BOTMIAMSCH MIUSSBLAD
De \oogd ontdekt onbekend
Kethel 1770
schilderij
Schiedams hadhuis op een haar na
geliquideerd
Stedelijk Museum brengt
expositie van Frits Klein
Nieuwland heeft thans
voldoende winkels
Coop. Melk Centrale vierde
haar jaarlijks contact
I
KLACHTEN
GEMEENTE-A RCHIEF
Raadslid spreekt over
de toekomst van Kethel
Badmeester J. de Jonge behoedt
het voor de ondergang
Veldhoens Rolaprenten
in Galerie Honger
AT C~)
AAR.
ANNEEH
Predikbeurten
Rozekruisers-
genootschap
BRILLEN
Hootdagentschap en Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 268091
KOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG 23 JANUARI 1965
over bezorging:
Schiedam: van 18.3019.30 uur
Tel. 26 72 92, jRotterdamsedijk 232c.
Kethel: Kerkweg 6.
Een onbekend schilderij van Kethel ont
dekte volgen# het jaarverslag- van het Ge
meentearchief over 15)64, de heer De
Voogd van der Straaten, toen hij een on
derzoek instelde naar mogelijke archieven
In particulier bezit, dio voor Schiedam van
belang zouden kunnen zijn. Hiertoe bracht
hij een bezoek aan Zeist en aan Noordwij-
kerbout, waar zich het ambachtsarchief
van Kethel en Spuland zou bevinden. Hij
kwam wat die archieven betreft niet ver
der, maar bij zijn nasporingen in Noord-
wijkerhout ontdekte hij dan dat schilder
stuk, een dorpsgezicht van omstreeks 1770,
tot af? heden de oudst bekende afbeelding
van het dorp. Bet schilderij ïs ten behoeve
van de Topografische Atlas gefotografeerd.
Ook in 't gemeente-archief van DeJft heeft
men enkele onbekende afbeeldingen van
Kethel uit de I8e eeuw ontdekt, die ook
t.b.v. de prentenverzameling zljit gcfoto
grafeerd. Verder zoclit de heer De Voogd
naar de herkomst van een loden plaquette,
waarop o.a. het wapen en de naam van
de familie Van Waterschoot van der
Gracht voorkomt. Een Inventaris is uitge
tikt door mej. S. van Zanten Jut van het
familie-archief Mathenesse.
Onder de publicaties maakt het verslag
melding v-an het artikel Oudheidkundig bo
demonderzoek ln. Rotterdam en omgeving
van de hand van de hee-rC. Hoek. versche
nen in R-otterdams Jaarboekje voor 1964.
Vorder van een. artikel over Lehman d'e
Ldhrisfeld vam de heer A. v. d. Poost Cle
ment, verschenen in Schfedamse Gemeen-
schap( fébr. 1954, van het borft van R.
Nieuwenhuijs, getiteld „Franco's Haver-
.schmi-df, de dominee en zijn wongem-gel,
Amsterdam 1964. en van het artikel van
onze modewerker, H. v. d. Sloot in de
Schiedamse Gemeenschap, gewijd aan
„De vlegeljaren van Schiedam" Ook zijn
er enkele scripties over Schiedam versche
nen. waarvan wij er een in het Nieuws
blad hébben bespro-ken.
Het archief blijkt door 10$ personen in
totaal 495 keren te zijn bezocht waarvan
8-5 pet. 's avonds. Monk waardig' i5 dat de
Genealogical Society of the Church of Je
sus Christ of the Latter Day Saints in d<?
stad der Mbmionen CSa-lt Lake City) film
opnamen heeft laten maken van de doop
boek an van de RK Parochie in Kethel en
het archief 'n exemplaar van de opgeno-
men film heeft geschonken. De belangstel
ling ging uit naar de doopboeken van voor
«11.
(De trek naar Salt Lake City viel in de
jaren na 1840). Aangekocht is een film van
de N.T.S. over de jeneverfabricatie cn ont
vangen werd oen geluidsbandje van 'n TV-
uitzen-ding d.d. l april 1964. waarin de oud-
Schiedammer en schrijver A, v. d. Veen
herinneringen ophaalt aan Schiedam van
voör de oorlog. De prentenverza-meling
werd uitgebreid met tien kaarten. 45 ont
werptekeningen uit de jaren 1850—1930, 21
oude prentbriefkaarten, 463 foto's. 21 'te
keningen van De Haas, Paradies, Charles
9 Dit is het schilderstuk dat de heer
De Voogd van het Gemeente Archief hij
zijn speurtochten heeft ontdekt. Het da
teert uit het laatst van de 18e eeuw.
Men herkent nog de geveltjes als vien
het schilderij met de bestaande situatie
vergelijkt. Rechts het voormalige pas-
töriegeü>oMit\
Kemper en Octave de Conteck en nog een
gipsen kop van dr. K. Heeringa, tot 1910
archivaris van Schiedam, gemaakt door
de heer Van. Heest uit Vlaardirugen.
Hei ts nu al weer enkele maanden ge
leden, dat de stedebouwkumlige Rein Fled-
derus in De Rank een uiteenzetting heeft
gegeven van de uitbreidingsplannen ten
aanzien van Schiedam Noord, waarbij zo
als bekend ook het oude dorp Kethel nauw
betrokken is. De heer FJedderus was hier
toe uitgenodigd door de Partij van de Ar
beid, afd. Schiedam en het was jammer,
dat deze kennelijk verzuimd had in Ke
thel zelf voldoende aandacht te vestigen
op deze avond, zodat slechts enkele bewo
ners van het dorp waien verschenen.
Dat was jammer, daar spreker een dui
delijk beeld gaf van de toekomstige ont-
wikkeling van het dorp, waarbij hij zijn
woonden verduidelijkte met behulp van een
reeks tekeningen, die toonden welke rol
het oude dorp en de oude dorpskern in de
komende stedebouwkundigc ontplooiing
gaan betekenen.
Voorlopig bouwt Schiedam nog hoofd
zakelijk in de Wiji; Groenoord en 't daar
bij aansluitende opgespoten terrein, maar
dal in de toekomst ook het oude dorp bij
de uitbreiding wordt betrokken :s wel dui
delijk. alleen van het vooi*tbestaan van de
kerk lijkt men wel helemaal zeker Vele
onzekerheden zijn voor de Kethelaren on-
nodig blijven bestaan, die verdwenen zou
den zijn als zij aamvezig hadden kunnen
zim.
Om nu toch in de begrijpelijke belang
stelling van de dorpsbewoners te voor
zien heeft de heer G. Westerveldf lid van
de Schiedamse Gemeenteraad, zich be
reid verklaard om op 'n gemeente-avond
van de Nederl. Hervormde Kerk een uit
eenzetting van Schiedams toekomstplan
nen te geven. Deze avond heeft plaats in
De Rank op vrijdag 22 januari, aanvang
8 uur. De heer RIedderus zal een samen
vatting geven van de toekomstige ontwik
keling van ons _aierbaar Kethel en daarbij
tevens de tekeningen. laten zien, die de
autoriteiten hem voor zijn lezing beschik-
1 baar hébben gesteld.
Wederom heeft ecu vim Schiedams oud.
gediende» de pensioengerechtigde leeftijd
bereikt, niet een man, die erg op de voor
grond treedt, maar wel een figuur, die be
langrijk tot het welzijn van de stad heeft
bijgedragen, ja zelfs om zo to zegge» er
op heeft toegezien dat ruim twee miljoen
Schiedammers schoner door het leven zijn
gegaan. Het is nl. de heer J. de Jonge,
de directeur van het openbare Badhuis aan
de Lange Haven, die gistere» de 65 jaar
heeft voïgemaakt* en tegelijk terugblikt op
een kwarteeuw badmeesterschap, want 25
jaar is het nu geleden, dat hij zijn vader
de heer A. J. de Jonge is opgevolgd. Een
opvolger voor ile huidige badmeester is er
niet en het ziet er naar uit, duf hij voor
lopig nog wel met rijn taak zal moeten
voortgaan. Zwaar is die taak overigens
niet meer. Er is een tijd geweest, dat er
per jaar ruim 75000 stortbaden werden
genomen. Een maximum bereikte men in
1946 met 98 060 baden. Daarna ls het ech
ter steeds minder geworden, dank zij de
verbeterde hygiënische voorzieningen in de
moderne woningen. In het afgelopen jaar
had hel Badhuis nog maar 27.431 bezoe
kers en de inmiddels ook al 6B-jarige se
ging Schiedams Badhuis raamt het aantal
bezoekers In het jaar 1965 op 25.000. Men
voelt zich in het badhuis dan ook opva
renden van een zinkeml schip en heeft se
rleus met plannen rondgelopen om er de
finitief een streep onder te zetten.
Toen men met deze plannen aanklopte
bij de gemeente, die het ieder jaar groter
wordende verlies voor haar rekening neemt
volgde een gesprek met de heren Knaipe.
en Bom, bleek men ten stadhui*» echter
de waardd van het Badhuis toch nog te
hoog aanban om het zo zonder meer te
liquideren. Het mag dan zijn dat er geen
3.500 badgaïtén per week meer zijn en
dat hun aantal is teruggelopen tot 500,
maar dan vervult het Badhuis voor hen
een onani&bare functie. Zendt u, zo vroeg
men ten stadhui ze, uw functie niet ook na
uw pensionering kunnen voortzetten? En
de' heer De Jonge W3S daartoe bereid. Eer
gisteren is zijn pensionering ingegaan,
maar ai wordt hij 85 jaar, zoals zijn va
der, hij zal zijn post niet in de steek la
ten. De grote verdiensten van de badmees
ter zijn bij de jaarwisseling tijdens een
vergadering van het bestuur al uit de doe
ken gedaan. De heer J. C. van Zij'der-
Vereni-'velcU beeft namens het bestuur een toe-
T)E EERSTE TENTOONSTELLING in het
Stedelijk Museum te Schiedam van.
werken van de in Parijs levende Neder
landse kunstenaar Frits Klein in Frank
rijk Fred Klein is vrijdagavond onder
grote belangstelling geopend door museum
directeur J. Paalman. Het was verheugend,
dat de kunstenaar met zijn vrouw de
opening van zijn expositie kon bijwonen.
De heer Paalman sprak zijn dank uit
jegens hen die de werken voor deze be
langrijke expositie in bruikleen hebben af
gestaan. Frits Klein is in Parijs in con
tact gekomen met andere Nederlandse
schilders. t.w. Cees van Dongen, en Frans
Kickert.
In zijn ,.Parijse tijd" heeft hij zich niet
laten beïnvloeden door de grote schilders
Vincent van Gogh en Paul Cézanne. Hij
gaat een eigen stijl beoefenen, die sterk
lyrisch getint is. Klein ontwikkelt hechte
kleureomposities, vooral in die werken, dia
een droomwereld suggereren.
Hij maakte zijn bekende werken. „Bloe
menwinkel", „Groot Korenveld" en de
.,Jardin du Luxembourg" in die tijd. In
zij» schilderijen over de boulevards in
Zuid-Frankrijk beeldt hij flaneurs en da
mes met hondjes uit. In de prachtig uit
gevoerde catalogus zijn uitspraken over
Klein's werk opgenomen van prominente
buiten- en binnenlandse critici, die zijn
oeuvre unaniem als eerlijk, oprecht cn
warm bestempelen. Dez© expositie ver
schaft hem eindelijk de belangstelling, die
hij ongetwijfeld verdient.
"VAD AT DIRECTEUR J, Paalman de ex
positie voor geopend had verklaard,
sprak de schilder nog een dankwoord tot
de aanwezigen. Hij hoopte, dat het contact
tussen de Nederlandse kunstwereld en hem
hechter zou worden. Mevr. Klein kreeg
bloemen aangeboden. Spontane hartelijk
heid jegens de exposant toonde de kunst
criticus Hans Rodeker, die onvoorbereid
het woord tot hem richtte. „Klein is een
sensualist, die dingen gemaakt heeft die
een bijzondere gevoeligheid belichamen",
aldus Hans Redeker. „Hij roept dingen op,
die wij abstract kunnen, waarderei^*
Frits Klein Is van huis uit Indonesiër.
Op 6-jarige leeftijd ging hij naar Neder
land. waar hij in Botterdam op de han
delshogeschool studeerde, voor hij als 21-
jarige jongeman het besluit nam zich ge
heel aan de schilderkunst te wijden. Hij
vertrekt dan naar Parijs, waar hij twee
jaren studeerde aan de academie van
André en begon daarna geheel vöor zich
zelf te werken.
"VTADAT IN TAL van kunstgalerieën
enige werken van hem lp Parijs geëx
poseerd werden, volgden Nice en Amster
dam. Daarna Den Haag, het Prinsessehof
Museum in Leeuwarden, het Anglo-French
Art Centre en de Leger-Gallery in Londen,
en ten slotte Brighton en Tokio.
Op het festival de la peinture interna
tionale de Villefranche s'Mcr in 1958 ont
ving hij de grand prix. Hij heeft werk in
het Musée de Belfort te Cagnes s/Mer,
Stedelijk Museum te Amsterdam en het
Centraal Museum te Utrecht. Verder in
rijks- en particuliere verzamelingen in
binnen, en buitenland. Op de wereldten
toonstelling in 1936 te Parijs decoreerde
hij de entreebal van het paviljoen van de
Cöte d'Azur. Als technieken gebruikt hij:
olieverf, aquarel, pastel, kleurenlithografie
en tekenen.
De expositie in het Stedelijk Museum
wordt gehouden tot 15 februari- waarna
liet Goois Museum te Hilversum tot 8
maart Klein's werk zal exposeren.
retains penningmeester
spraak tot de badmeester gericht. die Vi'el
niet in juichende toon was gesteld, aiaaj
toch vol lof was over dé 25 jaar, 'die de
heer De Jonge op 31 december jj, had vet
gemaakt; deze lovende woorden gingen
vergezeld van de gebruikelijke gthtificatil
wegens het zilveren ambtsjubileum.
ZO zal dan de heer De Jong elke vrij
dag en zaterdag weer binnenstappen
het hem zo vertrouwde wereldje van
stoom, gezang en watcrgeruis. Hij Mi
weer, zoals al die 25 jaren zorgen vuvr
het pondje kolen en de circa zestfg jj.
ter water, die iedere badgast verbruikt
Hij zal weer leder die er belang fn «elf
vertellen van de wantoestanden op jj...
giëntsch gebied van voorheen; hoe men
volgens de overlevering, pa« geboren
babies jh de jenever waste, om ze maar
zo spoedig mogelijk te wennen aan het
stedelijk prod uk t, hij zal ze vertellen
van zijn voorgangers, de waterstoker,
die hun klanten voor een populaire prfj»
In staat stelden een stortbad te nemen
de laatste hunner was Brussé !n al
Stephensonstraat. Ook weet hij te vn-
halen van de geweldige, brand, die in
dertijd in <1 it gebouw heeft gewoed, toen
het nog opslagplaats vot»r jenever' wa*.
Of van de Belgen en later de Fokn
die het gebouw hebben bewoond. Laten
we hopen, dat de heer De Jonge not
vele jaren zijn hoofd tz.1 schudden
het kabaal dat zijn badgasten maken en
de herrie, die ze soms achterlaten. Voor
al dat laatste i« nog als eens een erger,
nis geweest.
In de Galerie Honger aan do Idenburg-
straat, die men kan vinden dicht bij de
achteringang van dc OpstancUragyk&rk,
thans een expositie van Rota-prenten van
A at Veldhoen, mooi gevoelig werk,
maakt volgens een nieuw procédé, dat
Veldhoen in staat stelt 'ijn kunst aan. de
massa to brengen Men kan m deze Gale
rie de Rotaprenten kopen voor enkele lut
tele guldens. Nist ieder zal waardering
hebben voor de onderwerpen, dio Veldhoen
kiest, maar zijn lij voering is knap en be.
heerst en bij zijn naakten, d;c zoveel soesa
hebben veroorzaakt, zitten ook decente fi
guren, die een sieraad vormen aan de
wand. In de met eenvoudige middelen
smaakvol ingerichte garageruimte van
pan-d no. 8 zijn ongeveer dér dg stukken
van veldhoen te zien, Zoals bekend zijn
het Kees Bouw en Robert de Winter, die
Galerie Honger hebben opgezet. Laatstge
noemde, die dé exposities inricht (dit ia de
derde), heeft voor dit werk de beschikking
gekregen over de garage van zijn vader.
Naar wij vernemen is het ntet waarschijn
lijk, dat Aat Veldhoen zelf de expositie zal
bezoeken. Wel is de man van de antirook-
actie, R, J. Grootveld uit Amsterdam, gis
teravond wezen kijken
EERSTE PAAI VOOR ACHT
NIEUWE VILLA'S
Mevrouw Santbrink, echtgenote van ft,
dokter van dïe naam. heeft vrijdagmidft.
m> de hoek van de Jan van ZutfenstmÜ
Burg. Van Haarenlaan de eerste paal ge
slagen voor een serie van acht villa's, dia
daar door Van der Kraans Bouwbedrijf
zullen worden geplaats. Zij is een van da
toekomstige bewoners van de te bouwen
villa's. Haar man zal hier een dokterswo.
ning inrichten, met praktijkruimte, onder,
zoek- en behandelingskamer. De villa's Hier
zullen voorzien rijn va» een garage en heb.
ben een diepe kelder. De woningen hebben
beneden een vestibule, een hal, een open
trap en een grote L-vormige kamer wet
men haard, met daarnaast een nis voor
blokken hout. gemaakt van handgevormde
stenen. De villa's hebben volautomatische
centrale verwarming, zowel beneden als
boven en ook in de garage. Er zijn boven
vier slaapkamers en een badkamer, alles
-ovib1 betegeld. Verder is er buiten over
de hele lengte van de woning een terrasje
*an 230 meter breedte. Boven de garaae
een balkon. Voor is een klein voortuintje
en achter een tuin van ongeveer tien me
ter. De villa's waren bedoeld voor hogere
ambtenaren, Van der Kraans BouwbedrijJ
{is met vele adspirant kopers onder hen
in gesprek.
Wat de Schiedamse middenstand betreft,
aldus het jaarverslag van de Kamer van
ZATERDAG 23 JANUARI
nïufils sacrum, 20 u.s Persver. Vlug: Feestav.
Irene, 20 uur: Persver. Vegla: Filmavond.
Irene, 20 uur: Pers ver, Niva: Feestavond-
Tivoti, 20.30 uur: SJS GuüJaume: Dansavond.
CJV Gebouw, 19-30 uur; Soc. Passé Part out;
Soosavonö.
ZONDAG 24 JANUARI
Wijkcentrum, 20 uur: R-K. instuif: Dansavond.
CJV Getouw, 19-30 uur: soc. Passe part out:
interessegroepcn.
films
passage Theater: De ontembaren. 14 j.. za, en
zo. 2. 415. 7 en 9.15 uur.
Monopole Theater; Guerrilla's tegen de Jappen.
14 J.; za. en zo. 2. 1 en 9.1s uur,
EXPOSITIES
Galerie Wegman: werken van Nico van Bek-
kum.
Galerie CCC: Werken Gögös.
Galerie Punt Vier: Expositie LesUc fjabneist
Galerie JBonger: Expositie Aad Veldhoen-
MEDISCHE DIENST
Gedurende het weekeinde zijn de volgende
artsen te consulteren: mr. dr- W- J- Dam-
brink. Ruys de Beerenbrouckiaan iff, teiei.
209673; dr." P. Sprey. Singel 76, tel. 2632=0;
dr. G. w. ormel. schoolstraat 5. tel. 204244.
APOTHEEK
Rembrandt, Remhrandtiaan 5, teJ- 258853.
Koophandel voor de Beneden-Maas. was
hel jaa* 1964 niet ongunstig. Het blijft de
middenstand nog steeds goed. gaan, hoewel
het zaken doen op zich steeds meer aan
dacht van betrokkenen vraagt- De gehele
middenstand heeft een belangrijke aderla
ting moeten ondergaan door dc flinke
loonsverhogingen, die alom werden door
gevoerd. Niet élke zakenman echter is in
de gelegenheid zijn prijzen Ie verhogen,
waardoor het algemeen exploitatiebeieid
zich wel eens minder gunstig ontplooide
Over het algemeen waren dc resultaten
niet slecht. Diverse branches meldden om-
zetverhogingen, weer andere, speciaal cen
trum-winkeliers, moesten evenwel vechten
voor het behoud van hun omzet
De wijkcentra deden goede zaken en
voorzien in een behoefte. De mening onder
de middenstanders is echter, dat bijvoor
beeld in de Nieuwland-sector het aantal
winkels zijn maximum heeft bereikt. Aan
de consument wordt zo meent men
voldoende geboden en hij kan ruimschoots
in zijn behoefte voorzien. Bi'anchegewijs
2ij» hi er voldoende zaken. Uitbreiding van
het aantel verkoopplaatsen zou dc cen
trumwinkels nog meer afbreuk doen.
De 5-daagse werkweek voor hel winkel
personeel heeft vooral tijdens het afgelo
pen jaar nogal wat stof doen opwaaien. De
textielwinkeliers hebben getracht gezamen
lijk tot oen regeling te komen door te
sluiten op maandagmiddag. Door onderlin
ge verdeeldheid heeft men. echter geen
0 De nieuwe situatie aan de Lange Kerk
straat hoek Broers vest: het verkeer rich
ting station stort zich op de nieuwe ver-
keersbaan, die een directe verbinding
vormt met de weg langs de Ruïne en dc
tastbare resultaten kunnen bereiken.
De saneringsplannen voor dc oude bin
nenstad ziet men met belangstelling tege
moet. Ook hieruit zal moeten blijken, of
Schiedam als stad nog aantrekkelijk zal
worden. De trek naar Rotterdam bleef bij
voortduring bijzonder groot. De stadsuit
breiding en haar ontwikkeling heeft de vol
le waardering van dc middenstand.
Ten bewijze, dat Schiedam nog flinke
middenstanders telt. wijst de Midden
stands Centrale op de gehouden midden
standstentoonstelling ..Inhabé 1964" die
door een groot aantal consumenten werd
bezocht en die door de exploitanten gunstig
wordt beoordeeld. Men meent, dat er stel
lig een volgende beurs moet komen.
Brandweerkazerne. De op onze foto* nog
afgesloten oude rybaan was gisteren weer
berijdbaar voor het rechts afslaande ver
keer, zodat de weg zich thans op dit punt
in tweeën splitst, In de toekomst zal, na
het afbreken van nog In de weg staande
pandjes aan de Kreupelstraal. de verbin
ding Lange KerkstraatSingel nogmaals
een verandering ondergaau. zodat de Huis
te Rivierstraal en de Lange Kerkstraat
nog beter op elkaar aansluiten.
De Coöp. Melkeentrale afd. Kotlerfïun-
Noord hield gisteravond in de Rank h^ar
jaarlijkse conUctavond voor leden uit
Qverschie, Kethel en Vlaardingen.
De voorzitter dezer afdeling, de heer
M. Rodenburg, opende deze avond met een
wilkom en ging in korte trekken ln op
hei afgelopen vereuigingsjaar.
Meer uitgebreid ging hier op in de heer
J. v. d. Beukei uit Delft, lid van het
hoofdbestuur, met als onderwerp uit de
tijd 15lj de tijd.
Spreker behandelde het leven der boe
ren uit het verleden, toen het nog als een
gunst beschouwd werd als een boer zijn
ZONDAG 24 JANUARI
Ned. Trot. Bond 10.30 uur dr. J. F. van
Roy en iRermonstr,), Rotterdam
Hervormde Gemeente: Grote Kerk 10 U.
ds. A. J. Mulder, Ter Aa, 5 uur ds. H. W.
Hemmes; Bethelkerk 10 uur ds. H. W.
Hemmes, H. Doop, 5 uur ds, A. Hoffman
Opstandingskerk 10 uur ds. D. J. Spalüig.
7 uur dr. L, J. Cazemier; Vredeskerk 9 en
10.45 uur ds. J. G. Jansen, H. Avondmaal,
7 uur ds. J. G. Jansen, H Avondmaal en
Dankzegging; Kethel, Dorpskerk 10 uur
•dr. H. van der Loos, Haarlem, 7 uur ds
W. Vons. De Rank 8.30 uur ds. W. Vans.
Gereformeerde Kerk: Oosterkerk 10 uur
s, G. D. Hanemaayer te Haarlemmer
meer, 5 uur ds. J. Couvee; Kethel „De
Ark." 9.30 uur ds. P. R, Evcraars, 2,30 uur
ds. W. A. Krijger; Magna!ia Deï Kerk 10
uur ds. J, Couvee, 5 uur ds. W. A. Krijger;
De Goede Haven 10 uur ds. W. A. Krijger,
5 uur ds. G. D. Hanemaayer; Juiïanakerk
10 uur ds. C. H. Appclo te Den Haag, 5
uur ds. P R. Everaars.
Leger <ler Heils, Lange Haven 71. 10
uur heiligingssamenkomst, 6.30 uur open
bare samenkomst Koemarkt. 7.30 uur ver-
lossingssamenkomst. Leiding majoor en
mevr. Dr ij ver-Sa lomon.
Xcd, Herv. (Geref.) Evangelisatie.
Grote Kerk 10 uur ds, A. J. Mulder, Ter
Aa; gebouw „Irene" 4 uu^ ds. A. J. Mul
der, Ter Aa
Oud-Geref. Gemeente, Geref. Jeugdhuis.
Lange Haven 97. 9 en 3.43 uur dienst.
Oud-Katholieke Kerk, Item 28, 10 uur
Heilige mis.
Hersteld A post. Genootschap. Stadhott-
dér&laan. 9,30 en 4 uur dienst
Evangelisch Lnth. Gemeente 10 uur ds.
A. Steinhart
Jehovah's Getuige», VoUesgébouw (zaal
8). Tuinlaan 50, 6 uur openbare toespraak.
7.10 uur Wachttorenstudie.
Baptisten Gemeente Schiedam faange-
sloten bij dc Unie). Lange Haven 129, 29
uur samenkomst voor iedereen.
Chr. Geref. Kerk. Warande hoek BK»
laan, 10 en 4 uur dienst.
melk aan fabriek of instelling kon verko
pen en dat zonder zekerheid ten n/mzien
van de prijs. Nog zijn er boeren die vast
willen houden aan dit oude systeem van
gunsten daarbij bijgestaan door verschil
lende particuliere melkfabrieken vian wie
zij zodoende afhankelijk zijn
Dit zijn nog regels uit de goede oude
tijd en die moet men verlaten; aanpassen
aan deze tijd is plicht. Hoeveel boeren zajn
reeds verplicht door gebrek aan personeel
ertoe overgegaan hun bedrijf te moderni
seren; anderen deden <tit vrijwillig, ook
met gunstig resultaat
Het is de Coöp. Melk Centrale, die hun
hierbij de helpende hand biedt. Doch
daar is voor nodig dat alle boeren zich
aansluiten bij de organisatie, wat nog veel
te wensen overlaat. Dit toch geeft
kracht aan de Melk Centrale om de pro
ducten 7.0 voordelig mogelijk te verwer
ken. Samenwerking zal ook straks nodig
zijn als de EEG in werking treedt, een
ontwikkeling wiarvan wij nu nog weinig
weten. De coöperatieve verwerking der
melkproducten maakt het mogelijk om de
boer steeds meer uit te betalen dan de
richtprijs van 31 cent per liter melk.
Met enkele cijfers gaf spreker een over
zicht van besparingen op posten, welke
anders ten laste van het product komen.
De Melk Centrale verricht haar taak op
grond van samenwerking op coöperatieve-
grondslag. Van daar, dat zij met versrha-
lende fabrieken, een fusie is aangegJ*m.
Met de opwekking te blijven steunen en
te helpen vervullen het doel en het werk
der C.M, besloot spreker zijn rede,
Na de pauze heeft de toneelvereniging
,,De Burcht" uit Kethel opgevoerd het to- i
neelspel „Het witte Legioen" door Maar
ten van Vuchf.
KAPSALON HELENE
de salon voor de betere per
manent. stroomloos, voor
teder baar geschikt f '.50
Ileiene uède permanent .s
meest xdeale, natuurlijke
permanent fio.—
11.— reductie op vertoon
van deze advertentie.
Gratis halen en brengen
per luxe auto voor perma
nent
KAPSALON HELENE
Rembrand Maan 22,
Schiedam - Telefoon S71Ï0
IVai is, wU doet oei
informatiecentrum:
•toh Wni»enasf*irBai 52
Srhirdam telefoon 2S2170.
Ëitee woensdxüavtmo van
H—9.30 uur
ORANJESTRAAT 9
SCHIEDAM, Tel. 66431