RÖÏÏERDAMSCH1EDWSBLAD
Slopers lieten
in vlammen
boerderij
opgaan
m
De 29e kan u nieuwe Holy
ziekenhuis bezichtigen
Een nieuwe leerling voor
school te Simonshaven
Gezin Rodenburg was
met vakantie
Vanavond de grote
lampionoptocht
Auto koos voetpad
Geen voorrang verleend
Artsendienst
Fliizi-terrein bijna
volgebouwd
Nieuws uit Spiikenisse
Nieuws uit Rhoon
Agenda
Mamsluiser geëerd
Meester v. d. Linden
wacht op de tweede
Flakkee uit zijn
isolement
Nieuws uit Barendreeht
Medische diensten
Predikbeurten
AFSLAG
Hoofdateatsdup ég SMttsstte:
VLMRDiNGEN, Sm. H»v«nitrait 1 - Toi. 3219
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG 15 AUGUSTUS 1954
A
m. ma
VLAARDINGEN t
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON 8637
INSUL1NDESINGEL 33
Dit was er gistermiddag nog over van
de bekende Holytooérderij, tegenover 'het
nieuwe Holyziekenhuis, nadat het Rotter
damse slopersbedrijf Mes Zn er 's mor
gens 10 uur de brand:, in had gestoken,
Tien minuten daarna stond het gebouw
reeds in lichterlaaie» volop voedsel als het
gretige vuur vond in -het vele oude hout
werk en het rieten dak. Vorige week
maandag wareri de slopers, met da af
braak van de boerderij begonnen. Echter
alleen'maar het woonhuis leverde daar
voor de moeite op, al viel de opbrengst
hiervan ook tegen, zo verklaarden de
broers Mes, die we op het erf tegen het
lijf liepen. Want de molm zat in de dik
ke eikenhouten dakbalken, welke de brand
volkomen heelhuids bleken te hebben over
leefd. De rest van het woonhuis ging wel,
maar aan de stallen zat -voor ons niets
goeds meer, zodat we deze in vlammen
hebben laten opgaan» waarbijde muren
grotendeels overeind zijn blijven staan, zo
als de foto weer geeft. Met het neerhalen
hiervan en van alles, dat aan deze boer
derij doet herinneren, verschijnenmaan
dag de bulldozer met shovel (laadschop)
en de dragline op het toneel, die hun
werk hebben gedaan op het terrein, waar
boerderij Van Mill aan de Kethelwég heeft
gestaan, waarvan de gemeente de sloop
eveneens aan Gebr. Mes had opgedragen.
In de loop van de volgende week moeten
alle resten, van de Holyboerderij zijn ver
dwenen voor de aanleg van een rondweg,
die oostelijk langs het nieuwe ziekenhuis
complex komt te lopen en daarbij tevens
dwars door de oude boomgaard achter
huize Marleen zal gaan, waar de bomen
bijkans staan te kreunen onder de zware
last appels en peren,, die zij torsen. In de
ze boomgaard waren'deze week jagers aan
het schieten. Een levensgevaarlijk tijdver
drijf voor de. daarin nog geregeld spelen
de kinderen. Om maar niet te spreken van
de daarin grazende schapen, die de dood
schrik op het üji werd gejaagd.
OOK JEUGD ACTIEF
Ditmaal had de jeugd de slopers niet
tevoren een handje geholpen, want tot het
laatste dtoe was zoon Jan van het gezin
Piet Rodenburg, die als laatste op de Ho-
lyboerderij had geboerd, er met zijn
melkveniersbedrijf in gehuisvest geweest.
Het gezin Rodenburg-Oosthoek is overi
gens geen getuige van de brrmd geweest,
want dat vertoeft met vakantie in Valken
burg.
Terwijl echter het vuur nog smeulde en
de slopers voor een vrij weekeinde huis
waarts keerden, namen drie jongens het
initiatief .tot de'sloop van de oude muur.
die naar men zegt, van het vroegere kas
teel van de heerlijkheid Holy resteert Een
muur, gemetseld met uit de hand gevorm
de IJsselsteentjes, die. tegenwoordig al
leen nog maar worden gebruikt voor kost
bare restauratiewerkzaamheden, zo licht
ten de. broers Mes onsdeskundig toe. Als
sloopgereedschap gebruikten de jongens
daarvoor de muurankers, die ze In het
puin van de boerderij hadden aangetrof
fen- Later tikte een van hen ook nog" een
slopershamer op de kop, die de slopers
hadden vergeten op te bergen. Het. zal
ons benieuwen of men bij de graafwerk
zaamheden op fundering en andere resten
van de vroegere bebouwing zal stuiten.
Van het zorgvuldig afgebroken monu
mentaal toeganshek van de vroegere
heerlijkheid was niets meer te bekennen.
Vanavond S uur begint het sluitstuk van
Kindervakantiefeest 1964: de door muziek
begeleide lampionoptocht, startend van
het feestterrein, aan de Broekweg en eindi
gend In.het Oranjepark, waar luebtvuur-
werk als spectaculair besluit zal fungeren.
Wie niet over een lampioen beschikt, kan
deze vanmiddag tussen 3.30 en 5-30 uur
gratis in het vakantiebureau aan de V.'"j
bank bekomen, De route van'de lampixr-
optoóht luidt:
Start: Feestterrein Broekwag. Dr. Abra
ham Kuiperstraat, Potgieterstraat, V. d.
Driftstraat. Markgraafstraat, Joiïbert-
straat, Van Riebeekstraat. Bothastraat,
Gedempte Botersloot, Waalstr.» Markt de-
filé) Hoogstr.. Brede Havenstraat, Oude-
Havenbrug, Sohiedamseweg, Call en burg
straat, Emmastraat, Binnensingel, Julia-
nasi Hg el, Oranjepark.
Op de BLllitonlaan reed de bestuurder
van een Franse vrachtauto over het voet
pad. Dit had tot gevolg dat de auto weg
zakte en door een kraanwagen op de weg
moest worden -gezet. De auto werd be
stuurd door.de 33-jarige J. B. wonende te
Parijs. Het voetpad werd over een opper
vlakte van 50. m2 beschadigd.
Op het kruispunt Maassluissedijk-Indus-
trieweg verleende de 22-jarige' varensgezel
M. A. de. G. met zijn bromfiets geen voor
rang aan een personenauto. Er volgde een
aanrijding waarbij De G, evenals de ach
terop de brommer zittende 25-jarige C. v-
G.- lichte verwondingen opliepen.
Van zaterdagmiddag 1 uur tot maandag
morgen 3 uur zullen in bijzondere geval
len dienst doen: de artsen: N. Warmolts,
Hoflaan. 37, telefoon 2074; H. A, R, Nik-
kels, Gansfoortstraat 4, telefoon 5100.
De zondagsdienst van dr. J.A, Leegsma
wordt waargenomen door B. W, Bussema-
ker, Schiedamseweg 107, tel, 3183.
De zondagsdienst van dr. G. X Bos
wordt waargenomen door E, Leynse, Mr.
Verschuurstraat 42.tel. 7371.
Aan het eind van deze maand, zaterdag
dc 29e, krijgen u en allen die .daar belang
in stellen, de gehele dag de gelegenheid
<le gebouwen te bezichtigen van het nieu
we Holyziekenhuis» dat 8 september door
de patiënten in. gebruik zal v.orden geno
men, wier verhuizing yan uit het huidige
ziekenhuis aan de Hofsingel een groot
scheepse operatie, wordt, waarbij het Rt>;
de Kruis en andere hulporganisaties wor
den ingeschakeld. Van 's morgens 9 t t
'9 middags 4 uur zullen deskundigen be
schikbaar staan, om de belangstellenden In
groepen van 20 in de gebouwen rond te
leiden, waarhij elke rondleiding ongeveer
een uur zal duren.
Voor deze bezichtiging zijn de besturen
vaft de in het verzorgingsgebied van het
Toeristische route over
Goeree-Overflakkee
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. Kerk: Dorpskerk 10 uur ds.
G. C-azemier, 7 uur kand. H. G. v d. Vlist
rit Utrecht; Michaëlkerk 10 uur 'kand. H.
G. v. d. Vlist uit Utrecht, 7 uur ds. G.
Cazemier_
Gerei, Kerk 9.30 uur ds. H. J. Koffrie,
130 uur ds. J. de Waard uit Oostvoorne.
Cbr. Geref. Kerk. benedenzaal Geref.
icerk, 2.30 uur student P. den Butler uit
Apeldoorn.
Geref. Gemeente, zaal verenigingsgebouw
't Kon takt. IC en 3.30 uur leesdienst.
Leger des Hcils, zaal Molenlaan 2, 10,
11.45 en 7.30 uur Heiligingssamenkomsten,
6.45 uur openluchtsamenkomst bij de krom
in de. Voorstraat oJ.v. majoor Knaester.
PREDIKBEURTEN.
Herv. Kerk 10 uur ds. H. C. van Itterzon.
7,uur ds. ,T. C. Brokken.
Geref. Kerk 10 en 5 uur ds. A. Griffioen.
ZATERDAG
Euxóc Theater: 18.45 uur film, Hinderlaag bij
het Totnahawkravijn <14 jaar). 21.00 uur,
film. Groot Alarm (14 jaar).
•tadsffehoorzaal, 10.30—14.30—16.30 uur; Optre
den van Swiebertje, georganiseerd door de
C.P.-fabrieken; 20.00 uur Srfvwarzmeer Ko-
ïakken Koor.
ZONDAG
'kdsgehoorzaaj, 15.45 uur: kinderfilm, Dik
Trom en het circus;" 18,30 en 21.15 uur: film,
Hercules en de koningin van Lydië. Volgende
week is cLe Stadsgehoorzaal van maandag
t.e_m. woensdag gesloten wegens ©pknap-
werkzaamheden.
Lïxor Theater; 17.00 uur: Nederlaag bij het
Totnahawkravijn (14 jaar); 20,00 uur; film.
Groot Alarm (14 jaar).
15 augustus Wassende maan
Zon- op 5.25 uur. onder 20.02 uur
Maan op 1527 uur, onder 23.51 uur
H augustus Wassende maan
Zon op 5.27 uur, onder 20.00 uur
Maan op 16.31 uur, onder
Het Flu2i-terrem te Middelhamis, 3 ha
groot, is bijna volgebouwd. Het ziet er bij
zonder levendig uit. Fraaie hallen zijn ver
rezen, de toren is bijna klaar en aan de
warenhuizen wordt gewerkt en de stand-
ruimte is verhuurd. Waterleiding ert elek
triciteit is aangelegd en de eerste standhou
ders zijn bezig hun stands In te richten.
Honderden vlaggemasten worden geplaatst
en er wordt gewerkt aan de fraaie in
gang van verlichte overspanningen.
Velen zullen na een. bezoek aan de ten
toonstelling, het eiland willen verkennen,
Verkeersopstoppingen zijn niet denkbeel
dig, vooral in bet westen van het eiland,
waar de politie de laatste weken handen
vol werk heeft gehad om het verkeer in
goede banen te lelden. Daarom heeft het
i*luzi-bestuur besloten zelf een toeristenrou
te uit te zetten in samenwerking met de
rijkspolitie. Men kan eventueel van de
door de bekende rood-oranjepijlenroue af
wijken, maar voor Ouddorp is verdwalen
door de mooie, maar smalle en onoverzich
telijke wegen, niet uitgesloten. De route is
100 km lang.
Veerdienst tussen Flakkee en
Seliouwen
Van 21 augustus zal tussen Goeree-Over
flakkee en Schouwen een veerdienst wor
den onderhouden, die twee maal per dag
vaart uit de visserijhaven van Bruinisse; 's
morgens om half negen en om tien uur. De
passagiers zullen gebruik kunnen maken
van een bus, die de bezoekers aan de Fluid
van de Hoek van St. Jacob naar het ten
toonstellingsterrein zal brengen.
Holyziekenhuis gelegen gemeenten op
vrijdag 21 augustus uitgenodigd. Een ver
zorgingsgebied, dat de gemeenten langs
de noordelijke waterwegoever, een gedeel
te van het Westlande n Rozenburg -omvat.
Voor het gemeentepersoneel, dat hij de
bouw van het ziekenhuis betrokken, is ge
weest, is daarvoor donderdag 27 augustus
gereserveerd, op welke 'dag ook de pers
is uitgenodigd. Aan de entourage :van het
ziekenhuiscomplex wordt mat man en
pacht gewerkt. Daar vieren thans nog
modder en chaos hoogtui, waarvan de foto
enige indruk geeft, waar-op u op de ach
tergrond het beddenhuis ziet afgebeeld,
met links een gedeelte van het torenhoge
zusterhuis.- -
Mensenredder onderscheiden
door Carnegie Heldenfonds
Op het gemeentehuis te Maassluis heeft
de loco-burgemeester, wethouder P. v. d.
Snoek gisteravond aan de heer H. M. de
Lange Jr. te Maassluis, wegens zijn ver
dienstelijk en menslievend optreden het
diploma van het Carnegie Heldenfonds uit
gereikt
De heer De Lange sprong in de middag
van de 7de februari yan dit jaar, toen hij
in zijn werkplaats aan de Dr. Kuyperkade
opgeschrikt werd door hulpgeroep, gekleed
te water en wist r zij het met moeite
de in het Zuidvlietwater geraakte mevrouw
Zeegers uit Velsen, te redden.
De omstandigheden waaronder deze red
ding geschiedde 'waren niet gemakkelijk. Er
stond een sterke stroming in het Zuid-
vlietwater, daar dekluizen naar de Haven
geopend waren om te spuien. Bovendien
bedroeg de temperatuur van het water
slechts 4 graden. Hoewel de heer De Lange
de zwemkunst beheerst bestond er even
eens levensgevaar voor hemzelf.
De heer Van. der Snoek zei in zijn toe
spraak gaarne aan het verzoek van1 het
Camegie .Heldenfonds om hét loffelijk ge
tuigschrift uit te reiken, te voldoen. Hij
voegde er een persoonlijk woord van waar
dering aan toe: Gij hebt getoond een
waardig lid van de samenleving te zijn
door ii 2onder u één gen^blik te bedenken
in te zetten om sen moeder van een. wisse
dood te redden" aldus de loco-burgemees
ter die de redder namens hst gemeente
bestuur van Maassluis dank bracht, voor
de grote -mate van naastenliefde die hij
betracht bad Bij de overhandiging van het
getuigschrift sprak de heer Van der Snoe
de hoop uit dat het èen waardige, plaats,
in de woning van de heer De Lange z u
krijgen en de onderscheiding mede daar
door anderen ten voorbeeld zou strek-ken.
■L_J
Burgerlijke stand
Gehuwd: Liduinus Simeon Maria Jozef
Bakker, 22 jr. en Anna Maria Vis, 21 jr.
Eduard Kleikorst, 28 jr. en Maria Apolonia
Bernards van Rossum, 26 jr. Jan van San
ten, 24 jn. en Helena Christina Hofman,
20 jr.
Geboren: Erwin, z.v. J. C. van der Ben
en A. R. Lussenburg, Meodelssohnple'm 12b
Fietertje Antonia, d.v. A. C. van Toorn en
P. van Es, SchLedamseweg 256a, Gerrit,
P. de Ligt en G. van Vliet, Dwnrsbleek-
straat 3. Petronella; d.v. W. Duijverman en
P. Hopman» van Aerssenstraat 24c. Corne
lia Johanna, d.v. M. A. Verschoor en H. J.
Boer, Schiedamseweg 230.
Nog een korte tijd en de lange vakantie
is ten einde voor de schooljeugd in Neder
land. Begin september begint het nieuwe
schooljaar en in een zo dichtbevolkt land
als Nederland levert dat van dorp tot stad
grote problemen op. Bij elk' nieuw school
jaar rijst de vraag 'bij gemeentebesturen,
schoolhoofden en ieder die hiermee te
maken heeft: „Hoe vinden
we de ruimte om het steeds V
groeiende aantal kinderenjp
te herbergen." Zo wordt
veelal in overbevolkte klas-
sen les gegeven onder zeer
moeilijke omstandigheden.
In Simonshaven, onder de
rook van Rotterdam, heeft
men eveneens een leerlin
genprobleem, maar dan
een probleem dat juist het
tegenovergestelde ia van
het landelijke probleem. In
deze gemeente heeft zich
voor het schooljaar 1964/'65
zegge en schrijve in totaal
één leerling aangemeld
voor de openbare Jagere
school. Op deze school,
midden in Simonshaven,
wordt aan ruim 50 leer
lingen les gegeven en
ledereen in en buiten dit
dorp is hoogst tevreden
over het onderwijs dat daar
wordt gegeven. Terwijl an
dere hoofden van scholen
in ons land niet weten
waar en hoe de kinderen
te bergen, zit het hoofd
der openbare lagere school
in Simonshaven, meester
Van der Linden, nu te
wachten op de tweede
leerling die zich zalaanmelden voor het
nieuwe schooljaar! Het kereltje, dat alle
nieuwe leerlingen vertegenwoordigt, is
Leen Moree, vijf jaar oud. „Ja," vertelde
moeder Moree-van het Prinses Ireneplein 2
in Simonshaven, „eigenlijk is Leen nog te
jong om naar de grote school te gaan, hij
wordt pas S op 13 september, maar meester
v. d. Linden vindt het goed dat Leen een
jaar eerder begint!" Zo. met een knipoogje
van de meester, is er één leerling voor het
nieuwe schooljaar. Maar ook al zit meester
v. d. Linden diep in de zorgen over deze
gang van zaken, de schooljuffrouw, waar
Leen les van krij'gt, heeft een zeer pas
sende naam voor deze moeilijkheden. Haar
naam is juffrouw Treurniet!
Tentoonstelling gaat
donderdag open
Flakkee is door de opening van de
Haringvlietbrug uit ,zyn isolement. Direkt
na de brugopening heeft het eiland een'
ononderbroken stroom bezoekers ie ver
werken. gekregen. Deze stroom duurt nog
voort en zal in de komende weken nog
toenemen vanwege de grote tentoonstel
ling „FLUZF' (Flakkee uit zijn Isolement)
waarmede de strcekbcvolking alle facet
ten van haar leven en.werken wil presen
teren.
Deze tentoonstelling wordt vanaf donder
dag 20 augustus tot on met zaterdag 29
augustus in de centrumgemeente Middel-
bamis gehouden. Het initiatief tot de
organisatie ervan, waarmede men al vele
maanden bezig is, is spontaan uit de be
volking opgekomen en iu handen gelegd
van. de drie standsorganisaties van" de
landbouw op Goeree-Overflakkee, de Holl.
Mij. van Landbouw, de CBTB en de LTB.
Vanaf het begin hébben de organisatoren
een tentoonstelling voor ogen gestaan, die
in opzet en omvang evenzeer uniek voor
het eiland zou zijn als dc ontsluiting door
de brug dat is.
Meerdere bedrijven van nationale be
tékenis hébben beslag gelegd op stand-
ruimte en al wat op Goeree-Overflakkee
zelf een rol speelt in het economische en
culturele leven geeft eveneens acte de
presence.
De inzending van de gezamenlijke ge
meentebesturen van liet eiland biedt een
duidelijk beeld van de plannen, die men
in bestuurlijke kring heeft op het gebied
van gemeentelijke uitbreiding van tuin
bouw en bollencultuur en vooral van de
plannen op het gebied van de rekreatie.
Een groot deel van de FLUZIE zal dn be
slag genomen worden door een expositie
van de gladiolen- en bloemen telers van
het eiland. De sinds vele jaren voor de
streek- zeer belangrijk geworden tentoon
stelling van gladiolen de „Gratia"
is nu in dc FLUZI ondergebracht
De opening zal geschieden door de Com
missaris van de Koningin in de Provincie
Zuid-Holland, mr. J. Klaasesz.
Bij de opening zullen tevens aanwezig
zijn minister J. van Aartsen van Verkeer
en Waterstaat, minister prof. dr. J. E.
minister B. W. Biesheuvel van Landbouw
en'Visserij.
PREDIKBEURTEN.
Ned. Hcrr. Kerk: Dorp 10 uur ds. B. C.
Bouwen, 5 uur ds. P. van Die; Smilshoek
10 uur ds. J. A. Talma te Hoogvliet;
Stationswijk 10.30 uur eerw. heer W. H.
d. Dool te Rotterdam.
Geref. Kerk; Beth eiker k 10 uur ds, P.
Joosse, 4 uur ds. H. J. .Riphagen: Reho-
bothkerk 10 uur ds. H. J. Riphagen, 3.30
uur ds, J. J, Ritsema te .Rijsoord; Triom-
fatorkerk 10 uur ds, J. J. Rj.tseraa te Rijs
oord, 5 uur ds. P. Joosse.
C'Iir, Geref. Kerk 10 en 5 UUr ds. M. C.
Tanis.
Geref. Kerk vrijgemaakt) 9 en 4 uur
ds. F. van Beursen.
Herv. Geref. Evangelisatie 10.45 en 5,45
uur ds. Van Doelen te St. Antoniepolder.
"Weekeinddienst wijkverpleegsters (.voor
Baxendrecht en Heerjansdam): zuster T.
Hydra, Singel 32, Barend recht, telefoon
01806-2401.
Van zaterdag 12 uur tot maandag S uur
wordt, uitsluitend in spoedgevallen, de
medische dienst als volgt waargenomen:
Voome: A. M. Koolhaas, tel. 01883-2520;
If. J. Stoutjesdyk, tel. 01886-2155; A. C. W.
Schep, telefoon 01885-3000.'
Putten inclusief Heenvliet en Zwarte,
waal; A. Stuurman, tel. 01887-208; K. C.
Knaap. iel. 01880-2356.
Rozenburg; H. J. v. d. Graaf, telefoon
01889-2208.
Rlioon en Poortngaal; F. Greup, arts te
Poortegaal, telefoon 01807-2565.
JBarenJrecht, Rijsoord en Heerjansdam;
P. v. d. Linde, 1ste Barendrechtseweg 174,
Barendrecht, telefoon 01806-2120.
Leen .Nloree, de euige leerling voor het
nieuwe schooljaar, staat parmantig voor
zijn school.
OUDENBOSCH, 14 aug. Tomaten A
B 2.10—2.2D, C 2.ÖO—2.05, per kg 33—40;
bloemkool AA I 33—54, AA II 19, A I 40,
A II 2123, afwijkend 12; savoyekooi 11;
dubbele bonen 38—63; stoktros 782.11;
snijbonen 3374; andijvie 812; sla 710;
komkommer 1014; prei 3438; augurken
A 1.11. B 89. C 37—38, D fijn 15. D grof 12,
AB 50, CD 29, stek 68; eigenheimers
1315, clapps 1 3836. II 28; zigeunerin
618, p. zomerappel 15; bramen 29—34;
rode bessen 75. Fabriek: dubbele bonen
1.45, II 2.35.
0 Naast het organiseren van. de jeugd
kampen en plaatselijke spelen, zijn er in
het kader van de vrijetijdsbesteding ook
enkele singels voor de SpjjkenIsserjeugd
waarin gevist kan worden. Op de achter
grond de wijk Schiekamp-Hoogwerf die
begrensd wordt door de groengordel waar
in deze singels zijn opgenomen.
Ned, Herv. Gemeente: Grote Kerk, Markt,
zondag 10 uur de heer Jac. Westmaas, 3
uur ds, A, Romein uit Noordeloos; Reho-
bothkerk. Biliilonlaan. zondag 9 uur ds.
A. Romein, 10.30 uur ds, A. Romein, Bed.
Heilige. Doop, 7 u. de heer Jac. Westmaas;
Bethelkerk, VI.-Ambacht, zaterdag 7.30:toi;
8.15 uur Avondgebed, zondag 10 uur ds. J.
C. Brokken uit Rhoon, Bed. Heilige Doop,
7 uur ds. P, van der Vloed; Immanuëlberk,
Vart Bogendorplaan. zondag 16 uur ds. A.
J Hoorn, Samen uit - samen thuis-dienst.
Thema: Gemeente en Predikant. Tekst EL
4 11-12. 7 uur ds. K. M. -Vogel uit Maas
sluis; Nieuwe Kerrk, Binnensingel, zondag
16 uur ds. J. G. Jansen uit Schiedam, 5
uur di K. M, Vogel, Bediening H. Doop:
Wijkgemeente Ichthuskerk. zaal Geref.
Maranathakerk. zondag 8.45 uur ds. K. A.
Bot uit Heenvliet; Westwjjkkapel zondag
10.30 uur ds. K. A, Bot.
Jeugd kerken worden gehouden voor 12
tot 16-jarigen om 10 uur in gebouw „Soli
Deo Gloria", Callenburgstraat» in de grata
zaal van de Bethelkerk, in de grote zaal
van de Immanuëlkerk, in een zaal van
Triangel en 10.30 uur in de grote zaal van
de Rehobothkerk.
Kinderdiensten, voor 612-jarigen om 10
uur in Obadja, Callenburgstraat en Maas-
sluisedijk 7a.
Rem. Geref. Gem. en N.P.B., Hoflaan,
zondag 10 uur da. J. van Rossum uit Voor
burg.
Gereformeerde Kerk: Oosterkerk, Schie
damseweg, zondag 10 uur ds. Tb. Sweti, 5
uur ds. B. Wentsel, De Lier: Emmaüskerk.
Van Linden van den HeuvelIsinge!, zondag
10. uur ds, H. X Heynen, Openbare belij
denis des geloofs, 5 uur ds. Joh. Lever;
Pniëlkerk. Henriëtte Roland Holststraat.
zondag 9 en 10.30 uur ds, Ds. Joh. Lever.
5 uur drs. A, Verschoor uit Vlissingen;
Maranathakerk, Zuid wijk, zondag 10 uur
drs. A Verschoor. 5 uur ds. G. Aalhers-
berg; Rusthuis ,,De Wetering" zondag 7.15
uur ds. H. J, Heynen.
R.-K. Kerk. Parochiekerk van dc H.
Joannes de Doper, Hoogstraat, HH Missen:
78.15, 9.30 en 11 uur, 12.15 en 7 uur Lof.
Parochiekerk van St.-Willibrordu$. Insu-
Lin-desingel, HH Missen: 7, E.30, 10 en 11.30
uur, 4.15 en 7 uur Lof. Parochiekerk H.
Geest v, Hogendorplaan, HH Missen: 7,
8.30, 10, 11 en 12 uur. 7 uur Lof. Bijkerk
St. Willibrord, Westwijk, H.H. Missen: 8,
9.30 en II uur.
Het Leger des Heüs, Baanstraat, zondag
10 uur Heiligi ngssamenkomst, 32.15 uur
Jeugddienst, 6.30 uur openluchtsamen
komst bij de Visbank, 7.39 uur Verlossings-
samenkomst. Leider brig. H. Hordijk.
Dinsdag 2.15 uur Gezinsbond samenkomst.
Jehovah's Getuigen, Gemeente Oost,
Muziekzaal Volksgebouw, Schiedamseweg
12, zondag 5 uur openbare toespraak: „Het
huwelijk eerbaar houden" met aansluitend
bijbelstudie. Donderdag 7.30 uur dienstver-
gadering en school der theocratische be
diening. Gemeente West, zaal Excelsior.
Ouaihavenkode, zondag 5 uur openbare
toespraak: „Wat respect voor de heiligheid
van bloed inhoudt" met aansluitend bijbel
studie. Donderdag 7.30 uur dienstver gade-
ring en school der theocratische bediening.
B.C.U., zaal Roode Kruis, Emmastraat 38,
zondag 10 uur samenkomst. Evangelist M.
Kooymaus.
BERGEN OP ZOOM, 14 aug. Rode bes
sen 3842; pruimen 32—62; St> Earlies
3552; bramen 43 per .doosje; snijbonen
3034; sla 422: Prei 33—37; wasp een
922; bloemkool 3263; aardappelen 16;
net meloen 331.06; selderij 761-23; an
dijvie 812; -dubbele bonen 3052.
op is augustus I9« in het Ge-
houw Coucordla, Rijkestraat
te Vlaardhtgen, des namiddags
5 uur van liet te Vlaamingen
gelegen perceel:
Het vrije herenhuis met schuur
en achteruitgang, alsmede het
eeuwigdurend erfpachtrecht
van de grond, staande en ge
legen aan de WlliielmluasinKet
nummer 22 te VlaardJngen,
welk; perceel geheel ontruimd
.ert vrij van huur wordt opge
leverd,
in trekgeld op f44.30D.-r
Aanvaarding en betaling van
de kooppenningen op 31 sep
tember 13B4.
Nadere inlichtingen ten kan
tore van notaris P. Schaberg,
Tulnlaan 102 tc Schiedam.