bhtmamssh -mm
Toch nog eerste dag geboorte van
een baby in Hol
voor
bekers en geldprijs
dameskoor Vivezza
Begin "65 wordt met oplevering
van de woningen begonnen
Weiiii» woningbouw in eerste
acht maanden van dit iaar
Lach-eantate, modeshow en 1102:
andere Jeiiadweekevenenienten
'ÏÏIÏi^lfefe
Van jeugdig Maaslands echtpaar
Verpleegprijzen
Holy-ziekenliui s
Bomt van 8 scholen
en gymnastieklokaal
Christen vrauiven
openden seizoen
Burgerlijke stand
Belediging en
mishandeling
Exposities in de
Vishaak
Afwijkend beeld winkelcentrum Hoogkamer
Dames en anlo-
beziüers gevraagd
Bevolking steeg met
ruim 189
Woonblokken haaks
op winkelfront
..Voor 'l eerst naar school*'
Heropening hoofd
postkantoor
Modeshow Ilolcon
Popidair concert
Roti. Philh. Orkest
Gemeente kocht twee
heeUlh oil a vverken
gp»
SI;S1|iW'(lilSfelïf®lIi«ïtï5
Agenda
Bouw kleuterschool
in Lage Weide
Yeili ngbericliten
Koofiaxentoehap «n Aedtatt*:
WAARDINGEN, Sm. Havenstraat 1 - Tel. 3229
EOTTEBDAMSCH NIEUWSBLAD - DONDERDAG 10 SEPTEMBER 1964
MdK T*L HSt
VLAAMHNGEH i
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON 6637
INSUL1NDESINGEL 33
Terwijl directeur-geneesheer H.
B_ Meerdink ons dinsdagavond mee
deelde, dat op de eerste dag van de
ingebruikneming van hei Hol.v-
zickenhuïs geen zuigeling was ge-
horen, werd mevrouw P. Koeland
Beccke (21) uiL Maasland in de
kraamafdeling op dc 5e verdieping
opgenomen en 's avonds tegen kwart
voor negen moeder van een 7 pond
en 2 ons wegende dochter, die de
naam kreeg van Anne Mariclle. Zo
kon dus toch nog op de eerste dag
de geboorte van de eerste zuigeling
in het Holy-ziekenhuis worden be
groet.
Dit gebeuren heeft de directeur-genees
heer niet onopgemerkt voorbii willen laten
gaan. Dat gold overiguis ook voor rie
architecten ir. J. W, C. Boks. W. Eikelcn-
'öoom. A. Mid del hoek en dc hoofdaan
nemer fs. J. H. en A. M. Siemerink van
het Holy-ziekenhuis. De Rotterdamse ai-
chitecten hadden ervoor gezorgd dat de
volgende dag een grote bos chrysanten
naast het bed van de voor de eerste maal
moeder geworden mevrouw Roeland stond,
toen de directeur-geneesheer en de direc
trice G. de Geus haar geluk kwamen pon
sen. Van de directrice k: ecg de jonge
moeder een bos theerozen aangeboden en
van de directeur-geneesheer een lepeltje.
Bij de ingebruikneming van het Holy-
ziekenbuis op 8 september zijn de voor
lopige verpleegprijzen per dag vastgesteld,
waarbij tussen haakjes de dagverpleeg-
prijzen voor gezonde zuigelingen staan
vermeld: 3e klas 34.50 (ƒ17.25): 2e klas:
ƒ51,75 19,00»; le klas: ƒ69,— 20.
Do rij ksgoed keu ring is a [gekomen voor
de bouw van 8 scholen en een gymna
stieklokaal in bet Simplex systeem. De2e
bouw omvat drie 6-klassige lagere scho
len. aan de Melis Stokelaan: ren 6-klas-
sige lagej'e school aan de Kamerlmgh
Onnesstraat; twee ti-klassige lagere scho
len in de wijk Hol>: twee 2-kIm.sige kleu
terscholen aan de Prof. Telde rsst raat cn
een gymnastieklokaal bij de le bouwen
16-kIassige Chr. uloschool aan de Kcthel-
weg-Spalandlaan.
Gelijk bekend worden in Vlaardingen
de bomv van scholen 111 Symplexsystcem
ontworpen door het Vlaarctingse archi
tectenbureau .Nuyt en He:kens en uitge
voerd door het Schiedamse bouwbedrijf
Van der Tempel,
In Simplex-systeem verrezen reeds de
Var. Kampenschool aan het W est nieuw-
lend en dc Go ver t Maanscliool aan de
Prof. Teldersstraat. Beide hervormde la
gere scholen.
Voor de afdeling Vla a rdinger-Ambacht,
van de Nederlandse Christen Vrouwen
bond, is het nieuwe seizoen begonnen tnet
een zeer druk oezochte bijeenkomst In dc
grote zaal van de Immsnuoikcrk aan de
Rotterdamse weg. Spreker was ds. A. O Un
mans uit Dordrecht, die de dames op zijn
manier uiteenzette „Wat welvaart voor een
christen betekent".
De vergadering stond onder leiding van
de presidente, mevrouw E <J. Bon-Korswa
gen. Tijdens deze bijeenkomst werd het
aantal leden met drie vermeerderd.
Geboren: Louis Johannes ?.v, H. van
der Linde en S. \V. H. tan Bijnon, Mo-
zartlaan 45. Comelis Everardus z.v, C. E.
Weber en L. M. de Jong Mendelssohn plein
23b. Ilse Renate d.v. W, van Wingerden
en 3M. W. M. M. Brouwer Drs. Slijkelstr-
52. Ingrid Irma d.v, J- H. Sleeuwenhock
cn G. J. van Arnhem Dalheen.str. 2fi. Adna-
na Elizabeth dx. C. van der Winst en E.
G. Lasset Gijsbr. v. Anistelstr. 5.32.
Overleden: Adriaan Haten boer. oud 7!
jr., echtg. v. T. D. L. an der Hul Prins
Bernliardlaan 20.
O Van direr Ir u-e G. rie Gpiw k reeg de
jonge moeder een bos theerozen.
waarbij hij haar als uniek geschenk in
het vooruitzicht, stelde een bekertje, waai-
in het Holy-wapen zou i orden gegrift.
Uniek, omdat dit het om se bekertje met
du wapen zou blijven. Dekier Meerdink
had ook nog oen envelop1 ie bij zich van
bouwer Sicmering. die htm de enveloppe
had verstrekt met de mededeling, dat de/e
bestemd was voor de moeder van dc
eerste baby. die in het door hem gebouwde
Ziekenhuis zou worden geboren. Nieuws
gierig scheurde mevrouw Roeland de en
veloppe open en toonde zch blij verrast,
toen zij er een bankbiljet van 100 uit
haalde.
Helaas kon rie nog seen etmaal oude
Anne MauelJe geen getuige van deze korte
huldiging zijn en me; samon met haar
moeder op de foto worden eeuwigd. Uit
y c ih gii eidso\ er we gingen moest de jonge
spruit van het Iloly-zn.'k^nhuis voui Inpig
ij hot glazen zuigelingen vort rek bliivon
waai we nog enkele andere baby's zagen
liggen, die echter in het oude flor=m»e'.-
tkonhuis hel lewnshent luidden aan
schouwd Bij ons bezoek wns do aobikk.ge
vader, de heer J. B. Koehuid technisch
adviseur bij eon Rotter huns bedrijf in de
Spaanse Polder, juist ertrokkvu. Jhj cn
z:»n violiw. z,j zijn ra0ec.ite RottcicUm-
meis. die bn hun huwelijk lü nvuuirien
geleden oen ger.ofhjke ivn.img bel rokken
iian de Pimses Margrit" Lijn m dc nieuwe
buurt van Maasland. Dit He eerste m het
lïoly-ztokenhuis »obo;on ringeling eon kind
is van eon Maaslands echtpaar, daarmee
word de functie van dit motive ziekenhuis
uls streekziekenhuis al aanstonds op on
dubbelzinnige wij re onderst: fopt
De Rotterdamse Politierechter heeft de
44-jarige glazenwasser H. IV.. uit VI aar
dingen een weck gevangenisstraf opgelegd
In de nacht tan 12 up 13 juni jh vpt-
toefde v. \V. in een patat-zaak aan dc
VIiei■sloeg. IJij was enigszins beschonken.
Hij heeC'. toon een daar aanwezige 21-jari
ge mpak-ster uitgescholden en \cr\oIgens
geslagen.
Het OM had tegen v. W.r die meerma
len is veroordeeld, tien dagen gc\ angeitis-
stiaf geëist.
De comm.&sw voor beeldende kunsten
tngamsem m de eerstkomende maanden
weer een drietal tentoonstellingen, waarvan
do eerste op 18 september aanvangt. Vanaf
18 september toi en met 4 oktober expo
seert namelijk in „de Vis bank" eon groep
van lü gouachislen: Gerrit Bcnner, Theo
Bittor. Christiana do Moor. Jan van Heel,
Lei Moli.ii, Jnhan Una ostra, Hendnk van
der Spoel, Perdok, Jaap Wagemaker en
Jan Homnn Deze tentoonstelling wordt 16
oktober gevolgd door een expositie van gra
in k van de bekende Rotterdamse graficus
Eri van Zanden Deze expositie duurt tot 2
november. Op 20 nm ember start do ton-
toonstelling van schilderijen van Bob Zijl-
nians. die loopl tot en mol l» december.
Voor do kerstperiode en het nieuwe jaar
zijn roods contacten gelegd die echter nog
geen beslissend stadium hebben bereikt.
o o
Het Dameskoor „Vivezza", dat weke
lijks oj> woensdagavond repeteert in dc
bovenzaal van gebouw Excelsior verkeer
de gisteravond in een wel heel bijzonder
goede stemming, tiet is nog niet zo lang
geleden, dat dit koor onder leiding van
mevrouw K. Verhoeff-Torn tijdens een
groot zangeoneours in Boskoop „naam"
maakte. Alle prijzen werden door het
Vlaardlngse koor in de wacht gesleept.
Liefst vier bekers, weiden door de
oorzitter van de organiserende ver
eniging „Die Gouwe Sanghers", de heer
J. Treffers, aan het bestuur van „Vivez-
i' uitgereikt.
In de hoogste afdeling word de eerste
prijs veroverd met het meeste aantal
In augustus is het aantal in uitvoering
zijnde woningen met 25 verminderd en be
droe-* por 1 ^cptemher 1319: dc oarü-
c.ujicie sector 787, cn voor de gemeente 522
woningen. Ju dc afgelopen maand werd
met dc bouw van 30 woningen aan de ftne-
mer Vis**cherstraat begonnen, behorende
tot een complex van 60 woningen, met
L. Maat en Zn. ais bouwer. Van het eer-.te
complex van 288 FLX-woningen in tvijk
Holj kwamen er 54 gereed, de oneven
nummers 529 t.m. 635 aan de Sperwerlaan.
Voorts de conciërgewoning vm het nieu
we genieentelyceum. Gesloopt werd boer
derij Itoly.
Voor de grootscheepse bloemenatten-
tie. welke het comité, dat de wekelijkse
zungsamenkomsten m de Grote Kerk or
ganiseert. zaterdag 26 september aan
zieken, bejaarden en eenzamen gaat bie
den. wordt de medewerking van 50 auto
bezitters en van 150 dames ingeroepen
om de bloemen te bezorgen. Het aantal
binnen gekomen ad:essen, verstrekt door
geesteli.lken en artsen, loopt reeds in de
honderden. Ket wordt duidelijk, dat de
leden van de Volkstuwriersvercniging
Vlaardingen de benodigde hoeveelheid
bloemen niet zullen kunnen aanbieden.
Maar particulieren, instellingen enz. wor
den thans benaderd om hun medewerking
te verlenen, opdat inderdaad aan alle
bitmen gekomen adressen een bloemen-
uttentie kan worden bereid. Dit wordt on
der alle omstandigheden verwezenlijkt,
ongeacht het aantal adressen, zo verze
kerde propagandist en vlsggenfabrikant
J, Thurmcr nadrukkelijk.
Til tegen».telling tot de maand tevoren
kon in augustus weer een toeneming van
liet aantal inwoners in Vlaardingen wor
den begroet. Met een aanwas van 102
kwam de bevolking per eind augustus op
72.351. Toch was hef aantal vertrokken
gezinnen en personen weer cx-oler. dan
hei aantal, dal zich in Vlaardingen ves
tigde Het verloop blijit in owe ogen bij
zonder groot met een dagelijks vertrek
van bijna 2 gezinnen, In augustus vestig
den zich 48 gezinnen en m totaal 245 per
sonen: daar stonde n52 vertrokken gezin
nen en 273 personen tegenover. Tegen
over 161 geboorten stonden echter slechts
32 overledenen. Er werden 28 huwelijken
m de vorige maand voltrokken.
In «le eerste 8 maanden, van <lit jaar
verminderde de woningvoorraad met 18.
Er werden 149 woningen gesloopt en 74
voor bewoning enttrokken. Totaal 173, Lr.
kwamen 149 nieuwbouwwoningen gereed
en 6 woningen werden wederom iit gebruik
genomen. Totaal 155.
Uit deze cijfers van de eerste 8 maan
den van 1964 blijkt overduidelijk hoe wei
nig schot er in deze periode m de woning
bouw bij ons in Vlaardingen heeft gezeten.
Slechts 149 nieuwe woningen in 8 maan
den, oftewel een maandelijks gemiddelde
van nog geen 19 wonineen. En dan te
weten, dat de streefgetallen voor de be
oogde groei van V lanen in gen zijn: per
jaar :<)00 gereed gekomen woningen en
1500 woningen m uitvoering. Ongetwijfeld
zal hel beeld aan hot eind van ebt jaar
minder ongunstig zijn. dan thans hei geval
:s. Wc mogen immers verwachten, daf van
de 57'i PLN-woningen m Holy hel groots ie
gedeelte dit jaar nog betrokken kari woi-
den. Voorts komen d:t jaar de 40 ENCK-
woningen aan de Da th een si raat in Thud-
buuiT, oe 63 woningen boven het winkel
centrum Zuid buurt, dc 72 L*inlever wonin
gen uan de Thomas 'i Kempisslraal en
als liet een beetje mee wil zitten ook de
13(1 womngtn in hei centrale gebouw van
het of jaarden centrum De Valkenhor', sc
reed. E:i a's de bouwplannen in wijk Hoh
zich ontwikkelen, zoals wethouder De
Bruijn zich d;e heeft voorgesteld, zullen Cr
aan het eind van dit jaar ook een bedui
dend pro Ier aamal uoumgen w uitvoering
Zljll dan op dit moment,
Hei meest opmerkelijke feit is wel, dat
er in tl it jaar nog geen enkele nieuwe gt-
meentewoning is gebouwd en dat dit ook
aan hel einde van dit jaar nog het gevd
zal zijn. al mogen wc hopen, dat dan in
Holy met de bouw zal zijn begonnen van
het VLardingsc woningwercontingent van
J963 cn 1964.
punten van do dameskoren. Tevens kreeg
men het hoogste aantal punten van het
gehele concours, het hoogste puntcnaan-
tal van dc afdeling zang en dan nog de
beste prestatie van de dag. Zij nog ver
meld dat Vivezza het laatste koor was
dai optrad cn 371 punten behaalde; het
daarop volgende koor had 361 punten voor
zich genoteerd.
Bovendien kreeg mevrouw Verhoed-
Torn ook nog do directeuisprijs en daar
voor ontving zij uit handen van de heer
Treffers een bedrag van ,f 50.Dat
kwam haar overigens goed van pas,
uant vandaag idonderdag) bereikte de
dlrigonte dc lceltijd van 71 jaar, welk
heuglijk feit op de repetitieavond werd
gevierd in Vivez/a-kring.
Namens hot koor sprak mevrouw De
Buck-v. Diggelc. die de deputatie uit
Boskoop erkentelijk was voor hun komst
naar Vlaardingen en aan de vier be
stuursleden een Vlaaröingse herinner mg
meegaf in de vorm van ijzerkoekjes.
Een scheel ander karakter dan de drie
winkelcentra in de IVestwijkbuurlen Wete
ring:, Lage Weide en Zuid buurt krijgt het
4e We-.twijkwinkelcentrum in buurt Hoog
kamer. Vormen de winkelcentra in de ge
noemde eerste drie buurten een aaneeit-
geslolen front met bovenwoningen, bij tnet
winkelcentrum in Hoogkamer komen de
drie bink ben met 18 maiscmcttewonfcigeu
haaks op bel win kei front te staan, waarbij
dit dooi passages onder dc woonblokken
wordt onder broken en de 21 winkels, die
dit centrum zal tellen, tussen deze blokken
rijn gesitueerd, alsmede tussen deze drie
blokken maisonnptteivoningen en het langs
de I>r. Wiardi Reckmansingel gesitueerde
en tot dit winkelcentrum behorende blok
van 48 galerijflatwoningen in zes woon
lagen. Itel 140 meter Jarige ivlnkeffrout Is
langs de Van Ba erl est raat aan een plein
sfelegc.'i. di» achterzijde aan de Agrïcola-
slrazi. nu- als expedili est raat zal fungeren,
AU.E H YWM.EV (.EXTRAAl.
t 'KftJ}" Ui MD
In totaal rut dit winkelcentrum derhalve
102 woningen omvallen De galerijflai-
wonhigcn van het hoge woonblok, met lift
en "entrale verwarming, zijn alle vmr-
kanit"*woniiujpn. Elk der drie blokken m.»i-
.sonnertowomngun telt 15 vier- en 2 vijl-
kaïm rwQiimgen. alsmede l ze.skanuv-
wonmg Ook deze drie blokken met een
dubbele laag maisniini'ttewoiiingen. met
boven de passages en de bergingen re.sp
slaap-laag-woon luag-ala a plaag. worden
van centrale verwarming voor/ien
De maisonnettes worden in de premie-
Aan dc nieuwe kleuters van alle openba
re en bijzondere kleuterscholen in deze ge
meente j.ï' m dn a fgelopen wei k de door het
Verbond voor Veilig Verkeer te Hilversum
uitgegeven brochure „voor liet eerst caar
schöol" uitgereikt. De brochure is bestemd
'oor de ouders van de kleuters, die op deze
wijze op de gevaren van het verkeer war
den gewezen en de noodzaak liuu kinderen
voor die gevaren te behoeden. Het aantal
uitgereikte brochures bedraagt 1G0Q.
Het hoofdpostkantoor aan dc Wcslhaven-
kadp. dat een grootscheepse verbouwing
cn uitbreiding heelt ondergaan, zal maan
dag 28 september zijn pooi ten weer oor
het publick openen.
Modemagazijn Holeon houdt dinsdag 22
september, 's avonds 8 uur, in zaal Trian
gel zijn najaars- en vvintershow.
Op dc VKC-avond van 13 september m
de Si'idsgehoorzaal geeft het Roti. Philh.
Orkest een populair concert o.l.v. Eduarri
Flipse en met als solist, de pianist Daniël
Way-wurg. Opgevoerd, worden: Ouvertu
re Romeo en Julia van Peter J. Tsjai-
kowskv, Rhapiochp over een thema van
Pagan in I, met Daniel Wnjnburg als soli.it,
van Serge Rachmamno.fl Na de paiue:
Soiree* musicales over thema's van Ros
sini 'benjamin Britten) en Een midzomoi-
nachiHroom van ï'clix Mendelssohn. En-
trpcprijs f2, jeugdleden f0.73. PIaale.bc-
sjireki'u kassa Stadsgehoorzaal donderdag
17 september 's avonds van 89 uur en
vrijdag 18 september van 1()H» uur, als
mede 's avonds voor dc nitvoermg. Tele
fonisch plaals-bei.preken 18 september van
12—1» uur, tel. 4341. Het concert begint
om H.l.ï uur.
en de galerij woningen in de premievrsje
sector gebouwd, waarbij het Simplex-
systeem wordt toegepast
Over de winkelbezetting kan men alleen
meedelen, dat De Gruyter zich er zal ves
tigen.
Het winkelcentrum Hoogkamer-is. even
als hel winkelcentrum Promenade "West I,
een ontwerp van het Vlaurdingsc architec
tenbureau Nuyt en ITelkens cn wordt even.
eens gebouwd door hel Vlaardmgse bouw-
bedrijL Both, dat thans de naam draagt:
N.V. Bouw- en Aannemmgsmij Both. Op
drachtgever is het pensioenfonds Progress
van de Unilever en rie cureclie is in han
den va li het bouwbureau van dit bedrijf,
met r'e heer Van der Horst als opzichter.
He woningen komen hel eerst gereed. Mot
de oplevering hiervan wordt voorjaar 1965
begonnen. Het gehele project, waarvoor
eind september 1963 de le paal werd ge
slagen. komt in de loop van volgend jaar
gereed, zo is het streven,
Opzichter Van der Horst verzekerde ons,
dal het aanzien van dit winkelcentrum nog
zal uitsteken boven dal van het winkel
centrum Promenade-IVest I. De twee
meter brede luifels aan de winkelpanden
vvaarbötgen. dat er droog gewinkeld kan
wordO
Hef gemeentebestuur kocht twee bron
zen beeldhouwwerken. Een „jongetje" van
de Belgische kunstenaar Jean Decoen, dat
een plaats krijgt in hel gras voor de hou
ten .si linnl aan do Floris de Vijfdelaan bij
de ingang van de Westwijk en een „treu
rende vrouw" van W. Kreitz, eveneens
van Belgische nationaliteit. Laatstge
noemd werk zal worden geplaatst oj> de
gemeen lelijke begraafplaats aan lift
Emaus.
A ant al nnningzoeUcndcn
gestegen
Bij liet gemeentelijk bureau voor huis
vesting stonden op 1 september 2929 pet-
souen ingeschreven als gegadigden voor
een nieuwe of andere woning, tegen 2913
op I augustus j.l. In do afgelopen maand
werden 89 ingeschrevenen afgevoerd van
de lijst, terwijl 105 nieuwe inschrijvingen
werden genoteerd.
Afgesloten vegen
Tn verband met werkzaamheden aan
het wegdek zijn dc Rot te rdam.se weg lus
sen de Jonker Franss tra al en de Lusthof-
straat tot 18 september en de Veltenoorri-
slraat tussen de Willem Pijperstraat en
het Mendelssohnplein tot 21 september ge
sloten verklaaid m beide richtingen voor
het verkeer met alle motorrijtuigen, rij-
w iel ei, wagens, enz.
De (gereformeerde) jeugdweck 1964
heeft zJch gisteren gekenmerkt door eve
nementen, die er wezen mochten en die
bovendien werden meegemaakt door zeer
veel belangstellenden. I>e grote zaal in
dc Pnifelkerk was eigenlijk veel te klein
om de „lacli-cantate" op le voeren. Men
zat op de tafels, op eikaars schoot en op
de grond, maar niemand wilde ook maar
iets missen van deze grote avond, die
Sü i» anm* Mm» mnn
nOXOERDAO
Café 5ie«. S uui biljaruvedMnid cader 33/2-
Stadsgehoorzaal, a uur: Aiscnc Lupin conti a
Arscne I.upin. 14 jr.
Luxor Theater, 8 uur: Susatine. IS jr
Gemeentelycrurn. 7.309 uur nam.: bezichti
ging voor belangstellenden
VRÏJDA.G
Madsgchoorzaal, 8 uur: Arsene Lupm contra
Arseno Lupin. 14 jr.
Luxor Theater, B uur: Susarmc. 13 jr.
APOTHEEK
Geopend: Apotheek ir A. L Backer, Hoog
straat 228. iele too ti 2162.
li september Wassende ipaan
Zon op 607 uur. onder hi.OS uur
Maan op Ï2.04 uur, onder 21 25 uur
r5-.s,i ji
rV? f^r v'-
Twee niaisoutieite-blokken van de
vier woonblokken ran ?iet winkel'
centrum Hoogkamer zijn hier zichtbaar,
waarbij duidelijk ts te zien, dat de dub
bele lagen luaisonuettcwoningen op ziu-
lcn staan waardoor dr mopeitjkherd werd
geopend, passages te creëren. Links
wordt langs de Van Ba driest raat een
plein aan gelegdicaaraan het 140 lange
door de passages ra» de woonblokken
onderbroken winkelfront, zal worden
gesitueerdHechts op de achtergrond ïs
de Maranathakerk zichtbaar waartegen
over het tot het winkelcentrum behoren
de zere» bouwlage» hoge woonblok met
4S s/aleryflatwomngen zal verrijzen.
plants vond onder het motto: „Je hlljft
lachen..,".
Het was een cabaretavond van het
goede soort. De stemming \va? enorm
lijccns de ca ba re top voering, terwijl de
modeshow eveneens een succes bleek. De
komische opera sloeg geweldig m bij de
jongt'ii i,
Ir. de middaguren hadden zeer veel
jonger* n met grote aai.dacht geluisterd
naai Oom Jan Oosterwelder uit Amster
dam, de grote verteller, die zexer geen
onbekende meer is m Vlaardingen 8o-
vetdieu werd er tijdens deze bij een-
li om.it veel en spontaan gezongen, waai
bij het hammondorgel werd bespeeld
rlooi Piet George Klootwijk en verder en
kele gitaristen voor muzikale klanken
zorgden.
De Jeugdweek-rally voor fietsende jon
gelui uit de West wijk werd 'n evenement
oo zichzelf, waarbij het nodige enthousi
asme niet in hei minst ontbrak. De stem
ming was geweldig onder de deelnemers,
di» een reisroute m handen kr^g«n in .ie
vorir van een kr> ptogram. Dt\erse «>p-
hetgeen niet aan iedereen even gemakke
lijk gelukte. Zo moest men de hoogte
schatten van de bejaardenflat aan "ie
Burg. Pruissmgel '28 meter). De onge
veer 11) kilometers waren het meest suc
cesvol afgelegd door Wim v.d. Waai en
Kees Swagev, die ierier een ooek in de
ijeu-jd) wacht sleepten.
Ir- een grote open schuur ergens in
Vlaarriingen-Ambachi welke „versierd*'
wns niet visnetten, lampions en igntaarns.
werd voor de jeugd van 16 jaar en ouder
een intiem tuinfeest gehouden. Muziek en
spel. gaven daar wel de doorslag, terwij!
enkele leuke volksdansen werden uitge
voerd.
In de Emmauskerk heeft dr. M. J.
Mulder dinsdagavond in het ksder van
dc Jeugdweelc 1964 verteld ovea- zijn ie:s
door Palestina, welk verhaal werd geïl
lustreerd door dia's van tal van bekerde
plaatsen en piekjes, bekend vaa de JSij-
bel.
t| Onder het beleid van de heer T. dc
Hruyn als sport-weihouder kreeg Vlaar-
cliugcn zijn eerste attetiekeomplex met
sintelbaan, waarvan Vlaardings enige at-
lctiekclub F or tuna dankbaar gebruik
maakt.
Vanmorgen half 10 werd in aanwezig
heid van onderwijswethouder II. K. van
Minnen en de gemeentelijke onderwijs-
iuspecteur C. Baan de eerste paal geslagen
voor een openbare kleuterschool aan de
Kamerlingh Onnesstraat in buurt Lage
Weide naast de openbare lagere school, de
Prof. Lorentzsehool. Deze kleuterschool be*
lioort tot dc serie Gelukscbolon cn wordt
gebouwd door de Schipluidcnse aannemer
Harmg. Hij komt in de eerste helft van
1965 gereed.
BERGEN OP ZOOM. sept. Cox's 15—331
Jame.H Grieve 10—23: B, Hardy 17—45; triomph
3ft—42; pei/ik 62—9.1; sla 4—13; savoye 7—16:
:ode kooi 3—22; witte kool 13—17; prei 30—19:
waspeen 12—23; breek peen 20—15: selderij 3S—
."4; andijvie 314; aardappelen 4—15; bloem
kool 12—39: dubb. bonen 30—82: snyboncn 39
13u; st,»akprince"! 95—135; tomaten 15D179;
net. mei oenen 62126, ananas meloen 83—148;
apnmen jij.
THOLEW, 9 sept. Eigenheimei*s gewone tl
LZ.99: bintjes bonken 12,30. gewone a,79—9,40.
Aanvoel' 15 ion.
ST A NX ALAND, 9 sept. Doré gewone 10,
bonken 4 30; eigenheimers gewone 13,20—33,50,
drielingen 9; bintjes gewone 10,50—10,69, bon
ken 13,40—13.50: patrones 9,10; koopmansblauwe
10,10—10,60, Gemidd. prijs per 100 kg, aanvoer
145 ton.
OUDENBOSCH, 9 sept. Ellisons Orange
80-85 21—22, 75-80 15—22, 70-75 15—20, 65-70 11—
13; James Grieve 80-35 19, 75-80 18, 70-35 20,
63-70 18. «0-65 11—16. J. Grieve U val 10; Msnka
Godlhi 70-75 14, 65-70 10; sla 4; rode kool 0—14;
savoye kool 7—18; dubb. bonen 30—52; pronk-
bouen 29; prei 12—is; uien 32—13; UeuiTO har
dy II grof 23. lil fan meloenen 57; kaste-
maten A 2513. B 25—26, C la; stok tros 30—ns;
brcekpecn 8—11: andijvie 8—16: bospeen h»~
26: bloemkool Al ji .—13. II 20—22, af%v. Ah
45—47; afn-, a 17, AAJ1 63—64: snijbonen 7—231
kask.k. 50-55 15. 45-50 lö—Li, spinazie 17—21,
püsiebjn 13, augurken 20; spruiten 11—38» E
48, alw. 16.
V