Romim nut
V
TE LET
Textielfabricage in GS W -werkplaats
en HFS stopgezet
Sloop van 300 jaar oude
sluiswaehterswoniiig
Nieuw verenigingsgebouw te
Foortugaal geopend
Openbaar onderwijs groeit te
Heerjansdain
Maar andere objecten volop werk
v/ïK/ioumw
ff7.izrf.7ve ri. iwi-y
Liefde en Vrede krijgl
nieuwe jeugdleider
Burgerlijke stand
IVzichlioing van
«femeenlclyeeum
Bomwergnnningeu
Vrijwillige brandweer
I'olilielïericlilen
Prijs voor Ylaarrlings
gemeen te-ambten aar
Alle TSB- wedstrijd e n
afgelast
In gemeenlcdiensl
Hm gemeen Ier looide «iel
Gereformeerd volksdeel
Yoodlokaal in Dorpshuis
BOOGAARD - SCHIEDAMSEWEG 41
AiRETOOL NEDERLAND N.V.
leerling draaiers
fraisers
bankwerkers
Overreden door tractor
Ook vmnasiieklokaal
a a n 31elis Stokelaan
Agenda
floofdafeutschap föa K,cï».:li,
VLAARDINGEN, Sm. Hav«njtrsat 1 T«l, 3229
T«L «Ut
VLAARDINGEN i
KLACHTEN OVER
BEZORGING
17.30 TOT 19.30 UUR:
TELEFOON 6637
IN5UL1NDESINGEL 33
Zowel de fabricage van handweefstoffen in de Herman Franlscnslichtin.'
als die van mohair-sjaals in dc GSW-werkplaats is stopgezet De hand"
weefstoffen fabricage definitief, .ie machinale fabricage van sjaals wel
licht tijdelijk. De jaarlijkse modeshows van handweefsloffen in de Har
monie behoren derhalve tevens tot het verleden. De vraag naar deze
stoffen liep steeds meer terug en bovendien staat de sloop voor de deur
van liet winkelpand aan de Hoogstraat, dat als verkooppunt is ingericht
en dat. niet clubhuis de Haven en het Benzopand. moet plaatsmaken voor
de houw van een hotel-restaurant. Alle 40 vrouwen van dc Herman
Frantsenstiehting zijn maandag jl, verhuisd naar de GSlV-wcrkplaals
aan de Oosterstraat, waar zij op de eerste verdieping van liet oiule ge
bouw, onder leiding van mej. Hartman, in de blikverpakking werkzaam
zijn. De in 1901 ter band genomen fabricage <an mohair-sjaals, die als
seizoenartikel in de GSW-werkplaats van april tot decemberWerden ver
vaardigd, werd eind juli van dit jaar, na een produktie van 4(1.01111 stuks,
gestaakt door gebrek aan verdere orders. In de eerste (wee jaren, in ltllil
en 1962 werd. een produktie bereikt van 120.IKI0 sjaals
lïO.OOO stuks.
vorig jaar van
II CUT EX Or DE
De mjf weefgetouwen. rirwmachine en
fraivjerunrli'nr staan beneden m hot oude
2"bou\\ iieclnjrskLim-. De scheermolen,
eonewiitdcr, pirn machine e;i de voorraad
wol zijn in de nieuwluil op gr slagen. Et'
word en thans p ivjcv en gr n om e n voor rt o
fafaicage van jute, tem-jjl het in de be
deel mg 1 alle mo gelijkheden te hmui
ten \oor de hervatting van He produktie
fan sjaals Daarbij ml dan hel vrouwe
lijk personeel van de 1 Terman Frarrivn-
vtiehting worden ingeschakeld. Het nog ,«i
de Zomerstraat werk/unie mannelijke pei»
soiteel van de lierman Fransen stichting
verhuist naar de GSW-vveri»plaats in tie
Onster'-ti'da!, zodra He v erbmivving van
hei oude gclfOUw is vi ►l'.ooïd Vim* deze
verbouwing werd een half jaar geleden de
nik-jgordkeui ing aangev rangd. op de afko
rt nk w aai an het wachten :s, Pas vvan-
neer hei \o-rhouwde oude gebouw in ge-
Ijiüik grimmen is «ri een alge rond geheel
rijn vm kregen, die de mogelijkheid .schept
Int een betere planmatige produktie onder
efficiënte leiding
Tnen de plan ren wenden ontvouwd voer
de verbouwing van het oude gelwmw, waar-
hij de eerste p j *d j p p i n g gehoel ou vv n r -
den bc-ïlemcl voov de inlichting van een
vvccfafd cling, bedroeg hel aantal GSW-
werkers 16.3 en was deze verbouwing, sa
men met de bouw van dc nieuwe hal. af
gestemd op de uitbroei van dit aantal tol
:«l) a 250 Maar vier factoren hebben een
terugval tol het huidige aantal werknemers
van 103 bewerkstelligd: het afvU.eien van
Holteidammers naar de in hun woon
plaat» ge-tiehle GSW-werkplaats; de af
vloeiing d'Mjr veroudering, /.mdor dat daur
eon toevoer van jongere minder-\a 1 rion
tegenover stond; dc grote afvloeiing naai
tiet vrije bedrijf door de enorme over
spanning >»p de arbeidsmarkt en c*
tie inwerkrmgtreding van de Interuruege-
luig, dm de gehandirnpicn een jaurmko
men van rond C 4.000,- waar borgt. Dt?
plannen moesten daardoor radicaal wor
den gewijzigd. Het herziene bouwplan
hield de overheveling van het personeel
tan de Herman Frantsenstiehting naar de
OSW-WCi*hpUtat«, in de Üostcrstraal in.
PERSOXElïLSTEKOR T
Evenais in het vtije bedrijf kampt de
leiding daar thans met ccn tekort ann per
soneel. Tal van opdrachten moesten wor
den afgewezen. Vaste objecten zijn er dt
boekbinderij-cartonnage mei 20 weikiu*
nier» en s->dct 2 jaar de rmmtag.- van
campingnedden en -stoelen m»! het Vlaai-
dingsc bcdnjt Moorman, met 2024 werk
nemers. AK de pr.vef slaaft la int h er ais
derdu vaste object bij- de levis.f* van
oude git»nvlci s -u dc orai> m\t van Iicht-
gasmeïci-. tot amflgn-mieters. Dit kan een
prachtig obj'*ct «'«den. zo .s de overtui
ging van wi'thondei G Wal-tm. als he*
ge I u kt cc n v ol 11 K'j n I e aantal f IS W - ei s to'
gamcerm-jritetir le lenden, waarmee
moiiUmrs van hel gemeentelijke gusbedr'.j!
z:jn beg.im.en Een gunstige imnstanrhvr-
neiri dat het 'jk in rie lonen van dc
CTSW-c s i joi 'j~> pet sub-sidiceit .Mei 1
!».>n scha hui v?m**tu t het bHsi-uiurhxvi van
f 177 tul 12 88. vv ö;ii"bo, en ilOg 0'»;t pit's-
taln.-heloniug komt \>»l.;ens een voor dp
mmdpi'-vahd-n uitgedokterd s\-t'-ern.
MH de verbouwingen en dc conccnti stie
van liet peii»>rice| van dc Herman Fiani-
Scnsl'i-Ming <"1 het GKW-per^onei-l in de
gi-btnivvon d.ui dc Ovstorsiraat bcv irid-cn we
ons oi ceil o er gang-Znse, zegt wetboudei
Waisira. Dc uitbouw van de GKU'-wtrk-
pbaals ui 1 f) jtiai mei ecu v erliem ouili-
g'iig v;ni het nu'il.tl vvprïcnctncrs is met
horten en svtoten gefrann. IMrmr we hopen
alk1 nmcflijkhedei! te overwinnen inct dc
ins tel i mg van een nieuwe bednjfsi oer mg.
wa nr.ccr alle verIkiuw ingswei kz-aamhcden
achter de rug zijn. Dan /uilen ook dc be
drijfsarts, dc bedrijfsleiding, dv social*
werksters en de administratie hun eigen,
aan de huidige eisen aangepaste, ver
trekken hebben.
Wethouder Wsilslru verzekerde ons,
dut de werksfeer in de nieuwe hul uitste
kend is en de beloning van de (ISW-er-
nimmer aanleiding tot ontevredenheid heeft
gegeven. Door de gunstige uitkomsten lui
de ievticlpixidtiktie zijn a!I»? te <t iel macht
nes reecis lang afgeschreven, zodat de
hiervoor gemaakte investeringen alleszins
verautvv nord zijn geu eest.
Bij de C-J.V Diefde en Vrede kan mon
?cker wel een jeugdwerk leider m v'dftc
dienst gebruiken. Rectis meermalen werd
rie gedachte daartoe geopperd. Weik zou
er voldoende voor hein zijn in de grote
vereniging Financieel echter is het zo ver
nog met en dat zal nog wel een poosje
duren ook, eer men daar aan toe is In L
en "V.-knagen wordt gehoopt, rlnt er ruig
eens een subsidieregeling komt. welke het
mcgel j j k maakt om ee 11 jeugd wei k leid w
als zodanig aan tc stellen.
Toch mag Liefde en Vrede ziür geluk
kig prijzen, dat het korps van inedewer-
keis is versterkt dooi dc komst van de
liter A A. Vermeer, student van de Aca
demie „Dc Harst" te Driebergen, waar
hij ecu opleiding volgt voor jeugd werk lei
der. Als «uderdeei van zijn studie brengt
de heer Vermeer een praktijkjaar door Ie
Vlaardïngen om daar vooial aandacht te
besteden aan het instuif werk van Liefde
et Vrede, Ook zal de heer Vermeer werk
zaamheden verrichten m de sectie club
werk van Lietdc en Viede.
Zaterdagavond wordt een begin gemaakt
aan een nieuwe sene Instuif bp een kometen
aanvang acht uur m gebouw Triangel aan
de Fra nsenst r;ia t
De Kilmcommissie van Liefde en Viede
is het seizoen inmiddels begonnen met en
kele zeer goed bezochte filmvooistellingen
Op zaterdag 26 september volgt weer een
nieuw piogramma In de middaguren vol
gen enkele voorstellingen van de film:
.Jungle Book'1 I-u 's avonds dramt om
845 uur „Om 4 uur btcekt de bol los".
Getrouwd: Hans Ghnstian Peier^ Euch
Riedlm, .88 jr. en Janet G:<u*c Squires,
'19 jr.: Jan Don, 2ö j:. en Johanna Catha-
nna van Uffclen. 24 jr
Geboren: Edwaid. z v A W7' naai_ en H
A van Dijknmzeii. Trompstraat 'p: Ri
chard, z v W Janssen en L M Piin?.
't Hoffstraat ID, S.mone R^iuH*. d v J" J
van der Ham en F Zuidwest Valerius-
straat 5; Inge Maria, d v A J van Bom
mel en A M L üroetiewegeG. B.nm iwm-
sel 175; Men no Ene, i v 11 Krabben en
E de Klerk. Jnhanne-. Poetstrual 83; An
drea Ilse, ri v S AI Pi ins en J D EieutKi-
graber. Hogendnrploan 2B2
Overleden: Johannes Fi ;tnci-cus Hoog
land. f»l i: echtg van M J A van Reeu-
wijk, VI. Adüuan PainvstratU 83; Susan-
nalleiena v«m den Berg. V7 P-, Dicpen-
brockstraat 43; Thomas Kcniiia. Ü4 Ji-
ccïitg. van A Pots. Blois v. Tie»!ongsuaat
I?' Gevaui van Doorn. 52 jr, Sehieri3rr.se-
17: Gcesjc Korte 65 jr., wed. van K
Smif. v. Beethoven»!?)ge: 79a.
rMfft
we siuiswaenterswonmg aan de Korte-
dijk, waarvan het voorste gedeelte 300
jaar oud ls en het achterste gedeelte uit
1872 dateert, wordt door het Maassluise
sin pers bedrijr Schram met de grond ge
lijk gemaakt om d'* bouwgrond te schep
pen voor twee nieuwe sluiswachters™ onin-
gen, die door het Maassluise bedrijf M.
de Lange en Zn. in opdracht van het
Jloogheemraadsehap Delfland zuilen wor
den gebouwd.
Dc oude Huiswachteiswoning werd dc
laatste 28 jaar bewoond door sluiswachter
Koos Verbui gh in7J, die reeds 35 jaar
sluiswachter van de Vl.ua rdingcr SI ui» is
Met haar 7 si aap kam er» bood deze won mg
volop ruimte voor het HJ kinderen tellende
gezin van sluiswachter J. Verbui gh, die
tijdelijk naar hei pand Havenstraat, lüa
is verhuisd. Aan de voorzijde was het kan
toor gevestigd, waar vour de (lijkschou
wers, toen zij nou per rijtuig de dijk langs
de waterweg van Rotterdam tot Hoek van
Holland schouwden, altijd de koffie te
Van de gelegenheid, welke vorige week
u\n viertal avonden geboden weid om het
iiieinvc gemeenle-lvreum 1e bezichtigen, is
een druk ecbiuik aemaakt
In totaal bezochten maan a a ü- en dins
dagavond c«i WKi onder» van Jeciiingen het
gebouw, frruij 1 üp de te.ee volgende avon-
den ooU eeii» ruim 800 andere beLmgstel-
i en den een kijkje kwamen nomen
De bo'/Ot'kürs weiden steedm groepjes
rondgeleid door dc docenten van de
school, die hierbij de nodige uil leg gi.ven
Vu tal van goot (wittige leactics kor.
worden al geleid, dat het publiek vol Inf
wa.- over dc hoedanigheden vim de/c n.eu-
wc school.
Souv.vrrguunmgvii werden verleend aan
de directeur gemeentewei ken. tol ver
bouwing van dc G.S W wcrkjilaats a .in de
OoMeivuaiu 86 ieei»te Kas»->;
d e N ed c ra ivd S puo :-\v eg en XV 1 oi v er-
bouw mg v.isi het re»! uiirn tiegebouw bij
h-o ho'iidstanon le Vlaarnnigcn
du tirniu C Pieter-'f-i tot Eiet ai bouw er.
van het beton;kvle* aoek We»thavenkirie-
Parallolweg;
cte :n ma H van VI;ct, namens dt Hoi-
auclse Peimubm X Vtot het bouwen wm
nu opslagloods op li»'t fa dj ïeksierre.n aan
dt WcsLhavetikade U
de directeur 'gemeente1werken, tut de
bouw var. een twecklassige kleuterschool
aai; de LnrcntzsteasA,
wachten stond Maai sedurt vij dit per auto
doen, wc id de sliiiswacbtf-rswonirig door
hen n.et meer aangedaan. De?e woning
was 300 jaar geleden zonder enige funde
ring, zomam op de kt et gebouwd en niet.
de nu zeer kostbaie, [Jsselsteentjes opge
trokken Zij wa» zo verzakt, dat ?o bouw
vallig moest worden verklaard.
De twee nieuwe sluiswacliteiswuningen
yijjj bestemd vooi Koos Verburgh cu zijn
ab»i«tent Piet van Ai kelen <34), die 6 jaar
sluiswachter is en Kortcrlijk 12t) woont.
Op de foto ziet u op de vnoi grond Koos
Verburgh dc sluis een nieuw verfje geven
en links op de achtergrond de reeds ge
deeltelijk gesloopte aluiivvnchterswomng
wit afsteken, die mei. het kontoor, de huw
en woonkamer een diepte had vas 16 me
ier De nteuwo sluiswiichterswoningen wor
den kostbaie bouwsels, want voor alle aan
de Kortcdijk in het dijklichaam te bouwen
pannen is vonr dc vuorvevel een nuiui-
dikte van 60 cm voorgeschreven.
Mei ingang van I september n de hetr
J. Gioeneob^g aangesteld als a»t3irnnt-
brandwacht b:j dc gemeentel ij kp vrijwil
lige bi oud weet
De neer L Sciolten. 1c:aar r.:in het Ge-
in<v*jmelyi-pum Vlaai dingen is ge»l.iL->g l
voa: d* akte MOB '"kenen.
Op He Prof Meke;straat /akte oen 4-
wielige viachtaiito met het rcchteiachtet-
w-iel door het wegdek. Een kiaanv.asen
moest cr aan te pas komen om de auto
uit liet gal nat een doorsnee had van 1
meter, tc balen
Bij hel afstappen van haai r.jvvieJ kwam
in de Klaproo-stiaal no 22-jange mevr J
M V - J ten val Zij liep een beenwond
oc cn i» door dc GGD naar het Hok-
Ziekenhuis gebracht.
Op de ksuismg Schied dijk-Juiiana>inge!
verleende om 17.30 uur ccn onbekend ge
bleven wielrijder geen voorrang aan dt
05-jange bromfietsbenjdster G K de If
uit Maailand Dc vrouw moest met een
zvaie heiscnscliudcfing en een gobioken
jxils in het Holy -ziekenhui» worden oogeno-
rrcr. Eventuele getuigen van deze uaunj-
dcn bij de afu Vei keer aan h*t hoofdou-
i".in vim ncilitie
Op do 2c Van Lei j don Gaels'iaat kwa
men twee personenauto's met ei ka at in
botsing De 38-jarige chauffeur T J v
d. B lette niet op en reed togen de ach
terzijde van een voor hem stoppende per
sonenauto De 68-jarigt' J v B. bestuur
der van de aangeiedcn auto, liep >char«f-
vvunden op. evenals dc fi-jarigt E D cn
dc 10 maanden oude M. D.
Op rie Schied dijk ter hoogte van hèt
Sportpark ..De ViU'sJu.zcn" vrmrl een ket
tingbotsing plaats waai bij 3 personen-
auto*-, ou een halftiurk waren betrokken.
De remmen van de halftiuck weigerden
toen de/c achter een file inoe.-t »tupp*n
Drie voor doze baJfrruek staande perso
nenauto's weiden ernstig beschadigd. Et
waren geen persoonlijke ongelukken.
De heer C. Veen adjunct-commies op de
afdeling personeelszaken lei secietane,
heeft een prijs behaald in een opstelwed
strijd uitgeschreven docr Elsevier* Week
blad ui samenwerking met de .Monarchis
tische Democratische Jeugdbeweging ter
gelegenheid van het 130-jarig bestaan van
ons Koninkrijk over het onderwerp ..De
betekenis van de constitutionele monarchie
in deze iijd".
De jury bestond uit mevrouw G v.
Somei en-Dow ner te Amsterdam, en dc he
ren H. Algra te Leeuwarden, prof, mr, J.
v. cl Fineven te Amsterdam, rnr K. van
Rijckevorsel tu Zeitt en dr. II. W Tila-
nus te 's-Gravenhage
De prijzen zijn op Pimsjesdag m hel
gebouw va» dc Tweede Kamer uitgeieiki
door de minister van binnelandse zaken,
ir E. H. Toxopeuv
Dc heer M. FT. F Holewiin '43i. mede
oprichter van de Suellv-oetbalclub TSB.
liervan jarenlang secretaiis het laatst
:t3s penningmeester werkzaam is dinsdag
avond aan een hartaanval o\ erledcri. De
overledene, die *en vrouw en 2 kinderen
achteilaai. wordt vrijdagmiddag 3 45 uur
op dc Algemene Bcgrnafp'aflts ter narde
betiteld In vei band met het nverlijdea vöti
de heet Holew:jn, die het voetbal jaren
lang al* *uhcut*roeht»r heeft gediend, zijn
alle on zaterdag vastgesteld* wedsti ij den
\oor TSB-clftallpn Uitg^'Sleld
o
Met ingang van 6' augu*»us is met de
heer A. van der Kruk een arb"*nÏ5oterenn-
komst aangegaan als tUiiikreeht bij het
bedrijf genueentewerken, afdeling plantsoe
nen,"' -■
Met 'ingang vart l seprember is mt»t me
juffrouw A. \V. Kostei civn arheidsovcro"»
komst aangegaan als leerlins-aisistont0
bij df» gemeentebiblotiieek
Het vcir*»igi:ift»gebouw naast dc Gevet
keik le Pooitugdjl rs man» otficiecl over-
godütgcn Onder de genodigden waren bui-
gemeeatev A. D vim Dijk. de beide vu-t-
nuudets. mevr .T Groen c«b oom -Folies en
dc heer A C' Tak Lor. alsmede dc heer C
Langer veld. gemeen te-sec rotans en vcirici
dr E. Massdmk namens S.SK, ds A. van
[jLtuv.'cii va» Perni» namens dc classis en
dc heer K van den Berg als afgevaardigdv
van de vereniging van icchiznnig her
vormden
De giole zaal biedt plants nan bijna 200
personen Door plaatsing van schotten ont
slaan tv.'cc goed gescheiden zaaltjes Er is
een keuken aanwezig en eon 'o.necl met
ruime kleedkamer cn toiletten Zowel
aan de Ernmastrant al» aan dc Dorpss'ant
is cr oen ingang nu*t ecu bieae gang. die
beide toegang geven tot bet kei kgclionw
Tussen hel nieuwe gebouw en dc kerk is
'■cn patio met tcgeiuaden cn d:ic banken
Dc leiding bovu-Me nog bi| ds F» A
Kouuciihoven 'ut vel on uitrïiukkolijk
verzoek van de kerkemad. die het xiot
ais een af Lending van zijn laak in de ge
meente De heer S Stt ikwi-ïd.i, vnot/utei
der boinveomm isaiooi v erheugd te y1111
dat bet gebouw juist voor de njnvung van
d e w i n t er w e i k za j mh cd en der v c r e n i g m«'»i i
kon \vo uien over gedingen De past one is
vïijwel klaar en wnent op een niouwe pio-
riikant. Het bouwprogramma is nog niet
algeiupcn. want de verwarming :n dc kerk
moet nog verbeterd worden, do r»ude con-
sifctonekamcr muct opgeknapt worden, dc
preekstoel en het front zullen gemoderni
seerd worden «n ook het schilderwerk i*
dringend nodig Verkoop van de oude
pastorie is noodzakelijk om de zaak rond
te krijgen. Steeds if men van de gedachte
uitgegaan, dat de schuldenlast i»:ct groter
mag worden dan f 50 000.-. Hel bouwfond*
is gestegen tot 65.000.- en daarbij komt t
nog ƒ8 000,- nis resultaat van een aktie
voor symbolische verkoop van de grond
De heer Strikwerda dankte het gemeen
tebestuur vour de reset*vering van rie
grond Toen de Fmaciermg zorgen baarde
kwam SS.K met een belangrijke steun en
ook aan de provincie i» niet levergeels om
een biidragt' gevraagd Het complex is een
vrucht van heel veel samen spreken en
samenwerken fhi dankte do heer Leng
keok van het ai chiteetenbuieau W en
Beu Lengkeek te Rotterdam, vei der de
In ve'-biind met enkele 'beslissingen over
de openbare lagere schoot i» de gemeente-
uad van Heerjansdum dinsdagavond onder
voDi'/itTerschap v.ui bmgemeestei Ct \V
Baiun van Dedv-un bncvngeweo.st
In eeiste .instantie werd \£>ot/i<m ,:t dr
vacature van de Iteei J Schoon, d.e be
noemd werd aan ecu FLO-achnol re Üor-
di echt. De keu/e Mei op de heer .1 P
Di]k»man uit Ba nu-veld onidót de/c over
een ru.inoru vu varing ah 'uldeiU'ij/e; be-
fchikte dan de twee andere kand'ddten
Dovend.en omdat dc heci Di'ksin.iU /ijn
mdUnite dicta'tijd er vvtor het grootste
gedeelte op heeft zitten, terwijl de anderen
h.ernsn nog moeten beginnen Wmi neer
de heet* Di|kstium /i|n plaat-, voor de klas
/al innemen hangt af van het tijdstip wan
neer hij dj d eiisi /al kunnen vcvl.iLcn
Mei ineang van 16 september :s mej J
van L:n>choice benoemd als oafle:wn/c:t*s
a?iu dc OL School H ermede bereikt dc
Kon JuLa naschool t'i n mijtpaal, riaar hm
nog u.e' eerder voorgekomen da: ccn
;orde leerkracht kon worden aan eerrok
ken. D^t liet ook nil nog maai juist op n*;
n.upertje is. bleek u.i tic toci.chtiug vaa de
i GROOTBEELD SUPER-TELEVISIE
Hoofddealer voor Viaardirtgen en omstreken
iiiiiiiiiimmiiijiiiiiitiiiimiiimuiiiiüiiimm
Wie
het
NIEUWSBLAD
leest
weet
van
alles
het
meest
mMitiraiitraminuiiiiiiiimwiwiitmn
Induhtrit'wi's 17-19. Vlaaritingren, vraagt:
Wo kunnen U hicdi.n. goede »ociale voorzieningen en
Bcmctf-lopleiding in on/o hcdi i]f.«school.
j So! licit ut ics dagi'lijk* le nchten aan bovenstaand adres
tuisen i) 13 en 37 uur.
voor/Jiter daar /ij als tijdelijk voidt aan
gesteld Mocht het lcerlingenial tc* uglopvn
dan is de mogeiijkhcd niet uilgc-Jo'cn. dat
cc minister van O K cn W /tic. goedkcu-
nng /al intrekken
Dc heer R G. 11 van Workum wa» ken-
t.fhtk zo met het besluit in gen omen da. hu
v(wrsteldc mej Van Lin»c*hoten te!eg. a-
fisch v..» h;,ai benoemuig op dc* noog'c tc
bifygcn
Om dc ii.euwe onderwijzeres haar taak
tc Jatr.i vervullen is een krediet van fSóu'1
tor beschikking gostcld vcioi de tia.isG,.,u
van leemnddt'lL'ii en bet inrichten v.m 0"ri
nCKJcllokaal ai het Dorpshu.s.
Ku cr toch een rand«-vci gndeci'ig moc.-t
woidcr. Ifc-lcgd zijn oog en kei o voor^to'Icn
van B en W op de agenda geplan 1st Zo
werd zonder cm ge d"scu»«.e de gariut o
overgenomen, dut do gcmeeiue to* eer '•)«*•-
drag van 206 /al bii'ïrageu .n een CvV"-
Euet"! tekort van het zangeoticour» vai: vl"
zaï'gvei emging Kunst mi Arbeid Di/e vei -
euigng houdt ojv 3 oktober een contour-
ter je'egt'heid van !ï..ur 30-jertg be*üi* uj
Mt! het vcioistel om de v.'nn.ug Dorp—
st-.uit 46 ie verhuren /at de vooivttU"
CD'jfv.'is ,n zijn maag Tïoewei g'-ou* voo*-
shmdet deze vvjii usj «>nbcwooiib.u>; v vj,r-
klart'M moeit nu v.orden vooige-.tehl e
woiviig da* dc lienainiutj vvtm.ng mat m *e
mag 1:ebben toch te vei buren De bee;
R fïl vr.n Workum 'PvdA4 tm-^cv.Ift'i
tloü' zij*) t"iicticgciout vvetliDUde: C' A
Snoek, w.i* bet n.et met het vi"*
en stelde da' er n.air een undere nptn-eng
d cmie te v. ■«rriei, gezocht Dovend en
mcik't- bi; oy u,i*t c!ke cent die ao de
vmnajg zou vvoidc i besteed, weggug.m d
geid 'ou z.ju l\Ie: de opmerk'-ig e; di
VOOizitf'ï. dal de liuu; van rper wjek ge
heel aan het beter bewoon baai maken v in
de vvoinng zal worden besteed ets bet 'iet
■-'«n noodgeval betrof, namen de hertm Va
Workum en Snoek geen genoegen «n v:o.-
jen a a i teken mg dat zij tegen stemden H.»
voorstel werd met 3 tegen 2 aangenom-m
5lej P tïrOcnt'iKUjk i» iri de Doi jis-.it
te Hem i.insdam door een \oor ei-u tegon
ligge: rtafir remits iiuuijkende trtu-UH m.-*
aanhangwagen auiueieden en .,m de thjt-
geduw I. fit** meisje liep /.waai letsel aue
haat been t.p yn moest naar een ziek.ui-
hui;1 wi>".'kui V ervoCid Dl* i»L*»tuurow van
«ie tractor merkte an het ongeval niet»
on rc*d door. Hij kmv tater worden ach
terhaald.
9 /e! fF're'iirj[;.p,s„{*bOH('
Hm-maittrtifit, i'tn-tqchouv. d a:1 de
(Jrrt'iorniecrrh* J-rrk izechfkj
HiitJiiemt'L, dc- liiuia J L Verliocff He Zr..
tc Poot t u ga ai Vrijwel alle werk en in-
.-tal Intics zij» verricht door I'oortugaalMJ
meuten cn het r« lot tecredcnncul gedaan
AL dit sebmtv. c'f n gave :s. v.aaivooi
we dankbaar mucsm /air;, dan is hot orvk
een opgave om met vicugd mee tc werken
au» d" groei van God» Koninkrijk, besloot
Ue heer Stuk weid tv.
Dc vodzittor va» Oe kcikeraiid, de heep
C Meijboum, aanvaaidrle net complex ut?
hu ruien vjiï dc ijouweommnsie en droeg
liet naai goed kckclpk gebiuik over aan
dc vonr/itler va» de coinini»»ie van be-
3 eeide heer 1. Ke n» De beet Mcyboorn
zei vei hc li «tl te zijn, (lal rie gemeente nu
over meer lokuLikxt kan beschikken Wc!
verzocht lm de '«oejziUor van dc bouw-
tumniisw de lopende zaken nog tc blijven
bchwilig'UL Het gebouw zou. wrat liet
j engel w ei k uel i e J took t raiïrin g <ce:t i n t m
gtri'.vicmd kunnen worden, want oefenin
gen zijn nutu» voor ho' bepalen vau onze
locping om to vmdclcrt ,n een mwl've
«ehooi/aanijivjd Kerk eu gemeente zaji)
bin niPt d*t gebetiv lu sloot ue he« r Met]-
coo rn
Dr V Mass elm k zag cie jcugi hk- een
s'ukjc kerkbouw r heb' nu maat* een
ooi se hol gegeven voor ci.t gebouwwant
lAi'i' hen jaar oef ar» It de jeugd van nu
vei dei wel Een \"i gein King nu" do tem
pel z.ou vooi een uuiudgeijnuw een voornot
Vuil de krik genoemd kinnen volden B'j
(k kerk van imiduap twriioniT «vu jeugrt-
gebouw <n d.Ti spruigt SS K pij a's m
nood .s.
Arululttt Len.gkeok .ovrndc t.'e samen-
weiking met liet zt mc*( ntcbc&tuu!do aau-
ricnuu.s tui L'ijn oriHera;inneir"i» ea wddr:
do hcei P ZwijiH'i'biï'g, -Jirii iris atgoviUir-
digdo van olie bunv vakkendm eraan gu-
wetkt hebben rn goed werk Leverden
Het geracon'ebf'stviui* *-olgt mot belang-
Ïtujlms; uw aktli"teilen en is mei u ver
heugd o vei h-..t beic.kk ie«ult aai. waven
tit* wem den van biimcincvt") A D van
Dnk Dis .5 het c-eïMe '■f*cf,niuingsgcb<»uw
in Pooi tïif'iial da! aan icdebjke «"sen vol
doe'. A!s ik rie! d »i het Geert cMksdeel
e?»eii!lcct en inspnorcisil v.eik', d.m zeg ik
dat met om te pm/ors mam dar wordt een
fet! gceo'"stjtce«.i De zd'w c kzaarrtheid
miMU hier centraal ,;estelil vvorrh n mi het
1 gt aan Jl" («w'hcia ot dt ze volledig tot
ptjtplüoiiiip kun kunw e Jfpl gebouw d.*_nt
tilicucnst von; cigmi kerke!rik wrik .naai
als ei een rrugeliikn*'i-l is vjc andere
vceniging.-'M dan b"ii ik u da.i" riaiikboai
Movmuw
dankbaar da' hi
haalde hmriwu'tru
rikïci lokal'tepcn
van i- -»>f) mar
scc-stdnk gioiod
plooien De* jcus
cm het gebouw ,i
hl«\ l-dii'o .f F»
mee va.u een ion
gemeente door
vvoniging Er is
•n
ZU')
nog
frchcilHV be\vnn«'
vciciiigjngcn 7.i
(cr. nieuwe voce
Spool li lak*41 - Ha-nel» v. a
t gebouw ei mt is Zij
en ou over vorige vc*"-
Et- j- een spook menden
dm nog at't'c; /tin on
7,i! kunnen zwh nu oni-
'i popelt va» "ei langen
gt brink te .gim nemen
«at iivide h<resultaat
idgang dom de kt rkcliikc
lidi'i' v .(.i ri" vmnv-'cr.-
i 1 050- biKvn gebiach'
c!c dingen nutiig on? hel
baar ?r maken voor tic
bond tic heer Mepbeon?
ittcishf.mei aan
Kon ui dc Grnii'C'iiecouiM'P van vorig"
weck worden gcine-d. da? 'uksgordkrurmg
wa» «Trend om tot de bouw van een
nymn-ivnckTokaal bn de tc bouwen ulo-
-chfo! .uit1 de Krthclw r^-SprilanrPaji
en 'kuils :s .jok cc» i|t»sgoedkeu' mg
ht'invuekomcii vou. d« bouw Val. <cn
g\llaia-tlckloknal volgwis t.et s\ st*vu
Simplex aan de Mcïi» Stokelaan
iionih:kt>ac.
i» t» .4 'toe.nom cad, c38 2
in le paal voor
(Mie Mes. V u iu .4
Prol Trldrr sS1r:ial, 5 "It
(.penPo-e kid* -ise-iou.
Lirvor I heater, vm. i .n Gcrc.nngrT
OSS tl» e». li-.'i41ite,,t* m dt* \e:uwenen
m l;t i (13
si tflsuetiiior/.!.!
Wnnrt"! tut L'Ec
111)1) \G
s-t.i(ist;clui(ir/aal. !5 uur :u VKC-avor.rl
L«..L"1 Fïntt U.ktst
Nietiv-e Kerk, u.ii VZ.ik.i\ond, z;J-
ii- c*i ratuicii'U rl- W j sic') citer
U.K. Vereniaiiissgr'muw. uui ti-.n Icztng
't">(4i K de Wu o\c tuma chrcctuvir.
\tshink, 4, it si n in officie'c open.us expo-
s c v."i H> v,t>i!achis*v*n
1 «mt The ucr» ';.r m v5e!iv.raaffent
03S 117 en hm 'M', -lei «i» van de verdwenen
Z vrfcUDAG
lUrmoiiu-, -ai nu. bijeenkom-,: Cbr. Hlst
.lont
Inim.uiin*lki-rk.
f"pi
-4 Ci}
leeesme Kerke-
rajf iic.v wnkiemwVi vo<>zilveren d-?
W Sriioutcn
1 n\iir l'hc.iiur. ff i aai De staien klauw
til i. 9 nu, ne!tp»ma3t'ht OSS 117 en het
.'UsiCrt* van ri,- ei du e-ien duiker (ISja"»?.
ST.iiUmUiuor/.iat. um u ic vviir.de1 Eu' Life
c fit'.,.'k;i)
.vi'onu uk
r.r 4,x "u [;w Bi 'hmlaun f,.« 'vlcluu*. n/t
18 cm her VV jijende maan
Zoo op 6]'< uur. onder lSxn uur
M-tan up 18 uui, <nucr l vuu'