iEROU NIEUWSBLAD
#edstrijdzwemsport verdient meer
steun van het gemeentebestuur
SGP heeft getuigende taak
in de Rijnmondraad
Ploeg
sVissersvloot in miniatuur"
door mr. J. Heusdens geopend
Voltallig GEW-personeel nam
afscheid van A. J* Tennissen
ASSISTENT-ACCOUNTANT
T'W.'
KLACHTEN
iiartcwens van
jaap
Dameskoor Vivezza won
eerste prijs
Agenda
Avondcompetitie
wielrennen
Coareurrenners in
nationales
Polsslagader doorgesneden
Samenzang wordt belevenis
voor zieken en bejaarden
Geslaagden Teebn. School
ontvingen diploma's
Wegafsluiting
r>
Excursie naar Arboretum
De Voorlooper vergadert
Speldjesverzamelaar
oorzaak van brand
Burgerlijke stand
Beschonken bromfietser
veroordeeld
KLANTEN
bij duizenden
HERHALING
Verkenners ivaren in
actie
Gouden medaille voor
Joh. Tempelaars
Succes voor W.F.
en Harmonie
Goede bekerzondag voor
amateurverenigingen
*•«'3
h-°-
Hoofdagentschap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstr. 1 -Te!. 3229
Redactie: Tel. 5453
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DINSDAG 1 JUN 19G5
over bezorging:
Vlaardingen: 18.30 tot 19.30 uur:
Insulindesingel 33 - Telefoon 6637
Kkski wel vleiend mij met de
inltngsc Jan Stender te betitelen.
y£C zwemcoach JaaP Ploeg.-Maar
noesten me In de gelegenheid stellen
<jc gehele dag in het Kolpabad voor
a papillen beschikbaar te rijn en de
- ure*» op te vullen met lesgeven in
oüizwvnmen. Kijk naar Den Haag,
jr 3irï gemeentebestuur Dries Peute
Hm.i Kemp als leerkrachten, heeft
ïge&ieH om de schooljeugd voor het
stoataBwemmen op te leiden. Het ta-
it ligt bier voor het grijpen, maar hoe
n ie dat alleen in je vrije tijd tot
(pi&oün? brengen? Dat jonge goed
oti je tweemaal per dag onder handen
•nn-etJ nemen. Dan kun je er uit halen,
li «t in zit* Ze willen wel, er is animo
roeg, maar die kinderen hebben bij
.a framing voortdurend toezicht nodig
hun aanleg tot ontwikkeling te bren-
n. In Ma Braun, Jan Stender, Wil van
reuk-ste'» en Van Leeuwen van HDZ
we zwemcoaches gehad, die
•acks aan de lopende band afleverden,
ij waren idealisten. Maar die tijd is
oorbij. Van Idealisme alleen kun je niet
fveii, je moet ook voor je gezin zorgen-
mnTE' EIS TIJDSGEBREK
Zyn
te-k Jaa
.-tinier»!'
"Suiton
ie '.vet k
„dra re'
■ïxmep
presmh
•rtstocht voor de zwemtrainmg
Ploeg (32) al jarenlang in staat
taak te vervullen. Zijn brood
.ij bij de ENCK: van 7.305 uur.
te dagtaak traint hij viermaal in
ie selectieploeg, waarvan hij de
uteert uit de 270 jeugdleden, die
;ec avo den ia de week de club training
au 7W' volgen, waarvan hij eveneens de
.1» prvis heeft. Onder deze jeugdleden
jhmla - en 7-jarigen met een grote aan-
j - ;c 3U ze in je selectieploeg moeten
•pnemen. Want bij het huidige
eil moet je met deze leeftijdsgroep
jr oïïlti ing voor de wedstrijdtraining be-
d iaai- waar haal ik hiervoor de tijd
cl - vandaan ïk ben wel gedwongen
r j t n kleine selectiegrocp te beperken
'~ru:^ n ee moet ik werker, in een overvol
i,a;l c" -'en nog geen twee meter brede
na", heb er nog wat 11- en. 12-jarigen
^j^enomen, maardaarmee is de kous ook
4'lh tas in de wintermaanden. Nu het
c '-lew: siplex geopend is, heb ik wat meer
-i"/i '2 i ekregen. Maar dat is maar een
riïa-.u li vier. Als het water in het diepe
<!sin voor en na de zomerperiode
;*«ri verwarmd, zou ik aanzienlijk langer
vande ruimte in dit 50 meter-bad kunnen
profiteren. Voor meer ruimte ziet Jaap
Ploeg ook reikhalzend uit naar de bouw
van het 2e instrucüébad, waarbij het de
bedoeling is, het ook geschikt te maken
voor de wedstrijd training.
MET VOL TE HOUDEN
Jaap Ploeg leidt, buiten zijn dagtaak,
viermaal per week de selectieploeg en
tweemaal per week de clubtraining van
VZC. Daar blijft het niet bij. Zijn week
einden zijn ook bezet met ds training van
de selectieploeg van de Zwemkring Bot
terdam in het bad aan de van Manenstraat
en met het begeleiden van. zijn pupillen
naar de wedstrijden. De gedeeltelijke be
loning, die hij hiervoor krijgt, mag geert
naam hebben. Als gediplomeerd zwemon
derwijzer heeft hij bovendien nog de tijd
gevonden, zijn studie voor clubtrainer te
voltooien.
RESULTATEN
"Uit de nationale zwemcompetitie Is ge
bleken, dat Jaap Ploeg bij VZC een jeugd-
team heeft opgebouwd, dat na het Haagse
ZIAN en de Amsterdamse HDZ, de 3e
plaats In de Nederlandse zwemwereld be
zet. Twee leden van zijn selectieploeg ma
ken deel uit van de nationale jeugdploeg,
die wekelijks in Rotterdam door bonds
coach Rob Kerkhoven wordt getraind; Ge
rard van Opstal en Mirjam van Hemert.
Onder zijn jongste schare bevindt zich de
H-jarige Tineke Maat, Toen dit tengere
meisje nog een kleuter was, kregen, haar
ouders van de schoolarts de raad, haar om
gezondheidsredenen de zwemsport te laten
beoefenen. Zo kwam het, dat Tineke Maat
reeds als 5-jarige haar eerste zwemdiploma
verwierf, hoewei hiervoor 5 jaar als mini
mum leeftijd is gesteld- Ze is nu 3 jaar lid
van VZC en in augustus vorig jaar kwam
zij voor het eerst op een wedstrijd uit. Nu
behoort zij tot de snelste 11-jarigen in ons
land, met een tijd van 37.4 op de 50 a.
vrije slag en van 43.4 op de 50 m. vlinder
slag.
«jajjttir
0 Jaap Ploeg met zijn jongste schare, die nemen len.
moeten
ouders
Het dameskoor Vivezza, onder leiding
van mevrouw K. Verhoef-Torn, heeft deel
genomen aan het Internationaal Koorfesti
val te 's-Hertogenbosch en daar met 34Ï
punten een eerste prijs behaald in de ore-
afdeling. Als verplicht nummer zong het
koor Victimae Paschalï landes van Albert
de Klerk en als vrij nummer Sanctus vsn
Hendrik Altink.
WOENSDAG-
Techa-school, Deltaweg 2— 4 30 en 3—9 uur;
Openbare lessen.
Luxor 2 30 uur: De gestolen s.raaljaecr-
plannen (a.l.)B uur: De geheimzinnige
ruitenvrouw <1B j)- -
Stadsgehoorzaal, 8 u-: Hercules tegen Odysseus
Café-rest Mes, s uur: CortU etavond Ned
Bond van Vogelliefhebbers, afd. Vlaarclngen.
Geopend: Apotheek v. d- Corput, SchJedamse-
weg 83, tel. 3224.
hy aan de geselecteerde groep heeft toege
voegd. Van I.n.r.; Tineke Maat (11), Bca
v. d. Veer (11), Frike Buys (10), Fia Hoo-
gendijk (12), Frida Zebel (12), Anneke
Kloet (13), Jaap Ploeg, Irene Beh'ersbergen
(12) en Martha van Dyk (12). Op deze
foto ontbreken Anneke But (11), Vera van
Daalen (12) en Marja de Jong (13).
SPORT VOOR JEUGD ZO
BELANGRIJK
Was ze echter lid van de Santa Clara
zwemclub in Caiifornië, waar de vermaar
de George Haines de scepter zwaait, die
zijn pupillen in Tokio bijna al het Olympi
sche metaal zag wegslepen, dan zou ze
nergens zijn. Want hij heeft onder de
leeftijdsgroep van lD-jarigen en jonger,
meisjes zitten» die op de 50 m. vrije stag
goed zijn voor een tijd van 31.5 en op de
50 m. vlinderslag van 36.1. En onder de
11- en 12-jarigen, meisjes, die op deze
nummers tijden noteren van resp. 30.6 en
33.6 Op 25 meter-banen, want cip 50 meter-
banen zijn hun tijden nog aanzienlijk
scherper. Maar de pupillen van George
Haines trainen dagelijks 's morgens en
's middags 2 uur in een voor hen uitslui
tend gereserveerd bad. De ouders finan
cieren grotendeels bet kapitale salaris van
de trainer'met zijn vertrouwenspositie in
bet clubleven. De grote welvaart in Ame
rika maakt dit mogelijk.
DURE SPORT
Aan een dergelijke ouderlijke financiële
steun valt in ons land voorlopig niet te
denken. Hier valt het de meeste ouders al
zwaar genoeg hun kinderen in clubverband
te laten, zwemmen, vooral als twee of meer
kinderen uit een gezin daarbij betrokken
zijn, wat bepaald geen zeldzaamheid is.
De zwemsport is een dure sport, zelfs in
het Kolpabad met zijn goedkope jeugdabon-
Woensdagavond begint weer de avond-
competitie van de rennersclubs Schiedam
en De Pedaalridders; de a-adspironten en
de nieuwelingen rijden in de 's-Graveland-
sepolder te Schiedam en de a-adspiran-
ten en amateurs^ in de Spaansepoldec te
Rotterdam <bij dé fabriek van Van Nelle),
Het betreft een drie maal vierweekse
woensdagavondcompetitie, waarvoor om
zeven uur gestart wordt en waaraan ook
de renners van De Coureur deelnemen.
In het Belgische plaatsje Vierzel kwa
men Sjaak Koevermans, Arïe Bakker en
Jan Franken van De Coureur aan de start;
zij klasseerden zich resp. als vierde, negen
de en twaalfde. Sjef Pieters heeft van de
Kon. Ned. Wielren Unie een uitnodiging
ontvangen voor deelneming aan een wed
strijd in Duitsland, die tijdens de Pinkster
dagen gereden wordt; de uitnodiging gold
ook voor de renners Legierse en, Van Ha
ren.
In de Van Enthovensfcraat hep een 4*4-
jarig jongetje in de gang van do ouderlij
ke woning tegen de voordeur en viel daar
bij door het glas van die deur. Het ge
volg was, dat de slagader van de linker
pols werd afgesneden. Met een. terstond
aanwezige politieauto is de jongen met de
meeste spoed naar het Holyziekenhuis ge
bracht
jaarlijks ƒ45,- betalen voor een jaarabon
nement, ƒ7,50 verenigingscontributie, ƒ10,-
voor de periodieke sportkeuringen, ƒ100,-
voor de wedstrijdsportuitrusting ca ƒ1.50
per wedstrijd, waarbij de club, die van de
contributies moet rondkomen, het surplus
en het inschrijvingsgeld betaalt.
STIMULEREN
De veld- en zaalsportclubs ontvangen bij
het gebruik van gemeentelijke sportaccom
modaties een grote verkapte subsidie. Dat
is, in het belang van de jeugdsportbeoefe-
ning, van harte toe te juichen. Billijk Is
echter dat ook de zwemclabs hiervan pro
fiteren hij het huren van Kolpabad-uren
voor de training, maar ook voor wedstrij
den. De wedstrijd train ïng mag zich onder
de zwemjeugd bij ons in Vlaardlngen in
ecu steeds grotere belangstelling verheu
gen, onder deze jeugd schuilt veel talent
en in Jaap Ploeg beschikt Vlaardingen over
een trainer, over wie een man als Jan
Stender de loftrompet heeft gezwaaid. Laat
het gemeentebestuur de mogelijkheden en
voorzieningen scheppen, die deze belang
stelling ondersteunen en stimuleren.
Op de Tweede Pinksterdag zal een extra
zangbijeenkomsf in de Grote Kerk worden
gehouden onder het motto: „Kom zing met
ons en doe als wij." De actie van het comité
om te trachten dan tal van zieken, invaliden
en bejaarden in het zang- en bloemenfeest
te betrekken, door hen naar het kerkge
bouw tc brengen, blijkt een succes te wor
den.
Een plaatselijk reisbureau (EVAG) heeft
twee autobussen beschikbaar gesteld
deze zullen worden benut om de bejaarden
vanuit de rusthuizen naar de Markt ti
brengen en hen vandaar weer terug t<
brengen.'
Ook zullen de zieken vanuit de zieken
huizen naar de Grote Kerk worden ver
voerd, althans voorzover zij daar toestem
ming voor krijgen van de artsen. Mede
werking is tevens toegezegd door de plaat
selijke afdelingen van het Roode Kruis en
EHBO. Verscheidene autobezittere hebben
zich ook gemeld en zo ziet. het er naar uit,
dat het een groot feest zal worden als de
bijzondere samenzangdlenst In de Grote
Kerk op dc Pinkstermaandag om half
twaalf gaat beginnen.
Voorlopig is er echter nog een tekort aan
automoblisien om aan alle verzoeken te
kunnen voldoen. Daarom doet het comité
een beroep op autobezitters zich m ver
binding te stellen met het contactadres aan
de Mozartlaan 26 waar de heer J. Thurmer
gaarne de aanmeldingen in ontvangst zal
nemen. Eventueel natuurlijk ook telefo
nisch, onder nummer 2915.
Ruim vijftig leerlingen van de Avond-
nijverheidsschool aan de Deltaweg hebben
maandagavond hun cursus besloten met een
bijeenkomst In de kantine van het school
gebouw waar zij werden toegesproken door
de voorzitter van de vereniging, ir. A. A-
Kreber, die de wens uitsprak, dat zij e*i
goede positie zouden veroveren in de maat
schappij Na de uitreiking volgde een korte
toespraak van de dfreeteur, de heer G. j.
den Otter.
De in Vlaardlngen wonoachtlge gc4l«agd°n
zijn- R W Beets, J Blikkenhorst, L Boogers
H Buijnink, C Haas, KJ Hol leb eek, R Oostcnl
E Oranje. K Smaal. W Sozcf. T van To or, L.
Brinkman. L van Dorp. M E Heijndljk. C. p
Hoogerwexf. H J C Jansen, D Koster, W -z d
Krans, J van Mutjen A J NoeJs, M N van
Rij. A van Sehsijk. D'J de Vetten. G Vroegh.
B A v d Weel. J Amersfoort, IV Boender, J
C van Heulekom. D H Hulsman, G de Ligt,
M v d Marei, J v d Mark, G C J van Meel.
K J Riedijk, H van Rij, A C v d Sm an en
J P Sozef.
De uit Maassluis afkomstige geslaagde leer
lingen waren: C J Hulsman, A Huisveld A
J Pleijsier, C P Barto, M Deelen, J v Gijien,
H Ouwencijk. H C van Aalst. Th 't Har-.. G
A M Mateovics. P Sluijter en L N Spetter.
Verder A C H M v Leeuwen uit Maasland.
G Voogt uit Hoek van Holland en uit Rozen
burg C Voogt en L Kleijwegt.
Do Schiedamsewe-g. tussen Hof laan en
Eendrachtstraat zal tot 10 juni voor alle
verkeer gesloten zijn..
Ook de Staatkundig Gereformeerde Par
tij te Vlaardingen heeft een x'ergadering
gehouden, die is belegd en gericht -op de
Kijnmond-verkiezïiigen. In 't Roode Kruis
gebouw aan dc ËmmastrAat bevonden zich
de leden van do SGP alsmede enkele gas
ten, die de openbare vergadering wensten
bij te wonen.
Na het welkomstwoord door de voorzit
ter, de heer J. van 't Verlaat, werd een
causesrie gehouden door de heer B, J, van
der Graaf, gemeenteraadslid van Ridder
kerk en als tweede kandidaat voorkomend
op de SGP-lijst voor de Rijnmond-ver
kiezing.
De heer Van der Graaf gaf zijn visie
over het nieuwe openbaar lichaam Rijn
mond In het Nieuwe Waterweggebied en
merkte daarbij op dat de samenwerking
van groot belang is en dat het gaat om de
belangen van 24 gemeenten. Hij stelde, dat
bij de gewone mensen veel onbekendheid
heerst over de taak van de Rijnmondraad,
maar dat de politieke partijen hun best
doen om het de mensen bij te brengen. Hij-
merkte op, dat veel verkiezingsleuzen als
een zandstrooier in> de ogen werken.
Met behoud van de autonomie of dezelf-
De afdeling Vlaardingen van de Kon.
Maatschappij voor tuinbouw en plantkun
de gaat zaterdag, 12 juni een excursie
maken naar het Arboretum Trompenburg
aan de Honingerdijk in Kotterdam, een
planten- en bomentuln, die een bezoek al
leszins waard is. De deelnemers vertrek
ken om negen uur bij het station Vlaar-
dingen-Oost.
Het bestuur van de coöperatieve bakke
rij- en verbrttiks verenig ing De Voorlooper
u.a. heeft een buitengewone algemene le
denvergadering uitgeschreven tegen dins
dag, 8 juni, 's avonds acht uur in het Volks
gebouw. Aan de orde komt een voorstel
tot fusie met de zusterorganisatie „Door
Eendracht Sterk" te Schiedam.
Het vrijwel voltallige personeel van de
gemeentelijke energie- en waterleidingbe
drijven bevond zich maandagmiddag in
gebouw Triangel waar afscheid werd ge
nomen van de heer A. J. Teunïssen, die
de pensioengerechtigde leeftijd heeft be
haald.
Namens het gemeentebes)uur werd de
heer Teunisscn toegesproken door de wet
houder van personeelszaken, de heer M.
H. L. Weststrate. De wethouder memo
reerde de slaat van dienst van de heer
Teunissen en prees hem voor de voor
beeldige wijze waarop hij zijn taak had
erricht. De heer Westslrate bood de
scheidende werkmeester een enveloppe
met inhoud aan namens het college van
B. en W,
De directeur, ir. L. A. Bakker, spraic
namens de directie en hood de heer
Teunissen een fraai radiotoestel aan, een
geschenk van het personeel. De heer Bak
ker zei, dat hij zelf precies een jaar
later ook tot de rij van de gepensioneer
den zou gaan behoren.
Namens de afdeling elektriciteit sprak
ir. G. B. Meyer woorden van waardering.
Hij betrok in zijn toespraak de medewer
king van mevrouw Teunissen aan wie hij
bloemen overhandigde.
de omstandigheid van de bij de Rijnmond
raad betrokken gemeenten, wil de SGP
met voorzichtigheid en beleid dit nieuwe
terrein in ons staatsbestel betreden en
medewerken om het welzijn van de agglo
meratie in Rijnmond te bevorderen. Aldus
dc mening van de heer Van der Graaf.
Ds, L, Huisman, plaatselijk predikant
van de geref. gemeente sprak een slot
woord waarin hij duidelijk stelde, dat de
Bijbel ook voor Rijnmondraad een richt
snoer moet betekenen. De SGP heeft daar
in een getuigende, en roepende taak en
dient op positieve wijze te wijzen op de
rechte wegen, de wegen dos Heren.
SCHIEDAM Zondagmorgen rukte de
brandweer uit om een brandje te blussen
aan de Parkweg 116, waar de familie J. v.
Aaken woont De jeugdige John van Aaken
is verzamelaar van speldjes en» omdat één
van zijn „kostbaarheden" kapot was,
trachtte Johnnie het speldje 2elf te repare
ren met brandbare lijm. De hard gewor
den kit zette liij op een vuurije, maar door
de hitte sprong plotseling het dekseltje er
af, waardoor in de keuken een. brandje
ontstond. Promt xver de brandweer gea
larmeerd, maar toen de2e verscheen, had
den de buren en bewoners de brand reeds
geblust Loos alarm dus, maar voor het
zelfde geld zou het repareren van een
speldje een grote brand veroorzaakt kun
nen hebben. Een gewaarschuwd man telt
voor twee
In 1962 werd in Vlaardingen voor het
laatst Vlaggetjesdag gevierd en daarmee
werd een aloude traditie uitgeluid. Op 14
juli van hetzelfde jaar werd met de inge
bruikneming van het Museum vuOr de
Nederlandse Zeevisserij te Vlaardingen
een nieuwe- traditie opgebouwd. Als het
aan burgemeester mr. J. Heusdens ligt
komt er voortaan ieder voorjaar een dag
voor de Nederlandse Zeevisserij, welke
zijn oorsprong zal vinden In het Visserij
museum. Aldus mr. Heusdens, die als
stichtingsvoorzitter gisteravond in he*
museum de tentoonstelling opende „Vis
sersvloot in miniatuur". Een tentoonstel
ling die liefst drie maanden, namelijk tot
t september a.s, zal duren.
De burgemeester merkte op, dat het be
stuur boordevol met ideeën zit om het mu
seum op nationaal niveau te brengen,
waaraan hij toevoegde dat het immer?
gaat om dc oer-natlonale uron van ou
staan, met name de Zeevisserij.
In zijn dankwoord richtte mr. Heusdens
zich in bet bijzonder tot de heer H. K
van Minnen, die als tweede voorzitter va»
de Stichting een belangrijk aandeel heeft
gehad m dc totstandkoming van de expo
sitie Daarnaast bracht hij hulde aan ti«
VJaardingse leden van de- Nederlandse
Vereniging van Modelbouwers, aan lande
lijke leden ervan en aan de heren D.
Veerman uit Rijswijk, T. Bruin uit Sche
venïngen en J. K. Pluimgraaf! en A Ver
boon, beiden mt Vlaardingen. De/e perso
nen hebben enkele modellen voor de ex
positie beschikbaar gesteld.
De burgemeester maakte bekend, dat
een tweetal kort geleden geopende bedrij
ven samen £1250,- hadden geschonken om
de collectie van het museum uit te brei
den en hij sprak de wens uit, dat dit
voorbeeld altijd navolging zou blijven vin
den. Ten aanzien van de subsidie van
Gedeputeerde Staten kon mr. Heusdens
eveneens een goed geluid laten horen.
Nadat de vele bezoekers de fraaie ten
toonstelling badden bezichtigd werd in
't vooronder van het gebouw op smakelij
ke wijze kennis gemaakt met de eerstA
.Hollandse Nieuwe*. Tenslotte deed na
burgemeester een beroep op de gasten,
zich op te geven als donateur van het
museum.
Geboren: Marinus Huibrecht z.v. G. van
der Have en J. W. van der Zande Dijklaan
63. Johanna Hermina d.v. P. Tudeï en G.
M. van TeijJingcn Maassluis P. Krugerstr.'
Geboren: Adam. zoon van A. van dei-
Houwen en N. J. Barendregt. Rozenburg.
Blankenburg 26. Xandra, dochter van A.
Tameris en C. Schitkcr. Prins Hendrik
straat 58. Belinda Desire, dochter van H.
J. van *t Hoen cn J. H. Hafman, Swee-
linckstraat 202.
Ondertrouwd: Johannes Hendrikus Slegt
24 jr. Prof Rutgersstraat 202 en Helena
Petronella Stolk 19 jr. Prof Meke!stra,ü
180. Wouter Schoulen 27 jr. Diepeiibrock-
straat 167 cn Petronella Johanna Groene-
veld 21 jr. Van Becthovensmgol 157d. Ai>
dies Schilder 24 jr. Nassuulaan 16 Gr. Ge-
rardina de Keijzer 22 jr SportJaan30. Pau-
lus Brouwer 29 jr Irisstraal 11 en Tine
Hoogendijk 22 jr. Pr. Hendriklaan 4. Cor
nells Willem Klos 23 jr. Wm Scuk&lsznstr
51 en Trijntje Korpershoek 22 jr. Emma-
straat 55. Gomt Herman. Bekooij 25 jr.
Zeist Fazantenlaar;, 72 c-n Maria Bot 30 jr.
Van der Driftstraat 69. Hans Boer 25 jr.
Emmastraat 89 en Lammerdina Geertrui-
da Jansen 20 jr. Rotterdam Strevclswet
172. Hariger Hoenderop 57 jr. Rotterdam
Gijsinglaan 730 en Adriana Bets Janna van
der Burg 53 jr. S urm antes itigel 15. Willem
Saarloos 21 jr. Van Beet'novensingel 99d en
Maria Anthonia Muijlaert 18 jr. Stations
straat 109/.7 Alexander Paalvast 22 jr.
Merellaan 16 en Marijke Spaan 21 jr.
Schiedam Van Ostadelaan 50b. Arie Kalk
man 22 ji\ Keizerstraat 42 en Franske -de
Kosten. 18 jr. Kuiperstraat 110. Harry Ca-
rel Laurens Magito 28 jr. Schiedam Prof
Kam Onneslaan 167a en Margje Bot 20
jr. Henr. Roland Hoists tra at 32b,
Gehuwd: Petrus Willebrordus Jacobus
Hoozemans 25 jr. en Maria Adriana Lak-
wijk 23 jr. Gerard Carolus Kemner 24 jr.
en Maria Francisca Ticheler 21 jr. Jakob
Hoogendijk 25 jr. en Apolonia Margareths
Maria Lubrecht 27 jr. Adrianus den En
gelsman 23 jr. en. Wilhelmina Krijger 20
j!T.
Gehuwd: .Jacobus Wilhelmus Jacobs, 23
jaar en. Theodora Maria de Boeff, 21 jaar.
Overleden: Dirkje Brobbel 72 jr. eehtg.
M. de Ligt Bachsfxaat 36.
Overleden: Joh an Frederik Tho-mson,
i jaar, weduwnaar van. B, P. Verdoorn.
Broekweg 16. Arie Lamers, 75 jaar, echt
genoot van A, de Man, Jacoba van Beieren-
s tra at 82,
Conform de eis van het O.M. heeft de
Rotterdamse Politierechter de 43-jarige
parkwachter I. O. uit Schiedam bij ver
stek veroordeeld tot vijf dagen gevangenis
straf.
Op 20 maart 's avonds iaat werd de po
litie gewaarschuwd dat er een botsing had
plaats gehad tussen een bromfiets en een
auto. Zij vond op de Lange Haven O, die
op straat lag naast 2ijn bromfiets: bij was
licht gewond en volgens do agent-verbali
sant zwaar beschonken.
Bij de lezeM van dit
dagblad zijn er
veleo die bij tj
kopen al* zij U
kennen. Met Uw ad
vertentie wordt U
bekend
Maak daar gebruik van
Vergroot mr axnset
WIN NIEUWE
KLANTEN
dc
Toverla-acht
de
Reklame
HET CENTRAAL BUREAU VOOR
VERIFICATIE en FINANCIËLE
ADVIEZEN der VERENIGING van
NEDERLAND,S E GEMEENTEN
vraagt voor diverse standpaatsen in de provin
cie ZUID-HOLLAND
een beginnend
Zy, die in het bezit zijn van het diploma 5-3
H.B.S. genieten de voorkeur.
Ook zij. die dit jaar eindexamen doen kunnen
soliciteren.
Leeftijd 1820 jaar.
Aanvangssalaris afhankelijk van leeftijd en
bekwaamheid.
Bij gebleken geschiktheid bestaan goede voor
uitzichten.
Faciliteiten bij verdere studie.
Eigenhandig geschreven o-ieven te richten aan
de Accountant in. Algemene Dienst, de heer J.
H. v. d. Hout. Schiedamscweg 111, Vlaardingen,
Tel. 01898—2006, alsmede ook voor nadere in
lichtingen.
Vier patrouilles uit het district Beneden-
Maas van. De Nederlandse Padvinders
hebben meegedaan san de strijd om de
tilel ..Beste patrouille" uit dit district en
uit Delfland en Gouda. Districtswedstrij
den zijn er dit jaar niet gehouden; de bes
te patrouille van iedere troep in het rayon
g:ng naar de regionale wedstrijden.
Na een fijne tocht in de omgeving van
hol Brabantse Dorst, met veel pittige op
drachten cn hard werken in de primitiev®
keuken, werd de uitslag bekend gemaakt
De „Zeemeeuwen.*' van de Goudse zeever
kenners werden winnaar. Groep 3 Vlaar
dingen, Prins Maurits. eindigde als num
mer dne; de overige patrouilles uit district
beneden Maas brachten het er minder
goed af. „Karei Doorman" uit Maassluis
werd nummer 10, „Marnbc van St, Alda-
gonde" uit Vlaardingen nummer 15 en
„Prinses Irene'' uit Vlaardingen nummer
17,
De „Deltastam," de voortrekkers van
Beneden-Maas hebben sportwedstrijden ge
organiseerd, die gehouden zijn op het ter
rein aan de Hugo de Vriesstraat Boerhave-
straat. Ongeveer 120 jongens streden daar
een sportieve strijd in rle onderdelen hard
lopen, verspringen, hink-stap-sprongr kas-
tiebal gooien en hoogspringen, terwijl als
extra nummers waren ingevoegd voetbal
en 4 x 100 meter estafette. Winnaar werd
„Prms Maurits". groep 3 Vlaardingen
op de voet gc-voLgd door do verkenners
van „Marnix van St. Aldegonde", groep 7
Vlaardingen.
De organisatie liep prima, maar helaas
kon rle districtscommissaris, de heer DA
Heyting, na het overhandigen van de wis
selbaker aan „Prins Maurits" nog niet dc
individuele resultaten bekend maken om
dat die nog berekend moesten worden. De
„beste atleet van de middag" moet dus
nog nader bekend gemaakt worden.
SCHIEDAM. Bij Koninklijk Besluit is
aan de heer Johannes Tempelaars, gebo
ren op 12 mei 1905 te Kethel en Spaland
(thans gemeente Schiedam), en wonende
in Schiedam aan de Vondellaan 17b, we
gens langdurige en trouwe dienst toegekend
de ere-medaille, verbonden aan de Orde
van Oranje-Nassau, in goud.
De heer Tempelaars trad op 1 juni 1925
in dienst bij de Vereniging De Ambachts
school voor Schiedam e.o.» thans genaamd
„De Technische school voor Schiedam en
omstreken.", zodat hij dus zijn veertigjarig
jubileum aan deze school zal vieren.
Vooral de laatste jaren hebben veel ener.
gie van do heer Tempelaars gevraagd, ge
zien de nieuwbouw in 1951 en» de verbou-
xvingen c.q. uitbreidingen in 1954, 1958 en
I960.
Naast zijn drukke werkkring heeft hij
zich Ingezet voor het organisatie- en ver
enigingsleven. Tijde&s een bijeenkomst in
het Stadhuis heeft burgemeester Roelfse-
made genoemde onderscheiding hedenmor
gen aan de heer Tempelaars uitgereikt.
SCHIEDAM De Harmonie-drumband
en de drumband van „Wilton Fijenoord"
hebben zaterdag met succes deelgenomen
aan het concours, dat ..Metro" op het
Quiek-terrein in Den Haag heeft georga
niseerd en waarvan de baten ten goede
kwamen aan het Ned, Rode Kruis, De
drumband van „Harmonie" nam met 50
man deel aan dit concours en men kwam
uit in de afdeling uitmuntendheid. De
Schiedammers kwamen tot een eerste
prijs met niet minder dan 261 punten.
Tamboermaitre B. den Breeyen kreeg 4B
punten. „Harmonie" gnat op zaterdag 26
juni naar Maassluis om bij Verolme te
spelen, terwijl men op zaterdag 3 juli
deelneemt aan een concert in Zwolle, uit
gaande van de Chr. Fed. van Harmonie
ën Fanfare-gezelschappen.
Ook de drumband van ,,Wi!ton-Fijen-
oord'" maakte een goede beurt bij het
concours op hei Quick-terrein. \VF kwam
uit in de eerste afdeling en kreeg even
eens een eerste prijs en wél met 251(4
punt (252 was het maximum aantal le be
halen punten), Tamboermaitre H. Meyer
kreeg 45,9 punten. WF nam met 15 nian
deel aan dit muzikaal festijn.
SCHIEDAM - De eerste ronde van da
amateurbekerwedstrijd is voor de Schie-
damse verenigingen goed verlopen. In Dor
drecht speelde Excelsior 20 tegen Merwcde
en na het laatste fluitsignaal was de stand
2—2, zodat er moest worden verlengd. Ook
in de verlenging viel geen beslissing,
maar wel b:j de serie strafschoppen die
toen moesten worden genomen. Excelsior
'20 was bij het nemen van de tweede
serie van vijf strafschoppen de gelukkig
ste, zodat de Schiedamse derdeklasser
overgaat naar de volgende ronde.
Ook DHS en SFC bekeren verder. DHS
won in een goede uitwedstrijd zaterdag
van RCD met 20 en SFC was legen
BMT de sterkste 21. In deze wedstrijd
was voor het eerst sinds lange tijd Ben,
den Houting weer present, die door een
beenbreuk meer dan een jaar is uitgescha
keld. Hij deed het voortreffelijk. Doel
man Gijsen van SFC werd in deze wed
strijd geblesseerd maar kon na enige on
derbreking de wedstrijd toch nog uitspe
len', Minder gelukkig waren Martmit en
Demos die beide hun bekerwaterloo von
den, Martinit verloor van de derde klas-
ser ADS met 0—2 en Demos werd uitge
schakeld door met 30 van Ceioritas uit
Den Haag te verliezen.