RDTTÜSAMSCH NIEUWSBLAD
DWS-handbailers behaalden
het kampioenschap
Eerste lading Nederlands
stamboekvee naar Indonesië
<7
Co-op reizen voor kleine prijzen
M ON O P O L E
Woonwagen met veel gebreken
leidde tot viji boetes
KLACHTEN
Gemeente koopt pandje
Lij put Rotterdamsedijk
Ds. Le Coq reikte bij
DOK prijzen uil
SCHIEDAM
OPENBARE KENNISGEVING
AT
AAP
ANMEER
Politie muziekkorps
gaf briljante avond
Apparaatje gaal het
verkeer tellen
Wederom dansavond
van gerepa trieerden
Nog meer steun voor
de Sporthal
Lening van 2.200.000
voor de gemeente
Bijzondere service
van de politie
Uit hel politierapport
Juliana-volleybaliers
in betere positie
Vader m zoon Kosten
ter aarde besteld
D(k f:!in als middel
propapa iida
Polyantha gaal
Carnaval vieren
cn verlies voor
v,;lievl)aller.s
t>, ■-
CUih o x.' 'ïi
hebbe'»
Auto dook in Brielse haven
Spaarbank anno 1820
maakt 50 miljoen vol
Bursei-lijke stand
»Li;*s!and
Dijkring Flakker vergadert
i maart
CO-OP
KLANTEN
bij duizenden
Gladiolenkweker werd
gedupeerd en gestraft
Muziekfestival op 5 mei
te Maassluis
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD - WOENSDAG 17 FEBRUARI 1965
Hoofdagentschap en Redactie:
SCHÏEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 268091
over bezorging:
Schiedam: van 18.3U1,4 'M uur
TeL 26 72 92, Rotterdamscdijk 232c
Kethcl: Kerkwee 6.
SCHIEDAM. He D\VS»heren hebben
bei kamploensrhan in het district 2e klasse
behaald door een overwinning op Animo,
lie dames van l'VG liepen door een over
«inning (rp Tires vertier uit op Spartaan.
He dames van DWS verloren van Swift en
Wilton bracht het niet verder dan een
gelukspel. De heren van Wilton en UVG
konden geen punten verzamelen. Dc heren
van DWS stuitten in Den Haag tegen Animo
pp onverwachte tegenstand. De eerste vijf
minuten ging de strijd gelijk op. maai* een
offensief van Animo gaf een 52 voor
sprong. De ruststand kwam voor DWS
met 6—Dat de score niet hoger was. h>
zeer zeker te danken aan het goede werk
Aan de gemeente is te koop aangeboden
het pand met erf Rotterdamsedijk 31,^1.
Dit perceel is gelegen in het lage ge
deelte langs de Rotterdamsedijk.- dal na
sloping van de opstallen t.z.t. op h.«ogte
zal moeten worden gebracht ten einde tc
voldoen aan de Bebouwingsvoorsehiiften
voor de Bebouwde Kom, zodat de gemeen
te het wel raadzaam vindt tot aankoop to
bestuiten en daartoe aan do Raad een
voorstel doet.
De vraagprijs is f 1.000,. en Is wel aan
vaardbaar.
Wegens de zeer slechte staat, waarin
dit pand verkeert, zal het na de overdracht
worden geblindeerd.
SCHIEDAM. De Hervormde jeugu-
predikanl ds. A. Ie Coq heelt maandag
se ond m de gymnastiekzaal van dc Reho;
bothschool aan de Tuinïaan prijzen urt-
rereikt aan de winnaars van dc onderlinge
wedstrijden voor dames en heren van
DOK. Aan deze wedstrijden namen 35
dames en 15 Keren -deel. Vorige week
donderdagavond werd de eerste serie af.
gewerkt en maandagavond het slot. Eerst
tegen half twaalf kon ds. Lo Coq. tot de
prijsuitreiking overgaan, r.adat de wed
strijdleider, de heer A. v. d. Most en waar
nemend voorzitter, -de heer J. v. Noort-
II ijk, onganisatoren en medewerkers allen
hodden bedankt.
Ds. Le Coq zette uiteen, waarom hij deze
avond <n het midden van DOK was. „Niet
alleen ben. ik hier, omdat de Hervormde
Jeugdraad bij uw jubileum orig jaar eeu
vrsselbeker beschikbaar stelde, maar voor-
ai omdat het begrip „Kerk en sport"
tegenwoordig gelukkig beter verstaan
wordt dan vroeger, vooral door de kerke
lijke leiders. Dit was tevens een kans om
et-der met u in "kontakt te komen en met
genoegen aanvaardde ik daarom de uit
nodiging hiervoor".
"Winnares bij -de daffies werd mevrouw
J. HerlaarWinkelman met 114,0 punten.
E4 de heren werd A, v. Tilborg winnaar
met 100.7 punten. De nummers twee tot er»
met vijf werden voorts bij de dames in
genomen door mej. E. v. Ravens (.107,7),
mei» G- Groenewegen 107,4), irvej. Y.
Zwetheul (.96.2» en mej. A. v. d. Schalk
1911,9). Bij de 'heren waren de nummers
tuee tot en met vijf: K. Xoomen 9-1,6)
J. Dirksen (81.2), C. v. Harungveldt (80,2)
en T. v. d. Viugt (80,1). De eerste prijs
winnaars kregen een. klein bekertje, ter
wijl hun namen in. de grote beker zullen
v"orden gegraveerd, welke beker bij DOK
i'i depót zal blijven. Verder ontvingen alle
I-en winnaars een cadeaubon, die eveneens
door ds. Le Coq werd uitgereikt
van de Haagse defensie, met aan bet hoofd
de 17-jarige doelman Wkie Smit.
I» de tweede helft heeft DWS cr geen
twijfel aan laten bestaan, wie de sterkste
"as, alhoen el eerst twee fte zware» straf-
worpen nodig waren om Animo Het hoofd
u- laten buigen. Met het verstrijken van
de lijd had DWS een 91$ overwinning
behaald en zodoende ook het kampioen
schap. Een mooie prestatie van trainer
Houtbraker en zijn spelers, die kans zagen
in twee jaar tijd van de afdeling naar het
distriet eerste klasse le promoveren.
GEMEENTELIJKE KENN'ÏSGCVWG
Burgemeester cn Wethouders van Schiedam
brengen ter openbare kennis, dat ter voldoe
ning aan het bepaalde in art, 14 van de Be-
liouwingsvoo rsciirhteii, behorende trj het uit
breidingsplan Kieuwland ÖCI vanaf heden
tot en met 24 februari a.- lor Gemeente
secretarie (Stadhuis, afcl Ale emeus Zaken)
ter inzage is- ncdergclegi'- hut verzoek van
dr Humanistische Stichting voor Huisvesting
Bejaarden tv Schiedam otu vergunning
<x>r de bouw van een bejaarden-centrum op
een terrein, gelegen op de hoek van do Bur
gemeester Konnerioge G ratel aai) en dc -Nieu
we Da ml aan. m afwijking v;m de genoemde
Bebouwmgst oprseli ritten.
Gedurende deze termijn kunnen door belang
hebbenden bezwaren, tegen bedoelde bouw
bij hun College worden ingediend.
Schiedam, 17 februari 1963.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester, H. SABEL w.B.
De Secretaris. M. J. BLOK.
WOENSDAG 17 FEBRUARI
Wijkcentrum, 20 uur: Ned. Chr. Vi. Bond
Nieuwland: Ledenvergadering
Völksgebouw, 20 uur: Vrouwengtoep PvdA:
Ledeave rgaden ng
Arradc, 20 uur: St. Liduina-lyceum Splenngs-
hoek: Ouder- en toneelavond.
Do Bank, 20 uur: RFC Land- en Tmnbouw
bond, Carnaval.
DONDERDAG 18 FEBRUARI
Gerei. Jeugdhuis, 20 uur: Ned. Clu. Vj Bond-
ccntrum: Ledenvergadering.
Irene, 14 uur: N'eo. Ver. Huisvrouwen:
"Voorllehtmgsmidd ag.
bene, 14 u.: Pr. Margrtetseliool: Feestmiddag.
FILMS
Passage Theater: „Muiterij op de EouzitV.
14 j., dag, 2 en 8 uur: vanaf morgen James
Bond ew contra Dr. No., dag. 2 en 6 15 uuz.
14 jaar.
Mono polo Theater: „De vuurproef van Ur&us
2 en 8 uur. 14 j.; vanaf morgen „Ka'.»irr.
de bandiet van Zhobe. 14 dag. 2 en J» u.
EXPOSITIES
Stedelijk: Museum: Expositie fc'nta Klem
Galerie CCC: tm, 2i» leb:- exp. Hans van"
Braam en.
Galerie Wiegman: Expositie Will Ferwerda.
Galerie Puat Vier: expositie Sees Vlag.
J APOTHEEK
Gouden Hert, St. Liduinastr. 58. tel. 268364.
De jaarlijkse uitvoering van het Scbie
damse Politie Muziekgezelschap is ook dit
jaar weer een bijzon-der groot succes ge
worden. Wie daaraan mocht twijfelen had
gisteravond maar eens moeten ga&n kij-
ktn in de grote zaal van het Musis
Sacrum", waar dit gezelschap oJ.v. dc
fci-cr M- Brilleman zijn jaarlijkse uitvoe-
■ibE gaf.
Tal van belangstellenden waren aanwe-
- toen de voorzitter van het Schiedams
Politie Muziekgezelschap, hoofdinspecteur
C van der Haageu, tevens persin=pecteuc,
dtze avond met een woord opende. Hij
kor o.a, de Schiedam.se commissaris, do
hter K Rijpma welkom heten.
Het programma was er cên van ..elck
wat wils". Naast werken uit de bekende
musical My fair lady" stonden er ook
veel pooulare klassieke werken op het
rajnma, die met veel charme werden
tulgevoerd. Het Schicdamse Politie Mu-
i' kgeselschap o.l.v. de heer M. Brille-
rtitn kan op een bijzonder geslaagd»
avond terugzien.
Na de pauze voerde de Schiedam.se To
neelvereniging .Alberdmek Thijm" het be
kende blijspel „Hoogheid, uw kameel staat
voor" op. hetgeen meerdere malen in ie-
zj kolommen is besproken.
SCHIEDAM, Ook de verkeerstellingen
zullen in de toekomst automatisch worden
verricht- Er is uiteraard een groeiende be
hoefte aan gegevens inzake do intensiteit
en beweging van het verkeer op de hoofd
en uitvalswegen, aan de hand waarvan kan
worden bepaald, welke maatregelen ten be-
iiotve van de verkeersveiligheid moeten
worden genomen. Deze gegevens kunnen
tevens dienen voor het maken van ver-
keersprognoses, welke bij het ontwerpen
van steöebouwkundige plannen en nieuwe
wegen onmisbaar zijn. Daar do politie voor
de telling moeilijk agenten beschikbaar kan
stellen, wil onze verkeersingenieur daartoe
apparaten aanschaffen. Met de „Econol;-
te" zelfregistrerende verheerste lier kan
men met een minimum aan arbeid en
organisatie de gewenste verkeersonderzoe-
kingen doen. Dit instrument registreert n.l
het voorbijgaande verkeer door pneumati.
sche impulsen in de vorm van. curven op
een papieren schijf, waarbij de verkeers
intensiteit wordt weergegeven op elk ge
wenst tijdstip gedurende elk gewenst aan
tal uren. B. en W. stellen de Raad thans
voor dat twee van dergelijke instrumenten
worden aangeschaft: hiermede is een be
drag gemoeid van £5.800,-,
Dc Samenwerkende Vereniging Jndie-
Nederland organiseert op zaterdag 27 fe
bruari a.s. wederom een dansavond, dit
maal in. gebouw Arcade. De sfeer en de
gezelligheid van deze SVIN-avonüen /ij u
al wijd en zijd bekend. Het bestuur herfï
gemeend ook nu weer iets bijzonders te
moeten brengen en engageerde twee be
kende ensembles op hel gebied van de
dansmuziek tnv. „The Hell Cat-!*' en ..The
Tarantulas". Bij voorgaande avonden was
de belangstelling zo groot, dat tal van Lief
hebbers wegens gebrek aan kaarten teleur
gesteld moesten worden. Ditmaal zijn kaar
ten in. voorverkoop verkrijgbaar bij de
heren: C. Perzijn. Dr. Schaeperlaan 26; <T.
Weteringen-Buys p/a Smith, v. d. Tempel-
straat 74. beide te Schiedam en de heer
Cb. Fïsser, Aelbrechtskade 158b te Rotter
dam. De dansavond wordt gehouden in <le
grote zaal.
In de afgelopen week zijn. weer diverse
toezeggingen van hulp bij de bouw van de
sporthal binnengekomen. Ditmaal o.a. van
ftf.V. Bouw en Aannemingsbedrijf D, Baron.
Stalen Buissteigers N.V., Aannemingsbe
drijf P. Smits, Aannemingsbedrijf J. v. <L
Tempel en Zn. N.V.. Klemi Roestvrij staal.
De Mol-Jan sen, elektr. bedrijf, De Jager,
elek.trhedrljf. De Graaf-van Loon en Vin
cent v. d. Bosch.
Dc stichting sporthal hoopt dat de be
drijven die nog niet hebben gereageerd, dit
alsnog zullen doen. daar er nog zeer veel
nodig is, vooral ta v. het beschikbaar stel
len van materiaal etc.
SCHIEDAM Vsn de 3T.V. Bank voor
N'ederlandsche Gemeenten te 's-Gravenha-
onlving dc gemeente een aanbieding
voor een vaste geldlening ten bedrage van
200.900,- op voorwaarden die. gelet op
tittegenwoordige situatie van de kapitaal
markt. als aanvaardbaar kunnen worden
beschouwd en waarvan de opnejningsda-
tum r>ok met ongunstig ligt. (Rente SWc
aflossiog m 38 jaartermijnen, aanvangen
de op 5 maart 1D6G. i De opbrengst van
deze lening zal in het algemeen lening
fonds worden gestort, voor de financiering
van kapitaalsuitgaven.
Hft ycf
u*Qt'tra
SURVtCE
'■urdc* dazer dciqcn
cci sllppirr
dar
;Onpi?'.Tli
pclofiai
poL:
politic-
i uakie cn door de i/Itidht'id
c ct'lVn. Alsof Jtet i
{"si rd'* pust Op d'i' JI.OI» ,fi"
i1'"" br sord echit' iu (P
•i i".td veen enihtoj utsel i.,.-
wissp 1de enkele icounldii ici
it.c-oeainliïe e» daanui tra idd-
üv de (tyenl tiaar dc dicht in dc buurt j
sijrtdo Lraiinmcider, ofwel jiuhtifte(« -
joop Om,<taaders vroegen zhh Ci) ic.t
dat ie betekenen had. Biniitn &tii
ifiinUTert UPS'lcn cij hei. ynrr torn 'fu., ji
er al eeu surreillaiiceircaeit va
politic irftflrid' een enderp
ampzenuar stap*te en op da p
de süppürfcfi cajid strooide ovi pee
fireedp aïipparty te poors mi en Een
bijzonder te waarderen service, -ü be
hoort ze da.t. uiteindelijk tot de rt'.uk
rou de ircncente, iraaronder het poï>-
ie-appa raa t ressorteert.
Met een hersenschudding moes', g.^tcc-
mtddag om twee uur mevr. G. R. van der
V. ir» hq'. geroeer.tezjekernhu.s worden op
genomen toen D. G. m de Rombrsndtlcan
ro onvoorzielihg was plotseling het portier
van zyn Ijcstelauto te openen, terwijl mevr.
Van der V. passeerde. Zij werd tegen de
grond gesmakt, terwijl haar duopas^agier-
tje, dc 13-jarige C. H. van der Meer uit
Delft, cveneer.s op de grond terecht kwam.
Zij had slediit.4 schaafwonden opgelopen en
kon na behandeling in net gemeentezieken
huis naar huis terugkeren.
F,en gebroken Hnkerottderbeen I:ep gister
middag om kwart over vier de zesjarige
J I,. van Zon uit de Deensestrant m Rot
terdam. op, toen deze zonder op tc letten
plotseling de - Gr avc?a n a c st r:i utc*
hoogte van pond (5 overstak en werd ge
schept door een personenauto bestuitrr.
door E. C. B. uit Rotterdam. Het kind us
per GG en. GD via het gemeenteziekenhuis»
naar zijn woning t ervoerd.
Ernstige schade ontstond gistermiddag om
ifi.ló uur toen een. 22-jar:ge voetganger
H, M. uit Rotterdam zon-der op te letten
het pand Lange Haven 26 uitliep en ook
bijna werd geschept door een personen
auto bestuurd door P. M. uit Rotterdam.
Deze kon de onvoorzichtige voetganger
echter nog net ontwijken, maar ramde ecu
aan de kant van de we-g geparkeerd stam-
de personenauto bestuurd door H. ?J
Een kettingbotsing; ontstond, gistprimdnut; j
om kwart voor zes -op het Plein 1942-1945, j
toen een onbekend „geoleven bromtietser
siipte en viel. Een achtemi>knmvncip per
sonenauto bestuurd door C H. kon do
bromfietser net ontwijken, mour werd aan
de aonterzijae geramd door een tindi-re
personenauto bestuurd door G. vi:n H
terwijl daze eveneens aa'i de achterzijde
werd. aangereden doo- eer» derde perso
nenauto bestuurd door B. J. G. '.it Vlaar-
diirgen. De eerste personenauto werd licht,
de twee andere zwaar beschadigd.
Ket eerste herenteam van Juliana heeft
dit weekend slechts! 35 minuten nodig ge
had om het DeLftse Alexo met een 3—0
nederlaag raar iuus Le kunnen sturen.
Doordat een der belangrijkste concur ren
ten. n.l. PVC verloot nemen de
Schiedammers than? dc tweed»? plaats ia
met een achterstand van J puni op leider
Deltf. en l wedstrijd minder bespeeld
Juliana, dat C. de Munnik en dc gebles
seerde P. Soelers miste, heeft de wakke
Delftenarcn geen sch,jn van kans gegeven.
D? setstanden waren13—8, 15—6 en 15—g.
Zaterdag a.s. gaat Juliana op bezoek bij
het Dordtse Delta en het spreekt vanzelf
dat Juliana het dan heel wat moeilijke?
zal krijgen.
Het eerste damesteam begon tegen het
3?ag geklasseerde VCK 2 -,n de daarop-
volgende set heel wat heter. Met achter
eenvolgens 13-5, 15-11 en 13-3 kregen de
den de kous op de kop. r.fsla« dus
■1. Dank zij deze oven* inning behoud en
dp Juliana-dames de aansluiting b.j de koo.
t derde herenteam giru »>p bezoek bij
Kangoeroes in Oost voorna. Het ernstig ver
zwakte Juliana-team zag geen kans de
gastheren beboortelijk partij te geven. Dc
setstanden waren: 2-15. 4-15 cn 7-13
.--teren
u Aai
In rfc aul i ui»
pi t- jetiii' ir i
iijkneiii jcgui*» ui
do oude !iun.y-.„
Luu vu en i,hi
hiug.-ta'; ito
la"en ZJ\ ui Kiiv\
vöi tooih I' beiluui
\an de dtrde kla
p!o:si
de
Var
!tn J-
a'- lieer acnferge-
•noot aN Jt-jangc
a's inument aijtl
>FC Vaa «rm narr
\oo-z.fter \nn de-:-'
'.cei Jo Busman
i>-« wuoid Ir duce-
Mn
De Iilr.ikm
aaniane f
ud ann de N
•v-mmgsm t O'-!
rfi»r drs
3 hun it op cl na.lag 23 i
Irene
trokkjnje'i a.
hc* frist
tin.i!- Diaka.l
ten In C.mtr
san u!t Kop'-
c.uaih i\rn tc
4}1(( -ïtuks* ut'
tui Utrech* r
sticen en 4T4 2-i i ig<-'
zen
L..i. li
T>« Ciiu-
i i.-. ïi. iUraanhmgi-ea al.-, uauUtctmjn.
Drfe Liï.-stc Indonesische ur-'ier van N"e-
ubinri.w stmnooe-kvie beloopt een be cl roe
ii Ij *n'Jj[)i'n gulden, da' binnen 180
a"! u.n'aiu in N'e ie* nind.- munt ivnrdl
Van de lersehepii
tVV; ('t-foirrc^p t\
muakten dc NTS m
re ports go.
cetokvc
In
be.:
m
i'on
-t Kfde
1". Haven F 33,
<i t-
enw.jK,
as» de stic'vuiu F Imkr n.ir in Den
cn bSnumrshd 1 cm do ian-iilijke S';-i.
KAmkr njv w't De hen X.ui o u i n k. u
t.Ji 1kc f ImxpcialistinCho pUblik.iT)os np
zijn naani aeeft sfvui /a! aot actuele on-
uerwei p „Vi>u. iieiAin^ r.» propaganda "*n
dc film" hcnanleïen aan de h,tnd cao ee:i
achttnl ton- hem te wrtmcn korft- filnu»;
dh /i jn. X.giitmai! een inccstoiUiko Eu-
ïrt'lse doL'umcntairc 1 an Ba».! Wright. Hai
ry Watt en ALbeiio Caeaicantj o* er dc
uachtposittreinen, behorende tot dt beste
tien documentaire^ die ooit \ei'v\tti igj
tiin, Journey Alune. I,a petste cuillère cn
Du eölé de Ia cOtè. a isme de een drietal
Pool3e korte lilmj, Indringers. Twee <»ppels
cn Drie kleine tovenaars.
SCHIEDAM Op 28 maart 1963 zal
de R-K. Sportvereniging „Polyantha" haar
10-jarig bestaan gaan vieren. Ter inleiding
wil ze op 20 februari a.s. de festiviteiten
beginnen met eeu groot carnavalsbal.
Voor cl-.: vierde keer zal de carnavalsver
eniging „Limburgki", mei Vor-d. Prins,
Raad van Elf, Boor ank apei enz. bij elkaar
zo'n 30 man. daarbij medewerking verle-
rmn G vion de grote successen \ars vorige
jaren /cl het in Musis Sacrum ook dit
maal w el feest 73jn
liet wordt e^n beslot«i» feo^tai-onri voor
tedfii en famihe. Er zijn nog enige kaar»
ten verkrijgbaar bij de onderstaande adres
sen: Mevv. C. M- Rabbel ier. Doggerstra at
11b R.dam; Mevr. J. v d. Werff, Hogen-
banweg 1fi2,n, R.dam: Moj. R. Bruggeman,
Charl. de Bourbonstr. 2{> S.dam: de hr.
M. J. Fransen, Fahrenhoitstraat 29a S.dam
"i," i ..-ii
lv:i^ v. v. e:-''' Iicl v
ij kundige Den f kour "i .rigoso.iien
•gen tb, abor:u- cn muntl- m» k!au-s\ z-er
-i v on I \a«rt d Cmbr.a uit moi a.m
ton vierkepp^tu cqu.pc van dv Cu» c-
I leiding van iinn duncnartd vooi
ds? %-eizorgmg van he: vee. De
*n cte f tponaM. van rlr Cove.
di'
.voor <ic h
Dame-; 2 e
de 2e rrnal i*
ucrbm iCgovh
de ve'gz 3--0.
kregen, om dn'
valst--'i*s mos-s
bezoek bi
kreeg ra»»*
Heren 3 stel'':
c.dstvijcl Uig«n
onnodig «frd de
lor en Heren 3 n
vicdc vlot me:
a rn »e Vo I ley ba J
'dperk trade.)
geledeu en
sjielun, a, - 5 'tii-
jpMop-Ap'- i ':J1
bij? on der t» s
n J Pendrecht
wüfistïijfï met 'a
akte geen fout en
o\ei Sim o 2
I»
Tegen «en lantaarnpaal reed op ut- Tv ce
de Tuirtsmgej de 18-jarige J. T. S.
niet in het bezit ua- van een rijLm» Ij1?
H:j maakte met zijn auto komende sun
de Singel, een bocht naar luiks, maai po-
beerde in dc Tweede Tuinsingc! een rechts
langt, de weg staande vrachtaut te unt-
wijkeru waartic hij ir- ver naar links uit
week. mei het gevolg, dat hij eerot eec
lantaarnpaal on vervolgen? een schutting
ramde De lantaarnpaal nam het met cn
brak In stukken. He! bovendeel viel op
de aulo crbi ijzelde cïv vporriut. Een
■stroomkabel »an de lantaarn werd alt de
gtond ge/ukt en knapte af. De inzittenden
iepen geen erwnndingen op. Dc V;ide:
van 'ie jeugdige bestuurder heeft bij 'h
politie aangifte gedaan
Bij de "spaarbank aiuu» 1839 te Schiedam
is (je sedert enijre tijd verwachte gebeur
tenis hcilfiimiirgen een feit gc»v«rde«. Het
tola.il der hclegginncn is heden gestegen
lot over de 39 miljoen. Een landelijke c»m-
roiwc i», vanniorjceti »>ij de spaarbank op
luvoek geweekt om uit de vele juiste ïn-
zr*udhigen v:ui spaarrleri. die deelnamen
aan de prijs»raai; naar juiste datum,
de winnaar aan tc «ijzen.
SCHIEDAM - Geboren: Maria A flv C
M -.c "Bo.sj tri C J K»j?tt'!ise: Petrus J
T 'T J HcnJt ks en J Arts: Richmd II
J F StiPiia, en J M Scvcrien: Jacob
W .3 J \3n»i -li M T Eggmff: M»-
chel 1 J Diciuartïn T Voonvade:
Yvonne cl vA LuiuN cn C L »an a«n Berg;
Pptu d vlJ Zuif!-,t'ts* en C E GBreugel-
m in.-\ F ronds cart i j van der Linden
on i. W Baard: Ivr>:t tf d vC Pronk esi
D J Sp.ertu.i; Er.vn' r W Pirte en H
II van der 1'o»?:: Kllc-i d vA N'leuwpoort
en A Ro.vji.laai' Arm a Ruijgrok en
L v an Oudentce,.
s*1HlE^)A^l ttchoren: Marianne d. v.
fi iet en A \an den Bos.
bi vrtedenj M J L«ngove]ci, oud 7 nmd:
56 jr, '\l-iI Koen-; A Middel-
■c-!tU E"1'» Riuljn: P van der
rï«i.* - wed. Da mme.
s'c J cn den Brouw, 68 jr:
v - - 3.1 jr. J- M. J. Merks.
71 I' ïi.j ir; F. D. Hooger-
'schrooien; A. Guiji,
81
Gï'teren bracht de heer E. Seegers
.ui de v. tlFmjcfcstriiat 7f» in Den Br iel
even een bezoek aan de dokter aait hel
Manrifnit'. De auto toerd roor de dokters-
ï/7omnp bfj de Maarlandsc haven gepar
keerd. Juist tijdens de beficuiriehng
kujcm enen de heer Seegers vertellen dat
zijn auto de haven was ingereden. Met
eeu lakeiwagen werd de auto weer op
het droge gebracht. De wagen, rise niet
iepen eai dergelijk ongeval is ver
zekerd, was total loss. .Jfc fccn. het niet
öe.qrijpeu, vertelde de heer Seegers, ik
bad de auto op de handremgezaty
Jonge ke.v vo' -ï - i kerkers
dor Ned Ei «- v.v«n des
3\und? om u \'i' u»' 'j ef-
ka«r om tc luin f -V c.
dc- Horoi. huljjpt'f 'y -ie
zal vertellen over
rljG. Dt. beur Van der F
gov,cost m hei kader vj
Ilulpaktie. Het gesjïrokan-.- 'tro
tv orde n L» elieht
Benoeming ouderling, -Tir f
m dc Her», kerk id m devuetvttu ■>-
de heer S. P- Voogt. benoemd cle l1 P.
Boekestijn. Du if pol der 7.
Wereldhulpaktie De collecte if» de G*:»
ref. kerk voor Je Wereld Hulpactie, brack»
L 3147,47 op.
Ned. Ct»r. ruu»» enlKtiul Dc afdeling
».in do Ned. Chr, Vrouwenbond vergadert
donderdagavond 7.3ü uur in de Magneet
O. heer Grisvvigt uit Rotterdam zal spre
ster. over Christelijke Wellevendheid.
Stieren keuring De jaarlijkse stieren»
kout mg vuur Maailand zal gehouden wor
den op dinsdag 9 maart de? n.m, om 2.38
uur op het terrein van de K.I
Op donderaag 4 maart zal dc Veremgde
i'crgadenng van het Waterschao De Dij'»»
tuif! Flakkes vergaderen ia Hotel Spee te
Sommeisüijk. De vergadering wordt voor-
gtiïteld eer» bijdrage te leveren u« dc twee-
constructie Nborcihavendijk vu.i dom-
rueiaiiijk. De reconstructie vat» tie i^age
Nolleweg le Melissant is aan tec!verb2r
chr'E toe. Hiervoor is medewerking ver-
levnd door de gemeente Melissant. Voorge-
afelü wordt het onderhoud en hel beheer
over te dragen aan de gemeente Melis-
san i Verder zal tie rattenbestrijding ter
sutake komen.
Uitvoering Euterpe
Zaterdag geeft de muziekvereniging Eu
terpe haar jaarlijkse uitvoering om half
ach!, m het Trefpunt Na muziek voor de
pauze, zal opgevoerd worden ..Vrouv. op
icht", een klucht m drie bedrijven.
KAPSALON HELENE
de salon voor ds betere per
manent. stroomloos, voor
ieder haar geschikt £1.50
HeJene tféde permanent >s
meest Ideale, natuurlijke
permanent flo
i'1— reductie op vertoon
van deze advertentie.
Gratis halen en brengen
per Juxe auto voor perma
nent
KAPSALON HELENE
Or,
veelvuldig verzoek wordt er nogmaals
voorliehiingsatond gehouden met verto
ning en toelichting van kleurenfilms over
Griekenland en Israël.
Maandag 22 februari as. Aanvang 8 uur.
Gebouw „Irene". Grote Zaal Sw. Haven 153
FOEGANG GRATIS.
Bij de lezers van dit
dagblad idjr» gr
velen die bij (J
kopen als zij U
kennen. Met Uw ad
vertentie wordt U
bekend
Maak daar gebruik van
Vergroot ttw omzet
WIN NIEUWE
KLANTEN
i viijt. zat 2 - 7 - it.ló. «.metag 7-913.
n tut) e qrtite dramcrti^che bewogen-
Anne Aubiej, Anthany Newicy m
'u-tor Mina
KASIM DE BANDIET VAN ZHOBE
'lechnj color.
14 Jaar.
ZomLiiirir. 2 - -',13 wounsc! mal 2 u.ir.
Een sfjannomlr- »v ildvv ert fjltr» vol acUc en st-nsalie.
Mat-shall en Guy Mitchell m
DE GOUDROVERS VAN FORD BENTON
Technicolor iaar.
Zat nachtvoor-t. 12 uui':
Dc vermaarde tut tone van SALOME, prinses van
Gable actle voor Her oats danste.
Rita Hay worth, Stewr.it Granger en Charte? Laughton in
SALOME
In de voorzomer is P. J. V. zijn noo«wa
gen van achter zijn per$onemvoj?cn ver)«>-
ren» De politie is er bij gekomen en heelt
proces-verbaal opgemaakt. Er mankeerde
letterlijk van alles aan de uooimagen er»
verd. moest zich voor cte kantonrechter
te Somnielsdïjk verantwoorden.
Voor het ontbreken van het inlegvel eiste
de officier van justitie mr. de Jong f3,-
of l,dajr, voor het ontbreken vstn de spie
gel f 19,- ol 2 dg.; voor de reminrichting
£10.- of 2 dg; voor bel gomis aan eeu
kentekenbewijs 3,- ol 1 dug cn voor hel
ontbreken va» een kopiwling £83.- of 7
dagen.
Slechts gedeeltelijk kou de kantonrech
ter, mr. D. Naai jen hiermede akkoord gaan
want hij veroordeelde tot f 23.- of 8 dg voor
de remlnrichting en f 43,- op 9 voor d->
koppeling. De andere her!ragen bicvcn ac-
lijk.
J. B. te Oudaorp had haa? t om bij zijï»
werk te komen en nad daarom ?:jn h»om
fiets veranderingen laten ondergaan. d:o
echter niet door dc beugel kouden b:i 'i;>
pilitie die nem verbal.set-ide Verd voerde
i dat hij v»r van zijn werk z;t cn 'Irt
l>et en.ge ver» oer middel ta «aar over hij
oes-chikt „Ik slaap oijna niet" bracht h.j
in het midden. Dat veranderde niets aan
de «taak en B. werd. veroordeeld tot 3 x
30,of 6 dg.
P. A. v. d. N. te Middel harms was van
de Oudclandsodijk gereden. Daarbtj had
hij het fietspad genomen, waar toevallig
niemand reed. „D'.c tusch' Ugt niet"' ver
dedigde verdacht» ?ieh.
..Het is een iic 1 uchto LkicIu. maai bet ,s
\vcl ernstig, u neot te hard gereden ui
bent geslipt", nieendu (K kan ton roei iter et»
verdachte hoorde als eis et» oordeel f (50..
of 12 dg. tegen zich uitspreken.
M» van B. was tegen een stilstaande
autu gereden en werd veroordeeld tot f 40.
of 8 dg
T. B. te Dïrkslsrid had een meisje aan
gereden dat naast het trottoir liep. De
kantonrechter wees hem er op, dat zijn
Ijlik vertroebeld was door het gebruik van
vier flesjes hier. De officier vond dat ver
dachte niet het recht heeft mensen aan 10
rijden die naast het trottoir lopen en dat
verd. zijn snelheid had moeten minderen.
Hij eisic fJO.- of lü dagen.
'k Ben gaan glijden", voerde verd. aan,
maar dc kantonrechter »-ond dat bij al had
kunnen zien, dat bet geregend had. deson
danks g.ng er tien gulden ai.
Bij J v. rl. VA »vas er urand uitgeoro-
ken iii zijn gladiolen droogplaats. Hij had
wei eer. vergunning voor één venvarrnings-
toestel en één ventilator, maar omdat het
een slecht gladiolen jaar was had hij er
een tweede bijgezet. Hiermede had hij een
fout gemaakt ert er was brand ontstaan. De
vergunning wat, niet meer geldig door d*
verandering van verwarming cn hiervoor
moest verdachte terecht staan. Verd. voer
de aan, dat lui wel voorzorgsmaatregelen
genomen had. maar vergeten was de t»vee-
dc entilator aan te zetten. Zijn schade be
liep f63.900.- „Dat ia eert les voor de toe
komst" vond dc kantonrechter. „De hin
derwet is cr niet om de betrokkenen t?
hinderen"'. »ond de officier en eiste f50,-
of 10 dagen. Vera, vond het veel maar
de kantonrechter veroordeelde conform de
eis
Dc koren en korpsen van Maassluis zijn
»'00rnemens op 3 mei a.s. een groot concert
te geven in het kader van do herdenking
20 jaar bevrijding. Evenals vorig jaai ?al
.lit gebeuren onder auspiciën van de MaaS-
(duüse Gemeenschap. Op veler .tvnek za»
d« nationale kaatste „Neemt mij n» ii<-
mtnii" van Koos Bons weer »voi'tv:i -nroe-
voer d. Het werk, dat inmiddels .ainge
ven bij Harmonia te Hilversum, heelt de
belangstelling van verschillende d.iigenten
in ons land. Ook dc omroep heeft interesse
voor deze knntatc.