FW
ESÏÏ1MMSCH BAD
Zestienhonderd wandelaars
in Schiedam op pad
Praatjes en mooie tekeningen maken
weinig indruk in de rechtszaal
Kritisch commentaar over
een muziekrecensie
Brs. Simon stelt vragen
over gevaarlijk kruispunt
en de repliek van
onze recensent
KLACHTEN
Bakkers willen praten
met de huisvrouw
Route Vierdaagse is
bekort wegens regen
VOOR DE KANTONRECHTER
AT dD
AAR.
ANNEE&
Metselaar maakt val
Geslaagden IïBS-B
Transportleiding
van Botlek naar
Zuid-Limburg
Buisleiding van Pernis
naar Temenzen: 110 km.
Burgerlijke stand
Hoofdagentschap en Redactie:
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 268091
KOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DONDERDAG 17 JUNI 1S65
over bezorging
Schiedam: van 18.3019,30 uur
en 's zaterdags van 46 uur
Telef. 15.45.97, Buys Ballotsingel 61b.
SCHIEDAM, Indien ooit de nnodzi-
kelykheid is gebleken van één Schiedam&e
avondvierdaagse in plaats van twee, dan is
dat wel ditmaal. Gisteravond was bet de
eerste dag van de avondvierdaagse van de
Wand el kring Rotterdam en omstreken on
der toezicht van de Koninklijke Nederland
se Bond voor Lichamelijke opvoeding. Tot
en met vrijdagavond wandelt do WKU vier
dagen door de Schiedamse dreven, tenv||l
volgende week van dinsdag tot en met
vrijdagavond de Nederlandse Wandelsport
bond aan de beurt Is. Beide organisaties
willen schijnbaar nog niets met elkaar te
maken hob ben, ondanks het oriënterende
gesprek dat enkele jaren geleden onder
leiding van de wethouder van sportzaken
mr. P. van Bochove is gevoerd.
Nu, het resultaat was er dan gisteravond
dan ook naar, niet dat het een zielige ver
toning was, maar het was schrijnend om
dit resultaat van gescheiden optrekken te
zien. Het duidelijkst kwam dit tot uiting
op de Blauwe brug bij Bad Groenoord.
Daar ontmoeten de Vtaardingse en Sehie-
damse deelnemers elkaar. Vlaardingen
heeft de noodzaak van éen avondvierdaagse
blijkbaar wel ingezien en is maandagavond
van start gegaan met maar liefst 3040 deel
nemers. In Schiedam schreven gisteravond
1(301 wandel au rs cn wandelaarsters m, De
Vlaardingse groepen bereikten tegelijker
tijd met de Schiedamse groepen de Blauwe
Brug en dit gammele bruggetje, dat nog
plet zo lang geleden voor al ie autoverkeer
werd verboden, was tenauwernood tegen,
al dal trappelend geweld bestand. Er deed
2ich bij de Blauwe Brug overigens een
feomisdhe situatie voor. De Vlaardingse
groepen moesten, het Prinses Beatrixpark
in, terwijl de wandelaars uit Schiedam
reoht doorgingen. Dat dit soms tot ohaoti-
sche toestanden leidde ligt voor de hand.
Daarbij kwam nog dat het richtingsgevoel
bij enkele deelnemers door al dat gedraai
schijnbaar zoek was. Men was soms de
groep kwijt en wandelde dan plotsklaps
midden in een Vlaardingse groepering.
Maar gelukkig kwam ook hier alles weer
op z'n pootjes terecht.
De organisatoren van de 19e WKR-avónd-
vierdaagse van. Schiedam hadden er overi
gens goed aan gedaan de deelnemers, voor
zover dat mogelijk was. buiten het wandel
domein van de Vlaardingse deelnemers te
houden. Had men dit niet gedaan, dan was
do toestand helemaal niet meer te overzien
geweest. Het parcours van deze eerste
wandeldag ging via de Dorpsstraat in
Kethel, de Kerk weg en de Joppesveg weer
naar de stad terug, In totaal hadden gister
avond 3601 deelnemers ingeschreven, ver
deeld over 47 groepen, In gebouw „Irene",
dat vier dagen de officiële startplaats is,
was het een komen en gaan. Twaalf start-
bureaus zorgden voor een vlotte afwerking
van de inschrijvers. Alle Schiedamse wan-
delsportvercnigingen hadden voor dit wan-
delfestijn ingeschreven. Daarbij waren nog
groepen uit Rotterdam-West. In totaal de
den 59 groepen mee; 52 grocpsprijzen waren
beschikbaar, De grootste deelnemende
ploeg was ditmaal de Chr. gymnastiekver
eniging DOK, die met maar liefst 200 deel
nemers aan deze WKR avondvierdaagse
deelneemt.
Na vier dagen wandelen wordt het vrij
dagavond de dag van de grote intocht van
de wandelaars. Op vrijdagavond worden
alle groepen tussen acht en half negen op
de Maasboulevard terugverwacht zor.der
en met blaren worden, de deelnemers dan
onder de bloemen bedolven, waarna het
onder muziekbegeleiding van. Harpe Davids
en St. Ambrosius dwars door de stad naar
Schiedamse en Vlaardingse wandelaars
ontmoetten elkaar bij de Blauwe Brug.
de Warande gaat. Aan de achterzijde van
het gebouw ..Irene" gaan. dan de deelne
mers naar de grote zaal van het gebouw
„Irene" waar de vierdaagsekruizen worden
uitgereikt. DOR zal op de Maasboulevard
worden begeleid door de eigen drumband.
Ook zij gaan naar het gebouw Irene, waar
de afsluiting plaats zal vinden van. deze
WKR-a vond vierdaagse.
Voor een gouden kruis kwamen in aan
merking:
Mgj. A. Bra3, mej. P. C. v, d. Touw en de
heer D. Schippers uit Schiedam; mej. M. A.
den Outer, Rotterdam; mej. W. Vroon,
de heren H. de Smit3 en F. Ver does, allen
uit Schiedam; de heer M. van Beveren uit
Vlaardingen: de dames T, Tak en Zr.
Schoon, Rotterdam-7 en de heer C. Groeite-
weege, Rotterdam.
Van de 1601 deelnemers wandelden, er 826
voor dc eerste keer mee, 335 voor de 2e
maal. 149 voor de 3e en 113 voor de 4e. keer.
Twaalf deden voor de 10e keer mee, twee
voor de elfde, een voor de 15e keer en twee
hebben zelfs al 16 maal deelgenomen.
SCHIEDAM Het streven van de bak
kers om te komen tot een vrije dag voor
dc broodbezorgers is ook tot Schiedam
doorgedrongen. Zoals bekend houdt van
der Meer en Schoep zich aan. een woens
dag zonder broodbezorging, De Coöperatie
in Rotterdam wil liever de vrijdag als
een dag zonder broodbezorging. Ook bak
kerij de Geer begint volgende week met
de vrijdag als vrije dag voor haar Schie
damse bezorgers. Daarbij gaat het om
40 man. Bakkerij van der Staay bezorgt
nog alle dagen, maar zal zich samen met
de coöperatie DES Schiedam en bakkerij
Vlug verstaan met de Schiedamse huis
vrouw om gezamelijk de beste dag uit te
zoeken. Daartoe is een conferentie belegd
In de Bron Musis Sacrum) waartoe 13
Schiedamse vrouwenorganisaties zijn uit
genodigd. Het overleg met de huisvrouwen
heeft plaats vrijdagmiddag om 3 uur.
BIJENZWERM STREEK IN
SCHIEDAM NEER
SCHIEDAM Een bijenzwerm is gis
termiddag om twaalf uur neergestreken
voor hel pand Van Oldebameveldtstraat
93, De imker C, van der Leed en uii de Da
Costastraat moest er aan te pas komen
om de bijenzwerm op te scheppen.
SCHIEDAM Door de regen is de
route van de avondvierdaagse gisteravond
belangrijk ingekort. Om kwart over acht
waren alle deelnemers weer binnen.
SCHiEDAM, Een „verkeerskunstje", dat over het algemeen alleen
maar elders in den lande voornamelijk bij zeer drukke verkeersknoop
punten wordt uitgevoerd bracht woensdagmorgen W* J. H. voor de
kantonrechter.
H. was met zijn auto aan de rechterzijde een file gepasseerd en had zich,
terwijl tientallen anderen geduldig stonden te wachten, ergens voorin de
rij auto's een plaatsje veroverd.
„Zo zou je het kunnen noemen", zei H.. die niet vond dat hier van slecht
gedrag sprake was. Hij verantwoordde zijn fout door te zeggen, dat zich
op dat moment twee files hadden opgesteld, waarbij hij de rechter had
verkozen, terwijl later bleek dat het de linker had moeten zijn. Dit laatste
werd ontkend door de verbalisant, die de Officier als getuige had laten
dagvaarden. Volgens hem was er van een tweede file geen sprake en was
het duidelijk, dat H. getracht had ten koste van andere automobilisten zo
voordelig mogelijk uit te komen.
De Officier van Justitie hekelde het gedrag van W. J, H. en beloofde de
kantonrechter een zitting, waarop meer van dergelijke gevallen door
hem zullen worden aangebracht. Hij noemde de overtreding van H. zeer
kwalijk, vooral omdat de laatste tijd steeds meer automobilisten een der
gelijke mentaliteit aan de dag leggen. Hij achtte een boete van 45" gulden
of 9 dagen volkomen op zijn plaats, hetgeen Mr. W. E. van Vloten
met hem eens was.
Al evenmin was de Officier van Justitie
met de categorie „geen voorranggevers"
vertegenwoordigd door A. J. A- die zich
aan het hiervoorgenoemde feit had schul
dig gemankt, terwijl er van rechts een
vrachtwagen naderde. Hij was het cr niet
meej eens en daarom had hij een tekening
meegebracht, waarop duidelijk stond aan
gegeven, hoe het volgens hem allemaal in
zijn werk was gegaan. „Mooie tekening",
zei Mr. Van Vloten, die kort nadat liij zijn
bewondering hiervoor had uitgesproken,
ie kennen gaf dat die tekening volgens
hem het enige fraaie in deze zaak was.
Scherp veroordeelde hij het gedrag van A.
en diens lezing over hei ongeval. „U praat
nu wel steeds over die van rechts komende
DONDERDAG lï JUNI
Irene: 8 uur: 3e avond avondvierdaagse.
vrijdag is juni
Arcade: 8 uur, Vakbond St. Eloy: KontdKta-
vond-
Irene: 8 uur. WKR en O; Avondvierdaagse:
slolrvond.
Irene: 8 uur. Korfoalver. „Schiedam": Jaar
vergadering-
Korenbeurs: 8 uur. Opening expositie
Tlvoll8 uur. Fanclub ,.De JïeyaV. Bijeen
komst
riLMS
Passage Theateri „Irma la Douce", 18 Jaar,
dag. 2 en. 8 uur.
Mouopole Theater: „Terreur \'an de Rode HT.ivt
tels" do- 2-8 uur; vrza 2. 7 en 9 IS uur;
zo- 2. 4. 7 en 9.15 uur; za- naenl 12 ur: ..SS
Sadisme". 18 J
EXPOSITIES
Galerie Wiegman: Expositie schilder Theo
Wiegman.
Galerie Punt Vier: Expositie Leo de Jon?
gouaches en tekeningen
Galerie Huneer: Expositie Jan Eezenier,
Stedelijk Museum: foto tentoonstelling „Mensen
op de weg".
APOTHEEK
Rembrandt, Kembrandtlaan 5, tel- 24-88,55,
VIERDE AUTORALLY VAN
RK MIDDENSTAND
SHIEDAM De r.k. Middenstands-
vereniging houdt op maandag 28 juni a.s.
haar vierde autorally. De eerste deelne
mer vertrekt ongeveer zeven uur 's
avonds van De Rank in Kethel en daarna
zet enke minuut een volgende deelnemer
zijn motor aan.
Begonnen wordt met een eenvoudige
oriënteringsrit van ongeveer anderhalf
uur, waarbij ieder lid met meer passa
giers kan deelnemen.
De automobilisten-deelnemers en hun
passagiers zullen kunnen genieten van een
met zorg uitgezet parcours, waarbij het
aankomst pp hun opmerkzaamheid en
scherpzinnigheid. De technische voorberei
dingen zullen in handen zijn van een des
kundige, die deze taak. belangeloos op
zich heeft genomen.
Prijzen 21 jn beschikbaar gesteld zowel
voor de bestuurder als voor de meerijden
de passagiers, die onderweg ook enkele op
drachten te vervullen krijgen.
Het inschrijfgeld is voor bestuurder en
iedere passagier redelijk en de opbrengst j
komt ten goede aan het Santos-werk,
Ook leden, die niet over een auto be
schikken kunnen aan deze rit deelnemen;
het bestuur wil daarvoor eventueel plaat
sen reserveren bij de deelnemers. Zowel
start als prijsuitreiking vinden plaats in
,De Rank", Schiedamseweg v,m. Kethel.
Op verzoek van de heer A. v,d. Meer,
voorzitter van de R.K. Middenstandsver,
Vlaardingen, is deze rally ook openge
steld voor deelnemers uit Vlaardingen.
UEN LEZER SCHRIJFT ONS:
Een dezer dagen kreeg ik het ver
slag in handen over het lerarenconcert
van de Schiedamse Muziekschool gegeven
op 20 mei in de Liduina kerk alhier. Ik
heb dit met verwondering gelezen. Voor
op moet gezegd, „over smaak valt niet
te twisten", maar de argumenten die de
Hr. Groeneweg naar voren heeft weten te
brengen raken kant nog wal. Gezonde
kritiek kan ik waarderen, 5s zelfs heel
leerzaam. Maar dit verslag getuigt nog
van het één nog van het ander, daarom
neem ik de vrijheid om langs deze weg
mijn kritiek op het verslag van de Hr.
Groeneweg kenbaar te maken (indien mo
gelijk ook in Uw blad!)
Ten eerste: de duur van het concert,
Is dit misschien Groeneweg's eerste orgel
concert geweest? En is het hem niet be
kend dat de verschillende instrumenten
even gestemd moeten worden, wat natuur
lijk even tijd vraagt? Ten tweede: wat
heeft hij weinig verstand van het orgel
van de Liduina kerk. Toegegeven er zijn
natuurlijk betere, maar ook veel mindere
orgels en het deed aan de kwaliteit van
bet concert niets af. Ten derde ver
baasde mij de- aanval van de Hr. Groe
neweg op het registratiewerk en dat juist
in die werken als: „Preludium en Fuga
in Es van J. S. Baéh, Fantasie in A x-an
César Franck en het grandioze slotnum
mer „Dieu parmi nous", uit „La nativité
du Seigneur" van Olivier Messiaen.
TTOE IS HET MOGELIJK dat deze kunst
-"hem niet Is opgevallen? Dit geeft
juist aan de Hr. Bak zijn spel dat boei
ende en kleurige karakter, dat zelfs de
leek weet te waarderen. Ook zouden de
verschillende exposities in Bach's werk on
duidelijk zijn geweest door verkeerd ge
kozen registratie, te weinig naar een cli
max gevoerd en te scherpe intonatie bij
het volle werk, wat tot gevolg had, dat
het hele fijne contrapuntische weefsel in
een dikke brij van klanken verloren ging
(vlg. de Hr. Groeneweg). Onbegrijpelijke
kritiek op zulk fijn doorzichtig spel, dat
kenmerkend is voor de heer Bak. Wat de
scherpe intonatie betreft: die mist het
SCHIEDAM Het raadslid drs, J, H.
Simon (PvdA) heeft B en W een aantal
vragen gesteld n.a.v. het dodelijk ongeval
op het kruispunt Burg. Knappertlaan-Wa-
rande, waarbij maandag 31 met een der
tienjarige jongen, B. Tomello uit Vlaardin
gen, om het loven is gekomen. Hij stak de
BX-luan over en werd gegrepen door een
passerende vrachtwagen. De heer Simons
vraagt, op grond van' een critlsche be
schouwing over de situatie ter plaatse in
een der plaatselijke bladen, het volgende:
1. Heeft liet college kennisgenomen van
liet aritkel in het Vrije Volk van 4 juni
over de verkeerssituatie BK-laan-Waran
de?
2. Js het ccUege eveneens van mening,
dat hier van een bijzonder gevaarlijk
kruispunt kan worden gesproken?
3. Kan het college mededelen of Inmid
dels besloten is de situatie in en rondom
genoemd kruispunt aan en nieuw ver
keerstechnisch onderzoek te onderwerpen?
Zo reen. waarom niet?
programma SG-zom erf eesten De twee
grote SG-avonden in het kader van de
feest week vinden plaats op dinsdag 22 en
woensdag 23 juni a.s. Op tHu&jag 22 ju
ni komt het combo Pim Jacobs irfet Ri
ta Beys en het Rotterdamsch Philharmo-
r.isch orkest, terwijl op woensdag de
Zuid-Nederlandse Opera naar bet Passa
ge Theater komt met "Das Land des
La chelns".
4. Indien wel besloten is tot het instellen
van een. nieuw onderzoek, wil het college
dan bevorderen, dat spoedig bekend wordt
tot welke conclusie de deskundigen zijn ge
komen en waartoe het college heeft beslo
ten?
SCHIEDAM Doordat hij plotseling
onwel werd, is de 54-jarige metselaar J.
Swibbe van ren IV2 meter hoge stellage
gevallen. Hij kwam met zijn hoofd np een
betonnen vloer terecht en kreeg hoofdwon
den eti een hersenschudding. Via het ge
meenteziekenhuis is hij naar het St. Fran-
ciscusziekenhuis in Rotterdam gebracht,
waar hij ter verpleging is opgenomen.
Geslaagden HBS, afd. B: dames: M. I.
den Hoed. Schiedam, M. Jongsten, Botter
dam; heren: E. E. van Beek, Vlaardin
gen, H. Boas, J. van Buren, N. Rijloc,
W. Cordemans. .T. W, Engelsman, H.
R. van der Heul. R, Hukshorn, P, A, de
Keyzer, I, A, Kreber, F, A. Majoor, J.
A. Moerdijk, K. E. Poelmarm. J. van Die-
jen, J. Sluis. J. Valk, E. D. L. Verstoep,
J. de Visser, V/. de Visser, alle Schiedam;
C. Zeelenberg, Rotterdam, M. Buytenhek,
Vlaardingen. S afgewezen^
orgel absoluut, In psaLm 81 voor trompet
en orgel van And ré Verwoerd waren we)
enkele oneffenheden bij de solist. Verder
dat commentaar op de samenstelling van
het programma, dat yecst als niet te
moeilijk en daarna als te zwaar werd
aangemerkt.
Nu is dat altijd het fijne van de con
certen van de heer Bak, ze zijn. niet al
leen zorgvuldig samengesteld (altijd in. op
gaande lijn), maar men krijgt er ook de
nodige uitleg bij. Dat betekent dan ook;
lerend luisteren! Zijn concerten zijn dan
ook allerminst eenzijdig, maar opbouwend.
Men .neemt er iets van mee en men
krijgt de indruk: voor elck wat wils.
Maar dan op hoog niveau. Dit is het
doel dat de heer Bak nastreeft. Hiervan
wil hij Schiedam in de toekomst laten
profiteren. En ik meen, dat ik uit naam
van heel muzlekminnend Schiedam spreek
wanneer Ik de hoop uitspreek, dat dit nog
vaak zal mogen gebeuren met mede
werking van de dagbladen.
vrachtwagen", ze» hij „maar ik stel het
meer op prijs, dat u het ook eens over
uzelf zou hebben",
A. dacht niet dat dat nodig was. Volgens
hem was de zaak zo klaar als een klontje.
Hij was :n zijn recht, hield hü vol. want
de vrachtwagen had voor hem moeten
stoppen. „Nou dan zijn we er toch",
Mr. Van Vloten, ,,het had niet nodig moe
ten zijn, dat de vrachtwagen voor u had
moeten stoppen".
„Het is een wonder", zei de Officier van
Justitie in zijn rekwisitoor, „dat sommige
mensen met veel woorden het ten laste
gelegde kunnen bestrijden, terwijl zij daar
mee in wezen het feit juist erkennen. Jam
mer »s dan alleen, dat ze het zelf niet
willen inzien".
Van de wijze van rijden van A, liet hij
verder weinig heel. „Het wordt zo lang
zamerhand gewoonte geen voorrang meer
te geven", merkte hij op „maar dat zuilen
we dan maar tegengaan door er veel
strengere straffen voor te gaan eisen". Nu
liét hij het nog, voor de laatste maal naar
hij zei, bij een geëiste straf van 40 gulden
of 8 dagen, waar Mr. W. E. van Vloten
niets vanaf wenstte te doen.
ÜEN INGEWIKKELDER KARAKTER
droeg de behandeling van de zaken
tegen J. v. V. en de niet verschenen B.,
die beurtelings als verdachte en getuige
moesten optreden, V. die als eerste voor
het hekje verscheen, werd ten laste ge
legd dat hij geen voorrang had verleend
aan een van rechts komende auto, be
stuurd door B. V. ontkende ten stelligste.
„Ik heb helemaal stilgestaan", zei hij,
nadat hét proces-verbaal was voorgelezen.
„Maar niet het hele kruisvlak vrijgelaten
zéker", wilde Mr. Van Vloten weten.
„Nee", zei V. „dat niet".
De Officier van Justitie achtte de zaak
mede door de verklaring van V. wettelijk
en overtuigend voldoende bewezen
vroeg tegen V, een boete van 35 gulden o£
3 dagen gelet op de veel ruwere rijwijze
van B., die in de volgende zaak aan de
orde zou worden gesteld.
,,Dan doe ik in deze wat ik slechts zelden
Idoe", zei Mr, W. E. van Vloten „slechts
Een lulsteraarster. zelden doe", herhaalde hjj om de ernst
TjF. GEACHTE LUISTER AARSTER is,
gezien haar brief, waarschijnlijk ge
heel onbekend met de historische ganq
van zeken betreffende orgelspel, registra
tie techniek enz. Dan zou ik haar aanraden
mijn kritiek goed te lezen en mij geen
dingen in de schoenen te schuiven die ik
niet heb gezegd, Luisteraars*e? doet het
in haar brief voorkomen, alsof ik het ge
hele concert minderwaardig heb geacht;
niets is minder waar. Als zij mijn kritiek
goed leest zal zij merken dat deze ge
richt is op de registratiskunst, voorname
lijk bij het Bachspel. Het orgel in de Li-
duinakerk heb ik niet afgekeurd als con
eer tin strum ent, maar in het kort er op ge
wezen. dat dit orgel wat betreft de klank
verhoudingen niet geschikt is voor ver
lende stijlen in de muziekliteratuur, dat
wil dus niet zeggen dal het Orgel als ge
heel niet zou deugen.
Mijn kritiek over het registratiewerk bij
Bach is juist. Het is namelijk bij Col*
kerkorgel een moeilijke 2aak. Men noemt
het de koning onder de muziekinstrumen
ten, maar vele organisten kunnen er een
dictator van maken^ Men hoeft alle stem
men maar open te zetten cn dwingende
klanklawines stromen door een kerkge
bouw, waarmee men het publiek kan over
donderen. Ik wil luisteraarster echt niet te
kort doen in haar bewondering voor de
heer Bak, maar ik spreek uit eigen erva
ring als organist als ik zeg dat zijn regis
tratiewerk mij niet bevallen
TT1STORISCHE KENNIS is een eerste
iJ. vereiste voor goed Bachspel, dus bti
voorbeeld studie van de Noor-i-Duitse or
gelkunst In de zestiende en zeventiende
eeuw. Als Bach voorschrijft; organum
plenum (volle werk), om maar een voor
beeld te geven, dan betekent dit aller
minst, dat men dan alle registers open
moet zeLten, doch dan gaat bet om een
bepaalde samenstelling van stemmen,
stemmen die de klank te dik maken vol
komen van het plenum uitgesloten zijn.
Daarop heb Ik onder meer mijn kri
tiek gebaseerd. De structuur van Baca*.
werken vraagt nu eenmaal een zeer fijn
2innige registratie en dat is zeer zeke'
met op elk instrrment bereikbaar en om;
er dan op oen gegeven moment toch he-
gehele volle werk tegen aan U zetten, is
een misbruiken van Bach cr, üat gaat mij
persoonlijk zeej aan mlin hait,
ALS LUISTERAARSTER gelegenheid
heeft moet zij eens luisteren, zeer
goed luisteren, naar; het Bachspel van or
ganisten als Helmut Walcha, Marcel Du-
pré, Flor Peeters, om er maar enkelen
te noemen. Ten overvloede wil ik voor
luisteraarster dan nog citeren uit het boek
van Hennre Schouten: Voordracht en re
gistratie der orgelliteratuur: „De registra
tie moet in dienst staan van de muzikale
vorm. (Wie er aan twijfelt, of dit ook
voor Bach geldt, moet de orkéstpartituren
van de meester maar eens bestuderen)
Daarvan schijnen nog lang niet alle orga
nisten doordrongen te zijn. Zelfs op con
certen kan men vertolkingen horen, die er
aan doen twijfelen, of de organist wel een
elementair inzicht heeft in de structuur
van het gespeelde werk. Met een beroep
op „persoonlijke opvatting" kan natuur
lijk veel verdedigd worden. Maar een per
soonlijke opvatting beeft alleen dan waar
de, wanneer zij opgebouwd is op een gron
dige kennis van de uitvoeringstechnieken
der verschillende stijlen én op een Intel
ligent inzicht in de structuur der gespeel
de werken". Tot zover Hennie Schouten;
ik heb daar niets aan toe te voegen, Een
kritiek is dus inderdaad gezond en leer
zaam, ook voor de concertgever, als de
kritikus uitgaat van een historisch funda
ment en de waarde van zijn kritiek daar.
op vastlegt
\7OOR HET OVERIGE wil ik kort zijn,
Het is natuurlijk zeer toe te juichen
als men leerlingen en ouders door middel
van, dergelijke concerten mear muziekbe
grip wil bijbrengen; vanzelfsprekend
slechts op hoog niveau. Een duidelii*
aansprekend koraalvoorspei van Bach
ligt echter ook op hoog niveau en is mijns
Inziens meer geschikt om een pedagogi
sche lijn aan te geven dan meteen een
Tripelfuga van Bach. Weet ïuisteraarster
wat een Tripelfuga is? Er was niet de no
dige uitleg bij-
De dagbladen willen zeer zeker al hun
medewerking geven voor heel inuziekmin-
tiend Schiedam, maar dit müziekminnend
Schiedam is echt nfet gediend met alleen
maar mooie, opgeschroefde verhaaltjes jn
de dagbladen. Het is wel graop4g: als de
artikelen goed zijn. Is de criticus goed.
maar als de man in zijn functie van cri
ticus een paar puntjes op de i gaat zet
ten. dan is de man ineens dom en ondes
kundig. Ik noop echter dat. Cf de briet
an de luis te raarst er en mijn cumm entaar
de zaak tussen eoncertgever. publiek en
criticus, weer in evenwicht is.
H. Groeneweg
van de zaak neg eens extra duidelijk te
maken". ,.en ik veroordeel u, lettend Op
het gedrag van B. tot een. boete van 5
gulden of I dag".
B,. die niet was verschenen, maar waar
tegen door V„ bijgestaan door zijn vader
die eveneens als getuige was gedagvaard
wet werd getuigd kwam er heel wat min
der goed af. Dit bleek uit het rekwisitoor,
■waarin de Officier van Justitie verklaarde
het deel van de boete dat Mr, Van Vloten
V. had kwijtgescholden er bij de eis tegen
B. te zullen bijtellen. Zodoende werd tegen
deze een straf van 45 gulden of 9 dagen
geëist, waarmee Mr. W. E, van Vloten
zich akkoord verklaarde.
Een beetje alcohol
Eveneens conform veroordeeld werd J. X
wie ten laste werd gelegd, dat hij met zijn
auto onvoldoende afstand had bewaard met
een naast hem optrekkende andere auto
mobiel, waarmee hij in botsing was ge
komen.
„Ik moet er enkele dingen aan toevoe
gen", zei de Officier nadat Mr. W. E. van
Vloten het ten laste gelegde had voorge
lezen en J, dit had erkend. „Ten eerste dat
hierbij drank is te pa3 gekomen, ten tweede
dat verdachte is weggelopen, nadat de
aanrijding had plaatsgevonden en ten der
de dat J. al een behoorlijk strafblad heeft".
Daarom achtte hü een boete van. 75 gulden
cf 15 dagen met een ontzegging vAn de
rijbevoegdheid voor de tijd van vier maan
den volkomen op zijn plaats.
Nadat hij zijn rekwisitoor had beëindigd
was het woord aan de raadsman van J.,
die begon met te zeggen dat hij éen derge
lijke straf wel had verwacht. „Maar", zei
hij, „enkele punten uit het rekwisitoor
moet ik toch betwisten". Als eerste noem
de hij het alcoholmisbruik, dat J. werd
verweten, maar waarvan de politie na de
bloedproef had verklaard, dat dit niet
noemenswaardig was geweest en nauwe
lijks van invloed op -T.'s rijden kon zijn ge
weest. Verder vond hij niet dat J. zich had
schuldig gemaakt aan weglopen na het
ongeval. „Tien minuten later was de
politie al hij hem thuis", zei hij, waarbij
hij nog vermeldde, dat pas 24 uur nadat
een ongeval heeft plaatsgevonden het niet
melden hiervan, strafbaar wordt.
Mr. W. Z. van Vloten zag ondanks het
pleidooi toch geen termen om de geëiste
3traf te verminderen „Het is wel zo", zei
hij „dat het politie-onderzoek heeft uitge
wezen dat de hoeveelheid alcohol in X's
bloed het rijden vrijwel niet nadelig be
ïnvloedde. maar verstandig kan het ge
nieten van drank voor men achter het
stuur gaat zitten toch niet worden ge
noemd". Hij veroordeelde mede gelet op
de recidive staat van X. dan ook conform.
Gisteren werd een belangrijke fase be
reikt fn het werk, dat ten doel heeft het
Botlekgebied te Rotterdam via een lange
afstandstransportloiding te verbinden mei
de Staatsmijnen in Limburg. Het ingeni
eursbureau dat deze werkzaamheden onc»
werpt (Tebodin In Den Haag) nam in Oos.
.erhout namelijk kantoorruimte in gebruik,
vanwaar de uitvoering geleid zal worden.
Deze buisleiding zal moeten lopen vaa
de Botlek via Klundert en Oosterhout naar
Weert en vaandaar via Roermond en Ge
leen, totaal 175 km met een doorsnede
van 20 cm. Daarbij zal het 1,6 kilometer
brede Hollands Diep, zij het dan onder wa
ter, overbrugd moeten worden. De capaci
teit van de leiding is 50.006 ton per jaa:.
Laagwaardige oe&zine zal erdoor naar Ge
leen gebracht worden, die daar wordt ge
kraakt. De buisleiding, zo ligt het in de
bedoeling, 2al in twee richtingen gebruikt
worden. Van tijd tot tijd wordt gekraakte
benzine tussen twee rubbérbaUen, in dt
richting Rotterdam gestuurd. De oorspron
kelijke benzine fungeert als stuwvioejstoi.
oktober 1966 moet het werk zijn opgele
verd.
Een soortgelijke leiding, Uf) km- tanz
met een doorsnede van 15 era., en een ca
paciteit van 100.000 ton per jarr zal Per
nis verbinden met Dow Chemical m Ter-
neuzen, waarbij het Hollands Diep cn, de
vijf km. brede Westerschelde overbrugd
moeten worden, Deze leiding ral dienen
voor het transport van e(hyleen -gas van -ie
Sliell-ralfinaderij naar het chemisch be
drijf, waar net de grondstof vormt voor
hoogwaardige chemische produkten Dez*
buisleiding moet in de herfst v*r 1966 Wöc -
den opgeleverd.
Geboren: Jolar.da d v B J Tïjssenraad
cn P J van Sliedregt; Antonius J z v A
J van den Boom en P J Overgoot; Celia
A a v C W J H Heijberg en P T K van
der Houwen, Godelieve d v J H 3 van
Dtcrendonck en C. D. T. M. K00L
^Geboren: Catharina G M dv W Hvan
Veen. en J M G Kerkhof, Astrid hl dv M
J Kerkhof en S J M Vaartlng.
Overleden: M Plazier, oud 6 dagen- L
J M. Gram, oud 2 dagen; D. H. Huijgen"
22 jr: C, P. Beth. 82 jaar; M. Bakker, 76
jar, wed. v, Verlinde: W. Verhoeven, 82
jaar.
Overleden: C E Lettinga 34 jr echtgen.
Jansen, C. van Tilborg 67 jr, D J den
Breker 73 jr, J Reedijk 66 jr. P M Ber
men 53 jr, G var* Rhyn 83 jr.
