ROTTERDAMS NIEUWSBLAD
Secretarie wijdde nieuw
kantoortje in
Opheffing Poldervaart de
volgende maand in de raad
Carnavalzondag wordt het
druk op het voetbalveld
ees niet altijd
een man
in het grijs
Oliekachel viel om
KLACHTEN
Bronzen medaille voor
L. Rijntalder
en stichtte brand
CMIÏ noemt wilde aelie
bij Wilton „anarchie"
AT O
AAR.
ANNEER
Verontwaardigde moeder
deelt oorvijg uit
Laatste voorstelling
van Wiltonjo u maal
Carnaval vieren niet
Hermes.DVS
timmerlieden
betonafwerkers
sjouwers
Bistro
t: f49.75
Hoofdagentschap en Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 268091
EOTXERDAMSCH OTETJWSBt/AI> VRIJDAG 25 TEBPJJARI 1955
over bezorging;
Schiedam: van 18.3U19.30 uur
Tel. 26 72 92, Kotterdamsedijk 232c.
K et hel: Kerk weg 6.
Bij Koninklijk Besluit van 8 februari
1965 is wegens langdurige en trouwe dienst
aan de heer L. Kijntalder. wonende te
Schiedam ami de Cartesiusstraal 27a. toe
gekend de erc-medaille verbonden aan de
Orde van Oranje-Xnssau, in brons.
De heer L. Rijntak!er viert heden zijn
veertigjarig jubileum bij de Dok- en,
Werfmaalschappij Wilton-Fijenoord NV te
Schiedam.
De onderscheiding werd hem uitgereikt
door de loco-burgemeester, wethouder H.
Sabel, op een hulciigingsbijeenkomst dia
hedenmorgen in de kantine van het
Hoofdkantoor werd gehouden.
SCHIEDAM Vanmorgen omstreeks 9
uur is door het omvallen van een olieka
chel brand ontstaan in de boekbinderij
van de firma H. J. Jansen aan de Korte
Haven 28. De brandweer, die onder leiding
van de heer W. de Jager snel ter plaatse
was, was hel vuur met de hoge druk
spuit snel meester, maar toch bedroeg de
schade nog ongeveer f2.000. Naast ver
schillend drukwerk ging ook een partij
boeken verloren, eigendom van de Ge
meente Bibliotheek, die juist gistermiddag
waren gebracht om opnieuw te worden ge
bonden.
Gistermiddag om drie uur moest de
brandweer ook alweer onder leiding van
de heer W. de Jager naar een schoorsteen
brandje in het pand Rotterdamsedijk 90.
dat wordt bewoond door de familie D. Ver-
vvey. Hier waren stenen van de schoor
steen in het rookkanaal terecht gekomen,
waardoor dit werd geblokkeerd en er een
begin van een brandje ontstond. Door het
snelle ingrijpen van de brandweer kon de
schade echter tot een minimum worden
beperkt.
CAdvertentie)
SHOWROOMS: SCHIEDAM, Parkweg 201-205; VLAARDINGEN, Ged. Blmloot 37 Tel.(010) 2645001
Kr Is een grote verhuizing tot litantl ge
komen in <!e gemeentelijke kantoren van
onze stad. Het stadhuis ligt er op het ogen
blik wal ontvolkt bij. Schilders zijn in alle
afdelingen bezig met het opbrengen van
een nieuw verfje en nieuwe betimme
ringen worden aangebracht, nieuwe kasten
bijgebouwd.
De ambtenaren van de secretarie, meer
in het bijzonder de afdeling algemene za
ken. de afdeling interne zak.cn en de CO'
pj eer af deling zijn verhuisd naar het nieuwe
gebouwtje, dat is verrezen aan het steegje
achter de Grote Kerk, waar vroeger het
gemeentelijke belaslingkantoorije heeft
staan. Dit bel ast ingk an t oortje is afgebro
ken en vervangen door ren nieuw en modern
gebouwtje, opgetrokken van hout en gf
drie meter hoog en 500 mi groot, thans
plaats biedend aan twintig personen. Hier
is ook de telefooncen'rale voor alle ge
meentelijke bij het stad Siuii behorende
kantoren gevestigd. Als straks het stadhuis
geheel is opgeknapt trekken daar de ver
schillende afdelingen van de gemeentelijke
belasting in, alsmede de gemeenteaccoun-
tant. Juridische Zaken verhuist dan naar
de Kerkstraat, waar nu de accountant nog
Kil en dan is alles rondom net kanioorge-
SCHIEDAM. Hat de C.M.B. niet
achter de staking van vorige week bij
„Wilton Fijenoord" staat, staat als eeu
paal boven water voor allen, die het
donderdag; verschenen nummer „Het
Metaalbedrijf" lezen. Bondsbestuurder
H. Peters schrijft in een hoofdartikel
over de nieuwe ontwikkelingen op
loongebied en merkt daarin op, dat na
de bij Verolme bereikte overeenstem
ming te verwachten was, dat deze
over.ensteuiminc haar weerslag- zou
hebbeu op de andere Rotterdamse
scheepswerven, zoals Wilton-Rijen -
oord. de Rotterdamse Droogdok Maat
schappij. P. Smit en de Werf Gusto,
Daarna schrijft de heer Peters: „Na
het bekend worden van de overeen
stemming bij Verolme, waar direct
het werk weer werd hervat, kwam
het weer tot wilde acties bij Wilton-
Fijenoord. de Rotterdamse Droogdok
Mij. en de Werf Gusto, Die wilde
acties worden door ons afgekeurd. Al
vele jaren zijn we zover, dat niet
langs de weg yan slaking. doch door
overleg tusen de werkgevers en werk
nemers de arbeidsvoorwaarden moe
ten worden geregeld.
En wat er op donderdag 18 februari
j.l. op d<fc scheepswerf van tVilton-
Fijesoord is geschied, gaat aile per
ken te buiten. Dat was anarchie, een
omverwerping van alle bestaand ge
zag, Daar hebben we geen goed woord
voor over. Deze terreurdaden zijn
zonder meer af te keuren", aldus de
schrijver.
VRIJDAG 2<f FKBRUAK1
Vnlfcsbebouw: 20 NIVON: Cabaret Lurclei.
Aicadet 20 u. Tienerkoor „Orpheus": Concert-
bal na.
Irene: 20 u, The Starfighters: Dansavond.
Irene: 20 u. NHGE: Vergadering.
Musis sacrum: 20 u. Hockeyver. Spirit: Carna
val.
Stedejijk Museum: 20 u. Concert o.ï.v. Toon
Franken.
Gemeentezaal üudkatli. Kerk, 8 uur: Forum
avond Oec. Jong. Com over Liturgie.
ZATEfiDAG FEBRUARI
TtvoU. 20.36 uur: SJS Guilaume. dansavond.
CJV Gebouw, 19.30 uur: Sdc. Passé Partout,
soos» vond.
Arcade, 20 uur: SVIN. feestavond.
Chr. Soe. Belangen, 20 uur: CJV. carnaval.
Irene. 20 uur: Accordeon ver, Dc Vriencenky..
contactavond.
Clubgebouw „li ar ja", 20 uur: Hermes DVS.
carnaval.
FILMS
Passage Theater: ..James Bond 007 contra Dr.
No, l*:ir:2 en 8.15 uur, {geprolongeerd!
EXPOSITIES
Stedelijk Museum; Expositie werken van Mar-
conior en lm re Nagv.
Galerie CCC: exp. Hans van Bra am en.
GaJerfe Wiegman: Expositie Wiil Perwerda-
Galerie Punt Vier: expositie Sees VJag.
APOTHEEK
Evers, Lange Haven BI, iel. 268242 en Apotheek
Kethet. Scbiedamseweg te Ketfcel.
27 februari Afnemende maan
Zon op 7.31 uur. onder 18.16 uur j
Maan op fi.10 uur, onder 13,44 uur
b.'.uv,* het Oude Kerk nof geconcen-
t:cerc:. De ambleraren z»:ï>n daar hun
runst niet kennen, want 'net loketwerk
za* in het nieuwe kantoortje veel minder
£$an worden. Er is ook centrale verwar
ming via een installatie, die behalve de
school aan het Oude Kerkhof ook de af-
deling onderwijs verzorgt en nog capaciteit
genoeg heeft voor het thans ingewijde
nieuwe pand. De totale kosten voor dit ge
bouwtje beliepen 127.000 gulden. De afd.
Interne Zaken krijgt per 1 maart een
nieuwe chef. de heer J. Plekkringa. Verder
kr»ml er nog een aantal ambtenaren over
van een andere afdeling, zodat de bezetting
van het nieuwe kantoortje ongeveer 25
man 2 al worden.
SCHIEDAM De 37-jarige mevr. M. S.-
H. heeft gistermorgen rund het middaguur
voor een opstootje gezorgd voor de Hema,
Zij had juist.die morgen van de bedrijfs
leiding een briefje ontvanger, om eens
even langs te komen. Haar 11-jarige doch
tertje werd er namelijk van beticht', de
dag daarvoor wat ie hebben meegenomen
zonder daarvoor te hebben betaald.
Mevr. M. S.-H. liep naar de verkoopster,
die hiervan bij haar chef aangifte had ge
daan en verkocht haar een flinke oorvijg.
Ze wilde toen weer weglopen achieroa ge
zeten door het halve He ma-personeel. Voor
de Hema vond dit vechtpartijtje een voor
lopig einde, toen de politie zich ermee
ging bemoeien en mevr, S. naar het poli
tiebureau bracht, waar haar werd duidelijk
gemaakt dal. slaan niet de oplossing is
voor een dergelijk probleem. Aangezien <le
verkoopster geen aangifte wenste Je doen
van de oorvijg, werd de dame na eer.
ernstige reprimande heengezonden.
Het W.F.-journaal 1964 en de daaraan
gekoppe ld vrolij ke avonden zijn weer ach
ter de rug. Na een zestiental voorate-Uin-
gen in Schiedam, Vlaardingen en Rotter
dam vond donderdagavond in het Rijnho-
tel in Rotterdam de laatste voorstellig
plaats voor dc Rotterdammers.- Ook nu
werd weer hei \V.F.-journaal 1964 vertoond
en daarna het journaal 1964 van de met
W.F, gefusioneerde firma Bvunswerk.
Daarna volgde weer het ca ba ret-pro
gramma ..Lach iedere ring een blijde
lach" met als: medewerkende Tonny Lce-
rink. Alice Williams. Willy Valjo. Tonnv
Bakken es. Atv van Paare, Martin Toneliy
en de Spelbrekers.
Omdat het donderdag dc laatste vout-
ftfelliug Iwlrof. heeft dc heer A. v, d. Bosch
het gezelschap na afloop woorden van
dank toegesproken, waarbij hij dc twee
aan het gezelschap verbonden dames (Ali
ce Williams eu Aty van Paare) «en boeket
bloemen overhandigde.
Zaterdag a.s. zal de leut ook weer be
zit nemen van hel 'clubgebouw van Her
mes DVS. Want daar 2al dan weer het tra
ditionele ear na vals-feest worden gehou
den. waarvoor zeer veel leden reeds land
mei hun dame» bezig zijn de costumering
Ie vervaardigen.
De dansmuziek zal worden verzorgd
dr.iij- het orkest van Lou Wi essen bron, ter
wijl de boeren kapel van ÖBK de stemming
ongetwijfeld tot de rode streep zal opvoe
ren.
Brandmelding It? Herrjansdain
Dc heer A. van Kor la ar. brandweercom
mandant van ïieerjansdam. is verhuisd
naar de Belaerts van Bloklandlaan 9- Met
deze verhuizing is echter niet de telefoon
meegegaan. Zo lang deze situatie bestaat,
moeten brandmeldingen geschieden op het
gemeentehuis telefonisch te bereiken onder
nummer 200.
Na 17.00 uur kan dit geschieden bij de
heer J. L. de Jóng. Julianastraat S, telefoon
no 417.
De commissie voor het open deur werk
vau de lier vormde gemeente organiseert
aanstaande zondag 28 februari een Open
Deurdienst in de Grote Kerk. Aanvang 17
uur.Vreemd recht" is het onderwerp voor
de prediking in deze dienst, waartoe de
commissie ds. D, Broers, hervormd pre
dikant te Am st era am, bereid vond.
SCHIEDAM Na bijna vijf jaar van
overleg hebben B. en W, thans aan de
Schiedamse Raad definitief het voorste! ge
daan om In te stemmen met de opheffing
van de Poldervaart en deel te nemen in
de kosten van de opheffing' tot een bedrag
van f 1.775.000,-. plus nog een aandeel van
82.87 pet hi de overschrijding van genoem
de kosten, thans geraamd op f3.250.000.
Voorts stellen B. en \V. voor akkoord te
gaan roet de regeling, dal de vergoeding
voor de werken, die Schiedam heeft uit te
voeren, worden vastgesteld op fZ miljoen,
J zo nodig aan te vullen met f 200.000,- we
gens baggerwerken in de binnenhavens,
welke ihans bij Delfland* boezem zullen
1 worden betrokken. I>e krediet verlening
zal daartoe nader worden geregeld, afhan
kelijk van de voorgenomen werken er» de
financiële mogelijkheden.
In de toelichting op dit voorstel gaan B.
en W. zeer uitvoerig in op de voorgeschie
denis van het plan. Zij wijzen er nog eens
op. dat het dieselgemaal van der Schalk
ongeveer 42 pel van Del Elands waterlozing
verwerkt, dat de boezemkaden van de Pol
dervaart in de loop der eeuwen in een
steeds slechter conditie zijn komen te vor
keren en dat het omringende land door in
klink ing tot twee a tweeëneer»halve meier
bereden NAP is gezakt. Zij herinneren aan
het overstrainingsgevaar en dc daartegen
genomen maatregelen en gaan in óp de his
torie en meer In het bijzonder de recente
geschiedenis van de Poldervaart. Reeds in
1960 kwam bij de deskundigen de overwe
ging op om tot opheffing van de Polder
vaart over te gaan. De Commissie Wiebes
hield zich op hoog niveau met deze vraag
bezig en bracht eind oktober 1961 haar rap
port uit met de conclusie, dat opheffing
technisch, waterstaatkundig en stedebouw-
kundig de opheffing mogelijk en zelfs zeer
wenselijk zou zijn. B. en W. geven vervol
gens aan. welke besparingen de opheffing
zal geveii t.a.v. op stapel staande bruggen
bouw etc. De kosten van opheffing worden
geraamd op f 17.550.000 waarvan het Rijk
25.93 pet., de Provincie 18.52 pet. Delfland
15.74 pet, Rotterdam 6.94 pet en Schiedam
32.87 pet voor haar rekening neemt van
hel basisbedrag f 5.400.009,-. lerwijl van de
vaste bijdragen van f2.150.000,- de polders
f 1.350.000.-., Vlaardingen f 100.000.. en het
Rijk f 990.000,- zullen dragen.
NOG VELE PROBLEMEN
Inmiddels heeft Schiedam dan een nade-
r>! studie gemaakt van de samenhang van
de opheffing met het vraagstuk van riole
ring en waterafvoer van de toekomstige
stadsuitbreiding in Kethel, alsook
met het afvalwatervraagstuk voor
geheel Schiedam. Een en ander blijkt bij
zonder moeilijk te liggen en de onderhan
delingen. die niet het oog hierop zijn ge
voerd met de Provincie hebben geleld lot
do afspraak, dat de door „„onze stad te ma
ken en Ie declareren kosten zullen worden
vastgesteld op f2 miljoen, eventueel te
verhogen met f200.000. indien het opnemen
van de binnenhavens in Delfiands boezems
ertoe zou leiden dat deze havens moeten
worden gebaggerd.
Opgemerkt wordt, dat de gemeente als
ingeland nog ongeveer f 7ÖO.OCO,- zal moe
ten betalen van de bijdragen, te leveren
door de verschillende polders. Omtrent de
Sporiparkbrug wordt erkend, dat deze vrij
wel overbodig wordt als de poldervaart
wordt opgeheven; hierin is dus te vee!
geld geïnvesteerd, maar wellicht kan
t.z.l. deze brug dienstbaar worden ge
maakt voor een vrije kruising van toe
komstige wegen. Verder is de toekomsti
ge bestemming vau de buitendijkse gron
den hij de Vijfsluizen ecu punt van bete
kenis voor Schiedam, dat ttaar de moge
lijkheid open wil houden voor hot stichten
van eeo afvalwaterzuiveringsinstallatie met
lozing op de Nieuwe Maas. Van de kant
vau Delfland is tijdens het overleg een
mededeling gedaan, die de verwachting
wekt. dat t.z.t. wel een hesTedigende rege
ling tot stand zal kunnen komen.
In de verhouding mét Delfland zijn de
volgende punten nog van belang;
Schiedam zal van Delfland de door de
opheffing van de Poldervaart vrijkomen
de grond overnemen tegen f U0 per m2.
Daartegenover staat dat Schiedam aan
Delfland een perceel land en water van
0.4 ha gelegen nabij de nieuwe Spuisluis
overdraagt om daarop een vervangend boe-
zemgemaai te stichten.
O De gemeente zal de Nieuwe Spuisluis
voor cie prijs van f 1 aan Delfland over
dragen in eigendom, beheer en onderhoud.
Van Rijkswege nog te ontvangen subsidie
voor deze sluis komt ten goede aan Schie- j
•Tenslotte merken B. en W. nog op, dat
het leningsplafond momenteel kredietver
lening onmogelijk maakt. Naar gelang er
weer financiële mogelijkheden komen zul
len afzonderlijke kredïetvoorstellen, worde
gedaan. Thans wordt van dc Raad slechts
de
principieel besluit tot opheffing van
Poldervaart gevraagd.
De zorg voor peil en hoedanigheid van
het water in de ..stadswateren" van onze
gemeente krijgt Delfland, daar er Delf
iands boezemwater mee zal worden uitge
breid. De waterstand zal, indien de door
vaart van een groot schip dit noodzakelijk
maakt, door Delfland enkele uren tot ten
hoogste NAP worden verhoogd.
Schiedam zal maatregelen nemen om de
vervuiling der stads wateren te verminde
ren en overweegt daartoe het rïoleron van
de thans op deze wateren lozende gebie
den. Wat. er aan nood uit lat en is kan blij
ven, maar nieuwe lozingen van afvalstoffen
zal Schiedam niet toelaten.
Onze stad zal zorgen, dat er zo spoedig
mogelijk een nieuwe Schutsluis (Buiten-
sluis» tot stand komt. zodanig geconstru
eerd en beheerd, dat het water- en zout-
bezwaar op Delfiands boezem zo gering mo
gelijk is.
SCHIEDAM De carnavalszondag, zo
als de komende zondag in het zuiden van
het land wordt aangeduid*, is volgens tra
ditie een dag waarop inhaalwedstrijden
worden gespeeld. Dat wil niet zeggen dat
er zondag niet het ëén en ander op het
spel staat. We beginnen maar met de se
mi-prof ontmoeting Hermes DVSHelmou
dl# "55 De ploeg uit Helmond is tot veler
verrassing al weken lang trotse lijstaan
voerder van de tweede divisie b en wii
dit ook na zondag blijven. Gezien het re
sultaat dat Hermes DVS j.l. zondag tegen
het altijd maar onderaan de ranglijst
bengelende Long» boekte (33) moeten de
kansen van Hermes DVS zondag niet te
hoog worden aangeslagen.
Maar soms heeft HDVS van die verras
sende uitschieters en wellicht is dat zon
dag ook het geval. Xerxes en'DFC. die oj;
schootsafstand in Rotterdam spelen, zullen
het resultaat van deze wedstrijd, waar zij
zelf zoveel belang bij hebben, met belang
stelling vernemen. Voor SVV, dat nu alle
hoop op een redelijke plaats in de KNVB-
bekerstrijd heeft, gevestigd, is het zondag
een belangrijke dag. Zondag zai echter de
hindernis Velnx in Utrecht moeten wor
den genomen. Deze „self made" ploeg uit
Utrecht behoort dit jaar tot de toonaange
vende ploegen in de eerste divisie en dat
zelfde Velox komt zelfs in aanmerking voor
promotie naar de eredivisie. Maar be
ker is beker, zodat er in Utrecht ongetwij
feld een klein kansji» voor SW in zal zit
ten: veel hoop voor de Schiedam se tweede
divisieploeg hebben wij overigens niet.
In het amateurvoetbal slechts een be
perkt programma. In de derde'klasse drie
wedstrijden. Excelsior '20 gaat' de uitwed-
;trijd spelen tegen Van Nispen. waarin on
getwijfeld een winstkans voor de Schie-
damse ploeg zit. Of er dit voor DHS in de
uitwedstrijd tegen Oudewater ook inzit,
moet aLs een open vraag worden be
schouwd. Wellicht is dit wet het geval
voor SFC, dat een thuiswedstrijd speelt
tegen Bergambacht, maar deze ploeg zai
zich zo langzamerhand wel moeten gaan
verzoenen met degradatie naar de vierde
klasse.
In de afdeling Rotterdam is echter wel
een volledig programma vastgesteld. Voor
Schiedam is er in de eerste klasse A
een uitwedstrijd tegen Dirksland een
moeilijke opgave overigens. Voor DRZ in
de eerste klasse B ook al geen gemakkelij
ke opgave tijdens de uitwedstrijd tegen De
Hol land iaan in Vlaardingen. Voor Ursus
zit in de thuiswedstrijd tegen Hellevoet-
sluis ongetwijfeld een winstkans. In de
tweede klasse van de afdeling Rotterdam
ten slotte twee.wedstrijden, n.i. die van
Schicdamse Boys tegen SV Hoogvliet en
die van WF, dat een uilwedstrijd tegen
AVS speelt.
Tijdens de rondleiding kregen zij veel
te zien en te horen over de edelstenen^
zoals zij worden gevonden on bewerkt. De
uitvoerige en duidelijke explicatie heofi de
dames veel geleerd. Met grote bewondering
werd de prachtverzameling bekeken, die
haar omvang en opstelling zeker uniek
genoemd mag worden.
De dames van de VVD afd. Sciiiodam-
Vtasrdingcn hebben donderdag oen excur
sie gemaakt. Des middags brachten dc da
mes een bezoek aan .de schatkamer
van de firma Heetman aan de Lijnbaan te
Rotterdam.
0e krant kunt U niet missen f
Gevraagd voor lang lopende werken in tarief te
Schiedam
Aanm. kantoor Van Devon terstraat 34, Schiedam.
SSN Bouwmij - Smits Noordzij
Schiedam N.V.
fiorani
model
Kies eens groen. Of bruin. Of bfauvv. Of beige.
Of zwart, wat iederéén staat. Of, desnoods, toch
weer grijs. In af die kleuren hangt ons echt Schut
tersveld tinneroy colbert op u te wachten. Héél
fijn ribfluweel: sterk; soepel; pooivast; drisif.
Gekleed en toch devif-may-care. Pas 't eens aan;
u krijgt opeens een nieuwe kijk op uzelf. Prijs?
Lach niet:
SCHIEDAM ROTTERDAM AMSTERDAM
Pakje van grof
gebreide zuivere
scheerwol yersey,
De voorpanden van
het jasje van
Persian Suède.
Kleuren: camel;
beige; licht grijs;
turquoise; bleu;
rood en marine,
prijs: 135.-
Van elk model slechts enkele stuk»
De gehele collectie fiorani
japonnen voorradig en pakjes
hebben wij vanaf heden
ofya
Modemagazijnen
Broersvest 1(1
Schiedam
zie pok "übeile" van 27 februari 1965
