwe geïllustreerde bijbels, jeugdbybels Voor /o ver de ten toon ges telde kunsthistorische oor v. e rpen rich daartoe lenen, wordt gestreefd naar een „lunettonele" opstelling, zodat de be zoeker ook kou zien. wanrvooi ze dienen Aan de totstandkoming van deze ten toonstelling wordt inccgcwcjkt dooi oa da Hervormde gemeente Vlaardingen, do li K. Kerk te Vlaardingen, de Oud-Katho lieke Ketk te Schiedam, de Russiseli-Or- tnorióxe Kerk te Rotterdam, Toon Berg glazenier te Dordrecht 1 maker van drie ramen ïti de Grote Kerk, alhier), de ge broeders Hendriks, glazeniers te Schiedam, F Nalmng. kunstatelier te Schiedam. J. de Op het tweede terrein van de voetbal vereniging Sunlight werd gisteiavond een levendig partijtje voetbal gespeeld tussen leden van de Vereniging Oecumenische Jeugd 1VO J cn de Protestantse Jonge ren Groep «P.J G De levendigheid wss voor oen gioot deel te danken aart de sup porters. van wie enkele zelfs in het bezit waren van toeters ter aanmoediging Tal van dames hadden zich ook ronil de gras mat begeven cn zorgden daarbij voor een prettige sfeer 6 Sen ria" rHe yia.s-in- lood romen in Vlaardmg* Grote Kerk, die vervaardigd werden do or de Diwcltse glazenier Toon Bt'rtj. vau wie ander werk te zien zal zyn op de komende exposit'e nan kerke lijke Gil religieuze kunst <n cle Visbank. Winter, kunsiateliei. alh.or. Kor: Ned Ztl- verlabnek fa Kemper Begeer te Zeist, w, W. H<11 tog. elekti icién. alhier en ds. J. van Nooit, hfitoimd pi ed; kunt, alhier De opening- van de expositie geschiedt vrijdag. 3 juli, avond 1 acht uur, door de deken-archimandriet van de Russisch-Or thodoxe Kerk te Roterdam, Dionnïssyos, die **en korte causerie zal houden. Dc tentoonstelling is gratis te be zichtigen dagelijks v,m twee tot half zes en van half acht tot half elf, afgezien van zondag. 5 juli. Dan zyn de openingstyden van half drie tot vijf cn van half acht tot half elf. Mochh U nacferhand lot koop be sluiten, dan wordt 2/3 ven fiet door U betaalde huurbedrag ïn mindering vart de koopsom ge bracht. f PHILIPS <33 TX 410 A) Super «ievanger, gescii ,kt vangst van NedetJandse en Dunse tl F en UHFsïanons,43 cm beeld buit. Au tomatische fijcafstenuEuiff voor 1 ana len 2-13. NA 5MAANDEN HUUR BESLUIT U TOT KOOP...]' U hebt aan huur betaald 146,25 m 2/3 van dit bedrag ïs 97,50 PHILIPS (23 CX 443 A) Super ontvanger. 59 em DIRECT- VISION grootbeeld. Voorzje.t van jalceziedeuc waardoor de .beeldbuis aan betoog wordt ont- trokken. 1128 PHILIPS (19 TX 441A Super ontvanger Mi pi; 48 cm DIRECT- VlsiON beeldbuis,. Alle bedienings knoppen in fraai paneel aandevoor- z.jde. In donker cn naturel. 848.- IïUU?S (23 TX 410 A) Supet ontvanger. 59 cm DIR£CT-Vt- blOM beeldbuis niet ingebouwde gra- datiefilter. Mogelijkheid tot aan schroeven Yan4Ö cm hoge poten. 893.-

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Nieuwsblad / Schiedamsche Courant / Rotterdams Dagblad / Waterweg / Algemeen Dagblad | 1964 | | pagina 1